“Bạn tìm cô ấy để làm gì vậy?”

“Cô ấy không phải đang học tại trường Học viện Y khoa ở thủ đô sao? Nghe nói cô ấy đang giúp các giáo sư kê đơn thuốc cho bệnh nhân, tôi đi tìm cô ấy xem có thể giúp tôi kiểm tra cái cổ đau không.” Bà Phương nói.

“Thế thì bạn cũng hãy lấy cho tôi một ít thuốc nữa đi.” Ông Phương nói với vợ, ông cảm thấy mình cũng bắt đầu không khỏe, tay ông sờ vào trán mình thấy rất nặng trĩu; có vẻ như ông sẽ không thể ăn sáng được nữa.

Bà Phương vội vàng chạy đi tìm người trong khoang giường nghỉ.

Trong khi đó, Tôn Vinh Phương nhờ có con gái chu đáo đã chuẩn bị cho mình chiếc áo len, nên suốt đêm cô ấy ngủ rất thoải mái, không lạnh cũng không nóng. Khi thức dậy, cô ấy duỗi người ra và cảm thấy rất dễ chịu, chỉ có phần cổ hơi đau khi nghiêng đầu.

Sau khi thức dậy, cô ấy nhận thấy ông Phương bên kia có vẻ gì đó không ổn và hỏi: “Ông bị cảm lạnh à?”

“Còn bạn thì không bị cảm lạnh à?” Ông Phương hỏi lại.

“Tất nhiên là không,” Tôn Vinh Phương trả lời, “Con gái tôi đã chuẩn bị cho tôi chiếc áo len, mặc vào thì không lạnh.”

“Vậy cũng không nóng à?” Ông Phương nhớ lại chiếc áo bông dày đặc tối qua khiến cô ấy cảm thấy rất nóng, và tự hỏi làm sao mẹ con họ lại có thể mặc chiếc áo len mà không lạnh được.

“Không nóng đâu,” Tôn Vinh Phương nói, rồi nhìn thấy chiếc áo khoác dày của họ để lại trên ghế và ngạc nhiên: “Trời ạ, bây giờ đâu phải mùa đông rồi, sao các bạn lại mặc quần áo dày như vậy?”

Như thể họ mới là những người ngốc vậy, ông Phương tức giận và nói: “Có vấn đề gì đâu, trời lạnh mà, áo bông dày vẫn tốt hơn áo len mà, bạn này thật là ngốc.”

Lúc này, Tiết Hoàn Anh – người đã thức dậy sớm hơn – đã tranh thủ xuống ga và mua bánh bao ở xe ăn sáng. Khi nghe thấy ai đó mắng mẹ mình, anh ta không do dự gì mà tiến đến bên ông Phương và nói: “Mặc quần áo dày như vậy, việc mặc ra mặc vào rất dễ bị cảm lạnh. Tôi đoán là ông cũng đang bị cảm lạnh đấy. Những bệnh về đường hô hấp như cảm lạnh thường hay tái phát mạnh mẽ nhất ở miền Bắc vào mùa thu.”

Ông Phương và vợ mình dường như thực sự đang bị cảm lạnh, và có vẻ như lời nói của người này đúng. Ông càng thêm không biết phải nói gì và tức giận nói: “Bạn đâu phải là bác sĩ, chỉ là đến trường Học viện Y khoa học thôi, biết cái gì đâu. Đợi đến khi bác sĩ thực sự trở về, xem bạn còn dám nói gì nữa.”

Đúng lúc đó, bà Phương tìm được người cần gặp và trở về; phía sau bà, có hai người phụ nữ đi theo.

Một người buộc tóc thành búi, khuôn mặt tròn trịa, khoảng bốn mươi tuổi. Người kia để mái tóc dài, đeo kính, mặc chiếc váy thanh lịch, trông trẻ hơn nhiều, chắc hẳn mới hơn hai mươi tuổi. Có lẽ đây chính là mẹ con những sinh viên y khoa mà bà Phương đã nhắc đến.

“Bác sĩ Lâm và mẹ cô ấy đã đến rồi,” bà Phương nói với chồng mình, “Bác sĩ Lâm thật tốt bụng; nghe tin chúng tôi bị cảm lạnh, cô ấy liền đến thăm ngay.”

“Đúng lúc này rồi… Tôi đang muốn nói với bác sĩ Lâm về chuyện này… Không hiểu người này từ đâu đến… Bà ấy bảo rằng mặc áo len sẽ dễ bị cảm lạnh hơn, lại còn nói rằng việc thường xuyên mặc quần áo ra vào cũng khiến người ta dễ bị cảm lạnh hơn… Bác sĩ, bác có thể giải thích cho cô ấy biết không?” Ông Phương quay sang hỏi bác sĩ Lâm.

Người được gọi là bác sĩ Lâm, ở độ tuổi này, ai nhìn cũng biết rằng cô ấy chắc chắn chỉ là sinh viên năm ba hoặc năm bốn của khóa học lâm sàng; kinh nghiệm thực hành chắc chắn còn rất ít. Tất nhiên, nếu cô ấy thực sự có kiến thức y khoa, thì cô ấy chắc chắn sẽ biết rằng ý kiến của mình là sai.

Dưới ánh mắt chăm chú của ông Phương và bà Phương, người được gọi là bác sĩ Lâm lịch sự trả lời: “Ý kiến của cô ấy là không đúng.”

“Thấy chưa!” Ông Phương reo lên, tỏ ra rất vui mừng.

Người phụ nữ kia sững sờ; ý nghĩa của điều này là gì nhỉ? Con gái của một bác sĩ mà lại nói sai sao?