Bà Hạc một lần nữa bước vào phòng của bà Đông Dương Hầu, và bà Đông Dương Hầu vẫn đang uống trà. Lần này, bà Hạc không la mắng cô ấy, mà ngồi xuống bên cạnh, còn rót một ngụm trà uống thử, với vẻ mặt phức tạp.

“Giờ thì biết chuyện gì đã xảy ra rồi chứ?” bà Đông Dương Hầu nhướng mày hỏi, “Chuyện đó đã lan truyền ra ngoài rồi phải không? Không ngờ đâu nhỉ?”

Bà Hạc quay đầu nhìn thái độ hào hứng của cô ấy, cau mày: “Cô vui cái gì vậy? Đúng là không ngờ rằng Vua Chu lại có một cung nữ mà ông ta yêu thương sâu đậm, người đó còn sinh con và nhờ bà Cảnh Vân chăm sóc. Giờ thì cuối cùng cô ấy cũng được Hoàng đế ban hôn… Nhưng bà Cảnh Vân xen vào chuyện này để làm gì chứ? Không chỉ khiến những tin đồn đó trở nên chính xác hơn, mà còn khiến tình cảm của họ trở nên tồi tệ hơn nữa… Tình yêu đó hoàn toàn vô ích, chỉ là sự quấn quýt không ngừng.”

Bà Đông Dương Hầu ngẩn ngơ một lát, rồi thốt lên: “Tôi quên mất chuyện này rồi…” Quên mất cái gì nhỉ? Quên mất việc Châu Cảnh Vân bị thương sao? Cô ấy dường như chỉ quan tâm đến việc xem người khác gặp rắc rối thôi… Bà Hạc càng thấy rằng em gái mình có vấn đề với suy nghĩ không?

Bị một loạt chuyện rối ren này làm cho tức giận, bà Hạc vô thức đặt tay lên trán bà Đông Dương Hầu.

“Cô làm gì vậy?” bà Đông Dương Hầu tức giận đẩy tay cô ấy ra, “Tôi không nói nhảm đâu.”

Bà Hạc nhìn cô ấy và hỏi: “Vậy thì hãy nói cho tôi biết, Cảnh Vân thực sự bị thương như thế nào? Chẳng lẽ vì tình yêu không thành mà cô ấy đã quyết định tự tử sao?”

Thật là vì tình yêu không thành… Bà Đông Dương Hầu không nhịn được mà cười: “Dù có tự tử đi nữa cũng chẳng có ích gì đâu…”

Bà Hạc cảm thấy bối rối, rồi tức giận, vung tay đập vào vai cô ấy: “Ở đây tôi không hỏi được câu trả lời nào hữu ích cả; thà ra đi nghe người ta nói trên đường còn hay hơn.”

Bà Đông Dương Hầu kêu lên đau đớn, vừa che vai mình.

Thật sự đánh nhau à!

Tại sao lại đánh cô ấy chứ!

Người làm sai trái không phải là cô ấy đâu!

Vậy thì Bạch Lý cũng không bao giờ nói rằng chỉ cần ngồi xem thôi cũng sẽ bị đánh đâu!

Một học trò của Thái y Sun nhìn qua rèm cửa lưới, thấy không biết Châu Cảnh Vân đã nói điều gì, còn người phụ nữ ngồi bên cạnh giường thì cúi đầu cười.

Chưa kịp nhìn kỹ đã bị Thái y Sơn tát một cái vào đầu.

“Nhìn cái gì thế!” Thái y Sơn quát khẽ, “Tôi đã nói bao nhiêu lần rồi, ở Viện Y Thái Học phải cẩn trọng hơn một chút, không được lỏng lẻo trong lời nói.”

Thật là vậy… Đệ tử trong lòng cười nhạo; chính Viện Y Thái Học mới là nơi mà những tin đồn không đáng tin lan truyền nhiều nhất. Chuyện người ta tìm cái chết vì tình yêu, chuyện đầu tiên xuất hiện cũng chính từ nơi này mà.

Nhưng giờ đây lại có tin mới từ cung điện: Vua Chu đã có người mình yêu và họ còn sinh con nữa. Người phụ nữ ấy cùng đứa bé được giao cho Châu Cảnh Vân chăm sóc.

