Chương 27
Jiang Yudu quay người và lao về phía cửa, nắm lấy tay nắm cửa và lắc mạnh vài cái, nhưng cánh cửa không hề dịch chuyển, rõ ràng đó là loại cửa chất lượng rất tốt.
“Đã khóa rồi.” Jiang Yudu quay đầu nhìn anh ta.
“Dĩ nhiên,” Cheng Ke nói, “nếu bạn dùng sức mạnh hơn nữa, không chỉ cửa sẽ được khóa, mà cả kính cũng có thể bị vỡ đấy.”
“Chết tiệt…” Jiang Yudu tức giận, tiếp tục lắc tay nắm cửa một cách điên cuồng. Sau một lúc, anh ta bỗng nhiên quay đầu lại và hỏi: “Cậu đã tắt bếp ga chưa?”
“Đã tắt rồi.” Cheng Ke trả lời.
Jiang Yudu thở phào nhẹ nhõm, sau đó lại tiếp tục lắc tay nắm cửa một cách điên cuồng.
“Cậu bị điện giật à?” Thấy vải gạc trên tay anh ta có máu chảy ra, Cheng Ke thực sự không biết nói gì nữa; anh luôn cảm thấy Jiang Yudu dường như không cảm thấy đau đớn gì cả… “Nếu tôi làm hỏng cửa vì việc này, tôi sẽ không bồi thường đâu.”
Jiang Yudu ngừng lại, quay người dựa vào cửa và thở dài.
Lúc này, Cheng Ke đã không còn biết mình đang cảm thấy gì nữa… Anh ta tức giận đến mức muốn tát ai đó, nhưng lại cảm thấy u sầu đến mức không còn sức để nhấc tay lên nữa. Anh không muốn di chuyển chút nào, chỉ đứng đó nhìn chằm chằm vào cửa thang máy, cảm thấy mình có thể giữ tư thế này cho đến sáng mai.
Cửa thang máy mở ra.
“Cậu về đi.” Cheng Ke nói.
“Tôi sẽ lấy chìa khóa cho cậu.” Jiang Yudu đáp.
Cheng Ke không nói gì; lúc này, anh không muốn suy nghĩ về bất cứ điều gì nữa.
Jiang Yudu bước vào thang máy và nhìn anh ta.
Cửa thang máy đóng lại, hai giây sau lại mở ra, và Jiang Yudu bước ra ngoài.
“Cậu mặc quần áo của tôi đi.” Anh ta cởi chiếc áo khoác ra.
Lúc này, Cheng Ke mới nhớ ra rằng mình chỉ mặc một chiếc áo len mỏng, bên trong thì trống rỗng.
Nhưng trước đó anh không cảm thấy lạnh chút nào; mãi đến khi Jiang Yudu nói ra điều đó, anh mới bắt đầu cảm thấy lạnh thực sự.
Thật là lạnh quá…
Sau đó, anh bắt đầu run rẩy như thể bị điện giật vậy, không thể kiểm soát được.
Thực ra, nếu thời tiết thực sự lạnh như vậy, anh cũng không đến nỗi run rẩy đến mức này… Hôm nay, có lẽ do tức giận quá, nên anh mới cảm thấy mình run rẩy như một kẻ ngốc vậy.
“Chết tiệt…” Jiang Yudu vội vàng đưa chiếc áo cho anh ta mặc.
“Cậu quá yếu đuối trước cái lạnh rồi… Sao lại run như vậy chứ?”
“Biến mất đi~~~~” Cheng Ke cắn răng và nói, từ “biến mất đi” bị nghiền nát thành hơn mười mảnh nhỏ.
Nhưng khi Jiang Yudu chuẩn bị bước vào thang máy, anh ta lại tỉnh táo lại và nắm lấy tay Jiang Yudu.
Jiang Yudu luôn mặ
“Hãy gọi Chen Qing đến lái xe đưa bộ quần áo này đi,” Cheng Ke nói.
“Ừm,” Jiang Yuduo gật đầu và lấy điện thoại ra để gọi số.
