Một tiếng “ting” vang lên nhẹ nhàng; một thanh kiếm phủ đầy ánh sáng xanh bất ngờ lao ra từ phía trước anh ta, chặn đứng thanh dao đang lao xuống. Khi thanh dao chạm vào lưỡi kiếm, nó lập tức gãy thành hai đoạn. Bách Lý Tu vươn tay đón lấy những mảnh dao rơi xuống, nhưng ánh mắt anh ta vẫn dán chặt vào thanh kiếm đang nằm ngang trước mặt mình, cách chỉ vài inch thôi. Trên thân kiếm, anh ta có thể thấy rõ hình ảnh của chính mình… và biểu hiện kinh hoàng trong ánh mắt đó.

Tạ An Lan vung thanh kiếm của mình, đẩy người đối diện ra xa, rồi nhanh chóng túm lấy Bách Lý Tu và kéo anh ta đi. Dùng các kỹ năng di chuyển nhanh để thoát khỏi kẻ thù đuổi theo, Tạ An Lan đã trở thành người đầu tiên quay lại doanh trại. Vừa mới đặt chân xuống đất, ngay lập tức có rất nhiều người xung quanh ông ta lao tới, bao vây lấy cô ấy, tạo nên không khí căng thẳng. Những người này đều là vệ sĩ của Bách Lý Tu.

Tạ An Lan vứt Bách Lý Tu xuống đất, vỗ tay vào lòng bàn tay mình và nói một cách bình thản: “Sợ cái gì chứ? Tôi có thể giết được hắn sao? Ngay cả khi có thể, tôi cũng sẽ không làm điều đó trước mặt mọi người.”

Có người không nhịn được mà hỏi: “Tạ Công tử, ông đang làm gì vậy!”

Tạ An Lan đáp: “Chỉ là đùa thôi mà. Ông Bạch Lý hỏi tôi có sợ không, tôi liền thử đánh cuộc xem ai sợ hơn.”

Đùa thôi à?!

Trò đùa này có hơi quá đáng một chút phải không?

Vua Tuệ cùng một nhóm người đang theo dõi cuộc chiến cũng vội vàng đến nơi. Một số người tin cậy của Bách Lý Tu thấy cảnh tượng hỗn loạn này liền tức giận la lên: “Tạ Công tử, ông quá đáng rồi!”

Tạ An Lan nháy mắt một cách vô tội và hỏi: “Quá đáng ư? Tôi đã làm gì quá đáng chứ?”

Mọi người đều bối rối: “Ông Bạch Lý hoàn toàn không biết võ công, việc ông kéo ông ấy vào giữa đám quân địch là có ý đồ gì vậy? Chẳng lẽ ông muốn lợi dụng cơ hội này để hãm hại ông Bạch Lý sao?”

Tạ An Lan không coi đó là vấn đề lớn: “Có gì nghiêm trọng đâu. Bách Lý Công tử bảo tôi nên ở nhà uống trà, ngắm hoa, chứ không nên ra trận. Tôi cần phải chứng minh cho Bách Lý Công tử thấy rằng những đệ tử của Điện Hoàng Duệ cũng có thể ra trận được.”

“Nhìn này, Bách Lý Công tử không phải đã trở về an toàn sao?”

Mọi người nhìn về phía Bách Lý Tu vẫn đang ngồi trên mặt đất trong tình trạng lộn xộn; ngoại trừ vết thương máu trên vai, Bách Lý Tu quả thực là hoàn toàn bình an. Tuy nhiên… có lẽ trong đời này, Bách Lý Công tử chưa bao giờ gặp phải tình huống xấu hổ như vậy khi bị mọi người nhìn chằm chằm vào.

Vua Minh Triệt tiến lại bên cạnh Tạ An Lan và nói một cách bình tĩnh: “Tôi đã dạy con đi chiến trường mà không cần mang theo một gánh nặng như thế này.”

Tạ An Lan lập tức nói một cách ngoan ngoãn: “Sư phụ, đệ biết lỗi rồi.”

Vua Minh Triệt gật đầu hài lòng và nói: “Biết lỗi là tốt rồi. Khi ra trận, hãy tập trung tiêu diệt kẻ thù. Những thứ gây phiền toái chỉ nên được loại bỏ sớm thôi. Hôm nay may mắn thay, cuộc chiến không quá ác liệt. Nếu ở nơi khác, chưa chắc con đã sống sót được.”

“Vâng, sư phụ.” Tạ An Lan đáp lại một cách kính trọng. Vậy có phải sư phụ đang giận vì con không để Bách Lý Tu ở lại giữa đám quân địch?

Thấy đệ tử của mình đã hiểu bài học, Vua Minh Triệt vui lòng vỗ vai cô và ra lệnh: “Quay về doanh trại đi.”

Khi Vua Minh Triệt đã đi, mọi người cũng đều theo sau. Ngay cả Cao Bối – người đến muộn hơn một chút – cũng không quan tâm nhiều đến Bách Lý Tu. Đối với một võ sĩ như Cao Bối, việc phải giao tiếp với người như Bách Lý Tu thực sự không hề dễ chịu chút nào.

