☆、Chương 79

Hồ Trung luôn thực hiện những việc mình đã hứa, chẳng bao giờ trì hoãn đến ngày hôm sau. Tối hôm đó vừa về đến nhà, anh ta lập tức gọi điện; và trong khi Lý Vân Sơ cũng như tất cả mọi người khác đều không hề hay biết, một nhóm người đã lặng lẽ rời khỏi thành phố B, hướng về một ngôi làng nhỏ ở tỉnh H.

Còn ở nơi cách đó hàng nghìn dặm, tuy rằng Li Fuchen và Từ Dự Kinh cũng đã cử người đi điều tra, nhưng so với “con rắn địa phương” Hồ đại thiếu thì họ vẫn kém xa về tốc độ và phương pháp. Dù sao đi nữa, ba người đàn ông này đều quyết tâm tìm ra sự thật của chuyện này.

Trước khi mẹ của Li xác nhận mối quan hệ huyết thống, sự thật không quá quan trọng. Nhưng bây giờ, sau khi đã xác nhận được mối quan hệ đó, dù đối với bà Lý Lão hay chị gái Lý Gia mà nói, việc tìm lại con gái/mình có thể vẫn là điều quan trọng nhất, nhưng đối với những người khác, sự thật cũng vẫn rất quan trọng.

Hồ Trung không bao giờ phủ nhận rằng mình là người có tính chiếm hữu mạnh mẽ, và ý muốn kiểm soát người khác của anh ta cũng rất lớn. Anh ta sẽ tôn trọng người khác theo đúng mức độ cần thiết, nhưng điều đó không có nghĩa là anh ta sẽ cho phép người khác làm tổn thương những người thuộc vòng ảnh hưởng của mình. Vì vậy, lần này anh ta đã cử những trợ lý đắc lực của mình để điều tra chuyện này.

Tuy nhiên, điều mà ngay cả Hồ Trung cũng không hề biết, đó là ngay lúc nhóm người đó vừa rời đi, tại một ngôi làng hẻo lánh khác cũng đã xảy ra một cuộc cãi vã.

Ngay cả trong bối cảnh nền kinh tế Trung Hoa đang phát triển nhanh chóng ngày nay, trên mảnh đất rộng lớn này vẫn còn nhiều khu vực nghèo khó, lạc hậu, và làng Lý Gia chính là một trong số đó. Làng Lý Gia không lớn lắm; từ cửa làng đến cuối làng chỉ mất khoảng mười mấy đến hai mươi phút đi bộ. Ở đây, hầu hết các gia đình đều mang họ Li và sống rất gần nhau.

Vào hôm đó, hai gia đình liền kề trong làng đã xảy ra tranh cãi; sau một lúc chửi bới lẫn nhau, họ thậm chí bắt đầu ném đồ đạc vào nhau, khiến cả khu vực trở nên hỗn loạn và nguy cấp đến mức có thể xảy ra ẩu đả thực sự.

Trong lúc họ đang ầm ĩ cãi vã như vậy, mặt trời dần leo lên cao; ngay cả qua lớp lá cây um tùm, ánh nắng vẫn chiếu rọi rõ ràng xuống mặt đất.

Nghe tin, vị trưởng làng già đã vội vàng can ngăn hai gia đình này. Bà lão trong một gia đình còn không ngừng chửi bới và nhổ nước bọt vào nhà gia đình kia, để lại những lời lẽ ác ý:

“Lý Nguyệt Hồng, đồ con gái hư đồi! Tao sẽ nhớ cho kỹ đấy! Nếu không trả con trai tao lại, tao sẽ khiến cả nhà mày chết hết!!!”

Người phụ nữ được gọi là “Lý Nguyệt Hồng” cũng không hề nhượng bộ, bước tới và nhổ nước bọt vào mặt bà lão, chửi rủa: “Lý Nguyệt Anh, đừng có dám khinh thường người khác! Nếu dám làm thế lần nữa, tao sẽ giết mày!”

