Trương Tiểu Bắc Có vài người nhìn tôi một cách không hiểu ra điều gì đang xảy ra; tôi lắc đầu với họ, bày tỏ ý muốn họ rời khỏi nơi này trước. Dù anh ta rất mong gặp em gái mình, nhưng biết rằng tôi có chuyện muốn nói, nên anh ta cũng không tiếp tục bấm chuông nữa. Chúng tôi rời khỏi cổng nhà họ Trương và lên xe. Lúc đó, Trương Tiểu Bắc mới hỏi tôi tại sao lại giữ anh ta lại. Tôi vừa định mở miệng nói thì điện thoại của Trương Tiểu Bắc reo lên. Giọng của chú Trương vang lên trong điện thoại: “Tiểu Bắc, con đừng đến nhà họ Trương ngay bây giờ; chú đã đến Mân Thành rồi, chúng ta sẽ gặp nhau để nói chuyện.” Giọng chú Trương trầm ấm nhưng mang theo vẻ lo lắng; Trương Tiểu Bắc vừa định hỏi lý do thì bỗng nhiên có tiếng gõ cửa kính vang lên bên ngoài. “Bam bam bam!” La Châu hạ cửa kính xuống; bên ngoài là một người già tóc bạc phơ. Dù tuổi tác đã cao, nhưng vì được chăm sóc tốt, khuôn mặt ông vẫn trẻ trung, đôi mắt sáng ngời, hoàn toàn không có vẻ u ám của người già. “Tiểu Bắc, chính là ông nội đây,” người già nói với Trương Tiểu Bắc. Nhìn thấy ông, tay cầm điện thoại của Trương Tiểu Bắc bắt đầu run rẩy; chiếc điện thoại rơi xuống đất, và giọng chú Trương vẫn vang lên trong điện thoại: “Tiểu Bắc, con nhớ lời chú nói nhé.” Tôi cúi xuống nhặt điện thoại lên và nói: “Con sẽ nói với ông ấy.” Sau đó tôi cúp máy. “Tiểu Bắc, ông biết lời nói của cháu ba vừa rồi đã làm con buồn lòng; ông nội đã mắng cháu ba rồi. Con là cháu trai ruột của gia đình họ Trương, nhà họ Trương luôn mở rộng cánh cửa đón con.” Ông nội nhìn Trương Tiểu Bắc một lát rồi tiếp tục nói: “Tiểu Bắc, con xuống xe đi, cùng ông nội về nhà. Ông sẽ dẫn con đi thăm Tiểu Nghệ; cậu bé ấy cũng rất nhớ anh trai của mình đấy.” Sự thay đổi đột ngột trong thái độ của gia đình họ Trương khiến tôi cảm thấy bất ngờ. Nếu ông nội quan tâm đến cháu trai mình đến thế này, thì tại sao cháu ba lại dám nói những lời như vậy? Lời nói của chú Trương qua điện thoại, cùng với cảm giác bị theo dõi và không khí lạnh lẽo mà gia đình họ Trương tạo ra, khiến tôi cảm thấy mọi chuyện không đơn giản như vậy.

Chưa kịp suy nghĩ thêm, Trương Tiểu Bắc đã mở cửa xe và bước xuống, chúng tôi cũng vội vàng theo sau.

Khi nhìn thấy ông ngoại, khuôn mặt đẹp trai của Trương Tiểu Bắc hiện rõ vẻ xúc động; giọng anh run rẩy một chút. Dù gia đình họ Trương đã từng bỏ rơi anh, nhưng dù sao đây vẫn là người thân của mình.

Mắt ông ngoại họ Trương cũng đỏ lên: “Tiểu Bắc, bao năm trôi qua, ông vẫn luôn theo dõi con từ xa. Biết con giờ đã thành công, ông thực sự rất mừng cho con.”

“Tiểu Nghệ đang đợi con bên trong, con cùng ông vào đi.” Sau khi nói xong, ông lại nhìn chúng tôi và tiếp tục: “Những người này là bạn của con phải không? Nhà có phòng trống, để họ cùng vào nghỉ ngơi đi.”