Hóa ra đó không phải là tình nhân mới hay con gái của Châu Cảnh Vân, mà là của Vua Chu. Thật là rối ren quá…

Đệ tử lại liếc nhìn họ một lần nữa, không nhịn được mà thì thầm với Thái y Sơn: “Con cảm thấy không giống như những lời đồn đại trên phố…”

Nếu cô hầu gái này thực sự được Vua Chu giao cho Châu Cảnh Vân chăm sóc, về lý thuyết thì cô ấy phải tôn trọng Châu Cảnh Vân. Nhưng những gì đệ tử thấy thì hoàn toàn không giống vậy… Cô ấy dường như không chỉ tôn trọng mà còn có tình cảm sâu đậm với Châu Cảnh Vân. Không phải kiểu tình cảm ngọt ngào, mà giống như tình cảm của hai vợ chồng lâu năm với nhau…

Xem ra họ chắc chắn là một gia đình.

Có lẽ cô hầu gái này được giao cho Châu Thế Tử chăm sóc… Ai cũng biết sức hấp dẫn của Châu Thế Tử; cô ấy đã yêu anh ta sâu đậm, và để không phụ lòng Vua Chu, Châu Thế Tử đã quyết định tìm cái chết để minh chứng tình cảm của mình…

Đệ tử đang suy nghĩ mãi thì bỗng nhiên bị Thái y Sơn đá một cái vào chân.

“Cứ suy nghĩ mãi thì về nhà đi!” Thái y Sơn quát, “Bây giờ Hoàng đế đã nói rõ ràng rồi; nếu cậu dám lan truyền những tin đồn vô căn cứ nữa, tôi sẽ cắt lưỡi cậu đấy.”

Đệ tử vội vàng cúi đầu và đồng ý ngay.

Thái y Sơn đưa chiếc hộp thuốc cho đệ tử, cảnh báo thêm một lần nữa rồi bước ra ngoài, đứng lại trong sảnh.

“Hoàng tử, thuốc của hôm nay đã chuẩn bị xong rồi,” ông nói.

Tiếng của Châu Cảnh Vân vang lên từ bên trong: “Cảm ơn Thái y Sơn.”

Tiếng bước chân vang lên, Bạch Lý bước ra ngoài và cười nói: “Thái y Sơn, hãy ăn uống no rồi hãy đi nhé.”

“Cảm ơn các ngài,” Thái y Sun nói. “Không cần đâu, tôi về nhà vẫn còn rất bận.” Nói xong, ông liền ra đi và hứa: “Ba ngày sau tôi sẽ quay lại thăm lại.”

Vết thương của Châu Cảnh Vân đã ổn định, không cần phải canh gác suốt ngày đêm nữa; chỉ cần vài ngày một lần quan sát là được.

Bạch Lý cảm ơn họ rồi gọi Chun Yue vào.

Chun Yue bước vào từ bên ngoài, đưa cho đệ tử của Thái y Sun một túi tiền màu đỏ.

Thái y Sun một lần nữa cảm ơn họ, rồi cùng đệ tử rời khỏi phòng. Trong khi đó, Bạch Tiểu Nương Tử đang đứng trong phòng và dặn dò các cung nữ.

“Tôi cảm thấy…” Ông không kìm được mà thầm nghĩ, rồi quay đầu thấy đệ tử mình đang nhìn mình chằm chằm, vội vàng ho một tiếng rồi cảnh báo: “Ra ngoài rồi đừng nói lung tung nhé.”

“Chiều nay chúng ta sẽ ăn gà hầm lá sen nhé.” Bạch Lý nói rồi quay trở vào phòng.

“Tôi sẽ pha cho anh một ít canh cơm đấy.” Châu Cảnh Vân nhìn thấy nụ cười trên khuôn mặt cô, nói: “Mỗi ngày anh ăn gì, có vẻ như cô còn mong đợi hơn cả anh nữa.”

Bạch Lý cười và nói: “Anh kiêng khắt quá, không được ăn những món ngon thì thật là tội nghiệp.”