Cuộc ẩu đả này khiến tình hình trở nên hỗn loạn. Sau gần ba mươi phút thuyết phục, hai bà lão tuổi ngoài sáu mươi mới dần bình tĩnh lại và trở về nhà mình. Khi bước vào nhà, Lý Nguyệt Hồng ngay lập tức thấy chồng mình ngồi ở góc tường, mặt mày u ám, đang hút thuốc trong im lặng.

Người ta thường nói rằng những nơi hoang vu, khắc nghiệt thường sản sinh ra những kẻ xấu xa. Lý Nguyệt Hồng sống ở làng này hơn sáu mươi năm, nhưng chưa bao giờ phải chịu đựng những sự đối xử tồi tệ như hôm nay. Nhìn thấy chồng mình yên lặng hút thuốc, cô tức giận đến mức giật lấy điếu thuốc và quát lên: “Mày còn dám hút nữa à? Nhà này có tiền đâu để mày hút? Hút mãi thế này, con trai mày sau này còn lấy vợ được không?”

Ông Lý Lão, gần bảy mươi tuổi, bất ngờ bị giật điếu thuốc, liền giận dữ đứng dậy và la lên: “Đồ đàn bà khó chịu, việc con trai tao lấy vợ có liên quan gì đến tao? Trả lại cái thuốc đó cho tao!”

Nghe vậy, bà lão lập tức tức giận đến mức phát điên: “Nếu không phải con trai mày thì sao? Chết tiệt, mày còn đang nghĩ đến cái con gái kia à? Tao biết từ lâu rồi… Ánh mắt mày nhìn cô ta từ đầu đã không ổn rồi. Nếu không phải tao đã bảo con trai Lý Nguyệt Anh đi quyến rũ cô ta, liệu mày có muốn cô ta trở thành vợ của mày không??”

Nghe vậy, ông Lý Lão đỏ mặt và quát lên một cách hung hãn: “Đừng nói lung tung! Thục… Thục Phong là con gái của tao!”

“Con gái của mày à? Đừng nghĩ rằng tao không thấy mày lén nhìn cô ấy tắm!”

“Mày… mày…” Bị bắt quả tang, ông chỉ biết đứng đó, không thể nói nên lời nào.

“Chết tiệt, đồ đàn bà xấu xa, dám tranh giành người khác với tao… Mày lấy cô ta về chỉ vì cô ta xinh đẹp phải không?”

“Chỉ mới hai tuổi thôi mà, làm sao anh có thể nhìn ra được rằng đứa bé đó sau này sẽ xinh đẹp đến thế chứ? Ai ngờ được… ai mà biết được!”

“Ồ, anh thực sự muốn có cô ta à? Anh còn chút nhân tính nào không vậy?”

“Im miệng đi! Chuyện của tôi, anh có quyền can thiệp à?”

“Hừ, chuyện của anh tôi không quan tâm đâu, nhưng chuyện con trai tôi thì tôi nhất định phải lo cho bằng được!” Nói xong, bà lão tóc bạc ấy kéo một chiếc ghế lại và ngồi xuống bên cạnh, giọng nói đầy ác ý: “Quốc Long đã ba mươi lăm tuổi rồi; nếu không lấy được vợ thì anh đừng mong sẽ có cháu đâu! Nhà Lão Vương ở làng bên kia đã chuẩn bị sẵn mười vạn tiền sính lễ… anh nghĩ sao đây?”

“Một gái già mà cũng đòi mười vạn à? Đồ khốn kiếp, tiền của tôi đâu phải tự từ trên trời rơi xuống đâu!” Nghe vậy, ông ta tức giận đến mức đập mạnh vào bàn, nhưng sau khi bình tĩnh lại, ông cũng buộc phải suy nghĩ cách giải quyết… Con cháu của mình… ông vẫn phải có được nó.

“Sao đã hai tháng rồi mà Shufeng vẫn chưa gửi tiền về nhỉ?”

“Đúng vậy!”