Sau khi nói chuyện xong với Chen Qing, hành lang trở nên yên tĩnh hoàn toàn.
Cheng Ke lục vào túi áo khoác của Jiang Yuduo, lấy ra thuốc lá và bật lửa, rồi bước vào hành lang thoát hiểm và châm một điếu thuốc bên cạnh cửa sổ.
Bên ngoài đã tối om; dưới ánh đèn có thể nhìn thấy những bóng đen nhỏ li ti đang bay lượn trong không khí.
Hóa ra trời đang bắt đầu xuống tuyết.
Cheng Ke thổi một hơi thuốc; khói thuốc và hơi thở của anh hòa lẫn vào nhau, quấn quýt trước cửa sổ một lúc rồi mới tan biến.
Anh thổi thêm một hơi nữa… và nó lại biến mất.
“Cho tôi một điếu thuốc,” Jiang Yuduo nhô đầu ra từ cửa thông gió.
“Đừng hút thuốc trong hành lang,” Cheng Ke đưa hộp thuốc và bật lửa cho anh.
“Ừm,” Jiang Yuduo châm thuốc nhưng không bước vào hành lang thoát hiểm, mà chỉ nhô đầu ra ngoài và tiếp tục hút thuốc.
“…Lẽ ra cổ ngươi phải bị gãy mới đúng,” Cheng Ke nói. “Ngươi buộc phải làm như vậy sao?”
“Đùa gì,” Jiang Yuduo đáp, “Trong hành lang còn ấm hơn đây; ngoài kia gió thổi lạnh lẽo lắm, tôi chỉ mặc chiếc áo phông thôi…”
Cheng Ke mới nhận ra rằng mình được ấm áp là nhờ chiếc áo của Jiang Yuduo; anh vội vàng cởi nó ra và nói: “Cậu cứ mặc đi, tôi sẽ ở lại hành lang.”
Jiang Yuduo do dự một chút rồi nhận lấy chiếc áo: “Lát nữa chúng ta xuống tầng dưới đi; phòng bảo vệ có sưởi đấy.”
“Thật à?” Cheng Ke hỏi.
“Nếu không có sưởi thì bảo vệ làm sao trực ca được?” Jiang Yuduo nhìn anh.
“À,” Cheng Ke gật đầu.
Phòng bảo vệ thực sự có sưởi; tuy không quá mạnh mẽ, nhưng bảo vệ còn đốt thêm lò sưởi nữa, nên trong đó rất ấm áp.
Khi bước vào phòng, Cheng Ke thở phào nhẹ nhõm.
Bảo vệ đang đun trà trên lò sưởi; mùi trà thật thơm. Nếu không phải cái ấm trà trông có vẻ quá đáng sợ, Cheng Ke có lẽ sẽ muốn thử uống một ngụm.
Jiang Yuduo thì không kén chọn như vậy; khi bảo vệ đưa ấm trà cho anh, anh liền uống hai ngụm và vui vẻ lau miệng: “Trà này có thêm đường à?”
“Có đấy; đó là trà đen Anh, luôn phải thêm đường. Tôi dùng đường quế,” bảo vệ trả lời. “Mùi thơm lắm phải không?”
“Rất thơm,” Jiang Yuduo gật đầu.
Cheng Ke chưa bao giờ thử loại “trà đen Anh” này; không nhịn được, anh liền nói: “Tôi cũng thử xem.”
“Đây.” Người bảo vệ rất hào phóng đưa chiếc cốc cho anh ta.
Trà Quế Hoa ngọt và trà Pu-erh.
Đây là loại trà có hương vị kỳ lạ nhất mà Trình Khắc từng thử qua trong đời.
“Thế nào, trà đen Anh của tôi này không tồi chứ?” Người bảo vệ hỏi.
Trình Khắc giơ ngón tay cái lên.
Chen Qing cũng không biết anh ta làm việc ở đâu; sau khoảng một tiếng đồng hồ kể từ khi cuộc điện thoại kết thúc, Chen Qing mới thấy một chiếc xe dừng lại trước tòa nhà.
