Khi đã hoàn thành việc ghi lời khai và có thể trở về nhà, Trình Khắc cảm thấy đầu mình bắt đầu choáng váng; sau khi căng thẳng suốt vài giờ liền, anh đi bộ cũng thấy chóng mặt.

Giang Dữ Đoạt nhìn thấy tình trạng của anh ta vẫn ổn, dù sao thì anh ta cũng là người có thể không ngủ vài ngày mà vẫn không hề có vẻ mệt mỏi. Lúc này, anh ta đang đi phía trước cùng với người cảnh sát quen biết mình, trong đôi dép đi trong nhà có kiểu dáng và màu sắc khác nhau.

“Nhanh chóng đuổi những người kia ra khỏi cửa đi,” người cảnh sát nói, “nếu không thì tôi sẽ vào gọi từng người lại để hỏi chuyện.”

“Ngay thôi,” Giang Dữ Đoạt đáp.

Khi ra khỏi cửa, Trình Khắc nhận thấy có khoảng hai ba mươi người đang đứng hoặc ngồi bên bãi hoa đối diện đường; khi thấy họ hai bước ra ngoài, tất cả đều đứng dậy và tiến về phía họ.

“Chuyện gì vậy? Anh gọi họ đến à?” Trình Khắc hỏi.

“Với tiếng ồn ào như vậy, chưa đầy nửa giờ là tất cả anh em trong khu này đều biết rồi,” Giang Dữ Đoạt nói, “chắc chắn họ sẽ đến canh gác đây.”

Trần Kính đi ở phía trước; có lẽ anh ta vừa chạy ra khỏi giường ngủ, chỉ mặc một chiếc áo ba lỗ và đi dép đi trong nhà.

“Chuyện gì vậy?” Lần này, Trần Kính không hét lớn; anh nhìn vào tay Giang Dữ Đoạt rồi hỏi nhỏ: “Tôi nghe nói có người xâm nhập vào nhà à?”

“Ừm,” Giang Dữ Đoạt đáp, “hãy nói với họ rằng có kẻ trộm xông vào, là những kẻ đào tẩu, mang theo vũ khí; chúng ta suýt nữa thì không thể đánh bại được chúng.”

Trần Kính nhìn anh một cái, gật đầu rồi vẫy tay: “Không sao đâu, chỉ là có kẻ trộm xâm nhập và xảy ra ẩu đả… Chúng không phải người trong khu này đâu, không sao đâu, mọi người hãy tan đi và quay về ngủ đi.”

Giang Dữ Đoạt đứng yên tại chỗ cho đến khi tất cả mọi người đã đi xa, mới nhìn Trần Kính và hỏi: “Anh muốn đến nhà tôi ngủ à?”

“Tôi đang chờ anh giải thích chuyện gì đang xảy ra đây,” Trần Kính nói.

“Tôi đã nói rồi mà,” Giang Dữ Đoạt đáp.

“Đừng nói với tôi theo kiểu đó nữa nhé, anh Ba,” Trần Kính nói, “nói ‘hãy nói với họ’ tức là đang thông báo chính thức mà.”

Giang Dữ Đoạt do dự một chút, rồi quay đầu nhìn Trình Khắc: “Anh đói không?”

“Hãy đi ăn gì đó đi,” Trình Khắc nhìn xuống điện thoại, “ăn chậm một chút thì có thể tiết kiệm được bữa sáng đấy.”

“Đi thôi,” Giang Dữ Đoạt vẫy tay.

Trần Kính biết khá nhiều về quá khứ của Giang Dữ

“May mà còn có Cheng Ke ở đây,” Jiang Yudu nói, “Nếu không thì một mình tôi chắc sẽ gặp rất nhiều rắc rối đấy.”

Chen Qing nhìn Cheng Ke một cái: “Các bạn hai người…”

Anh ta chưa kịp nói hết đã phát ra tiếng “tạch”, cầm ly uống một ngụm rượu, rồi thở dài, sau đó lắc đầu: “Có lẽ suốt đời này tôi sẽ không bao giờ được đến nhà anh ba để ở qua đêm nữa.”