“Nhiều như vậy à?” Ông lão cau mày, suy nghĩ một lát rồi nói: “Lần sau đến nhà trưởng làng gọi điện, bảo Shufeng gửi tiền về cho.”

Nhưng ông ta nghe vậy liền cười lạnh và nói: “Gửi tiền à? Anh có biết không… gần đây cô ta trở nên ngang ngược hơn rất nhiều; thậm chí còn nhốt Lý Quốc Phú vào lồng nữa… Hôm nay Li Yueying còn đến tìm tôi đòi người đấy… Còn anh thì vẫn đang hút thuốc ở đây à?”

“Cái gì?! Nhốt Lý Quốc Phú vào lồng ư?!” Ông ta bỗng nhiên hoảng sợ, rồi thì thầm: “Shufeng thật là giỏi lắm… Cô ta đã có khả năng rồi đấy…”

“Khả năng cái gì chứ? Li Yueying đang đòi người đấy… Ngày mai chúng ta sẽ đến thành phố B để tìm Lý Thục Phong và yêu cầu giải quyết chuyện này!” Nói xong, ông ta đột nhiên nghĩ đến điều gì đó và tiếp tục: “Chúng ta cũng nên đưa Quốc Long theoĐi cùng nhau… Không tin Lý Thục Phong sẽ không để ý đến việc em trai cô ta đã ba mươi lăm tuổi mà vẫn chưa lấy được vợ đâu!”

“Được!”

Nói xong, bà lão đứng dậy và bắt đầu thu dọn đồ đạc trong phòng bên trong, còn ông ta thì tranh thủ lấy điếu thuốc đặt trên bàn và tiếp tục hút. Ông ta nhắm mắt lại, với ánh mắt xấu xí và già nua, ánh mắt dâm dục lấp lánh trong đó… Có vẻ như ông ta đang nhớ lại điều gì đó thú vị… Rồi thì thầm: “Tch tch… Sao hồi đó mình lại không làm gì trước mặt

Giọng điệu đầy tiếc nuối và ghê tởm thật sự khiến người ta cảm thấy buồn nôn.

Giang Nam, Thành phố Sư.

Chỉ trong vòng một ngày, những gì cô con gái út của gia đình Lý Gia tìm ra đã lan truyền khắp cả khu vực Giang Nam. Ngay ngày hôm sau khi Lý Thục Phong… không, là ngày hôm sau khi công nhận Lý Lão gia tử là con ruột của mình, rất nhiều bậc thầy trong giới trà đạo, thư pháp, thêu dệt và các lĩnh vực nghệ thuật khác tại Thành phố Sư đã đến chúc mừng. Một số gia đình có truyền thống học vấn uyên thâm thậm chí còn có chủ nhân nhà đến tận nơi để chúc mừng Lý Lão gia tử.

Bà mẹ của Lý Lão gia tử chưa từng trải qua cảnh tượng lớn lao như vậy, nên không khỏi hơi sợ hãi và cũng không dám ra ngoài đón khách. Vì vậy, bà Lý Lão đã ra lệnh cho Lý Vân Sơ và Hồ Trung đứng ra đón khách, với lý do được đưa ra là: “Để các con mở rộng hiểu biết.”

Sau khi Lý Vân Sơ ra ngoài, bà ấy lại nhẹ nhàng nắm tay bà mẹ của Lý Lão gia tử và nói khẽ: “Fuyu à, mẹ không cần phải lo lắng về những việc này đâu. Đó là công việc của đàn ông; chúng ta hãy nói chuyện riêng…” Nghe những lời này, Lý Vân Sơ cảm thấy vừa bất đắc dĩ vừa ấm lòng.

Do hoàn cảnh sống khó khăn từ nhỏ, bà mẹ của Lý Lão gia tử có tính cách nhẹ nhàng nhưng không đủ khoan dung; trong cách cư xử, bà thường tỏ ra hơi keo kiệt. Mặc dù bà có tính tình tốt và chân thành, nhưng so với tiêu chuẩn của một gia đình có truyền thống học vấn như gia đình Lý Gia, bà có lẽ vẫn chưa đạt đến yêu cầu được đặt ra để nuôi dạy con cái.

