Gần đây, tâm trạng của Rita Skitt không mấy tốt; cô thậm chí bị tờ Nhà Tiên tri Nhật Báo tạm thời đình chỉ công việc.

Là một trong những biên tập viên chính của tờ Nhà Tiên tri Nhật Báo và là người góp phần vào sự thành công của tờ báo này, hành động của Barnabas Guffey quả thực rất ngu ngốc.

Lời cảnh báo từ Bộ Phép thuật ư?

Đối với Rita Skitt, điều đó có ý nghĩa gì chứ? Kể từ khi cô trở thành phóng viên, Bộ Phép thuật đã cảnh báo cô tới 49 lần rồi, nhưng họ vẫn chẳng thể làm gì được cô cả.

“Nói đi, cô tìm tôi có chuyện gì?” Rita Skitt nhìn người quen cũ trước mặt mình và hỏi một cách bình tĩnh.

“Chính vì cô mà mối quan hệ giữa chúng ta với Bộ Phép thuật Mỹ đã trở nên rất xấu.”

Là nhân viên của văn phòng Bá Đí · Krumm, Bertha Jones cũng cảm thấy rất bất đắc dĩ; cô hoàn toàn không muốn phải đối mặt với Rita Skitt.

Tuy nhiên, vừa mới được điều đến Bộ Pháp luật Quốc tế về Hợp tác Phép thuật thuộc Anh Quốc Ma, cô lại được sếp sai đến gặp người quen cũ của mình để tìm hiểu rõ tình hình hiện tại.

Chính bài báo trước đó, cùng với những phản ứng quá mức của một số pháp sư, đã khiến mối quan hệ giữa Bộ Pháp luật Anh Quốc Ma và Bộ Phép thuật Mỹ trở nên rất xấu.

“Tôi chỉ đơn giản là báo cáo sự thật mà thôi, Jones.”

Trước những nghi ngờ của người quen, giọng điệu của Rita Skitt rất bình tĩnh: “Khi tôi phỏng vấn ông An Đức Sơn kia, ông ấy đã nói như vậy; tôi chỉ đơn giản là truyền đạt ý kiến của ông ấy mà thôi.”

Tất nhiên, Rita Skitt không dám đổ hết lỗi cho Ái Bác Nhĩ; nếu không, có lẽ cô thực sự sẽ phải vào Azkaban mất.

Trong Bộ Phép thuật, đã có rất nhiều người muốn đẩy cô vào tù. Ai mà không biết Rita Skitt thích viết những câu chuyện giả mạo về những nhân vật nổi tiếng trong giới pháp sư, và vì thế mà cô đã làm mất lòng không ít người.

“Vậy nên, tất cả những điều này đều là sự thật?”

Bertha Jones rõ ràng không tin những lời nói dối của Rita Skitt; cô từng làm việc tại tờ Nhà Tiên tri Nhật Báo một thời gian và rất hiểu tính cách của người phụ nữ này.

“Tất nhiên, đó chính là sự thật.”

Rita Skitt cảm thấy rất bực bội, muốn kết thúc cuộc trò chuyện này càng sớm càng tốt; cô nghĩ mình nên cho mọi người biết bộ mặt thật của Bộ Phép thuật.

“Bạn hẳn phải biết rằng những lời nói đó không thể dùng để xoa dịu ông Krowchii được đâu,” Bertha Jenkins nói một cách không hài lòng, “Cô ấy thực sự không muốn làm hỏng mọi chuyện nữa; trong những năm làm việc tại Bộ Phép thuật, cô ấy đã thay đổi qua vài bộ phận khác nhau rồi.”

“Đó chính là sự thật… Bạn không hiểu về nước Mỹ à? Tại sao không tự mình đi tìm hiểu xem?”

“Nghe nói bạn đã bị đình chỉ công tác rồi.”

“Về điều này thì bạn không cần lo lắng đâu; tôi sẽ sớm được phục chức trở lại thôi.”

