Tôi đã chuẩn bị sẵn sàng, lo lắng và cố gắng ngăn chặn những thứ đó gây hại cho mình. Tuy nhiên, chúng không hề quan tâm đến tôi; sau khi đi qua tôi, chúng lao vào vùng ánh sáng vàng rực.

Đối với người như tôi, người có chứng sợ động vật, việc thấy quá nhiều con vật da vàng lao đến này còn đáng sợ hơn cả việc đối mặt với đàn Lệ Quỷ. Mặc dù chúng không làm gì tôi, nhưng điều đó vẫn khiến tôi cảm thấy rất sợ hãi, da đầu tê dại, cơ thể cứng lại. Nhìn cảnh tượng đó, đồng tử của tôi co lại, và tôi hoàn toàn bất lực trước tình huống này.

Khi những con vật da vàng lao vào vùng ánh sáng vàng, phép ảo màu đã bị phá vỡ, những lá cờ vàng, rèm màu vàng đều hiện ra rõ ràng. Chúng không quan tâm đến nguy hiểm, cứ thế cắn xé những tấm rèm đó, và không lâu sau, những lỗ lớn đã xuất hiện.

“Cháu trai, nhanh chóng đuổi chúng đi, nếu không Lệ Quỷ sẽ trốn mất thôi!” Giọng nói vội vã của Lão Sơn vang lên, nhưng tôi lại không thể di chuyển được, chỉ đứng đó nhìn chúng phá hủy phép ảo màu.

“Ai! Một tiếng kêu thảm thiết vang lên từ phía Lão Sơn… Tôi run rẩy, cắn răng lao vào trong. Khi tôi đến nơi, tôi thấy Lão Sơn đang nằm trên đất vùng vẫy, còn một người khác nằm ở phía bên kia, và Lệ Quỷ đang siết cổ anh ta.”

“Ngươi dám!” Tôi rút ra vật mang tên “Lệ Tự” và lao về phía Lệ Quỷ. Bây giờ, dùng những phương pháp khác là vô ích rồi; tu vi của tôi vẫn còn quá yếu, chỉ có thể dùng “Lệ Tự” để đe dọa nó mà thôi.

Lệ Quỷ nhìn tôi một cái với ánh mắt đầy hận thù, sau đó ném Lão Sôn sang một bên và bay đi.

“Ho, ho…” Lão Sơn liên tục ho, tôi vội vàng chạy đến, giúp ông ấy đứng dậy và hỏi liệu có sao không.

Lão Sơn than thở rằng những con vật da vàng đó thật là đáng ghét… Nếu được thêm mười phút nữa, ông ấy đã có thể tiêu diệt hết sức hung ác của chúng tại đây. Bây giờ chúng đã trốn thoát, và khi chúng hồi phục lại, chắc chắn sẽ quay lại tìm chúng tôi để trả thù.

Tôi thở dài, nhìn lại phía sau… Những con vật da vàng đó cũng bắt đầu rút lui sau khi Lệ Quỷ trốn đi, để lại đằng sau mình những tấm vải vàng bị xé nát.

Tôi hỏi Lão Sơn về tình trạng thương tích của ông ấy, ông ấy nói rằng không sao lắm… Phần lớn sức hung ác của Lệ Quỷ đã bị tôi hóa giải, chỉ còn linh hồn của nó yếu đuối mà thôi. Còn tôi thì đã dùng thứ gì để đuổi chúng đi?

Tôi trả lời rằng đó

Anh ấy lắc đầu nói rằng không hề dễ dàng như vậy; tại sao những con quái vật da vàng này lại giúp cô ấy chứ? Chắc chắn chúng có mối liên hệ gì đó với nhau. Nếu muốn tìm cô ấy, thì vẫn phải đối đầu với những con quái vật da vàng này thôi.

Truyền thuyết về những con quái vật da vàng rất nhiều trong dân gian: chúng có thể biến hình thành người, hoặc linh hồn của các vị thần như Hoàng Đại Tiên có thể nhập vào người ta… Ngay cả trường hợp “ma đánh tường” cũng có những tin đồn liên quan đến chúng; người ta cho rằng chỉ khi bị chúng thôi miên thì mới không thể tìm ra lối ra. Hơn nữa, những con quái vật da vàng còn có một tính cách mà ai cũng biết đó là chúng luôn trả thù kẻ đã làm hại mình.

