Sau khi sắp xếp xong mọi việc cần thiết, Đằng Bạch Đa Đào đã lặng lẽ rời khỏi lâu đài Hòa Cốc Vọng dưới bóng tối đêm, sau đó hiện ra ngay sau làng Hồ Gác Mô Đức và tiến về hướng địa điểm đã hẹn trước với Giám đốc Bộ Môn Thể thao của Bộ Phép thuật – Luđo Ba Cát Man.

“Chào buổi tối, Đằng Bạch Đa Đào… Lại đúng giờ như mọi khi.”

Khi Đằng Bạch Đa Đào vừa đến trước cửa quán Rượu Ba Chiếc Chổi, anh ta nghe thấy một giọng nói quen thuộc phía sau lưng mình. Luđo Ba Cát Man bước ra từ quán và với vẻ mặt u ám, gọi Đằng Bạch Đa Đào lại.

Đằng Bạch Đa Đào liếc nhìn nhóm yêu tinh đứng phía sau Luđo Ba Cát Man rồi nhướng mày nói: “Có vẻ như hai ngày qua bạn gặp không ít rắc rối đấy.”

“Hai bài báo của Rita Kist đã biến tôi thành trò cười cho mọi người,” Luđo Ba Cát Man thở dài không cam lòng, “Tôi thực sự không biết ai đã gửi những thứ đó cho tôi… Tôi nghi ngờ chuyện này là do một học sinh nào đó trong trường Hòa Cốc Vọng làm ra.”

“Có lẽ chỉ là một trò đùa thôi mà,” Đằng Bạch Đa Đào nói một cách nhẹ nhàng.

“Trò đùa à?”

Dường như Luđo Ba Cát Man vừa nghĩ đến điều gì đó; cơn tức giận trong anh ta bỗng nhiên tan biến hết. Anh ta đưa tay che má và than phiền: “Nó thực sự khiến tôi gặp rất nhiều rắc rối đấy.”

“Được rồi, chúng ta hãy đi tìm Bá Đí trước đi. Dạo này anh ấy có vẻ như đang ốm… Tôi thực sự không muốn làm phiền anh ấy nghỉ ngơi, nhưng có một số việc thì không thể để trì hoãn được. Bạn cũng biết đấy… Dự án thứ hai nguy hiểm hơn nhiều so với dự án đầu tiên… Chúng ta phải đảm bảo an toàn cho các chiến binh một cách tuyệt đối. Nếu lại xảy ra tai nạn nữa, cuộc thi Tam Đấu Sĩ Công Lý có lẽ sẽ bị hủy vĩnh viễn.”

Thực tế, để thay đổi một số kế hoạch của cuộc thi Tam Đấu Sĩ Công Lý, chúng ta cần phải thảo luận trước với Bộ Phép thuật… Và việc này cũng thuộc trách nhiệm của Bá Đí · Krooch… Vì vậy, dù thế nào chúng ta cũng cần phải thông báo cho ông ấy biết.

“Hãy đi thôi, chúng ta đến tìm Bá Đí xem sao. Hy vọng tình trạng sức khỏe của anh ấy đã tốt hơn rồi… Người đó đã vài ngày nay không đến Bộ Phép thuật nữa.” Ludo Ba Cát Man lẩm bẩm. Anh hoàn toàn không nhận ra biểu cảm ngày càng nghiêm túc trên khuôn mặt của Đằng Bạch Đa Đào bên cạnh mình.

Hai người cùng nhau sử dụng phép ẩn hiện và biến mất.

Theo sau tiếng nổ lớn, họ lại xuất hiện trên một con đường hẻo lánh, cùng nhau bước đi về phía căn nhà lớn gần đó.

Ba Cát Man nhấn chuông cửa, nhưng mãi mà không có ai đến mở cửa.

“Chắc là Bá Đí đang ngủ quên rồi…” Ba Cát Man quay đầu nhìn Đằng Bạch Đa Đào để hỏi ý kiến.

Bên trong căn nhà, chú lùn Peter hoảng loạn, dùng hai tay che miệng mình, sợ rằng bất kỳ tiếng động nào cũng có thể bị người bên ngoài nghe thấy.

Peter không thể ngờ được rằng Đằng Bạch Đa Đào lại đột nhiên xuất hiện ngay trước cửa nhà mình.

“Bây giờ phải làm thế nào đây?”