Khi anh ta chạy về phía thang máy, Trình Khắc chẳng thấy ai cả, chỉ thấy một đống quần áo lớn.
“Đây này!” Chen Qing hét lên.
Đống quần áo đó lập tức quay đầu chạy về phía phòng bảo vệ.
“Nhanh lên, mặc vào đi.” Vừa bước vào phòng bảo vệ, căn phòng nhỏ bé đã không còn chỗ trống nữa.
“Anh mang theo thứ gì vậy?” Chen Qing nhíu mày hỏi.
“Đó là chiếc áo da của bố tôi,” Chen Qing trả lời, “Các anh mặc những bộ quần áo khác thì không vừa đâu; những bộ này đều được thiết kế để ôm sát cơ thể, size của chúng chênh lệch so với các anh hai ba số đấy.”
Trình Khắc nhìn chiếc áo da mà Chen Qing mang đến; nó thực sự rất chất lượng, lớp da bên ngoài rất đẹp, lớp lông bên trong thì dày và mềm mại… Chiếc áo này trông còn mạnh mẽ hơn cả con người nữa.
Chen Qing liếc nhìn anh ta một cái, rồi nhanh chóng mặc chiếc áo khoác lông vũ của anh ta vào: “Chiếc này là đủ rồi.”
“Áo khoác mùa đông của bố anh chỉ có mỗi cái này à? Chắc là ông ấy mặc khi đi săn núi đấy…” Chen Qing không khỏi thở dài khi mặc chiếc áo da vào, “Không có cái nào khác sao?”
“Chiếc này ấm nhất đấy.” Lời trả lời của Chen Qing rất chu đáo và không thể chối cãi được.
Chen Qing mặc áo khoác ra khỏi phòng bảo vệ.
Trình Khắc theo sau, nhìn thấy chiếc áo đó mặc trên người Chen Qing thì thật sự… rất hợp với anh ta; nếu đổi bối cảnh, anh ta có thể trông giống như một thủ lĩnh băng đảng.
“Đi thôi,” Chen Qing nói, “đi lấy chìa khóa ở nhà Lục Tuyết.”
“Không cần đâu,” Chen Qing lấy ra một chuỗi chìa khóa từ túi mình, “Tôi vừa mới lấy chìa khóa ở nhà chị Tuyết rồi.”
Trình Khắc ngẩn người.
Ngay khoảnh khắc nhìn thấy chuỗi chìa khóa, anh ta bỗng cảm thấy không hài lòng chút nào.
Đúng vậy, anh ta thực sự rất không hài lòng.
Trước đây anh ta không hề nhận ra điều này; chỉ khi nhìn thấy chuỗi chìa khóa, anh ta mới thấy mình có phần… thất vọng.
“Chết tiệt…” Chen Qing vội vàng lấy lấy chuỗi chìa khóa, nhìn chằm chằm vào Chen Qing, “Anh đã lấy chìa khóa rồi, còn cần cái áo làm gì nữa! Sao không đơn giản là đưa trực tiếp chìa khóa đến đây luôn!”
“Chính anh bả
“Tôi bảo bạn lấy quần áo là vì tôi cần qua đó lấy chìa khóa!” Jiang Yuduo nói.
“Dù sao thì chìa khóa cũng đã lấy được rồi,” Chen Qing nhìn vào điện thoại, “Quần áo thì bạn mặc đi, ngày mai đưa lại cho tôi nhé. Lúc này tôi phải trả xe về cửa hàng, không có chỗ để quần áo.”
“Cút đi.” Jiang Yuduo nói.
Chen Qing quay người và chạy đi.
“Đây.” Jiang Yuduo đưa chìa khóa cho anh ta.
Trình Khắc nhận lấy chìa khóa, do dự một chút rồi kéo khóa khoác ra.
“Lên trên rồi hãy cởi quần áo sau.” Jiang Yuduo đi về phía thang máy.
Trình Khắc theo anh ta vào thang máy và mở cửa phòng.