Trong chốc lát, Cheng Ke không biết nên nói gì, chỉ đành cắn một miếng thịt cừu một cách ngượng ngùng.

“Đi thôi, hôm nay liền đi,” Jiang Yudu nói, “Nếu sau này anh không đi, tôi sẽ đánh anh đến chết đấy.”

“Tôi không đi đâu,” Chen Qing nói, “Cứ đánh tôi đi.”

Jiang Yudu không quan tâm đến lời anh ta, cầm ly uống một ngụm rượu: “Anh đã nói với cửa hàng là muốn từ chức chưa?”

“Rồi,” Chen Qing gật đầu, “Chỉ đợi lời của anh thôi, tôi sẽ đến làm việc cùng anh ngay.”

“Ừm.” Jiang Yudu đáp lại.

“Chỉ có người hôm nay thôi à?” Chen Qing ăn vài miếng rồi dừng lại, “Còn có đồng bọn khác nữa không?”

“Không có nữa,” Jiang Yudu nói.

“Thật sự không có ai khác sao? Cần không tìm thêm vài người để hỗ trợ,” Chen Qing có vẻ lo lắng, “Với việc hôm nay, nếu biết trước vài phút rằng có người khác ở đó…”

“Không cần đâu,” Jiang Yudu ngay lập tức ngắt lời anh ta, “Đừng can thiệp vào chuyện này, nhất định không được.”

Chen Qing nhìn anh ta một lúc, rồi cầm ly uống hết rượu trong đó: “Được rồi, tôi nghe theo lời anh ba.”

“Chỉ có anh ấy thôi, sẽ không có ai khác nữa đâu,” Jiang Yudu thở dài nhẹ, “Chuyện này qua rồi, thì thực sự đã qua rồi.”

“Ji Jia, nào, cùng nhau uống một ly nào,” Chen Qing giơ ly lên với Cheng Ke, “Hôm nay nếu không có anh… Anh không bị thương chứ?”

“Không.” Cheng Ke cầm ly và chạm vào ly của anh ta.

“Anh phải cẩn thận với tay mình đấy, bác sĩ đã nói rằng, nếu bị thương lần nữa thì sẽ rất phiền phức đấy,” Chen Qing nói.

“Ừm, tôi luôn cẩn thận với nó mỗi ngày mà,” Cheng Ke cười và uống rượu.

Chen Qing lái xe đưa hai người về nhà, khi xuống xe, Jiang Yudu mở cửa buồng lái và kéo Chen Qing xuống.

“Nào, nào, nào,” Jiang Yudu nắm lấy cánh tay anh ta và dẫn anh ta vào hành lang, “Dù sao thì sắp sáng rồi, anh cứ ở nhà tôi ngủ đi.”

“Anh ba!” Chen Qing vùng vẫy mạnh mẽ, “Làm ơn tha cho tôi đi, tôi chỉ nói đùa thôi…”

“Tôi sẽ đánh anh đấy.” Jiang Yudu nói.

“Đánh đi.” Chen Qing tiếp tục vùng vẫy.

Jiang Yudu buông tay anh ta và vung một cái tát lên cánh tay anh ta: “Nhanh chóng quay lại đi.”

Chen Qing quay người và lao vào xe.

Chỉ khi thấy chiếc xe của anh ta rẽ khỏi đường, Jiang Yudu mới cúi đầu bước vào hành lang.

Trong khi Cheng Ke mở cửa, anh không thấy Miao ra đón họ.

“Miao đâu rồi?” Anh ta đi quanh trong nhà.

“Có lẽ nó đang dưới ghế sofa, hoặc dưới tủ, hoặc trong ngăn kéo,” Jiang Yudu ngồi xuống ghế sofa và châm một điếu thuốc, “Nó quá nhút nhát rồi… Sau sự việc vừa rồi, nó chắc sợ chết mất.”

Cheng Ke múc một ít thức ăn đóng hộp vào bát ăn của Miao, rót một ly nước và ngồi xuống bên cạnh Jiang Yudu.