Peter lo lắng nhìn đứa bé đang ngồi trên ghế, hy vọng đứa bé có thể tìm ra cách đuổi Đằng Bạch Đa Đào đi.

Phục Địa Ma không quan tâm đến vẻ hoảng sợ của Peter, ánh mắt anh hướng về chiếc gương phản ma đặt bên cạnh hành lang; trong gương, bóng dáng của Đằng Bạch Đa Đào hiện rõ ràng.

Dù là chú lùn Peter hay Phục Địa Ma, ai cũng không ngờ rằng mình lại có ngày phải bị Đằng Bạch Đa Đào chặn cửa như thế này.

Kể từ khi ông Bá Đí ngày càng kiên cường chống lại Lời nguyền Cướp Hồn và sức khỏe của ông cũng suy yếu do việc đối đầu với lời nguyền đó, họ bắt đầu giảm bớt số lần ông xuất hiện công khai, và tuyên bố rằng ông đang ốm; thậm chí còn giao phần lớn công việc cho trợ lý của mình là Percy Ngô Tư Lai xử lý.

Nhờ có trợ lý này làm việc chăm chỉ, những dấu hiệu bất thường của ông Bá Đí mới không bị người khác phát hiện ra.

Tuy nhiên, điều mà họ không ngờ đến chính là việc không tham gia buổi khiêu vũ Giáng sinh đã khiến Đằng Bạch Đa Đào bị thu hút đến đây.

“Chủ nhân, chúng ta phải làm thế nào bây giờ? Chúng ta có nên trốn đi không ạ?” Peter mở miệng rồi lại im lặng hỏi.

Phục Địa Ma không quan tâm đến sự hoảng loạn của chú lùn nhỏ Peter, rời mắt khỏi chiếc gương ma thuật, cầm lấy cây đũa phép đặt bên cạnh và biến ông Bá Đí thành người mặc áo ngủ; sau đó dùng lời nguyền chiếm hồn để buộc ông này mở cửa và đuổi Đằng Bạch Đa Đào cùng Ba Cát Man đi.

Nhìn thấy hành động của Phục Địa Ma, Peter mới thở phào nhẹ nhõm. Anh thực sự lo lắng rằng Phục Địa Ma có thể xảy ra xung đột trực tiếp với Đằng Bạch Đa Đào. Đó chắc chắn không phải là một ý kiến hay chút nào...

Dù Phục Địa Ma đã hồi phục được một phần sức mạnh, nhưng với tình trạng yếu ớt hiện tại, làm sao anh ta có thể đối đầu với Đằng Bạch Đa Đào được chứ? Còn chú lùn Peter thì càng không thể nào là đối thủ của Đằng Bạch Đa Đào được. Nếu may mắn thoát khỏi tai họa lần này, đã coi như là một điều may mắn lớn lao rồi.

“À, là các bạn à... Có chuyện gì cần nói không?”

Ông Bá Đí mở cửa ra, nhưng không có ý định cho hai người vào nhà. “Xin lỗi, gần đây tôi bị ốm nặng lắm, e là không thể tiếp đón các bạn được.”

“Bá Đí, ông khỏe không ạ? Khuôn mặt ông trông rất tồi tệ...” Ba Cát Man ngạc nhiên nhìn vào khuôn mặt gầy yếu, u ám của ông Bá Đí·Krooch. Không hiểu sao, khi thấy đồng nghiệp của mình đang sống trong tình trạng tồi tệ hơn mình, tâm trạng u sầu trước đây của cô ấy lại dường như giảm bớt đi.

“Ludo nói đúng đấy, Bá Đí… Khuôn mặt ông trông thật tồi tệ. Tôi nghĩ ông nên tìm thời gian đến Bệnh viện Ma thuật St. Mungo…”

Ánh mắt của Đằng Bạch Đa Đào lướt qua ông Bá Đí và nhìn về hành lang u ám phía sau; anh cảm thấy có một luồng khí gì đó khiến mình cảm thấy không thoải mái.

“Không cần đâu… Tôi rất rõ tình trạng của mình, tôi có thể tự chăm sóc bản thân được. Các bạn tìm tôi có chuyện gì khác không?”

“Về kế hoạch an ninh cho dự án thứ hai…” Ba Cát Man nói một cách vô tư, “Nhưng xem ra chúng ta không nên làm phiền anh lúc này; anh nên xin nghỉ phép và nghỉ ngơi thật thoải mái.”

