Tôi không còn nhìn họ một cách thiện cảm nữa, quay đầu đi chỗ khác và vừa lúc đó thấy Vương Quán ló đầu ra nhìn chúng tôi.

Phong cách sống của gia đình Vương khiến sự thiện cảm của tôi dành cho Vương Quán giảm sút đáng kể; sau khi nhìn thẳng vào mắt cô ấy, tôi liền quay mặt đi. Sau nửa giờ, người đàn ông trung niên đó mang theo một túi đen đến và đưa tiền cho chúng tôi, nói: “Thầy ơi, năm mươi nghìn nhân dân tệ đây rồi.”

Tôi nhìn Lâm Phong để hỏi xem con số có đúng không; anh ta gật đầu. Tôi thực sự cảm thấy bất ngờ—chỉ vì việc này mà phải trả năm mươi nghìn nhân dân tệ sao? Thật là không đáng đâu…

Tôi không kiểm tra số tiền, vì tôi tin rằng họ cũng không dám lừa tôi. Tôi nhận lấy túi đen và hỏi họ: “Người đàn ông già mua căn nhà đó ở đâu? Tên là gì?”

Người đó trả lời: “Ông ấy họ Xun, tên là Tần Thái Bình; mọi người đều gọi ông ấy là Xun Lão. Ông ấy sống trong một biệt thự ở ngoại ô thành phố. Chúng tôi cũng không quen biết ông ấy lắm, chỉ biết tổ tiên của ông ấy là một nữ diễn viên nổi tiếng tên Xun Huì Thanh.”

Nghe vậy, tôi gật đầu. Vì tôi không mấy quan tâm đến kịch nghệ, nên cũng không có phản ứng gì đặc biệt. Tôi nói với họ: “Căn nhà cổ của các bạn bị ma ám, có lẽ là do ông ấy gây ra. Bây giờ chúng tôi sẽ đi tìm ông ấy. Nếu đến tối mà chúng tôi vẫn chưa trở lại, các bạn hãy gọi cảnh sát.”

Vì không biết liệu ông ấy có phải là một người ẩn dật có năng lực đặc biệt hay không, tôi cũng không dám tự tin quá mức, nên đã chuẩn bị sẵn một kế hoạch dự phòng. Lâm Phong nhìn tôi một cách ngạc nhiên, nhưng cũng không phản đối.

Nghe vậy, gia đình Vương có vẻ không hài lòng và nói: “Thầy ơi, nếu các thầy không chắc chắn có thể giải quyết được vấn đề này, sao lại thu nhiều tiền như vậy?”

Tôi nhìn họ chằm chằm và nói: “Chúng tôi đang đánh cược tính mạng mình đấy! Năm mươi nghìn nhân dân tệ có là gì so với tính mạng chúng tôi! Các bạn tốt nhất nên cầu nguyện rằng chúng tôi sẽ giải quyết được vấn đề này… Nếu chúng tôi gặp chuyện gì, các bạn cũng sẽ không yên thân đâu!”

Nghe tôi nói vậy, khuôn mặt của họ trở nên nghiêm nghị. Nhưng họ vẫn biết phân biệt đúng sai; người đàn ông trung niên nắm lấy tay tôi và nói với vẻ lo lắng: “Thầy ơi, xin hãy thành công nhé… Dù phải chúng tôi bổ sung thêm tiền cũng được… Ai cũng không muốn mãi bị người ta co

Khi xuống lầu, tôi và Lâm Phong đã chặn một chiếc taxi. Sau khi lên xe, chúng tôi đưa địa chỉ của Tần Thái Bình cho tài xế, và anh ta vui vẻ đồng ý, nói: “Được thôi, ngồi yên đi.”

Xe bắt đầu chạy, tôi đùa rằng: “Anh này thật là nhanh nhẹn; tối qua chúng tôi đã chặn vài chiếc xe khác, nhưng không chiếc nào muốn chở chúng tôi cả.”

Tài xế cười ha hả và nói: “Chắc các bạn muốn đến những nơi hẻo lánh thôi… Đi xe vào ban đêm không dễ dàng chút nào, có thể sẽ gặp phải những điều kỳ lạ… Không ai lại muốn liều lĩnh để kiếm thêm tiền đâu.”

Tôi nghĩ trong lòng: “À, có lẽ anh ta chưa từng trải qua những chuyện đó… Người đàn ông ngốc nghếch kia phía sau kia chính là người làm việc đó mà… Nhưng tất nhiên, tôi chỉ có thể nghĩ vậy thôi; trước mặt thì tôi giả vờ tỏ ra hoang mang và hỏi anh ta: “Thực sự có những thứ kỳ lạ vào ban đêm sao? Anh đã từng gặp chúng chưa?”