Ngay từ khi Chen Qing lái xe đi, Jiang Yudu đã cảm thấy mình trĩu nặng; sự kiên cường mà anh ta đã thể hiện trước mặt Chen Qing và những người bạn kia lập tức biến mất.

Cheng Ke có thể thấy các ngón tay của anh ta đang run rẩy khi cầm điếu thuốc; làn khói phun ra không thẳng, mà giống như những con sóng nhỏ, chỉ sau vài lần dao động đã tan biến hết.

Từ ngày Con Kiến Nhỏ xuất hiện, nó đã gây ra nỗi bất an cho Jiang Yudu; cho đến hôm nay, khi thấy Con Kiến Nhỏ với đôi mắt đỏ hoe, dường như muốn giết chết người ta, chỉ nghĩ lại thôi Cheng Ke cũng còn thấy rùng mình. Đối với Jiang Yudu mà nói, sự ảnh hưởng này còn lớn hơn nhiều.

“Uống chút nước không?” Cheng Ke đưa ly nước đến gần anh ta.

Jiang Yudu nhận lấy ly nước, ngửa đầu uống hết một hơi, rồi thở dài.

“Hãy nghỉ ngơi một chút đi,” Cheng Ke nói, “Cả đêm qua em đã vất vả quá rồi.”

“Ừm.” Jiang Yudu hút một hơi thuốc, “Bây giờ em cảm thấy mệt mỏi và buồn ngủ lắm… Hiếm khi như thế này đâu.”

“Chuyện này thực sự… quá lớn rồi,” Cheng Ke nói.

“Em vừa muốn gặp lại Con Kiến Nhỏ, nhưng họ không cho phép,” Jiang Yudu nói, “Nhưng… có lẽ em sẽ không bao giờ có cơ hội gặp lại nó nữa.”

“Không gặp cũng tốt thôi,” Cheng Ke nắm lấy tay anh ta và xoa nhẹ trên đùi mình, “Em có điều gì muốn nói với nó không?”

“Em muốn hỏi nó…” Jiang Yudu tựa vào ghế sofa, nhìn lên chiếc đèn trên trần nhà, “Nó đang tham gia cuộc thi nào, và mong muốn kết quả như thế nào?”

“Biết những điều đó sẽ khiến em cảm thấy thoải mái hơn không?” Cheng Ke hỏi, “Em có thể hỏi Chị Luo hay Bác Sĩ Chen; họ chắc cũng đã tiếp xúc với những đứa trẻ của các em lúc đó.”

“Em nghĩ mình có thể đoán được,” Jiang Yudu nói, “Lúc đó, em chỉ mong cuộc thi sớm kết thúc… Khi cuộc thi kết thúc, em sẽ không còn sợ hãi nữa… Nhưng cuộc thi vẫn cứ tiếp diễn mãi.”

“Ừm.” Cheng Ke đáp lại.

“Lúc đó, em đã nghĩ…” Jiang Yudu nghiêng đầu nhìn

Cheng Ke ngẩn ra một lúc, bỗng nhiên cảm thấy lưng mình hơi lạnh.

“Trong trận đấu này, chúng ta sẽ không chết,” Giang Duy Đoó nhíu mày và nói nhỏ, “Nếu ngã xuống và không thể đứng dậy được, thì đó là kết thúc… Nhưng đối thủ vẫn luôn tồn tại, và trận đấu cũng sẽ không bao giờ kết thúc.”

“Anh nghĩ Tiểu Kiến Tử cũng nghĩ như vậy, phải không?” Cheng Ke hỏi.

“Ừm,” Giang Duy Đoó kéo mép miệng, “Nếu tất cả chúng ta đều chết đi, thì anh ấy sẽ không còn đối thủ nào nữa.”

Cheng Ke đặt tay lên má anh ấy: “Có lẽ là vậy… Nhưng… Trận đấu của anh đã kết thúc rồi; từ ngày anh quyết định nhập viện, trận đấu đó đã chấm dứt.”

“Vẫn còn,” Giang Duy Đoó nói, “Tôi vẫn còn đối thủ.”

“Ai vậy?” Cheng Ke có vẻ lo lắng.