Nhưng quả thực, như Lý Lão gia tử đã nói, họ không bao giờ tìm kiếm một cô gái xuất thân danh giá, mà chỉ muốn con gái ruột của mình. Và nhìn vào cách bà lão chiều chuộng và bảo vệ Lý Lão gia tử như hiện nay, có lẽ ngay cả nếu người con gái xuất sắc nhất khu vực Giang Nam đến đây, bà lão vẫn sẽ không hề thay đổi thái độ và nói rằng: “Con gái nhà mình mới là người thực sự đáng kính!” Về mức độ thiên vị và chiều chuộng, bà Lý Lão thực sự không hề biết đến từ “principles” là gì!

Lý công tử thở dài một tiếng, sau đó cùng với Hồ Trung bắt đầu đón khách ở hội trường. Ban đầu, ông chủ nhà và Từ Dự Kinh còn ngạc nhiên một chút khi nhìn thấy hai người họ.

Từ Dự Kinh cũng lo lắng bảo Lý Vân Sơ quay lại trò chuyện thêm với bà lão và mẹ của Li một lúc nữa; không cần phải bận rộn ở đây nữa. Dù sao thì theo quy tắc của Lý Gia, những món quà được người khác gửi đến cần được mở ra trước mặt mọi người để trao đổi và tham khảo ý kiến. Ông cũng lo lắng rằng với tuổi tác và kinh nghiệm của Lý Vân Sơ, dù có tài năng đến đâu đi nữa, cô ấy cũng khó có thể hiểu hết những điều này.

Nhưng chưa kịp Từ Dự Kinh nói hết, đã thấy Lý Vân Sơ cười mở ra một bức tranh sơn thủy mưa phùn do một vị quý nhân gửi đến, và nói một cách nhẹ nhàng: “Nét bút rất tự do, phóng khoáng, nhưng lại rất tinh tế; đặc biệt là hình ảnh người đàn ông mặc áo choàng và mũ lá trên đỉnh núi – được thêm vào sau này phải không?”

Người đàn ông gửi bức tranh, trông chỉ khoảng bốn năm mươi tuổi, nghe xong liền ngạc nhiên và hỏi: “Đúng vậy, nhưng… làm sao cậu bé này lại biết được? Chỉ có người trong gia đình và con trai tôi mới biết chuyện này mà.”

Lý Vân Sơ mỉm cười và giải thích: “Vì nét bút của cây bút này khác biệt, và mặc dù màu mực giống nhau, nhưng vẫn có những điểm khác biệt nhỏ. Có lẽ khi thêm hình ảnh người đàn ông đó vào, trời đang mưa phùn phải không?”

Người đàn ông đó lập tức phải thừa nhận: “Không ngờ cậu bé này cũng có thể nhận ra điều này… Thật là tài năng xuất chúng! Không biết cậu bé này tên là gì, và học từ trường nào vậy?”

Lúc này, Lý công tử cười nhẹ và nói một cách tự tin: “Tôi họ Lý, tên là Lý Vân Sơ, và tôi cũng là người của Lý Gia.”

Người đàn ông đó bỗng nhiên hiểu ra và quay sang khen ngợi người già: “Lý Gia thật sự là nơi sản sinh ra nhiều tài năng… Xứng đáng là gia đình hàng đầu ở miền Nam! Tôi tưởng gia đình các bạn chỉ giỏi về trà, thư pháp, thêu thùa… nên mới muốn tặng một bức tranh để các bạn thưởng thức… Không ngờ lại là tôi tự phụ quá mức!”

Lý Lão gia tử cười khẽ rồi lắc đầu: “Cậu Chen quá khen rồi, haha!”

Chỉ sau khi người đàn ông họ Chen rời đi, người già mới cẩn thận quay đầu nhìn Lý công tử bên cạnh, nhìn anh ta một cách nghi ngờ.

