Tạ An Lan không quan tâm mà vẫy tay nói: “Không sao đâu, bây giờ chúng ta vẫn còn thiếu nguyên liệu và nhân lực. Nếu thực sự có nhiều đơn hàng đến thì cũng không kịp xử lý hết được. Hơn nữa, dù vàng thật không sợ lửa rèn, nhưng rượu ngon cũng cần có người biết đến; nếu người khác không biết sản phẩm của chúng ta tốt thì họ tự nhiên sẽ không muốn chi tiền mua đâu. Cậu cũng đừng vội vàng đi quảng bá cho các cửa hàng khác ngay.”

Xie Wen ngạc nhiên và hỏi: “Cô gái, tại sao lại như vậy?”

Tạ An Lan trả lời: “Hãy đợi đến khi Quán Mỹ Phẩm Thanh Phương Trang trở nên nổi tiếng đã. Ngay cả khi vậy, nếu sau này bán sản phẩm cho các cửa hàng khác, giá cả cũng phải cao hơn so với ở Quán Mỹ Phẩm Thanh Phương Trang khoảng 5%. Tôi muốn Quán Mỹ Phẩm Thanh Phương Trang trở thành cửa hàng cao cấp được các cô gái quý tộc trong kinh thành yêu thích nhất. Tôi cũng đã nói với họ rằng sau này Quán Mỹ Phẩm Thanh Phương Trang sẽ không bán những loại mỹ phẩm giá rẻ nữa. Sau này tôi sẽ cho cậu hai công thức để các bạn thử làm xem; những công thức mới sẽ được ưu tiên cung cấp cho Quán Mỹ Phẩm Thanh Phương Trang trước. Các cửa hàng khác sẽ phải chờ ít nhất hai tháng mới có thể bán sản phẩm tương tự.”

Xie Wen lo lắng: “Như vậy, các cửa hàng khác có phản đối không?”

Tạ An Lan nói: “Quán Mỹ Phẩm Thanh Phương Trang là người đầu tiên hợp tác với chúng ta, việc cho họ một số ưu đãi là điều đáng lẽ ra phải làm chứ? Dù họ có phản đối thì sao? Chính họ là những người không nắm bắt được cơ hội mà thôi.”

Xie Wen suy nghĩ một lát rồi cảm thấy không có gì đáng lo, liền gật đầu nói: “Đúng vậy, tôi hiểu rồi.”

Tạ An Lan ngồi im một lúc rồi nói: “Sau này cậu hãy bảo người mang vài sản phẩm đã được đóng gói đến đây, tôi muốn tặng người khác.”

“Vâng.”

Khi Lục Ly bước vào, Xie Wen đang chuẩn bị ra về. Anh ta gặp Lục Ly ngay ở cửa và chào một cách lịch sự: “Chàng rể.”

Lục Ly gật đầu và hỏi: “Vợ chưa xong việc à?”

Tiếng của Tạ An Lan vang lên từ bên trong: “Con trai đã về rồi à? Mẹ không sao đâu, vào đi.”

Xie Wen lập tức biết ý và cúi đầu chào tạm biệt, còn Lục Ly thì bước vào phòng đọc sách.

Tạ An Lan ngả đầu xuống ghế và nhìn anh ta, Lục Ly nhướng mày hỏi: “Nhìn cái gì vậy?”

Tạ An Lan trả lời: “Con luôn về sớm thật đấy… May mà Tăng Đại Nhân có thể chịu đựng con được.”

“Lục Ly” không mấy quan tâm, nói rằng: “Cơ quan chính quyền không hề quy định cần phải giữ lại những thứ gì đến lúc nào; khi không có việc gì nữa, tôi sẽ tự nhiên trở về thôi.”

“Không còn việc gì nữa à?” Tạ An Lan hoàn toàn không tin; vừa rồi họ đã bắt được Thẩm Hàm Song – một “con cá lớn” như vậy, mà Lục Ly lại dám nói rằng mọi chuyện đã xong xuôi?

Đi đến bên cạnh cô ấy và ngồi xuống, Lục Ly hỏi: “Thưa phu nhân, ngài nghĩ rằng việc bắt được Thẩm Hàm Song là một chuyện lớn lao sao?”

“Chẳng phải sao?” Tạ An Lan đáp lại.

Lục Ly giải thích: “Chính vì địa vị cao quý của cô ấy mà mọi chuyện mới yên ổn. Cô ấy là Công chúa Yận An; dù Hoàng đế biết đi nữa cũng chẳng thể làm gì được. Chỉ cần Hoàng đế không muốn xung đột với Yận An, thì chỉ có thể im lặng về chuyện này mà thôi. Nhiều lắm thì cũng chỉ là trao đổi một số lợi ích riêng tư với Vũ Văn Sách mà thôi.” Tạ An Lan suy nghĩ một lát, vẫn thấy điều này khá kỳ lạ. Việc dùng một điệp viên để đổi lấy một điệp viên khác… Trong kiếp trước của cô ấy, đây quả thực là thông lệ giữa các quốc gia. Nhưng điều đó cũng phụ thuộc vào việc đó là ai; có những điệp viên có thể được đổi lấy, nhưng cũng có những người thì không thể. Thẩm Hàm Song đã lẩn trốn trong tổ chức tình báo của Đông Lăng gần mười năm; cô ấy đã nắm giữ bao nhiêu bí mật của họ, và tham gia vào bao nhiêu việc trong triều đình của họ… E rằng ngay cả bây giờ, họ cũng không thể tìm hiểu hết được. Hơn nữa, cô ấy còn kiểm soát tổ chức tình báo mà Yận An đang duy trì ở Thượng Dung Hoàng Thành… Người như vậy, chẳng lẽ không nên giữ lại để tận dụng triệt để sao?