Rita Skitt thực sự không hề lo lắng gì về việc mình bị đình chỉ công tác; công việc của cô ấy không chỉ giới hạn ở việc viết bài cho tờ báo hàng ngày Nhà Tiên tri mà thôi. Việc viết bài cho tạp chí “Tuần báo Pháp sư” cũng là một phần trong công việc của cô ấy.

Rita Skitt cảm thấy mình nên viết một bài báo về nước Mỹ Giới Phép Thuật Quốc Gia để mọi người hiểu rõ hơn về những gì Bộ Hợp tác Phép thuật Quốc tế của Anh đang làm. Kết quả của việc này là Bộ Hợp tác Phép thuật Quốc tế nhận được rất nhiều thư từ chim óc đào; nhiều pháp sư cho rằng sự nhượng bộ của ông Krowchii Bá Đí là một hành động yếu đuối.

Bertha Jenkins, người đã nộp bản báo cáo đó, tự nhiên cũng gặp rắc rối; bà không chỉ bị ông Krowchii Bá Đí mắng mỏ mà còn bị sai đi đốt những lá thư đó. Nhiều pháp sư đã thêm vào những nội dung không đúng sự thật vào những lá thư đó; ai mà biết khi đốt chúng sẽ xảy ra chuyện gì đâu…

Bertha Jenkins cũng rất bất đắc dĩ, nhưng vẫn tiến hành tổng hợp thông tin một cách nghiêm túc và nộp bản báo cáo mới. Theo nghiên cứu của bà, thực tế hoàn toàn tương tự như những gì Rita Skitt đã mô tả. Đặc biệt là bài viết trên tạp chí “Tuần báo Pháp sư” về nước Mỹ Giới Phép Thuật Quốc Gia; mặc dù có phần phóng đại, nhưng không hề có sự sai lệch lớn nào cả.

Việc những điều như vậy xảy ra với Rita Skitt – người luôn thích nói những lời hoang đường – thật sự là điều không thể tin được. Có lẽ, sự thật đã được phóng đại đến mức không cần người phụ nữ đó tiếp tục phóng đại nữa.

Sau khi hoàn thành việc tổng hợp thông tin, Bertha Jenkins mang chúng đến văn phòng giám đốc, nhưng dường như ông Krowchii Bá Đí không có ở đó.

“Không biết liệu ông ấy có đọc kỹ bản báo cáo này hay không…” Bertha Jenkins tỏ ra nghi ngờ; ông Krowchii Bá Đí rõ ràng mong muốn khôi phục mối quan hệ hữu nghị với nước Mỹ Giới Phép Thuật Quốc Gia.

“JoKim Thị.” Ludo Ba Cát Man hỏi, “Bá Đí có ở đây không?”

“Giám đốc không có ở đây.”

“Thật là tồi tệ, tôi cần một bản giấy tờ để ông ấy ký tên.” Ludo Ba Cát Man nói với vẻ lo lắng: “Khi Bá Đí trở lại, nhớ nhắc ông ấy ký giúp, ngày mai chúng tôi sẽ cần đến nó.”

“Được rồi.”

Berta JoKim Thị ngay lập tức đồng ý; với tư cách là nhân viên của văn phòng Bá Đí · Krooch, đó cũng là một phần công việc của cô.

Tuy nhiên, sau khi tan ca, vì Bá Đí · Krooch vẫn chưa trở lại, Berta JoKim Thị chỉ có thể mang bản giấy tờ đó đến nhà ông chủ của mình để ông ấy ký tên.

Krooch là thành viên nổi tiếng của gia tộc Gia Tộc Pháp Sư; khi Berta đến, ông chủ của cô – ông Bá Đí · Krooch – không có ở nhà.

Người hầu gái nhỏ trong nhà nói với Berta rằng ông chủ Bá Đí · Krooch sẽ sớm trở lại và yêu cầu cô đợi một chút ở phòng khách.