Còn bên cạnh, Từ Dự Kinh thì thở dài, giọng điệu đầy bất lực: “Đã sinh ra con rồi, làm sao có thể không quen biết được chứ! Ông ngoại ơi, có vẻ như vị trí của con trong nhà lại phải xuống một bậc nữa rồi…”

Ngược lại, ông lão lại tỏ ra vô cùng ngạc nhiên. Sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng, ông mới thì thầm: “Đúng vậy… Về tài năng trong lĩnh vực trà đạo, hai đứa con này có lẽ ngang nhau; thậm chí Tiểu Vân còn có vẻ như vượt trội hơn con nữa. Về thư pháp, con cũng không thể sánh kịp cậu ấy. Còn với hội họa, con hoàn toàn không hiểu gì cả, trong khi cậu ấy lại khiến cả Tiểu Trần cũng phải khen ngợi… Thật là…”

Đến lúc này, ông Xu đã chỉ còn biết cười đắng lòng. Sau khi suy nghĩ một hồi, ông bỗng nhiên nghĩ ra một điều có thể giúp cải thiện vị trí của Lý Gia: “Ông ngoại ơi, về cờ vây… Vân Sơ chắc chắn không phải là lĩnh vực con yếu điểm chứ? Mặc dù tài năng của con không mạnh lắm, cho đến nay chỉ đạt đến cấp ba, nhưng Vân Sơ dù khó tin đến đâu, cũng không thể nào không có thành tựu gì được chứ?”

Nghe vậy, Lý Lão gia tử cũng gật đầu mạnh mẽ. Chưa kịp nói gì thêm, Lý Gia – chị gái cả của ông – đã bước đến và nói với Từ Dự Kinh một cách bực bội: “Con trai này, mau qua đây giúp mẹ đi! Quà cho em gái con đã đến rồi đấy. Còn đứng đó ngẩn ngơ làm gì nữa, mau lên đi!”

Vì vậy, ông Xu – người đáng thương và có vị trí thấp trong gia đình – đành phải đi giúp đỡ. Trước khi đi, Lý Lão gia tử dường như cũng không thể nhìn thấy nổi nữa, liền nắm tay cháu trai mình và nói một cách trìu mến: “Ông ngoại đã dạy con chơi cờ vây suốt bao năm nay. Mặc dù con không thể kế thừa được tài năng của tổ tiên, nhưng con cũng đã có chút danh tiếng trên sân cờ miền Nam rồi đấy. Tối nay sau bữa ăn, ông ngoại sẽ cho con cơ hội so tài với Tiểu Vân… Con đừng làm ông ngoại thất vọng nhé!”

Từ Dự Kinh cười nhẹ và đáp: “Vâng, ông ngoại ơi!”

Nhìn theo bóng dáng cháu trai mình xa dần, Lý Lão gia tử vuốt vuốt ria mép và mỉm cười hài lòng. Khi quay đầu lại và nhìn thấy Lý công tử, ông lão lại ho khan một cái, vội vàng quay mặt đi; còn Lý công tử thì ngạc nhiên nhíu mày, không hiểu tại sao ông ngoại mình lại có phản ứng như vậy.

Còn ông lão thì trong lòng đang nghĩ: “Tiểu Vân à, con đừng trách bà ngoại thiên vị nhé. Nếu con thực sự mạnh hơn tất cả mọi người, thì bà ngoại… sống suốt hơn sáu mươi năm rồi, còn sống tiếp để làm gì nữa chứ! Con hãy thua Yu Qing một chút đi, để bà ngoại khỏi phải xấu hổ; dù sao Yu Qing cũng là người bà ngoại tự tay dạy đấy.”

Mặc dù ông lão cảm thấy tài năng của cháu trai cả có lẽ không bằng cháu trai út đến thế, nhưng ông vẫn hy vọng một chút vào Từ Dự Kinh. Chiều hôm đó, vừa mới kết thúc bữa tối, chưa kịp thu dọn đồ ăn uống gì, ông lão đã đặt chiếc ấm trà xuống và cười nói: “Tối nay không có việc gì để làm cả, chúng ta cũng lâu rồi không chơi cờ với nhau. Lần này Tiểu Vân cũng ở đây, Tiểu Vân biết chơi cờ không?”