“Hãy thay loại ổ khóa dựa trên dấu vân tay ngay đi.” Jiang Yuduo nói.
“Ừm.” Trình Khắc cởi khoác ra, “Anh vẫn ăn mì ăn liền à?”
“…Ăn đấy.” Jiang Yuduo nhéo bụng mình, “Anh có thể ăn hai tô được không?”
Trình Khắc nhìn anh ta một cái: “Được thôi.”
Vào bếp, Trình Khắc nhìn thấy hai gói mì ăn liền đã mở sẵn trên bàn, lòng lại cảm thấy bực bội. Mẹ anh vừa mới đi lang thang trong nhà, chưa vào phòng ngủ hay căn phòng kia, nhưng chắc chắn đã đi qua cửa bếp và nhìn thấy hai gói mì này. Bây giờ anh và người thuê nhà – người có quan điểm hoàn toàn khác với anh – sắp cùng nhau ăn tối, mà lại là mì ăn liền – loại thức ăn mà chỉ những người quen biết nhau mới chịu ăn cùng nhau… Chuyện này chắc chắn sẽ khiến mẹ anh suy nghĩ nhiều, không biết khi về nhà bà ấy có kể với bố anh không. Mặc dù bố anh không quan tâm đến xu hướng tính dục của anh và còn coi thường điều đó, nhưng nếu mẹ anh nói ra, quan điểm của bố về việc anh là một kẻ vô dụng sẽ càng được củng cố thêm. Từ khi mười tuổi trở đi, Trình Khắc đã không còn mong muốn nhận được sự công nhận từ ai nữa; dù bố anh nghĩ gì đi nữa cũng không ảnh hưởng đến tâm trạng của anh. Điều duy nhất khiến anh đau lòng là những đánh giá sai lầm dựa trên sự hiểu lầm, và không ai quan tâm đến lời giải thích của anh cả. Về điểm này, Trình Khắc rất giống bố mình: một khi đã quyết định điều gì đó, thì rất khó để thay đổi.
“Để tôi làm nhé?” Jiang Yuduo bước vào bếp.
“Ra ngoài.” Trình Khắc nói.
“Anh đứng đó suốt vài phút rồi đấy,” Jiang Yuduo nói, “Anh không đói à? Còn tôi thì đói lắm rồi… Mắt tôi gần như đói đến mức xanh mét rồi đấy!”
Trình Khắc nhìn anh ta một cái rồi quay người rời khỏi bếp. Cho đến khi Jiang Yuduo mang ra hai tô lớn, anh ta vẫn ngồi yên trên ghế sofa.
“Được rồi, có thể ăn được rồi.” Jiang Yuduo nói.
Trình Khắc đứng dậy và ngồi xuống bên cạnh bàn ăn: “Cảm ơn.”
J
“Sao lại làm đổ cả mì ra ngoài vậy?” Trình Khắc nhíu mày, cảm giác bực bội kia dường như chẳng bao giờ biến mất, chỉ cần không cẩn thận một chút là lại nổi giận lên ngay. “Lát nữa còn phải rửa thêm hai cái bát nữa đấy.”
Giang Dược nhìn anh ta một cái, rồi đập đôi đũa vào bàn với một tiếng “phan”.
Trình Khắc nhìn anh ta.
“Còn hai đôi đũa nữa đấy,” Giang Dược nói, “Rửa xong chắc mệt chết luôn đấy!”
Trình Khắc không nói gì, cúi đầu tiếp tục ăn mì.
“Tôi không biết những chuyện rắc rối trong nhà các bạn là gì, nhưng nếu anh cứ giận tôi thêm một lần nữa…” Giang Dược nhìn chằm chằm vào anh ta, “tôi cam đoan là tháng này anh sẽ không thể đứng dậy được đâu!”
Trình Khắc lấy ra một ít miếng thịt trong gói mì ăn nhanh, nhìn kỹ rồi từ từ nhai. Không hiểu sao, những miếng thịt trong đó lại không hề có mùi thơm gì cả, ăn vào thật là nhạt nhẽo.