Giang Duy Đoó cười: “Chính bản thân tôi.”

“…Nếu nói như vậy thì cũng đúng,” Cheng Ke suy nghĩ một lát, “Anh…”

“Phải chăng câu nói này hơi sáo rỗng và mang tính triết lý quá mức?” Giang Duy Đoó hỏi.

Cheng Ke nhìn anh ấy, sau một lúc mới thốt lên: “Anh có vẻ khá tự hào với kết luận này phải không?”

“Ừm, có vẻ rất triết lý đấy.” Giang Duy Đoó nhướng mày.

Cheng Ke gật đầu: “Đúng vậy.”

“Giả tạo thôi,” Giang Duy Đoó lẩm bẩm, “Giống như việc anh tự coi mình là nhân vật chính trong câu chuyện của chính mình vậy… Thật là sáo rỗng.”

Cheng Ke cười: “Cũng phải xem đó là chuyện gì cụ thể thôi.”

“Tôi sẽ thắng,” Giang Duy Đoó nói.

“Ừm.” Cheng Ke tiến lại và hôn lên khóe miệng anh ấy.

Giang Duy Đoó có vẻ nói một cách thoải mái, và trông cũng thực sự như vậy… Nhưng khi nằm xuống giường, Cheng Ke mới cảm nhận được rằng anh ấy không hề thoải mái như vẻ bề ngoài. Dù sao thì trước đây, những con khói cũng chỉ là những đường sóng, không thể nhanh chóng tan biến được…

Sau khi nằm xuống, Giang Duy Đoó lập tức quay người ôm lấy anh ấy; cho đến chiều hôm sau, anh ấy vẫn không buông tay.

Cheng Ke đã thức dậy được nửa giờ rồi, nhưng Giang Duy Đoó vẫn đang ngủ… Anh không dám động đậy; đây là lần hiếm hoi mà Giang Duy Đoó ngủ say như vậy mà không mơ ác… Anh muốn để anh ấy ngủ thêm một lúc nữa.

Tuy nhiên, sau khi giữ nguyên tư thế đó gần một giờ, anh bắt đầu cảm thấy mệt mỏi; toàn bộ lưng mình đều tê dại… Ban đầu là cảm giác đau nhức, sau đó thì hoàn toàn mất cảm giác.

Mèo vốn đã mất tích suốt nửa ngày bỗng nhiên bước ra từ dưới tủ quần áo, nhảy lên chân giường và nhìn hai người họ một cách cảnh giác, giơ một ch

“Mèo,” Trình Khắc nhẹ nhàng gọi nó, “Không sao đâu.”

Con mèo nhìn anh ta mà không hề động đậy.

“Hãy đi giẫm lên mặt anh ba của cậu đi,” Trình Khắc nói, “Tôi sắp không chịu nổi nữa rồi.”

Anh vừa muốn Giang Duy Đoạt tiếp tục ngủ, vừa thực sự không thể duy trì tư thế này được nữa, nên trong sự mâu thuẫn đó, anh quyết định giao trách nhiệm này cho con mèo.

Giang Duy Đoạt bị con mèo giẫm đánh thức, chứ không phải vì tiếng ồn của nó.

Con mèo không hợp tác chút nào; nó vốn dĩ đã không phải là loại mèo sẵn lòng hợp tác, và hôm nay sau khi bị hoảng sợ, nó càng không muốn làm theo ý muốn của người khác, chỉ ngồi yên bất động ở chân giường.

Đúng lúc Trình Khắc định đẩy Giang Duy Đoạt ra, điện thoại của Giang Duy Đoạt đặt trên bàn đầu giường bỗng reo lên.

Cảm ơn!

Cảm ơn cuộc gọi từ người bạn không rõ danh tính này!

Giang Duy Đoạt phát ra một tiếng rên rỉ không mấy vui vẻ, báo hiệu rằng anh ta sắp thức dậy.

Trình Khắc thở phào nhẹ nhõm.

“Nhấc máy đi.” Giang Duy Đoạt lẩm bẩm.

