Tôi kéo cái “hồn ma nhỏ” đó ra ngoài. Vừa mới bước ra khỏi cửa, chúng tôi nghe thấy tiếng đóng cửa rất mạnh phía sau lưng.

Tiếng đóng cửa ấy dữ dội đến mức giống như có ai đó đang dùng sức đập vào cánh cửa vậy.

Đồng thời, bên trong căn phòng vang lên giọng nói của Trương Lệ. Giọng anh ta lạnh lùng và cứng nhắc: “Lão Lai, từ nay trở đi đừng mang những người không đáng tin cậy về nhà nữa.”

“Còn kẻ xem tướng số kia nữa… Anh ta còn quá trẻ, làm sao có thể xem được gì chứ? Ngươi là người hiền lành, đừng để bị người ta lừa đảo đâu.”

Lão Lai rõ ràng có vẻ ngượng ngùng; anh ta bảo Trương Lệ hãy nói nhỏ lại, đừng để chúng tôi nghe thấy. Anh ta nói rằng mặc dù mình hiền lành, nhưng việc nhận định con người thì rất chính xác.

Anh ta cho biết tuy tôi và “hồn ma nhỏ” trông còn trẻ, nhưng chúng tôi đều là những người có năng lực, và chúng tôi cũng là khách hàng quan trọng của anh ta; tuyệt đối không thể làm anh ta tức giận được.

Khi ra khỏi căn phòng, vẻ mặt của Lão Lai rất không tốt; anh ta liên tục xin lỗi chúng tôi, nói rằng vợ mình thường xuyên nổi giận vô cớ. Anh ta cũng nhờ chúng tôi đừng để chuyện này ảnh hưởng đến tâm trạng của mình.

Đồng thời, anh ta thì thầm với “hồn ma nhỏ”, hỏi liệu vợ mình có thật sự gặp vấn đề gì không.

Tôi nhìn Lão Lai một cái, cảm thấy rất áy náy; tôi không biết liệu có nên nói ra sự thật cho anh ta hay không.

Rõ ràng là Trương Lệ đã qua đời, và nếu Lão Lai tiếp tục ở bên cô ấy như vậy, chắc chắn sẽ không tốt cho anh ta đâu.

Nghĩ đến đây, tôi nói với Lão Lai: “Chúng ta hãy nói chuyện ở phía sau đi.”

Ba người chúng tôi quay trở lại phòng làm việc của Lão Lai, ngồi xuống rồi, tôi không biết phải bắt đầu nói từ đâu.

Lão Lai nhìn thấy vẻ do dự của tôi, trông có vẻ lo lắng; anh ta hỏi liệu chúng tôi có tức giận không. Anh ta nói rằng mình cũng coi như là một người trong “vòng tròn” này, và khả năng nhận định con người của mình rất chính xác. Những gì vợ anh ta vừa nói chỉ là lời nói trong cơn giận dữ, chỉ là một sự hiểu lầm mà thôi.

Dù sao thì chúng tôi cũng là người lạ; việc chúng tôi bước vào phòng của một người phụ nữ như vậy, khiến cô ấy không hài lòng cũng là điều dễ hiểu.

Tôi lắc đầu và nói rằng chúng tôi không hề tức giận; đây chỉ là những chuyện nhỏ nhặt mà thôi. Tôi suy nghĩ kỹ rồi nói với Lão Lai rằng “hồn ma nhỏ” đã phát hiện ra m

“Cả hai người các bạn đều có những vết đỏ trên cơ thể; điều này chứng tỏ rằng có một trong hai người đã ngoại tình – hoặc là bạn, hoặc là vợ bạn.”

“Còn vị trí ở huyệt Âm Trì của bạn thì rất nhạt; điều này cho thấy bạn không có duyên với con cái, vì vậy đứa trẻ trong bụng vợ bạn rất có thể không phải con của bạn. Ngay cả nếu đó là con của bạn, e rằng nó cũng sẽ không thể sống sót được.”

Nghe xong lời nói của Quỷ Nhi, khuôn mặt Lão Lai lập tức thay đổi, trở nên vô cùng khó coi, và anh ta vội vàng đứng dậy khỏi chỗ ngồi.

Anh ta đi đi lại lại trong phòng, ánh mắt lúc u ám lúc sáng sủa, như thể đang suy nghĩ điều gì đó.

Anh ta có thể nhận ra tôi là một người chuyên di dời mộ phần; ngay cả khi anh ta không thuộc về giới này, thì anh ta cũng chắc hẳn rất quen thuộc với nó. Việc Quỷ Nhi có thể ở bên tôi, tự nhiên cũng không phải là do anh ta chỉ là một kẻ lừa đảo.

Thực ra, tôi rất muốn nói với anh ta rằng vợ anh ta hiện tại chỉ còn là một xác sống đang kiệt sức, nhưng nhìn thấy vẻ mặt của Lão Lai lúc này, tôi đã nuốt lại những lời đó. Việc nói ra sự thật như vậy sẽ gây ra tổn thương quá lớn cho anh ta.

Đúng vào lúc đó, một tiếng vang “chát” bất ngờ vang lên từ cửa ra vào.