“Weisserbi rất giỏi, hầu hết công việc hiện tại của tôi đều được giao cho anh ấy xử lý,” ông Bá Đí ngừng lại một lát trước khi tiếp tục, “Các bạn có thể thảo luận với anh ấy trước; sau đó tôi sẽ xem báo cáo của Weisserbi.”

“Có vẻ như chúng ta nên đi rồi!” Ba Cát Man biết rằng họ đã đến mà không đạt được gì, “Anh nên nghỉ ngơi thật tốt, đừng quá mệt mỏi; nếu thực sự không ổn thì hãy đến Bệnh viện Phép thuật St. Mungo để khám bệnh, đừng cố gắng chịu đựng một mình, điều đó rất không tốt đâu.”

“Chắc chắn anh không cần sự giúp đỡ sao?” Đằng Bạch Đa Đào bỗng nhiên hỏi.

“Không cần đâu, tôi có thể tự chăm sóc bản thân mình được,” ông Bá Đí nói một cách mệt mỏi.

Hai người nhìn nhau rồi chào tạm biệt và rời đi.

“Kể từ khi Bá Đí đuổi những linh hồn nhỏ sống trong nhà mình đi, chất lượng cuộc sống của ông ấy đã suy giảm rõ rệt; nếu là tôi, chắc chắn tôi sẽ không làm như vậy. Nhưng các bạn cũng biết tính cách của Bá Đí… Giờ thì ông ấy ăn uống không đúng bữa, bị bệnh mà không ai chăm sóc cả,” Ba Cát Man thở dài, cảm thấy rằng việc Bá Đí rơi vào tình trạng này phần nào cũng là do chính ông ấy tự gây ra.

“Sao vậy, Đằng Bạch Đa Đào?” Ba Cát Man bất ngờ nhận thấy vẻ lo lắng trên khuôn mặt của Đằng Bạch Đa Đào và không khỏi hỏi.

“Tình trạng của Bá Đí thật sự rất nghiêm trọng… Cứ như….” Đằng Bạch Đa Đào vừa nói vừa bị Ba Cát Man ngắt lời.

“Cứ như là ông ấy đang mắc một căn bệnh nặng vậy,” Ba Cát Man nhún vai, “Ông ấy nên đến Bệnh viện Phép thuật St. Mungo để khám bệnh, chứ không thể cứ ở nhà như bây giờ được.”

“Không… Với tính cách của Bá Đí, ông ấy chắc chắn sẽ không giao những việc quan trọng cho trợ lý của mình xử lý đâu.”

“Đằng Bạch Đa Đào nói nhỏ, “Anh ấy chắc chắn sẽ nhanh chóng chữa khỏi bệnh và tiếp tục công việc bận rộn của mình; đó là thói quen của anh ấy.”

“Em nói đúng đấy, Bá Đí thực sự là một kẻ làm việc chăm chỉ đến mức khó tin… Làm sao có thể tưởng tượng được anh ấy lại không đi chữa bệnh mà lại giao những công việc quan trọng cho trợ lý của mình?” Nghe Đằng Bạch Đa Đào nói vậy, Ba Cát Man cũng cảm thấy có điều gì đó không ổn, “Theo em, hiện tại Bá Đí đang ở trong tình trạng nào?”

“Em hơi lo lắng rằng Bá Đí có thể đã bị ma thuật chiếm hồn… Dáng vẻ hiện tại của anh ấy không giống như người đang mắc bệnh nặng; ngược lại, có vẻ như anh ấy đang yếu đuối do phải chống chịu ma thuật chiếm hồn.”

“Bá Đí bị ma thuật chiếm hồn à? Em đùa đấy chứ?” Khuôn mặt Ba Cát Man lập tức trở nên căng thẳng.

“Thôi!”

Đằng Bạch Đa Đào ra dấu bảo Ba Cát Man phải giữ im lặng, sau đó quay đầu nhìn ngôi nhà của gia đình Kreacher, rút cây đũa phép của mình ra và nói nhỏ: “Ngay cả khi Bá Đí không bị ma thuật chiếm hồn, anh ấy cũng cần phải được các bác sĩ phép thuật điều trị… Nếu không ai chăm sóc, tình trạng sức khỏe của anh ấy chắc chắn sẽ rất nguy kịch.”