Sau khi đến thế giới này, Lý công tử đã được mời chơi cờ không ít lần, và tất cả đều là cờ shogi. Lần này, Lý công tử cho rằng “cờ” mà ông lão nhắc đến chính là cờ shogi, nên trả lời: “Bà ngoại ơi, con không rất giỏi chơi cờ đâu.”

Nghe vậy, ông lão lập tức mừng rỡ, nhưng chưa kịp vui mừng lâu, bà lão đã ngăn lại ông. Lý Lão gia tử ho khan nhẹ một tiếng và nói: “Không sao đâu, hôm nay chỉ toàn người nhà thôi; Yu Qing cũng không rất giỏi chơi cờ, các bạn thử chơi xem sao?”

Lý công tử không từ chối.

Khi mọi người vào phòng riêng ở tầng lầu khác, khi ánh mắt của Lý Vân Sơ chạm vào bàn cờ go bằng gỗ đỏ, anh không khỏi ngạc nhiên và thốt lên: “Cờ go?!”

Hồ Trung nghe vậy liền nhướng mày hỏi: “Con không biết chơi à?”

Lý công tử lắc đầu cười và nói: “Biết chơi đấy, chỉ là…”

Hồ đại thiếu thấy vậy liền che mắt và nói: “Không sao đâu, dù thua đi nữa, vẫn còn có tôi đây mà.”

Lý Vân Sơ hơi ngạc nhiên: “Anh biết chơi à?”

Hồ Trung không hề thay đổi vẻ mặt và trả lời: “Không biết.”

“Vậy thì…”

“Tôi có thể đánh lén hắn.”

Khi nói ra điều này, Hồ Trung không hề cố tình hạ giọng; Từ Dự Kinh đứng bên cạnh cũng tự nhiên nghe thấy hết. Anh ta chỉ biết cười khổ mà không biết phải nói gì.

Còn Lý công tử thì càng không nhịn được cười: “Nói to như vậy mà thực sự không sao à?”

Hồ Trung ngước mắt nhìn Từ Dự Kinh một cái rồi nói: “Không sao đâu, chẳng phải chuyện lớn gì cả.”

Lý Vân Sơ: “……”

Từ Dự Kinh: “……”

Dù nói vậy, nhưng khi Lý công tử và Từ Dự Kinh thực sự bắt đầu chơi cờ, lo lắng của Hồ đại thiếu quả thật là không cần thiết. Chỉ trong vài mươi nước cờ, Lý công tử đã nhanh chóng chiếm ưu thế áp đảo; vài nước cờ được đặt xuống một cách nhẹ nhàng đã khiến ông Xu phải rơi vào tình thế bí đáng.

Trước bức bình phong ngọc bích hình mai rùa kia, Từ Dự Kinh vốn dĩ bình tĩnh và thoải mái giờ đây đã đổ mồ hôi trên trán, trong khi Lý công tử vẫn ung dung cười nhẹ, không hề có vẻ gấp rút chút nào.

Một lát sau, Từ Dự Kinh đặt quân cờ xuống và cười khổ nói: “Tôi xin thua.”

Lý công tử lịch sự gật đầu và cười nói: “Rất mong được chiến thắng.”

Hồ đại thiếu hài lòng gật đầu, đôi môi cong lên thành nụ cười; ánh mắt vốn dĩ lạnh lùng của anh ta cũng trở nên ấm áp hơn một chút.

Bên cạnh đó, Từ Dự Kinh nhìn về phía ông ngoại mình với vẻ bất lực; ông ngoại cũng hoàn toàn không hiểu chuyện gì đang xảy ra và chỉ đứng đó nhìn mình. Sau một lúc nhìn nhau, cả hai đều cười khổ:

“Không phải là chúng ta yếu, mà thực sự là…”

Đối thủ… quá mạnh mẽ!!!