Giọng nói của ông ngoại họ Trương tràn đầy lòng nhân ái, nhưng đằng sau sự nhân ái đó, tôi cảm thấy có điều gì đó khác lạ.

Ông ngoại rất nhiệt tình mời chúng tôi vào, tôi do dự một chút. Anh trai tôi bảo chúng tôi không nên vào nhà họ Trương ngay bây giờ, vì anh ấy còn muốn nói chuyện riêng với Trương Tiểu Bắc. Nhưng nhìn thấy vẻ vội vàng của anh ấy, rõ ràng anh ấy rất muốn gặp em gái mình ngay lập tức; nếu bảo anh ấy không vào, chắc chắn anh ấy sẽ không đồng ý đâu.

Nghĩ đến đây, tôi chỉ đành nói: “Thưa ông, vậy thì chúng tôi xin phiền ông một chút.”

Ông ngoại cười và nói: “Các bạn là bạn của Tiểu Bắc, không sao cả.”

Bước vào cổng lớn, chúng tôi thấy một sân vườn khá rộng lớn, nơi đó có hoa, cỏ, và cả những loại cây quý hiếm.

Ngôi nhà kiểu Tây của gia đình họ Trương mang phong cách Anh Quốc. Đây chắc chắn là phòng khách; nội thất trong phòng khách đều mang phong cách Châu Âu, trang trí rất sang trọng, và trên tường treo rất nhiều tranh vẽ và tác phẩm nghệ thuật của các nước phương Tây, tạo nên không khí trang nghiêm nhưng cũng đầy bí ẩn.

Từ bên ngoài vào bên trong, tôi cảm thấy phong thủy nơi đây khá tốt, nhưng khi bước vào căn nhà, tôi lại cảm thấy lạnh lẽo. Mặc dù thời tiết bây giờ vẫn chưa ấm áp lắm, nhưng máy điều hòa đang hoạt động, lẽ ra không nên có cảm giác lạnh như vậy… Nhưng căn phòng này lại toát ra một không khí lạnh lẽo; đồng thời, linh cảm của tôi báo cáo rằng có ai đó đang theo dõi chúng tôi từ bóng tối… Khiến tôi cảm thấy lưng mình se lại.

Trong phòng khách không có ai cả; người đàn ông trung niên lúc nãy cũng không còn đâu. Trương Tiểu Bắc hỏi em gái mình đang ở đâu, anh ấy muốn đến thăm c

Ông Zhang nói với tôi rằng cô ấy đang ở tầng hai, bảo tôi lên xem thử.

Đúng lúc tôi chuẩn bị lên, bỗng nhiên từ tầng hai vang lên một tiếng hét chói tai. Chúng tôi đều nhìn về phía tầng hai, nhưng ông Zhang bảo: “Không sao đâu, có lẽ Xiao Yi đang gặp ác mộng thôi. Bé Bắc, cậu lên xem đi, Xiao Yi vẫn ở căn phòng cũ, chắc chắn cô ấy sẽ rất vui khi thấy cậu.”