“Ừm.” Trình Khắc nhẹ nhàng đẩy anh ta ra, với tay lấy điện thoại lên xem, “Là chị Lạc đấy… Có lẽ cảnh sát đã biết giá trị của ‘Tiểu Kiến’ và liên lạc với chị ấy rồi chăng?”

Giang Duy Đoạt mở mắt ra.

“Cậu cứ nhấc đi.” Trình Khắc nói.

“Ồ.” Giang Duy Đoạt lấy điện thoại, do dự một chút rồi nhấc máy, “Chị Lạc… Ừm, đúng vậy… là… Tiểu Kiến… Tôi không sao đâu…”

Trình Khắc đứng dậy, xuống giường; anh không có ý định nghe cuộc gọi này. Anh nghĩ rằng để Giang Duy Đoạt tự mình giải quyết mọi chuyện sẽ tốt hơn.

Anh mặc quần áo, cầm con mèo và rời khỏi phòng ngủ.

Trong phòng khách vẫn còn cái thùng carton lớn mà Đại Bân và những người khác đã mang đến hôm qua; cái thùng đó vẫn chưa được mở.

Thùng khá nặng; khi ba người Đại Bân, Trần Kính cùng nhau di chuyển nó xuống xe, họ đều cảm thấy rất vất vả, không biết bên trong chứa những thứ gì.

Khi Trình Khắc chuẩn bị xong xuôi và bước ra ngoài, Giang Duy Đoạt vẫn đang nói chuyện điện thoại với chị Lạc. Anh do dự một chút, lấy chiếc kéo đến cửa phòng ngủ và gửi tín hiệu cho Giang Duy Đoạt, báo hiệu rằng anh muốn mở cái thùng đó.

Giang Duy Đoạt gật đầu; biểu cảm trên khuôn mặt anh có vẻ như đang thắc mắc tại sao Trình Khắc lại cần nhờ anh làm việc này.

Trình Khắc đến bên cạnh thùng, dùng kéo cắt đứt miếng băng keo bọc nó.

Phong cách của Giang Duy Đoạt thực sự không quan tâm đến

Hơn nữa, anh ta thực sự rất tò mò muốn biết một nhóm đám nhóc nhỏ bé kia sẽ tặng cho ông trùm của họ món quà sinh nhật gì.

Chỉ trong vài giây, sau khi cắt bỏ lớp băng dính, Trình Khắc mở ra chiếc hộp và lập tức ngạc nhiên.

“Đó là cái gì vậy?” Giang Duy Đo bước ra từ phòng ngủ.

“Đã nói chuyện xong chưa?” Trình Khắc quay đầu lại hỏi.

“Ừ,” Giang Duy Đo gật đầu, “Họ tặng tôi một thứ gì đó…”

“Một… một con mèo à?” Ban đầu Trình Khắc muốn hỏi xem cuộc trò chuyện với Chị Lỗ diễn ra như thế nào, nhưng món quà bên trong chiếc hộp thực sự khiến anh ta ngạc nhiên, “Một con mèo?”

“Gì cơ?” Giang Duy Đo cũng ngẩn người, tiến lại gần để nhìn vào hộp, “Trời ạ!”

Sau khi cùng nhau mở hộp ra, họ thấy bên trong có một con mèo may mắn cao khoảng nửa người, được đặt trên một khay gỗ.

Sau khi hoàn toàn bàng hoàng, Trình Khắc tựa vào bàn và bật cười: “Có lẽ Đại Bân và các bạn ấy biết rằng em sắp mở cửa hàng phải không?”

Giang Duy Đo cúi xuống nhìn con mèo may mắn: “Chỉ là một cửa hàng trà sữa thôi mà, cần thiết phải đặt một con mèo to như vậy sao? Làm sao đặt nó vào đó được chứ?”

“Đặt bên cạnh tường là được mà,” Trình Khắc cười nói, “Thông thường mọi người đều làm vậy, chỉ là con này… to quá một chút thôi.”

