“Đừng nói bậy.” Lục Ly liếc nhìn cô một cái rồi nói với giọng nặng nề.

Tạ An Lan nhún vai và nói: “Dù sao thì trong cung điện kia, chắc cũng chẳng có mấy quan lại hay phụ nữ nào dám qua lại với tôi đâu. Tôi cũng chẳng muốn để ý đến ánh mắt của họ. Nếu đã không thể trở thành một bà quý tộc tuân theo quy tắc thông thường, thì chúng ta cũng đừng đi con đường bình thường thôi.” Lục Ly đáp: “Bà chưa bao giờ đi con đường bình thường cả.”

Tạ An Lan tựa hai tay vào má, kiêu hãnh nói: “Đúng vậy, cuộc sống mạnh mẽ không cần phải giải thích gì cho những kẻ yếu đuối.”

Lục Ly gật đầu; dù sao anh cũng chưa bao giờ đi con đường bình thường. Anh phản đối chỉ vì lo lắng cho sức khỏe của Thanh Duyệt, chứ không phải vì không muốn cô tiếp quản Hội Lưu Vân.

“Ngày mai bà hãy đi cùng tôi, nhưng… trước khi đứa bé chào đời, mọi việc vẫn để chồng tôi lo liệu.” Nghĩa là, Tạ An Lan chỉ cần xuất hiện mỗi khi cần thiết thôi; những việc thực sự vẫn do Lục Ly đảm nhận. Lục Ly tin rằng trước khi đứa bé chào đời, anh sẽ có thể xây dựng lại hệ thống hoạt động của Hội Lưu Vân. Sau khi đứa bé ra đời, việc Tạ An Lan tiếp quản Hội Lưu Vân cũng sẽ không tốn nhiều công sức.

Thấy vẻ mặt quyết tâm của anh, không hề có ý định nhượng bộ, Tạ An Lan đành phải gật đầu một cách bất đắc dĩ. Không phải cô thích tự gánh vác việc này, mà là vì cô nhận ra rằng mình thực sự không thể ngồi yên được. Gần đây, mọi việc đều do Lục Ly đơn độc lo liệu, khiến cô cảm thấy vô cùng nhàm chán. Trong kiếp trước, vì luôn có những việc gay cấn và thú vị xảy ra, cô cứ lang thang khắp nơi suốt năm, và không hề cảm thấy buồn chán. Nhưng bây giờ, khi đột nhiên trở nên rảnh rỗi, đặc biệt là khi Lục Ly rõ ràng rất bận rộn nhưng vẫn không cho phép cô can thiệp, cô mới thực sự cảm thấy nhàm chán. Hơn nữa, dù Lục Tứ Thiếu là một thiên tài thông thạo mọi thứ, nhưng Tạ An Lan vẫn lo lắng rằng anh ấy có thể quá lao động mà gây hại cho sức khỏe.

Trong lúc hai người vừa trò chuyện vừa ngắm tuyết, bỗng nhiên từ cửa thang dưới lầu vang lên tiếng ồn ào. Ye Wuqing lập tức đứng dậy và lắng nghe, sau đó lắc đầu với Tạ An Lan và những người khác: “Không giống như những người luyện võ đâu.”

Quả nhiên, chỉ sau một lúc, một đám người lớn đã ùa vào. Danh tính của những người này khiến tất cả khách mời có mặt tại đó đều không khỏi ngạc nhiên. Bởi vì trong số họ, ngoài những người hầu hạ và theo hành, phần còn lại đều là các quan chức triều đình mặc đồng phục chính thức. Từ những quan cao cấp bậc ba cho đến những quan nhỏ cấp sáu, bảy, không thiếu ai. Những người này đều trông rất chỉn chu và nghiêm túc; khi họ xuất hiện, nhiều khách mời không khỏi đứng dậy, nghĩ rằng chắc hẳn có chuyện gì lớn xảy ra.

Nhưng họ thấy những người này quan sát quanh tầng trên, ánh mắt họ dừng lại ở bốn người đang ngồi bên cửa sổ. Bốn người này trước đó cũng đã thu hút sự chú ý của nhiều người; dù sao thì những người đẹp trai, xinh gái hiếm thấy cũng luôn dễ dàng được mọi người để ý. Tuy nhiên, không mấy ai coi trọng họ, bởi vì An Minh Phủ là một thành phố thương mại phát triển mạnh mẽ, hàng ngày có quá nhiều người qua lại ở đây.

Người quan trung niên đứng đầu nhóm đã chỉnh lại trang phục, bước nhanh về phía bàn đó và cúi chào một cách kính trọng: “Thần là Cai Trung, Triệu phủ của An Minh Phủ. Xin chào Lục Đại Nhân! Thần không biết Lục Đại Nhân sẽ đến, nên đã đến muộn và xin lỗi ngài.”

Khách mời trên tầng hai lập tức xôn xao; vị quan phụ trách An Minh Phủ này là một quan cấp ba, vậy thì người được ông ta cúi chào kính trọng như vậy chắc chắn phải là một quan cấp ba trở lên mới đúng.