Ngôi nhà này toát ra một không khí huyền bí; tôi không yên tâm khi để Trương Tiểu Bắc đi một mình, nên tôi nói: “Thưa ông Zhang, tôi biết một chút y khoa, có lẽ tôi có thể giúp được cô Zhang.” Thực ra tôi muốn đi cùng Trương Tiểu Bắc, nhưng ông Zhang lại cười và nói: “Không ngờ ngày nay, ngay cả những người làm công việc liên quan đến mộ phần cũng biết y khoa rồi à… Nếu cậu muốn đi thì cứ đi đi.” Nghe vậy, tôi cảm thấy ngượng ngùng và hoảng sợ; hóa ra ông Zhang đã biết danh tính thật của tôi. Tôi không nói gì thêm, bởi lúc này tôi cũng không thể làm gì được nữa… Tôi không thể để Trương Tiểu Bắc đi một mình, không ai biết điều gì có thể xảy ra. Tôi theo sau Trương Tiểu Bắc và lên tầng hai. Hành lang dài, sàn được trải những tấm thảm tinh xảo. Trương Tiểu Bắc đi khá chậm, rõ ràng anh ấy đang nhớ lại quá khứ. Khi anh ấy mới sáu tuổi, anh ấy đã rời gia đình Zhang… Sau bao năm trôi qua, không biết trong ký ức của anh ấy còn sót lại bao nhiêu điều nữa. Đến trước một căn phòng, Trương Tiểu Bắc dừng lại, nhìn chằm chằm vào cánh cửa khoảng một phút. Tôi vỗ vai anh ấy, và chỉ sau đó anh ấy mới mở cửa bước vào. Bên trong căn phòng trang trí khá đơn sơ; trên chiếc giường trắng lớn nằm một cô gái khoảng hơn hai mươi tuổi. Cô ấy nhắm mắt, khuôn mặt tái nhợt. Ngoại trừ vẻ mặt nhợt nhạt, còn lại thì cô ấy trông khá bình thường; mái tóc đen dài buông xuống sau đầu. Đúng lúc đó, cô ấy từ từ mở mắt… Ánh mắt cô ấy trống rỗng, không hề có sinh khí; quanh mắt cũng có những vết bầm tím… Trông cô ấy như đang trong trạng thái nửa tỉnh nửa mê. Hơn nữa, trên trán, mũi và hai bên má cô ấy đều có những luồng khí đen đang chảy vào miệng cô ấy…

Sau một cái nhìn ngắn ngủi với Trương Tiểu Bắc, ánh mắt anh ta tràn đầy nghi ngờ; giọng nói đầy mệt mỏi, anh ta hỏi: “Anh là anh trai của em à?”

Nghe thấy điều này, Trương Tiểu Bắc không còn kìm lòng được nữa, hai dòng nước mắt ấm áp tuôn rơi. Anh gật đầu mạnh mẽ và nói: “Xiao Yi, anh trai đã trở về rồi.”

Trên khuôn mặt trống rỗng của Zhang Xiao Yi nằm trên giường cũng có hai dòng nước mắt lăn dài; cậu bé bắt đầu khóc lặng, cố gắng ngồd dậy nhưng vì sức yếu quá mức, cuối cùng vẫn không thể làm được.

Hai anh em đã gần hai mươi năm không gặp nhau; khi tái ngộ trong tình huống như thế này, làm sao có thể không buồn?

Tuy nhiên, họ không la hét hay khóc lóc ồn ào, mà chỉ lặng lẽ rơi nước mắt, như thể đang im lặng kể lại sự bất công của số phận. Họ từng là một gia đình hạnh phúc, nhưng sau khi cha mẹ qua đời, hai anh em buộc phải chia tay nhau.

Chỉ sau vài câu nói, khuôn mặt Zhang Xiao Yi hiện rõ vẻ mệt mỏi và yếu đuối. Nhìn thấy em gái mình như vậy, Trương Tiểu Bắc đau lòng và nói: “Xiao Yi, em nghỉ ngơi trước đi. Khi em khỏe hơn rồi, chúng ta sẽ tiếp tục nói chuyện.”

Zhang Xiao Yi gật đầu và từ từ nhắm mắt lại.

Tôi và Trương Tiểu Bắc rời khỏi căn phòng và khép cửa nhẹ nhàng. Nhìn xung quanh, không thấy ai, tôi tiến lại gần Trương Tiểu Bắc và thì thầm: “Xiao Bei, em cảm thấy khuôn mặt em gái không giống như là đang ốm… Có lẽ là vì lý do khác.”