“Thôi đi, cửa hàng còn chưa tìm được đâu,” Giang Duy Đo vuốt đầu con mèo, “Hay là… hay là tôi tự gọi Xu Đinh xem sao? Hỏi xem liệu anh ấy có thể giúp chúng ta xin vào trung tâm mua sắm không… Có phù hợp không nhỉ?”

“Có gì không phù hợp đâu,” Trình Khắc nói, “Anh ấy rất tốt bụng, chắc chắn sẽ giúp đỡ chúng ta.”

“Tôi hơi lo lắng một chút,” Giang Duy Đo lấy điện thoại ra xem, “Tôi… tôi chưa bao giờ nhờ ai giúp đỡ việc gì quan trọng như thế này cả.”

“Vậy thì sau này hãy gọi lại đi,” Trình Khắc nói, “Hãy suy nghĩ kỹ xem nên nói như thế nào.”

“Ừm.” Giang Duy Đo gật đầu.

Con mèo nhảy xuống từ ghế sofa và bắt đầu đi vòng quanh con mèo may mắn một cách cẩn thận.

“Đây là chị gái của em đấy,” Giang Duy Đo nói, “Hãy gửi lời chào đến chị ấy đi.”

“Tại sao lại là chị gái?” Trình Khắc hỏi.

“À… chỉ là nói thế thôi mà, trong nhà toàn là đàn ông, thật nhàm chán phải không? Có một chú mèo con gái may mắn thì tốt hơn chứ?” Giang Duy Đo giải thích.

Trình Khắc cười: “Đúng là tốt đấy.”

Giang Duy Đo ngồi bên cạnh con mèo và chơi đùa với nó một lúc, sau đó quay đầu nhìn Trình Khắc: “Cảnh sát

“Con kiến nhỏ đó có tiền án, chỉ cần tìm hiểu là sẽ biết ngay thôi,” Jiang Yudu nói.

“Có tiền án à?” Cheng Ke hơi ngạc nhiên, bước lại gần anh ta và quỳ xuống, “Tiền án gì vậy?”

“Đã dùng dao đâm người,” Jiang Yudu trả lời, “Người bị đâm là ai, liệu có liên quan gì đến con chó nhỏ không… Chị Luo cũng không giải thích chi tiết cho tôi, chỉ hỏi xem tình hình của anh ta ở đây thế nào; có vẻ như chị ấy muốn biết tôi đang trong tình trạng ra sao.”

“Tình hình của anh thế nào?” Cheng Ke hỏi.

“Khá ổn,” Jiang Yudu đáp, “Trong lòng hơi rối bời một chút, nhưng… vẫn ổn thôi.”

Cheng Ke thấy yên tâm hơn một chút, sau đó vuốt ve đầu anh ta.

“Thực ra… tôi hơi sợ,” Jiang Yudu nhăn mặt, “Nhưng khi có anh bên cạnh, tôi cảm thấy yên tâm hơn.”

“Anh sẽ luôn ở bên cạnh em,” Cheng Ke lập tức nói.

“Vậy thì…” Jiang Yudu có vẻ ngượng ngùng, xoa xoa mũi, “Em cũng không muốn luôn nhắc đến chuyện này, nhưng… rượu gạo…”

“Rượu gạo gì?” Cheng Ke nhìn anh ta.

“Anh đã hứa với em mà, phải không?” Jiang Yudu hỏi.

“Đúng vậy,” Cheng Ke thở dài, “Nói đi, em còn mong muốn gì nữa? Cứ liệt kê ra trước, năm năm một khoản, chúng ta sẽ ghi chép lại và đánh dấu từng mục.”

“Rượu gạo, khăn len từ lông mèo…” Jiang Yu lập tức bắt đầu kê.

“Khoan đã!” Cheng Ke hét lên, “Khăn len từ lông mèo gì cơ?”

Jiang Yudu túm lấy con mèo, dùng ngón tay chọc vào lớp lông của nó rồi kéo ra một nắm lông dày, sau đó xoa xát: “Chính cái này đây, dùng để đan khăn.”

Cheng Ke cảm thấy như mình vừa tự đào ra một cái hố cho mình, phải mất một lúc lâu mới cố gắng đáp lại: “Ồ.”