Berta JoKim Thị đồng ý; cô cảm thấy việc tự mình đưa bản giấy tờ đó cho ông chủ, chứng kiến ông ấy ký tên trước khi gửi cho Ludo Ba Cát Man sẽ tốt hơn.

Cô đặt bản giấy tờ lên bàn và uống một ngụm trà do người hầu gái nhỏ mang đến.

Trong lúc cô ngắm nhìn trang trí trong phòng khách, bỗng nhiên cô nghe thấy tiếng nói thì thầm, dường như có ai đó đang trò chuyện.

Berta ngạc nhiên đứng dậy và đi theo hướng phát ra tiếng nói; tiếng đó càng lúc càng rõ ràng hơn. Trong bếp, người hầu gái nhỏ dường như đang nói chuyện với một người đàn ông, nhưng trong bếp lại không có ai cả.

Có ai đó đang ẩn mình dưới bộ đồ ẩn thân à?

“Người hầu gái nhỏ đang gọi người đó là ‘thiếu gia’ sao?” Berta JoKim Thị lập tức nhận ra điều gì đó… Chẳng lẽ đó là con trai của ông Bá Đí · Krooch, cậu bé Bá Đí · Krooch sao?

Nhưng con trai của Bá Đí · Krooch đã chết trong nhà tù Azkaban rồi…

“Chẳng lẽ…”

Berta Jones thực sự khó tin rằng ông Bá Đí · Krumm lại có thể làm ra những chuyện như vậy.

“Sao cô lại ở đây?”

Chú lùn nhà nhận thấy có người đứng phía sau, vội vàng quay đầu lại và nhìn Berta Jones một cách lo lắng.

“Lúc nãy cô đang nói chuyện với ai vậy? Là cậu bé Bá Đí · Krumm phải không?” Berta Jones bước tới gần hơn.

“Tôi không hiểu cô đang nói gì…” Chú lùn nhà rất hoảng sợ và cố gắng ngăn cô tiến lại gần để xem xét chiếc áo choàng ẩn thân đó.

“Jones, cô đang làm gì ở đây vậy?” Bá Đí · Krumm xuất hiện đằng sau Berta Jones một cách bất ngờ.

“Thưa ông Bá Đí · Krumm, ông đã giải cứu con trai mình khỏi Azkaban sao?” Berta Jones nhìn ông chủ của mình một cách không thể tin được. Trong ký ức của cô, Bá Đí · Krumm là một người căm ghét cái ác; ông suýt nữa đã trở thành Bộ trưởng Phép thuật chỉ vì con trai mình là một Thầy Tuệ Tử.

“Jones, cô không nên dính vào chuyện này… Đó là một sai lầm rất nghiêm trọng. Xin lỗi.” Bá Đí · Krumm thở dài, giơ cây đũa phép lên và chuẩn bị khiến cô quên đi những gì vừa xảy ra.

Tuy nhiên, nếu muốn bảo mật thông tin này một cách triệt để, họ buộc phải sử dụng một lời nguyền quên lãng mạnh mẽ để khiến cô hoàn toàn quên hết mọi chuyện hôm nay.

Sau khi bị ảnh hưởng bởi lời nguyền quên lãng, Berta Jones trở nên hoàn toàn mất trí.

“Chủ nhân, cô ấy sẽ quên hết những gì vừa xảy ra, đúng không ạ?” Chú lùn nhà run rẩy.

“Đúng vậy.” Bá Đí · Krumm nhìn người phụ nữ trước mặt mình và lắc đầu: “Tôi đã sử dụng một lời nguyền quên lãng rất mạnh; có khả năng nó sẽ gây tổn hại vĩnh viễn đến trí nhớ của cô ấy… Nhưng tôi cũng không còn cách nào khác nữa… Ai bắt cô ấy phải luôn dính vào chuyện không đáng của người khác chứ.”