Trương Tiểu Bắc hiểu ý tôi ngay lập tức. Anh ấy là một người tu luyện, chuyên loại bỏ những điều xấu xa. Vừa mới gặp lại em gái mình sau hai mươi năm, anh ấy cảm thấy rất xúc động và có lẽ đã không để ý đến điều này. Nghe tôi nói vậy, Trương Tiểu Bắc cau mày, rõ ràng anh ấy cũng đã nghĩ đến điều đó.

Khi tôi chuẩn bị nói thêm điều gì đó, bỗng nhiên một giọng nữ vang lên: “Anh chính là Trương Tiểu Bắc, cháu trai cả của gia đình Trương phải không?”

Giọng nói đó khiến tôi giật mình. Tôi ngẩng đầu lên và thấy một người phụ nữ khoảng bốn mươi tuổi đứng cách chúng tôi chưa đầy một mét. Bà ấy buộc tóc lại phía sau đầu, trông rất năng động. Trên tay bà ấy cầm một chiếc khay, trên đó đựng thuốc và dụng cụ tiêm.

Nhưng từ ánh mắt bà ấy, tôi cảm nhận được một sự ác ý và tham lam.

Lúc nãy khi tôi đang nói chuyện với Trương Tiểu Bắc, tôi cố tình nhìn quanh xung quanh nhưng không thấy bóng dáng ai cả. Làm sao người phụ nữ này lại đột nhiên xuất hiện trước mặt chúng tôi mà không hề phát ra tiếng động nào? Điều này khiến tôi không khỏi tự hỏi trong lòng.

Lúc này, Trương Tiểu Bắc đã trả lời là “đúng”, đồng thời anh ấy cũng hỏi người phụ nữ kia làm gì ở đây.

Người phụ nữ nói rằng bà ấy là bác sĩ gia đình được nhà họ Trương mời đến để chăm sóc Zhang Xiaoyi; họ của bà ấy là Xie, nên có thể gọi bà ấy là Bác sĩ Xie.

Khi nghe biết bà ấy là bác sĩ được nhà họ Trương mời đến để chăm sóc Zhang Xiaoyi, Trương Tiểu Bắc vội vàng hỏi: “Chị gái tôi mắc bệnh gì vậy?”

Người phụ nữ trả lời rằng kết quả xét nghiệm vẫn chưa ra; chỉ khi có kết quả xét nghiệm thì mới có thể xác định được bệnh tình. Sau đó, bà ấy đi thẳng vào trong nhà và đóng cửa lại.

Khi chúng tôi xuống từ tầng trên, ông Trương đang nói chuyện với La Châu và cậu bé kỳ lạ kia; họ trò chuyện rất vui vẻ, thỉnh thoảng còn cười nữa.

Khi thấy chúng tôi xuống, họ ngừng nói chuyện và ông Trương gọi chúng tôi lại gần. Lần này, Trương Tiểu Bắc trực tiếp hỏi: “Ông ngoại ơi, Xiaoyi mắc bệnh gì vậy? Cô ấy đã bị bệnh bao lâu rồi?”

Ông Trương thở dài và nói rằng Xiaoyi chỉ bắt đầu bị bệnh trong hai ngày qua; bệnh tình phát sinh rất đột ngột, và cô ấy lập tức phải nằm liệt giường. Bệnh viện vẫn chưa tìm ra nguyên nhân bệnh.

Nghe vậy, Trương Tiểu Bắc cau mày và tiếp tục hỏi: “Trong thời gian gần đây, Xiaoyi có đi đâu đó bẩn thỉu không?”

Nghe câu hỏi này, ông Trương bỗng đứng dậy và nói: “Xiao Bei, đừng nói những chuyện huyền bí như vậy ở nhà họ Trương nữa.”

Nói xong, ông Trương không nói thêm gì nữa, mà bảo rằng bếp đã chuẩn bị bữa ăn cho chúng tôi, bảo chúng tôi đi ăn đi. Ông nói rằng ông đã ăn xong rồi, sẽ không đi cùng chúng tôi nữa; sau này sẽ có người sắp xếp chỗ ở cho chúng tôi. Nói xong, ông liền đi thẳng vào trong nhà.