Các quan chức đi theo sau Cai Trung cũng vội vàng tiến lên và cúi chào: “Chúng tôi xin chào Lục Đại Nhân!”

“Ông Cai, không cần phải quá lễ phép đâu.” Một giọng nói nhẹ nhàng, có phần lạnh lùng vang lên từ trên tầng. Mọi người không khỏi ngẩng đầu nhìn lên, và họ thấy người nói chuyện lại là người thanh niên vừa mới trưởng thành, chứ không phải người đàn ông trung niên oai phong mà họ tưởng tượng.

Cai Trung dường như nhẹ nhõm hơn và nói: “Lục Đại Nhân đến An Minh Phủ, thần và các quan khác lẽ ra nên ra ngoại ô đón ngài. Việc để ngài phải ở trong khách sạn thực sự là một sai lầm lớn; thần đã ra lệnh chuẩn bị một biệt thự riêng, xin ngài và phu nhân hãy chuyển đến đó.”

Lục Ly đáp: “Ông Cai, không cần phải phiền lòng đâu. Thần đến An Minh Phủ là vì công việc. Chỉ vài ngày nữa thôi là thần sẽ rời đi, nên không cần phải làm lớn chuyện đâu.”

Mặc dù có chút thất vọng, nhưng vì Lục Ly đã nói như vậy, Cai Trung cũng không thể làm gì khác được, đành phải đồng ý.

Lục Ly Thấy vẻ bất an trên khuôn mặt ông ta, mới tiếp tục nói: “Cả triều đình lẫn tôi đều biết rằng sự việc này không liên quan gì đến ngài Cai. Ngài Cai đã có công lao lớn trong việc quản lý An Minh Phủ, và chắc chắn sẽ còn phải tiếp tục gánh vác nhiều trách nhiệm khác nữa.”

Nghe vậy, ông Cai mới thở phào nhẹ nhõm. Khi xảy ra chuyện này trong khu vực quản lý của mình, ông đã không ngủ được ngon giấc suốt những ngày qua. Trong lòng, ông đã không biết bao nhiêu lần mắng lưới Liú Yún Hội và Tô Mộng Hàn. Dù Lục Ly mới chỉ là Bộ trưởng Hộ khẩu được bổ nhiệm gần đây, nhưng vì An Minh Phủ không xa kinh thành lắm, thông tin luôn được cập nhật kịp thời. Vị Bộ trưởng trẻ tuổi này không chỉ có tài năng xuất chúng mà còn có sự hậu thuẫn mạnh mẽ; nhờ lời nói của ông ấy, ít nhất hiện tại ông Cai cũng không cần phải lo lắng gì nữa.

Khi một đám người lớn đến như vậy, dĩ nhiên là không thể tiếp tục uống trà được nữa. Lục Ly với vài câu nói đã khiến nhóm quan lại kia dường như muốn đưa họ trở về khách sạn, sau đó ông ta kéo Tạ An Lan đứng dậy và đi xuống lầu. Một đám quan lại mặc đồ chính thức cùng với vài người mặc đồ thường dân trở về khách sạn; nếu thực sự để họ đưa họ đi, thì ngày mai họ sẽ không cần phải ở lại khách sạn đó nữa.

Tạ An Lan không nhịn được mà cười khẽ: “Lục Đại Nhân à, cuối cùng tôi cũng thấy rằng ông thực sự là một quan chức cao cấp của triều đình rồi đấy. Sự đối xử này thật sự cho thấy sự khác biệt lớn giữa một người bình thường và một quan chức cao cấp.”

Lục Ly Đàn Đàn liếc nhìn cô ấy và nói: “Thưa phu nhân yên tâm, chàng sẽ tiếp tục cố gắng hơn nữa. Chắc chắn sẽ không làm cho phu nhân phải xấu hổ.”

“Đừng vậy… Ông hãy nghỉ ngơi một chút đi. Nếu ông cứ tiếp tục cố gắng như vậy, người khác sẽ sống thế nào đây?”

Lục Ly suy nghĩ một lát rồi nói: “Theo lời phu nhân.”

Sau khi nhóm người đó rời đi, không gian yên tĩnh trên lầu trà bỗng nhiên trở nên ồn ào.

“Họ là ai vậy? Chẳng lẽ họ là các thành viên của hoàng gia sao?” Với vẻ ngoài và phong thái đó, thật sự không ai nghi ngờ rằng họ là các thành viên của hoàng gia.

Một người có thông tin nhanh nhẹn thì thầm: “Nghe nói... triều đình đã cử vị Bộ trưởng Hộ khẩu mới được bổ nhiệm đến để xử lý vụ việc của Liú Yún Hội. Người Bộ trưởng mới này có vẻ như họ Lục.”

“Bộ trưởng Hộ khẩu? Một quan chức cấp hai?” Một người tỏ ra ngạc nhiên: “Nhưng ông