Lục Ly tiếp tục nói: “Dù Thẩm Hàm Song là người của Yận An, nhưng thực ra cô ấy hầu như chưa bao giờ sống ở Yận An; về những chuyện trong triều đình hay trong nước, e rằng cô ấy cũng biết rất ít. Bây giờ cô ấy đã bị bắt, những điệp viên ẩn náu kia chắc chắn sẽ lập tức chuyển sang nơi khác; họ không còn giá trị gì nữa đâu. Hơn nữa, vì Hoàng đế không muốn làm phiền Vũ Văn Sách, thì bất cứ chuyện gì cũng có thể được giải quyết một cách dễ dàng mà thôi.”

Tạ An Lan thở dài; quả thực là như vậy.

Nếu hoàng đế đã quyết định rồi, thì dù các quan lại dưới quyền cố gắng đến mấy cũng vô ích thôi.

“Được rồi, nghĩa là chúng ta không còn việc gì phải lo nữa.” Tạ An Lan nhún vai nói, “Dù sao thì mọi việc trong văn phòng cũng là trách nhiệm của anh, tôi thì cứ tập trung kiếm thật nhiều tiền để nuôi gia đình thôi.”

Lục Ly nhướng mày, đưa tay nắm lấy bàn tay mảnh mai của cô ấy và hỏi: “Chồng không đủ khả năng nuôi vợ à?”

Tạ An Lan lườm lờ: “Lục Tứ gia, anh có thể tiêu xài phung phí đến mức nào vậy? Câu ‘tiêu tiền như ném đất’ quả thực rất phù hợp với anh đấy!”

Lục Ly ngạc nhiên nhìn cô ấy: Anh ấy đã tiêu xài cái gì chứ? Anh ấy không hề thèm ăn những món xa xỉ, cũng không mặc quần áo lộng lẫy; càng không có thói quen tiêu tiền vào ăn uống, chơi bạc hay sưu tầm đồ cổ. Làm sao có thể nói là anh ấy tiêu xài phung phí được?

Tạ An Lan khẽ cau mày, đếm từng khoản: “Cô Ye cùng hai người kia… năm trăm vạn lượng. Tiếu Ý Lâu, hai trăm vạn lượng. Chỉ trong chưa đầy nửa tháng, anh đã tiêu hết bảy trăm vạn lượng rồi đấy. Những thiếu gia phù phiếm bình thường thì làm sao sánh kịp anh được? Bảy trăm vạn lượng đó đủ để khiến hầu hết các thiếu gia ở kinh thành này phá sản mất.”

Lục Ly nhìn cô ấy một cách buồn bã, nhưng không nói ra rằng số tiền đó cũng là do anh ấy tự kiếm được… Chỉ là cách kiếm tiền của anh ấy hơi không mấy minh bạch mà thôi.

“Sao vậy? Anh có ý kiến gì à?” Tạ An Lan hỏi.

Lục Ly lắc đầu: “Không, lời khuyên của vợ thật đúng đắn.”

Tạ An Lan cảm thấy bối rối: Cứ như thể mình đang bắt nạt cô ấy vậy…

Lục Ly vuốt ve bàn tay cô ấy và hỏi: “Vợ không hài lòng vì chồng đã nhờ sự giúp đỡ của Lão chủ Tạ Xue sao?”

Tạ An Lan thở dài, tựa vào người anh ấy một cách lười biếng: “Cũng không phải vậy đâu… Tôi biết cách của anh là an toàn và thuận tiện nhất. Chỉ là tôi hơi tiếc một chút thôi…” Tiếc vì không thể tự mình trừng phạt những kẻ đáng ghét đó.

Lục Ly đẩy nhẹ mái tóc che khuất khuôn mặt của cô ấy ra và nói: “Lệnh Hồ Viện rất nguy hiểm… Tôi lo lắng cho anh ấy.”

Tạ An Lan gật đầu: “Tôi biết… Thực ra tôi cũng nên quen với điều này rồi.”

“Dù sao thì bây giờ cô ấy cũng không còn là con cáo xanh sống trong hang động nữa; hiện tại, cô ấy không còn sở hữu những khả năng mà trước đây mình có, cũng không còn những người bạn luôn ở bên cạnh hay sự hỗ trợ từ các cơ quan nhà nước nữa. Việc cứ muốn liên tục đi phiêu lưu thật là không đúng đắn. Lúc làm việc thì cô ấy luôn nói rằng muốn nghỉ hưu, nhưng khi thực sự nghỉ hưu rồi lại thấy không quen với cuộc sống mới.”

Lục Ly Đang định nói gì đó thì bên ngoài cửa, Lục Anh bước vào và nói: “Thưa Ngài Tứ gia, thưa phu nhân, ông Lục Gia Đại Công Tử muốn gặp.”

“Lục Huy ?” Tạ An Lan ngạc nhiên ngẩng đầu lên, “Chân anh ta đã khỏi rồi à? Đã qua vài tháng rồi, lẽ ra cũng nên đã khỏi rồi chứ… Nhưng những ngày gần đây, Lục Gia không hề xuất hiện nữa, đến nỗi Tạ An Lan gần như quên mất sự tồn tại của họ rồi.”