Chỉ còn lại Tạ An Lan và Bách Lý Dận ở lại. Tạ An Lan hơi nghiêng đầu về phía Bách Lý Dận và nhướng mày. Bách Lý Dận bất ngờ nhớ lại những lời Tạ An Lan đã nói với mình hôm qua, và không khỏi bật cười. Dù cô không đánh Bách Lý Tu bằng túi vải, nhưng cách hành xử hôm nay có lẽ còn khiến Bách Lý Tu cảm thấy xấu hổ hơn cả việc bị đánh thật đấy. Có lẽ đây là lần đầu tiên trong đời Bách Lý Tu phải trải qua sự xấu hổ như vậy.

Nhìn thấy một nhóm người xung quanh Bách Lý Tu âu yếm hỏi thăm, Tạ An Lan chỉ lơ đãng vẫy tay một cái; cơ thể Bách Lý Tu run rẩy một chút trước khi bắt đầu đứng dậy với sự giúp đỡ của mọi người. Thấy anh ta không sao, Tạ An Lan liền nhún vai và đi theo những người như Vương Ruệ đã đi xa.

Dù Bách Lý Tu là người có trí tuệ xuất chúng và ý chí kiên cường, nhưng đôi khi các phản ứng tự nhiên của cơ thể là điều không thể kiểm soát được bằng ý chí hay trí tuệ. Ít nhất là đối với Bách Lý Tu – người chưa từng qua đào tạo chuyên nghiệp – thì điều đó là không thể. Bị dọa đến mức cơ thể cứng đờ, chức năng sinh lý mất cân bằng, thì việc gọi bác sĩ mới là điều cần thiết, chứ cố gắng chịu đựng làm gì?

Phía sau, ánh mắt Bách Lý Tu vẫn dõi theo bóng lưng của Tạ An Lan đang khuất dần. Bỗng nhiên, anh ta phát ra tiếng cười trầm thấp và kỳ lạ.

“Ngài Bách Lý… ngài ổn chứ?” ai đó lo lắng hỏi. Chẳng lẽ ngài đã hoảng sợ đến mức điên rồ rồi sao?

Bách Lý Tu đẩy những người đang giúp mình ra và nói một cách bình thản: “Không sao đâu.” Anh ta nhìn xuống bàn tay kia của mình – đang nắm chặt thành nắm đấm và vẫn đang run rẩy, các gân trên mu bàn tay hiện rõ lên – rồi mỉm cười nhẹ. Khóe miệng anh ta không thể kiểm soát được mà run lên một chút.

Tạ An Lan..., em rất tốt!

Trở về doanh trại, mặc dù Tạ An Lan không cố tình quên đi sự việc đó, nhưng cũng không có ý định tiếp tục làm những điều gì có thể khiến Bách Lý Tu tức giận nữa. Cái duy nhất cô làm là cẩn thận hơn một chút để đề phòng trường hợp anh ta trả thù. Nhưng không ngờ, Bách Lý Tu lại cảm thấy chuyện này chưa kết thúc. Ngay ngày hôm sau khi trở về doanh trại, anh ta không thể dậy được nữa; người ta nói rằng anh ta đã bị dọa đến mức ốm.

Đối với tin đồn này, Tạ An Lan chỉ coi thường mà thôi.

Nếu tâm lý của Bách Lý Tu thực sự yếu đuối đến thế, thì lâu rồi anh ta đã bị người khác giết chết rồi. Những gì xảy ra trước đó trên chiến trường chỉ là những phản ứng tự nhiên mà con người không thể kiểm soát được. Bây giờ đã hồi phục lại rồi, làm sao Bách Lý Tu có thể bị chuyện nhỏ như vậy mà ốm được chứ?

Tuy nhiên, vì Bách Lý Tu đã công khai thừa nhận mình là người nhút nhát, nên Tạ An Lan – kẻ chủ mưu của tất cả – cũng buộc phải đích thân đến Tự Đến Cửa để bày tỏ sự an ủi.

Lều của Bách Lý Tu nằm không xa cái lều lớn, nhưng xung quanh đều là những người của chính ông ta. Rõ ràng, dù biết rằng Duệ Vương Phủ sẽ không dễ dàng tấn công mình, ông vẫn cảm thấy phải cẩn thận. Tuy nhiên, sự cẩn thận này thực sự chẳng có ích gì trong đội quân hàng trăm nghìn người này, trừ khi Bách Lý Tu còn giấu đi những bí mật đáng sợ nào đó bên mình.

Đứng trước cửa lều, Bách Lý Dận nói: “Chú nhỏ xin mời Công tử vào bên trong.”

Tạ An Lan nhướng mày và hỏi nhỏ: “Thật sự ốm à?”

Bách Lý Dận chỉ còn biết cười bất đắc dĩ và đáp: “Tôi cũng không biết.” Ông cũng không hiểu liệu Bách Lý Tu có thật sự ốm hay chỉ giả vờ. Tạ An Lan cũng không quan tâm lắm, cảm ơn Bách Lý Dận rồi bước vào bên trong. Bên trong lều, Bách Lý Tu quả thực đang nằm nghỉ trên chiếc ghế mềm, trông có vẻ khá yếu ớt. Một vệ sĩ đang cầm một chén thuốc muốn đưa cho ông, nhưng bị Bách Lý Tu vẫy tay từ chối.