“Anh quá nhẫn nhịn rồi đấy,” Giang Dược vừa ăn vừa nói, “Người em trai của anh như vậy, nếu là tôi thì đã đánh đập nó từ mười năm trước rồi… Nó gặp tôi là phải quỳ xuống đi.”
“Từ khi tôi hai tuổi,” Trình Khắc nói, “bố mẹ tôi luôn bảo rằng đó là em trai mình, phải nhường nhịn nó… Nó nhỏ hơn mình, phải thông cảm; mình lớn hơn nó, tại sao không biết suy nghĩ cho người khác một chút… Tôi thực sự không thích những lời đó chút nào, cảm thấy rất ghét bỏ… Chỉ hơn nó hai tuổi thôi mà, đâu phải hơn hai mươi tuổi đâu… Nhưng khi còn nhỏ thì không nghĩ nhiều đến vậy, chỉ cảm thấy phiền lòng mà thôi.”
“Ừm.” Giang Dược đáp.
“Nhưng sau một thời gian dài, bạn sẽ nhận ra rằng, dù rất ghét bỏ những điều đó, nhưng vẫn phải làm theo… Không hiểu tại sao nữa,” Trình Khắc nói, “giống như bị tẩy não vậy… Anh hiểu ý tôi chứ?”
“Bị tẩy não à?” Giang Dược nhìn anh ta.
“Đúng vậy.” Trình Khắc gật đầu.
“Tôi hiểu,” Giang Dược cúi đầu gắp một đũa mì, dường như muốn nói điều gì đó, nhưng cuối cùng cũng không nói ra, chỉ lặp lại một lần nữa: “Tôi hiểu.”
“Trình Ý thông minh hơn tôi,” Trình Khắc thở dài, “Mọi người luôn thấy rằng là tôi đang bắt nạt nó.”
“Đó mới gọi là có âm mưu đấy,” Giang Dược nói, “Về điểm này thì anh thực sự không thể so sánh được với nó.”
“Thực ra, sau khi rời khỏi nhà,” Trình Khắc nhìn vào bát mì trước mặt, “tôi cảm thấy khá thoải mái… Tôi nghĩ rằng sau này sẽ không còn gặp nhau nữa, mỗi người đi con đường riêng của mình… Tôi
Trình Khắc nhìn chiếc bát trống mà anh ta đặt xuống bàn, có vẻ ngạc nhiên: “Anh đã ăn xong rồi à? Hai phần à?”
“Tôi vừa nói là tôi sắp chết đói mất,” Giang Dữ Đoạt nói, “Khi mẹ cậu và mọi người vẫn ở đây, tôi đã muốn vào bếp tự ăn trước rồi.”
Trình Khắc nhìn anh ta, bỗng nhiên bật cười.
“Có chuyện gì vậy?” Giang Dữ Đoạt lẩm bẩm.
“Lúc nãy anh thật là thiếu lịch sự quá,” Trình Khắc cười nói, “Gặp người lớn tuổi mà còn không dám đứng dậy.”
“Nếu chỉ có mẹ cậu một mình, tôi chắc chắn sẽ đứng dậy,” Giang Dữ Đoạt vung tay, “Vấn đề là còn có em trai cậu nữa… Nhìn thấy nó tôi lại càng tức giận hơn; tôi thà nằm yên còn hơn.”
Trình Khắc không nói gì, chỉ cười nhìn anh ta.
“Cậu không sao chứ?” Giang Dữ Đoạt nhíu mày, “Lúc nãy cậu tức giận như kẻ ngốc vậy, bây giờ lại cười không ngừng được.”
“Không sao đâu,” Trình Khắc xoa mũi, “Chỉ là muốn cười thôi.”
Ăn vài miếng mì xong, anh ta đặt đũa xuống và thở dài: “Không còn cảm giác thèm ăn nữa.”
“…Cậu chỉ ăn được ba miếng thôi,” Giang Dữ Đoạt nói, “Cái khẩu vị của cậu thật là yếu ớt quá; tôi thì luôn ăn được mà.”