“Em định làm gì bây giờ?” Ba Cát Man hoàn toàn không dám thở mạnh; anh chưa bao giờ thấy Đằng Bạch Đa Đào có vẻ nghiêm túc đến thế… Có lẽ chuyện này thật sự xảy ra rồi.

“Chúng ta hãy quay lại, trước tiên phải kiểm soát Bá Đí để đảm bảo an toàn cho anh ấy… Em nghi ngờ có một pháp sư đen đang ẩn náu trong ngôi nhà đó; ngôi nhà đó mang lại cảm giác không mấy tốt đẹp…” Đằng Bạch Đa Đào nhanh chóng đưa ra kế hoạch.

“Vậy em phải làm gì?”

Ba Cát Man cũng rút cây đũa phép của mình ra và nhìn chằm chằm vào ngôi nhà của gia đình Kreacher, như thể nơi đó đã trở thành hang ổ của một pháp sư đen.

“Sau này, em hãy bấm chuông cửa và hỏi liệu anh ấy có muốn em cử những chú lùn nhà Hòa Cốc Vọng đến giúp đỡ anh ấy trong sinh hoạt hàng ngày hay không.”

“Sau đó, dùng phép thuật để buộc Bá Đí lại và đưa anh ấy đến Bệnh viện Phép thuật St. Mungo để điều trị.”

“Đằng Bạch Đa Đào nói một cách bình tĩnh, ‘Những việc còn lại tôi sẽ tự xử lý. Nếu lần này chỉ là hiểu lầm, tôi sẽ tự mình xin lỗi Bá Đí.’”

“Không, bạn không cần phải xin lỗi đâu. Bạn vừa cứu mạng Bá Đí đấy. Tình trạng sức khỏe của anh ấy thực sự rất tồi tệ. Anh ấy cần phải được điều trị tại Thánh Manggo Ma Bệnh viện Chấn thương Pháp y, chứ không thể ở nhà mà không ai chăm sóc; biết đâu một ngày nào đó anh ấy sẽ qua đời một cách bất ngờ đấy.” Ba Cát Man hoàn toàn đồng ý với quyết định của Đằng Bạch Đa Đào. Dù Bá Đí có bị Lời Nguyền Cướp Hồn kiểm soát hay không, tình trạng sức khỏe của anh ấy thực sự rất nguy kịch; anh ấy cần phải được điều trị, chứ không thể để mặc mình chờ đợi cái chết ở nhà.

……

“Chủ nhân, họ đã rời đi rồi.”

Trong phòng khách, Chú lùn Peter thở phào nhẹ nhõm, nhìn về phía Clowdy nằm gục trên ghế sofa và nói với Phục Địa Ma đang ngồi trên ghế dài: “Chủ nhân, chúng ta nên chuyển đến nơi khác đi. Vụ việc của Clowdy đã thu hút sự chú ý của Đằng Bạch Đa Đào; sớm muộn gì họ cũng sẽ quay trở lại đây.”

Phục Địa Ma nhìn vào hình ảnh ngày càng rõ ràng trong Gương Phản Chiếu Quái Vật, cau mày. Không hiểu sao, anh ta bỗng nhiên cảm thấy có một linh cảm xấu.

“Hãy giết Bá Đí đi, sau đó chúng ta sẽ lập tức rời khỏi đây.” Phục Địa Ma quyết định một cách nhanh chóng. Anh ta tin chắc rằng Đằng Bạch Đa Đào có thể đã phát hiện ra một số điểm yếu.

Chú lùn Peter bị lời nói của Phục Địa Ma làm cho giật mình, vô thức giơ cây đũa phép lên, sẵn sàng tuân theo mệnh lệnh của anh ta để giết Bá Đí… Clowdy.

Ngay khi anh ta chuẩn bị sử dụng Lời Nguyền Giết Chóc, chuông cửa lại vang lên.

Chú lùn Peter nuốt nước bọt, nhìn về phía Phục Địa Ma, chờ đợi mệnh lệnh tiếp theo.

Nếu bây giờ sử dụng Lời Nguyền Giết Chóc, chắc chắn Đằng Bạch Đa Đào bên ngoài cửa sẽ phát hiện ra.

Bây giờ phải làm thế nào đây?