Tài xế gật đầu nghiêm túc và nói: “Có chứ! Một người bạn của tôi đã từng trải qua điều đó… Anh ấy cũng làm tài xế; một lần nọ, anh ấy lái xe vào ban đêm để đưa một người phụ nữ da trắng, xinh đẹp ra ngoại ô thành phố… Ban đầu anh ấy không muốn đi, nhưng thấy cô ấy xinh đẹp quá nên không dám từ chối… Trên đường đi mọi thứ đều diễn ra thuận lợi… Nhưng đến ngày hôm sau, khi trở về nhà, anh ấy phát hiện ra rằng số tiền mà người phụ nữ đó đưa cho anh ấy đã biến thành tiền âm… Anh ấy sợ hãi đến mức từ đó trở đi không dám lái xe vào ban đêm nữa.”

Nghe xong, tôi cười và nói: “Câu chuyện này tôi đã từng nghe khi còn học trung học rồi… Quá lỗi thời rồi!”

Nhưng anh ta lại tức giận, mặt đỏ bừng và nói với tôi: “Đây không phải là trò đùa đâu! Tôi thề đó là sự thật!” Sau đó, anh ta đã mời một ông lão am hiểu về những chuyện này đến xem… Ông lão đó nói với anh ta rằng những đồng tiền đó không thể vứt bỏ được, nếu không thì linh hồn người chết sẽ quay lại tìm anh ta… Vì vậy, anh ta vẫn giữ những đồng tiền đó… Nếu bạn không tin, tôi có thể dẫn bạn đến xem…

Anh ta thở phào nhẹ nhõm, như thể sợ chúng tôi vẫn không tin, và tiếp tục nói: “Ông lão đó sống ngay gần nơi các bạn muốn đến… Khi đến nơi, tôi sẽ gọi ông ấy đến nói chuyện với các bạn.”

Thấy anh ta nói một cách nghiêm túc như vậy, tôi đành gật đầu và nói: “Tôi cũng nghĩ rằng trên thế giới này chắc chắn phải có những thứ như vậy… Mọi người đều nói đó chỉ là tin đồn thôi… Thực ra

Tôi giả vờ như không có gì xảy ra và hỏi: “Thật sự ông ấy giỏi đến thế sao?”

Tài xế gật đầu mạnh mẽ và nói rằng người ta kể lại rằng khi còn trẻ, ông Xun đã học được một số phép thuật âm dương từ một bậc thầy cao cấp; nhiều người giàu có đã mời ông ấy đến xem phong thủy hoặc xin những bùa may mắn.

Nghe vậy, tôi càng thêm bối rối. Nếu ông ấy nổi tiếng đến thế, tại sao gia đình Vương lại không biết gì về ông ấy? Chẳng lẽ họ đang nói dối để đưa chúng tôi vào cái chết sao?

Nhìn thấy Lâm Phong cũng đang cúi đầu suy nghĩ, tôi nghĩ anh ấy cũng giống tôi, đang gặp phải rất nhiều điều khó hiểu.

Sau đó, tôi không hỏi thêm gì nữa. Vì trong mắt mọi người, Tần Thái Bình là một người bí ẩn, nên tài xế này cũng không biết nhiều thông tin về ông ấy. Trên đường đi, tôi tiếp tục trò chuyện với anh ấy, trong khi vẫn suy nghĩ về những điểm đáng nghi ngờ liên quan đến việc này.

Khi xuống xe, tài xế lịch sự nói rằng không cần phải trả tiền, coi như chúng tôi đang kết bạn với nhau. Rất ít người có thể trò chuyện với anh ấy một cách thoải mái như vậy. Tôi nói không được, vì anh ấy là người làm ăn, làm sao có thể không nhận tiền được. Kết bạn thì tốt, nhưng theo câu nói “Càng nhiều bạn bè, càng nhiều con đường”, nhưng anh em ruột thịt thì vẫn phải tính toán rõ ràng chứ?

Anh ấy cười ha hả và nói rằng tôi thật là thoải mái. Anh ấy để lại số điện thoại cho tôi, nếu ở Hàng Châu mà muốn thuê xe, chỉ cần gọi cho anh ấy là được.