Trình Khắc nhìn anh ta.
“Không ăn nữa à?” Giang Dữ Đoạt hỏi.
“Yếu ớt thì thực sự không ăn nổi nữa,” Trình Khắc đáp.
“Để tôi ăn đi,” Giang Dữ Đoạt vươn tay lấy chiếc bát, “Lúc nãy tôi còn ngại nói ra là mình chưa no…”
“Cậu thật là không keo kiệt gì cả,” Trình Khắc ngẩn ngơ.
“Cậu cũng chẳng keo kiệt được đâu,” Giang Dữ Đoạt cười, “Cậu từng khinh thường cái cốc của nhân viên bảo vệ mà bây giờ lại uống trà của họ đấy thôi.”
“Chết tiệt...” Trình Khắc lại nhớ đến loại trà Pu-erh có vị hoa ngọc lan đó.
Giang Dữ Đoạt nhanh chóng ăn hết nửa bát mì ăn nhanh của mình, sau đó tựa vào ghế thở dài: “No rồi.”
Trình Khắc đứng dậy và mang chiếc bát vào bếp.
“Nếu cậu không muốn rửa thì để đó đi, tôi sẽ rửa cho,” Giang Dữ Đoạt nói, “Đừng lại tìm cớ để nổi giận với tôi nữa.”
Trình Khắc không để ý đến anh ta và rửa chiếc bát.
Khi bước ra khỏi bếp, Giang Dữ Đoạt đã đứng dậy và đang chuẩn bị lấy áo khoác.
“Tôi đi đây,” anh ta nói với Trình Khắc, “Đưa chìa khóa của Lục Tí cho tôi.”
Trình Khắc ném chiếc chìa khóa cho anh ta.
Nhìn thấy Giang Dữ Đoạt mặc áo khoác và đi về phía cửa, Trình Khắc bỗng cảm thấy hơi lo lắng.
Không hiểu tại sao, anh ta
Lúc này, ngay cả khi Chén Khánh ngồi đây, anh ấy vẫn có thể cảm thấy yên tâm hơn một chút.
“Đệ ba.” Trình Khắc gọi tên Giang Dữ Đoạt.
“Ừ?” Giang Dữ Đoạt quay đầu lại.
“Tối nay ở nhà anh đi.” Trình Khắc nói.
“Sao vậy?” Giang Dữ Đoạt ngạc nhiên.
“Anh không muốn ở một mình,” Trình Khắc nói, “Cảm thấy trống trải lắm.”
Giang Dữ Đoạt nhìn anh ấy một lúc lâu rồi mới gật đầu.
“Em ngủ trên giường đi,” Trình Khắc lập tức nói, “Anh sẽ ngủ trên ghế sofa.”
“Ừm.” Giang Dữ Đoạt cởi áo khoác ra, đi đến cửa phòng ngủ, đẩy cửa bước vào nhìn xung quanh.
Nếu là trước đây, Trình Khắc chắc chắn sẽ ngăn cản ngay lập tức, không để cho anh ta chút mặt mũi nào; nhưng lúc này, khi nhìn thấy Giang Dữ Đoạt đẩy cửa phòng ngủ của mình, anh lại không cảm thấy gì cả.
Con người khi yếu đuối thực sự có thể có sức chịu đựng mạnh mẽ đến thế.
“Thực ra… anh ngủ trên ghế so…” Giang Dữ Đoạt nhìn vào bên trong, nói đến nửa chừng lại quay đầu nhìn anh ấy một cái, “Cháu trai, giường như thế này mà cháu cũng dám để người khác ngủ à?”
“Giường có vấn đề gì đâu?” Trình Khắc rất ngạc nhiên; người như Giang Dữ Đoạt, người thường hút thuốc trên giường và văng tro thuốc xuống đất, lại dám chỉ trích giường của anh ư?
“Việc anh không đội ga trải giường thì còn đỡ,” Giang Dữ Đoạt nói, “Nhưng sao anh lại không đội cả ga gối nữa vậy?”
Chưa có truyện phù hợp.