Chú lùn Peter bỗng nhiên mất hết ý chí, đứng đó nhìn chằm chằm vào Phục Địa Ma, chờ đợi những chỉ thị tiếp theo từ người đó.

Bá Đí đã đứng dậy từ ghế sofa và bắt đầu đi về phía cửa ra vào.

“Các bạn…”

Chưa kịp Bá Đí nói hết câu, Ba Cát Man đã sử dụng lệnh trói buộc toàn thân để kiềm chế anh ta lại.

“Xin lỗi nhé, bạn tốt… Tất cả này đều vì sự an toàn của bạn.” Ba Cát Man không quên lời dặn của Đằng Bạch Đa Đào và quyết định đưa Bá Đí trốn đi.

Một tia sáng xanh lục bất ngờ lao về phía Bá Đí.

Phục Địa Ma không thể để họ mang Bá Đí đi được; anh ta biết quá nhiều bí mật, và chắc chắn phải chết tại đây.

Ánh sáng xanh lục chói lọi chiếm trọn ánh mắt hoảng sợ của Ba Cát Man; trong khoảnh khắc cuối cùng, lệnh giết chóc đó suýt nữa nuốt chửng hai người đang đứng ở cửa ra vào.

Bỗng nhiên, một khúc tường lớn nhô ra, chặn đường cho lệnh giết chóc đó; khúc tường đó đã gánh chịu toàn bộ sức mạnh của lệnh và bị nổ tung thành từng mảnh.

“Trời ơi, Đằng Bạch Đa Đào… Nhanh lên!”

Ba Cát Man kéo Bá Đí rời khỏi ngôi nhà; vào lúc cực kỳ nguy cấp, một tia sáng xanh lục đã làm cho cánh cửa gỗ đóng chặt bỗng nhiên nổ vỡ thành bụi.

“Hãy đưa Bá Đí đi.”

Đằng Bạch Đa Đào đã tạo ra một lỗ trên bức tường ngay trước mặt họ và xông vào nhà của Bá Đí một cách hung hăng.

“Đằng Bạch Đa Đào…”

Khi nhìn thấy Đằng Bạch Đa Đào, chú lùn Peter bắt đầu hét lên vì sợ hãi.

“Mẹ của em chắc chắn sẽ rất đau lòng khi biết điều này… Em không nên làm như vậy đâu.” Đằng Bạch Đa Đào vung cây đũa phép chuẩn bị khống chế Peter, nhưng phép thuật đó đã bị chặn lại ngay trước khi đến tay Peter và làm nổ tung bức tường.

“Hãy dẫn Nagini đi trước.” Phục Địa Ma ngồi trên chiếc ghế bành ra lệnh.

Peter không chút do dự, quay người và chạy mất, còn con rắn của Phục Địa Ma thì anh ta chẳng hề quan tâm đến.

Tuy nhiên, Đằng Bạch Đa Đào không cho Peter cơ hội. Khi Peter quay lưng bỏ chạy, những sợi dây đột nhiên xuất hiện trên mặt đất, quấn quanh cổ chân anh ta và làm anh ta ngã xuống đất.

Peter lập tức biến thành con chuột để trốn thoát, nhưng bỗng nhiên, những ngọn lửa vàng rực bừng bùng cháy trong căn phòng, bao vây cả anh ta và Phục Địa Ma.

Peter bị ngọn lửa chặn lại, nhưng con rắn của Phục Địa Ma đã xuyên qua vòng lửa và nhanh chóng trốn xa khỏi hiện trường.

“Điều này…”

Ánh mắt của Đằng Bạch Đa Đào bỗng nhiên phát ra ánh sáng kinh hoàng; anh ta đã hiểu ra điều gì đang xảy ra.

Đó là Vật Báu Linh Hồn!

Chính là Vật Báu Linh Hồn mà Ái Bác Nhĩ đã tiên tri.

Phục Địa Ma thực sự đã biến một con rắn thành Vật Báu Linh Hồn… Vậy thì chuyện này là có thật.

“Thật là khiến tôi ngạc nhiên, Đào Mã… Anh lại sẵn lòng đứng lại chặn đường cho người khác… Điều này thật không giống với tính cách của anh… Khi nào mà một con rắn lại trở nên quan trọng đối với anh đến thế?” Đằng Bạch Đa Đào vung cây đũa phép tấn công Phục Địa Ma, không thể để lỡ cơ hội tốt như thế này; không thể để con rắn đó trốn thoát được.