Ở đây, ngay cả khi thấy chúng ăn trộm gà hay vịt, chúng ta cũng không giết chúng. Chính vì những tin đồn này mà ai giết chúng thì sẽ có người trong gia đình họ phải chết. Những câu chuyện như vậy được truyền tụng từ đời này sang đời khác, đến nỗi bây giờ không ai dám đụng đến chúng nữa; mọi người đều đối xử với chúng một cách ôn hòa.

Tôi vẫn nhớ một câu chuyện mà tôi từng nghe khi còn nhỏ: Có một người đang dọn dẹp đống lúa mì thì bỗng nhiên một con quái vật da vàng bước ra từ bên trong đống lúa. Người đó uống một chút rượu, dùng rượu để tăng sức mạnh và đã làm gãy một chân trước của con quái vật đó, sau đó nó mới trốn đi. Sau khi đánh đập con quái vật xong, người đó tiếp tục công việc của mình. Khi dọn xong đống lúa mì, anh ta đột nhiên ngã xuống đất và không thể tỉnh lại nữa.

Câu chuyện này khiến gia đình anh ta vô cùng lo lắng. Vì lúc đó chưa có bệnh viện, những bác sĩ được mời đến cũng không thể tìm ra nguyên nhân gây bệnh, nên họ bất lực trước tình huống này. Sau đó, một người già trong làng xuất hiện và nói rằng có lẽ chính con quái vật da vàng bị đánh đó là thủ phạm; chỉ cần tìm ra nó thì người đó sẽ được cứu sống.

Người già đó còn nói rằng con quái vật đó chắc chắn đang ở trong phạm vi khoảng cách một trăm mét xung quanh nơi xảy ra sự việc. Gia đình người đó lập tức kiểm tra khu vực xung quanh nhưng không tìm thấy gì cả. Cuối cùng, người già đó tự mình tìm thấy con quái vật đó trên xà nhà; nó đứng yên bất động, nhìn chằm chằm vào người đàn ông đang nằm trên giường. Sau khi bắt được nó, người già đó đã giết nó và lấy da của nó mang về. Không lâu sau đó, người đàn ông đó đã tỉnh lại. Vài ngày sau, mọi người phát hiện ra rằng người già đó đã chết một cách bí ẩn trong nhà mình, bên cạnh anh ta còn có một tấm da chuột chũi

Lão Sơn thở dài, cầm chiếc cờ vàng bị xé nát kia mà nói với giọng buồn rầu: “Đệ tử quả là không đủ sức, đã không thể bảo vệ được chiếc cờ mà sư phụ để lại… Thật là xấu hổ trước ngài.”

Tôi giúp ông ấy nhặt lên chiếc cờ vàng, sau đó đưa người anh họ đang bất tỉnh trở về nhà. Lão Sơn trông như mất hết tinh thần, không còn chút nụ cười nào trên khuôn mặt nữa; tôi cũng không biết phải an ủi ông ấy thế nào, chỉ có thể ngồi bên cạnh ông ấy trong im lặng. Thực ra, trong lòng tôi đã có kế hoạch riêng rồi.

Một lúc sau, Lão Sơn thở dài và nói: “Cháu trai ơi, lần này thật sự là tôi đã gây hại cho con rồi… Con hãy mang anh Lão Diệp đi xa khỏi đây đi; nếu cô ta tìm đến, con sẽ không thể thoát khỏi rắc rối đâu.”

Nghe những lời đó, tôi cảm thấy có chút thiện cảm với ông ấy và nói: “Vậy thì chú cũng nên đi cùng chúng tôi mới phải…” Nhưng Lão Sơn từ chối: “Tôi không đi đâu… Tôi sẽ ở đây chờ cô ta đến tìm mình. Nếu tôi đi mất, mọi người trong làng chắc chắn sẽ gặp rắc rối lớn…”

Tôi khuyên ông ấy: “Dù chú ở đây cũng chẳng ích gì cả… Chú chỉ tự rước họa vào thân mà thôi… Hãy đi đi; tôi sẽ liên lạc với một vị quan lớn của chính quyền để họ cử người đến giải quyết vấn đề này.”