Cô cũng nói rằng mình không kén ăn; không chỉ bản thân mình mà còn giúp anh lựa chọn thức ăn nữa. Châu Cảnh Vân cười nhẹ, rồi hỏi: “Chuyện giữa em và Vua Chu, chắc hẳn đã lan truyền rộng rãi rồi phải không?”

“Chắc là vậy, nhưng tôi không hỏi gì cả.” Bạch Lý ngồi xuống bên cạnh giường, thử nhiệt độ của nước trà, rồi cười nói: “Nhưng tôi đã nhận ra điều đó qua ánh mắt của Thái y Sun và đệ tử ông ấy.”

Nói xong, cô cười.

“Họ nhìn thấy tôi như thể thấy ma vậy.”

“Em vẫn cười được à…” Châu Cảnh Vân nói. “Hay là chúng ta nên tránh xa nhau một thời gian? Em có thể chuyển ra ngoài ở… Dù sao thì…”

Dù sao thì, đối với mọi người bên ngoài, bây giờ cô vẫn là… vợ của Vua Chu.

Trước đây có thể nói là để che giấu danh tính, nhưng bây giờ mọi người đều biết rồi; nên chúng ta nên tránh xa nhau một thời gian.

Bạch Lý dùng thìa múc nước trà cho anh uống.

Cô nói: “Đây là nhà mình mà, phải tránh xa ai chứ? Trang Phu Nhân ư? Chun Yue ư? Con gái tôi ư?”

Châu Cảnh Vân cười và uống hết nước trà.

“Còn về những gì Thái y Sun nghĩ thế nào thì cũng không quan trọng.”

“Hoàng đế đã phán quyết rồi; dù họ có không tin đi nữa cũng buộc phải tuân theo.”

“Hơn nữa, vết thương này của ngươi cũng là do tôi gây ra.” Bạch Lý nói, nhìn anh ta mỉm cười.

“Tôi chăm sóc ngươi chỉ là để chuộc lỗi thôi.”

Châu Cảnh Vân lắc đầu: “Không đúng đâu.”

Bạch Lý không hiểu: “Sao lại không đúng?”

Châu Cảnh Vân giải thích: “Không phải là chuộc lỗi, mà là để báo đáp ân tình.”

Bạch Lý cười ha hả: “Hoàng tử thông minh và hiểu biết nhiều; hoàng tử nói đúng đấy.”

Nhìn hai người bên trong đang nói cười vui vẻ, Chấn Nguyệt cầm theo khay thức ăn mà không dám ngắt cuộc.

Nhưng bỗng nhiên, Mẹ Xu vội vàng bước vào từ bên ngoài.

“Bà Xue đến thăm Hoàng tử rồi.”

Mặc dù không tránh né người nhà, nhưng Bà Xue vẫn muốn tránh tiếp xúc.

“Làm mẹ của ngươi, bà không thể tránh khỏi việc bị liên lụy cùng chúng tôi… Nhưng cô dì thì đừng phải chịu đựng sự phiền muộn và lo lắng ấy nữa.”

Châu Cảnh Vân mỉm cười gật đầu: “Được.”

Chỉ cần bà ấy nói gì đi nữa thì cũng được sao? Bạch Lý nhìn anh ta một cái rồi rời đi.

Khi Bà Xue bước vào sân, bà lập tức nhìn thấy bóng dáng của một người phụ nữ bước vào phòng riêng.

Dù chỉ là bóng lưng và thoáng qua, nhưng có thể thấy đó là một người phụ nữ xinh đẹp.

Trong căn phòng đó còn vang lên tiếng của một đứa trẻ sơ sinh.

“Người đó chính là…” Bà Xue vội vàng hạ giọng hỏi Phu nhân Đông Dương Hầu.

Cô hầu gái mà sắp trở thành phi tần của Vua Chu đó à?

Đông Dương Hầu phản ứng một cách thờ ơ.

Bà Xue nhìn cô ta chằm chằm: “Đừng coi thường xuất thân của người ta đấy.”

Đông Dương Hầu cười lớn: “Tôi dám coi thường ai chứ?”