“Điều gì đã khiến anh nghĩ ra ý định điên rồ như vậy?”

Phục Địa Ma vung cây đũa phép để chặn đứng cuộc tấn công của Đằng Bạch Đa Đào, nhưng sự chênh lệch quá lớn giữa hai bên khiến cơ thể yếu ớt của anh ta không thể chịu đựng nổi, và cơ thể đó nhanh chóng bị nghiền nát thành từng mảnh thịt.

Hồn ma của Phục Địa Ma thoát ra khỏi cái xác đó, trông giống như là khói tan thành hình dạng vô hình.

Sau khi đánh bại Peter, Đằng Bạch Đa Đào tiếp tục lao ra ngoài và nhanh chóng tìm thấy Nagini đang đấu với Fox.

Đằng Bạch Đa Đào vung cây đũa phép để giết con rắn đó, nhưng phát hiện ra rằng những lời nguyền của mình không hề có tác dụng gì đối với con rắn.

Anh ta nhanh chóng vung cây đũa phép, tạo ra vô số những sợi dây và xiềng xích, và buộc con rắn đó lại tại chỗ.

Vừa bay ra khỏi ngôi nhà, Phục Địa Ma thấy Đằng Bạch Đa Đào lấy từ đâu ra một thanh kiếm quý và giơ cao nó để chặt đầu Nagini.

“Không… Điều này không thể xảy ra!”

Phục Địa Ma, vốn định chế giễu Đằng Bạch Đa Đào, bỗng nhiên đứng sững lại, la hét đau đớn. Anh ta không thể hiểu tại sao thanh kiếm đó lại có thể giết được Nagini – những vật linh này được bảo vệ bởi phép thuật đen mạnh mẽ, gần như không có thứ gì có thể làm tổn thương chúng; vậy mà Nagini, vốn dĩ được coi là bất khả chiến bại, lại bị một thanh kiếm chặt đầu… Điều này thực sự khiến Phục Địa Ma rất hoang mang.

“Có vẻ như, tôi đã đoán đúng Đào Mã… Con rắn kia quả thực rất quan trọng đối với bạn.” Đằng Bạch Đa Đào vui vẻ cất thanh kiếm Gryffindor xuống và nói với Phục Địa Ma. “Việc nó bị giết đã khiến bạn phải chịu tổn thương… Có lẽ con rắn đó chính là bản thân thực sự của bạn?”

“Đằng Bạch Đa Đào… Bạn không thể giết được tôi! Tôi sẽ quay trở lại bất cứ lúc nào!” Phục Địa Ma gầm rú điên cuồng.

“Có vẻ như, bạn lại muốn ẩn mình trong rừng Albania để tiếp tục sống lay lắt…” Đằng Bạch Đa Đào nhìn chằm chằm vào Phục Địa Ma đang tức giận và yếu đuối trước mắt mình. Trước đây, anh ta đã từng chứng kiến tình trạng này của Phục Địa Ma… Những phương pháp thông thường hoàn toàn không thể giết chết nó; Đằng Bạch Đa Đào và Tùng Từng đã từng tìm cách giết nó, nhưng… bây giờ, Phục Địa Ma không còn là một bóng ma nữa; những phương pháp dùng để đối phó với bóng ma cũng không còn hiệu quả với nó nữa.

Phục Địa Ma đã trốn thoát một cách nhanh chóng… Khi Đằng Bạch Đa Đào quay trở lại ngôi nhà của Bá Đí để tìm Peter, thì cậu bé đã biến mất rồi.

Đằng Bạch Đa Đào tắt ngọn lửa và bước ra ngoài… Anh ta định đi xem tình hình của Kreacher… Chỉ cần Kreacher hồi phục lại bình thường, anh ta chắc chắn sẽ biết được ai là kẻ gián điệp đang ẩn náu tại Hòa Cốc Vọng.

Khi Đằng Bạch Đa Đào tìm thấy Ba Cát Man, anh ta phát hiện ra rằng người này đang ở cùng bốn nàng tiên.

“Đó là Phục Địa Ma… Tôi đã giải quyết xong hắn. Nhưng kẻ đó chưa chết; hắn đã trốn thoát rồi, vì vậy không cần lo lắng gì về hắn nữa.” Đằng Bạch Đa Đào nhìn vào khuôn mặt đầy bi thương của Ba Cát Man và bỗng nhiên có một linh cảm không lành: “Tình hình của Bá Đí thế nào rồi?”