Tiếng đó rất bất ngờ; ba chúng tôi đều nhìn về phía cửa.

Khi nhìn thấy người đến, tôi không khỏi cảm thấy lạnh lòng… Trương Lệ không biết từ lúc nào đã đứng ở cửa phòng làm việc.

Trên tay cô ấy là những vật vụn; trên nền đất có một chiếc đĩa hình tròn, cùng với vài chiếc cốc trà vỡ và một ấm trà.

Lúc này, khuôn mặt của Trương Lệ trở nên rất đáng sợ; đôi mắt cô ấy nhìn chằm chằm vào Quỷ Nhi, như thể muốn nhảy ra khỏi hốc mắt vậy.

Lão Lai nhìn thấy Trương Lệ liền giật mình, lắp bắp nói: “Vợ à, em không mệt sao? Sao em lại đứng dậy được?”

Trong đôi mắt của Trương Lệ lúc này đầy những tia máu; cơ thể cô ấy cũng đang run rẩy nhẹ.

Trên khuôn mặt xấu xí của mình, Lão Lai bỗng nhiên cười lạnh và nói: “Các bạn muốn mua đồ của gia đình tôi à? Chúng ta mới gặp nhau lần đầu tiên, và chúng tôi cũng không hề làm gì sai trái với các bạn… Tại sao các bạn lại nói những lời như vậy để bôi nhọ chúng tôi?”

Nói xong, anh ta nhìn Lão Lai một cái, rồi tiếp tục nói: “Lúc nãy tôi còn nghĩ mình nói quá đáng, nên đã đứng dậy pha trà cho các bạn, cố gắng mang đến cho các bạn… Không ngờ các bạn lại nói những lời như vậy sau lư

“Không có duyên với con cái, trên người lại có nốt ruồi đỏ… Ở tuổi nhỏ như thế này mà đã biết rất nhiều điều rồi đấy.”

Lúc này, vẻ mặt của Trương Lệ giống như một con quỷ dữ vừa xuất hiện; giọng nói của anh ta cực kỳ sắc bén, thậm chí còn ẩn chứa đầy oán hận.

“Phải chăng vì tôi vừa nói gì đó về các bạn mà các bạn đã tức giận trong lòng, cố tình phá hoại mối quan hệ vợ chồng của chúng tôi? Các bạn còn quá trẻ, làm sao lại có thể ác ý đến thế? Chẳng lẽ đây chính là cách hành xử thông thường trong giới của các bạn sao?”

Trương Lệ nói rất nhanh, khiến tôi và Quỷ Nhỏ không thể nào đáp lại được; những lời anh ta nói cũng quá khó hiểu và gay gắt. Đồng thời, giọng nói ấy càng lúc càng trở nên trống rỗng, vang vọng khắp căn phòng.

“Cút đi! Cả hai người mau cút đi cho khuất mắt, chúng tôi không bán hàng cho những kẻ xấu xa như các bạn đâu!” Cuối cùng, giọng nói của anh ta biến thành tiếng gầm thét, và anh ta đuổi chúng tôi ra khỏi nhà một cách hung hãn.

Tôi không khỏi nhăn mày; rõ ràng Trương Lệ lúc này đã hoàn toàn mất kiểm soát bản thân rồi.

Lão Lai bước đến bên cạnh Trương Lệ và nói với chúng tôi: “Hai người nên quay về đi.”

“Hôm nay tôi sẽ không tính toán gì nữa; còn về việc bán bản sao của La Bàn… tôi cũng không bán cho các bạn nữa. Hãy mau rời khỏi nhà tôi đi.”

Mặt tôi biến sắc; lão Lai thật là thẳng thắn quá. Quỷ Nhỏ muốn nói gì đó, nhưng lão Lai không cho anh ta cơ hội, chỉ ra hiệu để chúng tôi rời đi.

Tôi suy nghĩ một chút; lúc này lão Lai đang tức giận, chắc chắn tôi nói gì cũng không thể khiến anh ta tin. Tôi liền nói: “Vậy thì chúng tôi sẽ quay về trước.”

Quỷ Nhỏ có vẻ không hài lòng, vẫn muốn nói thêm điều gì đó, nhưng tôi nhìn anh ta bằng ánh mắt và yêu cầu anh ta im lặng; bất cứ điều gì anh ta nói lúc này cũng chỉ khiến mọi chuyện tồi tệ hơn mà thôi.

Tôi và Quỷ Nhỏ rời khỏi nhà lão Lai; sau đó, cửa nhà bị đóng sập mạnh.

Quỷ Nhỏ tỏ ra bất mãn và nói rằng tại sao tôi lại ngăn cản anh ta; vợ của lão Lai rõ ràng có vấn đề.

Tôi trực tiếp trả lời: “Vợ của anh ta đã chết rồi… cô ấy đã trở thành xác sống.”

Nghe xong câu nói đó, Quỷ Nhỏ đứng sững người tại chỗ. Mặc dù anh ta đã nhận ra rằng vợ của lão Lai có vấn đề, nhưng anh ta không hề biết rằng cô ấy đã chết… Lời tôi nói khiến anh ta vô cùng ng

“Vậy chúng ta đi thôi sao?” Gã trẻ kia nói với vẻ mặt không hài lòng lắm.