Bà Xue lạnh lùng nhìn cô ta: “Tôi thấy bây giờ cô ta chẳng coi trọng ai cả.”

Hai chị em này cùng tuổi nhau mà luôn cãi vã… Mẹ Xu đứng bên cạnh cười nói: “Thưa phu nhân, hãy nhanh đi thăm Hoàng tử đi; lát nữa ông ấy sẽ ngủ mất đấy… Hiện tại tinh thần ông ấy không tốt lắm.”

Bà Xue vội vàng không nói thêm gì nữa, bước nhanh vào bên trong.

Tuy nhiên, khi gặp Cảnh Vân, bà Xue cũng không hỏi thêm điều gì; chỉ nói rằng mình vô tình làm tổn thương bản thân và yêu cầu dì của mình đừng tin vào những lời đồn đại bên ngoài.

Bà Xue cũng không tiếp tục hỏi thêm, sợ rằng điều đó sẽ ảnh hưởng đến việc Châu Cảnh Vân chữa trị vết thương, nên sau khi trò chuyện một lúc, bà liền rời đi.

Vợ của Đông Dương Hầu không đích thân tiễn bà Xue ra ngoài; sau khi bà Xue được bà Xu tiễn đi, bà ấy lại ngồi xuống và không nói chuyện với Châu Cảnh Vân.

Châu Cảnh Vân chủ động nói: “Mẹ đã vất vả để giải quyết những chuyện này.”

Vợ của Đông Dương Hầu chỉ đáp lại một cách nhẹ nhàng: “Không vất vả đâu, tôi chỉ gặp dì của con thôi, những người khác tôi không muốn gặp.”

Châu Cảnh Vân cười nói: “Việc đối phó với người thân mới thực sự là vất vả.”

Vợ của Đông Dương Hầu không để ý đến anh ta, chỉ từ từ uống trà.

“Mẹ còn có việc gì nữa không? Hãy nghỉ ngơi sớm đi.” Châu Cảnh Vân nói.

Vợ của Đông Dương Hầu từ từ trả lời: “Tôi không sao đâu, tôi cũng không mệt… Tôi ở đây là để cho con cơ hội, con có thể dùng cơ hội này để khóc một trận.”

Châu Cảnh Vân cảm thấy buồn cười: “Tại sao tôi phải khóc chứ?”

Vợ của Đông Dương Hầu cười nhẹ: “Sau khi đã ép buộc đến mức đó, cô ấy vẫn đi kết hôn với người khác… Con không khóc sao? Con vẫn chưa tìm được cơ hội để khóc… Bây giờ tôi đang che chở cho con đây, hãy khóc đi.”

Châu Cảnh Vân suýt nữa bật cười, đặt tay lên vết thương: “Mẹ ơi, con không có gì để khóc cả… Đó chỉ là lời nói dối mà thôi.”

Anh ta cười nhẹ.

“Người biết phân biệt thật giả thì không cần phải khóc đâu.”

……

……

Ánh nắng mặt trời chiếu xiên qua sân, Thượng Quan Phu Mã bước vào và ngay lập tức nhìn thấy Lý Dư đang quỳ trong sân.

“Đã bao lâu rồi?” Anh ta vội vàng tiến lại hỏi, rồi hạ giọng xuống: “Con còn chịu đựng nổi không?”

Lý Dư nhìn thấy anh ta, khuôn mặt đỏ bừng của cậu ta tràn ngập nụ cười.

“Con đến đây vào buổi chiều,” cậu ta nói nhỏ, “Chưa lâu sau khi đến, bà ấy đã đi ngủ trưa… Sau đó con cũng không quỳ nữa, mà ngồi đó khoảng nửa ngày.”

Thượng Quan Phu Mã thở phào nhẹ nhõm, rồi hỏi tiếp: “Cô gái đó… có thật không, hay chỉ là…” công cụ để lừa dối Công Chúa Kim Ngọc, ngăn cô ấy can thiệp vào chuyện hôn nhân của con?

Lý Dư không đợi Thượng Quan Phu Mã nói hết, liền gật đầu.

“Cô ấy thật đấy,” cậu ta nói, ánh mắt tràn ngập niềm vui, lấp lánh dưới ánh hoàng