“Bá Đí đã chết…” Khuôn mặt Ba Cát Man còn tồi tệ hơn cả khi khóc, “Là do Tiểu Người Lùn Peter… Hắn xuất hiện đột ngột và tấn công tôi. May mắn thay, các nàng tiên đã cứu tôi, nhưng Peter vẫn sử dụng Lời Nguyền Chết để giết chết Bá Đí.”

Khuôn mặt Đằng Bạch Đa Đào lập tức trở nên u ám. Cái chết của Bá Đí rõ ràng liên quan đến sự sơ suất của anh ta; anh ta hoàn toàn không ngờ rằng Peter lại dám giết Bá Đí.

Thực ra, Đằng Bạch Đa Đào không hề biết rằng việc Peter buộc phải giết Bá Đí cũng là một biện pháp bất đắc dĩ. Nếu không làm vậy, kế hoạch hồi sinh của Phục Địa Ma sẽ thất bại hoàn toàn, và lúc đó anh ta không chỉ sẽ bị đưa vào danh sách đen của Bộ Phép Thuật mà còn chắc chắn sẽ bị Phục Địa Ma đưa vào danh sách đen nữa… Lúc đó, cuộc sống của anh ta thực sự sẽ không còn gì nữa.

Còn về con rắn cưng Nagini đã chết, Peter cho rằng điều đó không quan trọng lắm… Dù sao đó cũng chỉ là thú cưng của Phục Địa Ma mà thôi. Dù Phục Địa Ma có quan tâm đến nó đến mức nào, thì việc hồi sinh của mình cũng quan trọng hơn nhiều… Hơn nữa, lúc đó Peter cũng không thể cứu Nagini khỏi tay Đằng Bạch Đa Đào được…

Dù sao đi nữa, đó cũng là Đằng Bạch Đa Đào… Ngay cả bản thân Phục Địa Ma cũng có thể không thể đối đầu được với anh ta, huống chi là một kẻ nhỏ bé như Peter.

Không lâu sau đó, Fudge – người vừa ăn xong cơm – cùng với Auror đã vội vàng đến hiện trường. Nhìn thấy xác của đối thủ cũ, vẻ mặt của vị Bộ Trưởng Bộ Phép Thuật này trở nên rất tồi tệ… Bởi vì Fudge đã biết rằng chính Tiểu Người Lùn Peter là người đã giết chết Bá Đí. Còn về việc tại sao Peter – người lẽ ra đã chết – lại có thể sống trở lại, thì dù Fudge có ngốc đến đâu, ông ta cũng có thể đoán ra lý do… Rõ ràng là do vợ của Peter đã làm gì đó khi bà ấy đến Azkaban thăm gặp Bá Đí…

“Đó là Phục Địa Ma, Connelly,” Đằng Bạch Đa Đào nói một cách bình tĩnh, “Anh ta đã trở thành một đứa trẻ sơ sinh xấu xí, nhưng không thể phủ nhận rằng anh ta vẫn còn sống và đã có được một thân xác… dù thân xác ấy khá yếu đuối, nhưng… đây không hề là tin tức tốt chút nào.”

“Kẻ bí ẩn đó đã trở lại à? Đừng đùa nữa, Đằng Bạch Đa Đào…” Fudge nhìn Đằng Bạch Đa Đào một cách ngớ người, dường như không thể tin vào những gì vừa nghe. Anh ta lắp bắp nói: “Điều này chẳng hề buồn cười chút nào.”

“Nếu Phục Địa Ma đã hồi sinh, liệu bạn có giết hại anh ta không?” SKỳ Lânje nhăn mày hỏi. Lúc này, tất cả các Aurore đều nhìn về phía Đằng Bạch Đa Đào, mong chờ câu trả lời mà họ muốn nghe.

“Sau khi tôi phá hủy thân xác của anh ta, anh ta lại trốn thoát được,” Đằng Bạch Đa Đào nói một cách bình tĩnh.

“Trốn thoát… Ý bạn là linh hồn của anh ta đã bay đi?” Mọi người đều cảm thấy điều này thật vô lý.