Tôi gật đầu và cười khổ, nói rằng trong tình huống này, dù tôi nói sự thật ra, liệu ông Lão Lai có tin hay không?

Nhìn vào ánh mắt ông Lão Lai nhìn vợ mình, có thể thấy ông ấy rất yêu thương và tin tưởng bà ấy.

“Ông ấy quay lại để tìm chúng ta.” Tôi nhìn vào cửa nhà ông Lão Lai và nói một cách bình thản.

Trên đường đi, gã trẻ hỏi tôi xem vợ của ông Lão Lai đã chết từ khi chúng ta vào đây hay là mới chết.

Tôi nói với anh ta rằng khi chúng ta vào, bà ấy vẫn hoàn toàn bình thường; có lẽ bà ấy đã chết sau đó. Tôi lập tức nghĩ đến người em họ của ông Lão Lai… Chẳng lẽ cái chết của vợ ông ấy có liên quan đến anh ta?

Chúng tôi quay trở lại cửa hàng ban đầu. Nhân viên ở đó thấy chúng tôi trở lại nhưng không thấy ông Lão Lai, liền hỏi tại sao ông ấy không đi cùng chúng tôi, phải chăng chúng tôi không thích sản phẩm nào đó.

Tôi giả vờ như không có gì và nói với nhân viên rằng “Nhà ông Lão Lai có khách đến, nên ông ấy không đi cùng chúng tôi.”

Nhân viên gật đầu và không hỏi thêm gì nữa.

Tôi tìm hiểu thêm về ông Lão Lai, và nhân viên cho biết ông ấy năm nay bốn mươi tuổi, trông già hơn so với tuổi thực, vì vậy mọi người đều gọi ông ấy là Lão Lai. Ông ấy rất giỏi trong việc điêu khắc và sửa chữa các vật dụng bằng đồng và gỗ; nhiều vật dụng đồng quý giá đã được ông ấy sửa chữa lại.

Ông Lão Lai kết hôn khi mới hơn ba mươi tuổi, và vợ ông ấy rất xinh đẹp. Khi nhân viên nói đến điều này, anh ta còn hỏi chúng tôi có thấy vợ ông Lão Lai không, ánh mắt anh ta lộ ra vẻ thèm muốn.

Tôi vội vàng ho khan một tiếng và nói rằng vợ ông Lão Lai quả thực rất xinh đẹp; nhân viên khen bà ấy là sinh viên đại học… Không hiểu sao một người xinh đẹp như vậy lại chọn sống cùng ông Lão Lai.

Nhân viên có vẻ hơi bất mãn.

Tôi nhanh chóng thay đổi chủ đề và hỏi nhân viên về mối quan hệ giữa ông Lão Lai và cửa hàng này. Nhân viên cho biết từ hơn mười năm trước, khi ông Lão Lai nhận được công việc chế tác La Bàn, ông ấy đã yêu thích thứ đó và thường xuyên điêu khắc những sản phẩm nhỏ để bán tại cửa hàng này.

Nghe vậy, tôi đã hiểu rõ hơn. Tôi chọn mua vài món đồ rồi thanh toán; nhân viên rất vui mừng.

Trước khi rời đi, tôi để lại địa chỉ của mình và bảo nhân viên nếu ông Lão Lai hỏi thông tin về tôi, hãy đưa địa chỉ đó cho ông ấy.

Anh chàng ấy mua được vài món đồ cổ, tự nhiên là rất vui mừng và vui vẻ đồng ý ngay lập tức.

Khi chúng tôi ra khỏi cửa hàng, La Châu thấy tay tôi trống rỗng và hỏi liệu việc sản xuất những thứ đó có gì không ổn không.

Quỷ Nhỏ ở bên cạnh liền kể lại từ đầu đến cuối những gì chúng tôi đã trải qua. Mọi người đều nghe xong mà thở dài; Chú Trương nói: “Theo như lời này mà nói, thì người vợ già kia đã chết rồi, giờ chỉ còn là xác sống.”

Tôi gật đầu đồng ý; cô ấy thực sự đã trở thành xác sống, chỉ là có lẽ bản thân cô ấy vẫn chưa nhận ra điều đó.

Bây giờ mọi chuyện đã như vậy rồi… Dù tôi có nói với ông ta đi nữa, ông ta cũng sẽ không tin đâu.

Trương Tiểu Bắc ở bên cạnh nói một cách bình thản: “Chúng ta nên đến tận nhà ông ta và tiêu diệt cái xác sống đó ngay, không thể để nó gây hại cho người khác được.”

Tôi lắc đầu: “Không thể làm vậy được. Nếu chúng ta hành động ngay bây giờ và khiến ông ta chết đi, trong mắt mọi người bình thường, chúng ta sẽ bị coi là những kẻ sát nhân.”

Hiện tại, chúng ta chỉ có thể chờ đợi cho đến khi ông ta tự phát hiện ra sự thật. Vì ông ta quen thuộc với thế giới này, chắc chắn ông ta cũng phải biết điều gì đó rồi.