Nhưng Lão Sơn lắc đầu và nói: “Lệ Quỷ quá hung ác… Khí độc của nó vẫn chưa được loại bỏ hết… Khi nó hồi phục, nó sẽ càng nguy hiểm hơn nữa… Và việc chúng ta khiến nó tức giận như vậy chỉ khiến nó trở nên càng hung hãn hơn thôi… Người bình thường không thể kiểm soát được nó đâu… Trừ những người thuộc các phái lớn, có võ công cao cường, nếu không họ đến đây cũng chỉ là tự rước họa vào thân mà thôi…”

Tôi suy nghĩ một lát rồi nói: “Tôi quen một vị đại gia… Có thể ông ấy sẽ đến đây sớm thôi… Theo chú ước tính, khoảng bao lâu nữa thì cô ta sẽ hồi phục?” Lão Sơn nhăn mày suy nghĩ một lúc rồi đáp: “Trong vòng hai ngày nữa, cô ta chắc chắn sẽ hồi phục và đến tìm chúng ta… Bây giờ chính là thời cơ tốt nhất để loại bỏ cô ta… Đáng tiếc là…”

Lúc đó đã khoảng 11 giờ đêm… Nghe ông ấy nói vậy, tôi không dám trì hoãn nữa, đưa người anh họ trở về nhà và chia tay ông ấy. Khi về đến nhà, cha tôi hỏi tôi tình hình thế nào; tôi đưa A Chi xuống và nói với cha rằng mình rất mệt, sẽ kể chi tiết cho cha nghe vào ngày mai. Sau đó, tôi trở vào phòng và khóa cửa lại

Tôi đang trên đường liên lạc với những linh hồn xung quanh, kiểm tra xem có linh hồn nào gần đó không. Những thông tin mà chúng cung cấp cho tôi cho thấy rằng quả thực có khá nhiều linh hồn đang lưu luyến ở khu vực này; trong số đó có những người đã chết oan ức, hoặc những người đến lúc phải đầu thai nhưng vẫn chưa được siêu thoát.

Lệ Quỷ không nằm trong danh sách những linh hồn cần được thu hồi, vì vậy tôi không nhận được bất kỳ hướng dẫn nào để tìm kiếm nó; tôi phải tự mình tìm ra nó giữa đám linh hồn này. Tuy nhiên, những linh hồn mạnh mẽ hơn cũng đã được đánh dấu riêng bằng ánh sáng đỏ; chúng có thể gây nguy hiểm cho tôi, và điều này cũng coi như là một cảnh báo trước.

Trước đây tôi đã từng nói rằng mình chỉ là một linh thám cấp thấp, với khả năng hạn chế; không phải tất cả các linh hồn đều có thể bị tôi bắt giữ được. Những con Lệ Quỷ này đã ở lại trần gian hàng trăm năm trước; vì chúng không gây ra tội ác lớn, nên Địa Ngục cũng không quan tâm đến chúng. Con linh hồn mà tôi gặp lần này có vẻ rất nguy hiểm, nhưng may mắn thay, tôi đang sở hữu Khúc Hồn Liên, và vì nó bị thương nặng, nên có lẽ mọi chuyện sẽ không quá tồi tệ.

Tôi đã quan sát kỹ lưỡng; trong số đó, có một số linh hồn nằm trong vùng màu đỏ trắng, điều này cho thấy chúng không gây nhiều nguy hiểm cho tôi, ví dụ như vì chúng bị thương nặng. Mục tiêu của tôi sẽ bắt đầu từ những linh hồn nằm trong vùng này.

Con đầu tiên nằm ở một khu đất hoang phía tây làng chúng tôi; nơi đó được người dân trong làng gọi là “Nghĩa trang Lộn xộn”. Trong thời kỳ Kháng chiến chống Nhật, rất nhiều người đã qua đời và được chôn cất ở đó. Không chỉ vào ban đêm, mà ngay cả ban ngày, cũng ít ai dám đến đó; mọi người đều nói rằng nơi đó có ma.