Chúng tôi chia tay với vị tài xế đáng yêu này và bắt đầu tìm nhà của Tần Thái Bình. Theo lời gia đình Vương, Tần Thái Bình sống trong một khu vườn riêng biệt, nhưng ở vùng ngoại ô, không có các tòa nhà chung cư, hầu hết đều là những ngôi nhà đơn lẻ. Làm sao biết được ngôi nhà nào là của Tần Thái Bình đây?

Không còn cách nào khác, chúng tôi phải hỏi người dân xung quanh. Nhưng khu vực này khá hẻo lánh, ít người qua lại; sau khi đi khoảng mười mấy phút, chúng tôi mới thấy một bà lão đang ngồi ở cửa nhà hứng nắng. Khi chúng tôi hỏi bà ấy, bà ấy rất vui mừng và nói rằng muốn tìm ông Xun à? Ông ấy đang ở ngay đó.

Bà ấy chỉ cho chúng tôi con đường, và sau khi cảm ơn, chúng tôi đi theo hướng đó cho đến cuối cùng. Cuối cùng, chúng tôi thấy một khu vườn không quá lớn. Ngôi nhà này trông rất độc đáo; trong phạm vi một dặm xung quanh, không có nhà nào khác cả, nó đứng lẻ loi ở đây

Tôi thì thầm với Lâm Phong, người đàn ông này còn nuôi hai con kỳ lân nữa; đó là những con thú tượng trưng cho điềm may mắn, chắc hẳn anh ta không phải kẻ xấu.

Ai ngờ Lâm Phong lại nói rằng những con đó không phải kỳ lân mà là những con thú hung ác có đôi mắt vàng óng ánh; chúng ăn thịt linh hồn và cực kỳ hung dữ. Lát nữa khi bước vào trong, hãy cẩn thận và đừng xa tôi quá.

Thấy vẻ mặt của anh ấy nghiêm túc hơn cả lúc chúng tôi bước vào căn nhà ma, tôi không khỏi cảm thấy lo lắng. Chúng tôi chẳng mang theo bất cứ thứ gì cả; hơn nữa, những thứ như kiếm gỗ đào chỉ hữu ích đối với ma quỷ mà thôi, còn mục tiêu lần này lại là một người có đạo đức sâu sắc, việc dùng chúng cũng chẳng có ích gì.

Tôi hỏi anh ấy có chắc chắn không? Nếu không được thì chúng ta rút lui thôi; “Kẻ giang hồ trả thù muộn mười năm cũng chưa muộn”, tôi sẽ tu luyện thành thánh nhân rồi quay lại giải quyết anh ta sau.

Nhưng Lâm Phong chỉ lắc đầu mà không nói gì thêm, rồi bước vào bên trong.

Tôi thở dài trong lòng, sống chết đã định sẵn rồi, liền bước theo sau anh ấy.

“Cạch cạch…”, chúng tôi đến trước cửa; chưa kịp đẩy cửa thì hai cánh cửa đã tự động mở ra. Tôi nhìn quanh nhưng không thấy bất kỳ thiết bị cảm biến nào cả; chẳng lẽ cánh cửa này cũng có linh hồn?

Lâm Phong không hề nhìn sang hai bên, bước qua ngưỡng cửa và đi vào bên trong. Nhìn thấy ngưỡng cửa cao khoảng nửa mét, tôi cảm thấy rất bất an; cứ như thể vượt qua cánh cửa này là bước vào địa ngục vậy.

Nhưng vì Lâm Phong đã đi vào bên trong, nếu tôi bỏ chạy lúc này thì thật là không đáng tin cậy chút nào. Tôi cắn răng quyết định bước theo sau; con người mà, không phải lúc nào cũng có thể tránh khỏi những khó khăn sao? Một lần trốn thoát được thì cũng chỉ trốn thoát được một lần thôi; sớm muộn gì cũng phải đối mặt với chúng mà thôi.

Tôi bước vào bên trong và nhanh chóng theo sát Lâm Phong. Bỗng nhiên, từ phía sau vang lên tiếng “cạch cạch” và cánh cửa từ từ đóng lại. Tôi không khỏi quay đầu nhìn lại… Và cái cảnh tượng mà tôi thấy khiến tôi hoảng sợ đến nỗi không thể nói nên lời.

Hóa ra phía sau hai cánh cửa đó có hai con quỷ dữ đáng sợ: một con mặc toàn áo trắng, lè lưỡi cười ha hả, tay cầm một cây gậy tang trắng, trên chiếc mũ cao in dòng chữ “Nhìn thấy là giàu có”; con kia thì mặc toàn áo đen, khuôn mặt hung ác, cầm một cây gậy tang đen, trên mũ cao c