“Thành thật mà nói, tôi cũng không hiểu làm thế nào mà anh ta có thể làm được điều đó. Trạng thái của anh ta rất kỳ lạ… giống như một bóng ma, nhưng lại không phải bóng ma. Tôi đã thử sử dụng các phép thuật với anh ta, nhưng không có tác dụng. Tôi nghĩ rằng lý do Phục Địa Ma không chết khi Lời Nguyền Chết Chóc Avada Kedavra bị phản hồi chính là vì điều này,” Đằng Bạch Đa Đào tiếp tục nói, “Tuy nhiên, tôi nghĩ bây giờ anh ta hẳn là rất yếu đuối.”

“Ý bạn là chỉ còn lại linh hồn của Phục Địa Ma và bất cứ lúc nào anh ta cũng có thể tái lập được thân xác?” Fudge cảm thấy như trời sắp sụp đổ.

“Có lẽ là với sự giúp đỡ của người khác, anh ta mới có được thân xác đó. Thân xác của anh ta thực sự rất yếu đuối, cần sự chăm sóc của người khác… Nhưng đây không phải là dấu hiệu tốt đâu. Ai biết được liệu anh ta có thể lấy lại sức mạnh như trước hay không… Hơn nữa, Peter Con Quỷ vẫn còn sống… Tôi nghĩ các bạn nên nhanh chóng bắt giữ tên đó trước khi anh ta gây ra những vấn đề khác.”

“Peter Con Quỷ đã chết rồi chứ?” SKỳ Lânje nhăn mày hỏi.

“Bạn nghĩ tôi đang nói dối sao?” Ba Cát Man giận dữ la lên, “Tôi suýt nữa thì chết mất… Và cả cácTinh Linh cũng đều chứng kiến điều đó.”

“Không, bạn hiểu lầm ý tôi rồi,” SKỳ Lânje giải thích, “Có lẽ các bạn không biết, gần đây đã có người kiểm tra đi kiểm tra lại việc này nhiều lần… Peter Con Quỷ thực sự đã chết… Xác của anh ta được chôn cất tại Azkaban.”

Bỗng nhiên, xung quanh chìm vào một sự im lặng kỳ lạ; những gì xảy ra tối nay thật sự rất khó hiểu – trước tiên là Phục Địa Ma, sau đó lại là việc chú lùn Peter sống dậy từ cõi chết.

“Tôi phải quay về Hòa Cốc Vọng trước đã. Các bạn nên tìm hiểu xem nhà của Bá Đí ra sao; tôi có chút lo ngại rằng Phục Địa Ma đang âm mưu điều gì đó.” Đằng Bạch Đa Đào nhìn đồng hồ bỏ túi và nói, “Nếu có gì cần bàn, chúng ta hãy nói vào lúc mười giờ tối. Ludo, tôi khuyên bạn nên uống thuốc an thần và nghỉ ngơi cho thoải mái; cái chết của Bá Đí không phải lỗi của bạn… Rõ ràng ông ấy biết điều gì đó và đã bị ngăn chặn không được nói ra.”

Sau khi Đằng Bạch Đa Đào rời đi, Fudge và Scrimgeour đều im lặng. Họ nhìn về phía Ba Cát Man và hỏi: “Cậu có gặp người bí ẩn đó chưa?”

“Không… Nhưng tôi nghĩ Đằng Bạch Đa Đào không cần thiết phải lừa chúng ta đâu.” Ba Cát Man hiểu ý của Fudge, nhưng anh ấy không hề nghi ngờ rằng Đằng Bạch Đa Đào đang nói dối.

“Chúng ta nên nói chuyện với Đằng Bạch Đa Đào… Đừng để thông tin về người bí ẩn đó xuất hiện trên báo chí; điều đó sẽ gây ra hoảng loạn trong xã hội.” Fudge cho rằng nếu theo những gì Đằng Bạch Đa Đào nói mà đăng tải trên báo, thì vấn đề không chỉ đơn giản là sự hoảng loạn nữa… “Hơn nữa, ngoài Đằng Bạch Đa Đào ra, không ai có chứng kiến sự việc này bằng mắt thường; rất khó để mọi người tin vào những lời giải thích kỳ lạ của ông ấy… Liệu sự việc đó có thực sự xảy ra hay không vẫn còn cần được thảo luận… Và e rằng mọi người sẽ không thể chấp nhận điều đó đâu.”