Thời tiết tốt đẹp của tháng Chín cũng không kéo dài được lâu; sau nửa tháng đến Hòa Cốc Vọng, bầu trời lại bắt đầu mưa. Mưa liên tục từ sáng đến giờ này mà vẫn chưa ngừng.

Tuy nhiên, đối với Ái Bác Nhĩ đang ẩn mình trong lâu đài, việc trời mưa cũng không phải là vấn đề gì cả; dù sao thì anh ta cũng không hề bị ướt đâu.

Lúc này, Ái Bác Nhĩ đang ngồi thoải mái bên cạnh cửa sổ, lắng nghe tiếng mưa bên ngoài, vừa uống ly trà sữa vừa viết thư cho một người bạn cũ.

Đào Mã nằm bên cạnh, ánh mắt nhìn chăm chú vào người đang viết thư; đôi khi ánh mắt nó cũng đổ dồn về chiếc ly trà sữa kia… Bàn chân của nó hơi ngứa, nhưng cuối cùng nó cũng không dám động tay đến.

Kể từ lần trước, khi nó ngốc nghếch đưa bàn chân vào trong ly và bị Ái Bác Nhĩ bắt quả tang, phải ăn thức ăn khô suốt vài ngày, thì từ đó Đào Mã đã không bao giờ dám chạm vào ly trà nữa.

Ái Bác Nhĩ liếc nhìn con mèo nhà mình rồi lại quay lại viết thư. Đây là lá thư gửi cho ông Adolf Fournier – người Pháp đó. Mối quan hệ giữa ông ta và Ái Bác Nhĩ đã trở nên lỏng lẻo.

Gần đây, Ái Bác Nhĩ đã có được công nghệ để chế tạo Gương hai mặt và cũng đã áp dụng các kỹ năng liên quan vào sản phẩm này. Dựa trên những hiểu biết đó, Ái Bác Nhĩ đã tiết lộ một số thông tin kỹ thuật cho ông Adolf Fournier.

Thực ra, chỉ là dùng những sự thật và kiến thức kỹ thuật để “đánh” ông người Pháp vài cái thôi… Và kết quả là ông Fournier lại nhanh chóng quay lại liên lạc với Ái Bác Nhĩ một cách nhiệt tình và tích cực.

Dĩ nhiên, để có được công nghệ phục hồi Gương hai mặt, ông Fournier sẵn sàng hy sinh mọi thứ; ông ta thực sự rất nhiệt tình, và cứ vài ngày lại viết một lá thư cho Ái Bác Nhĩ. May mà những con chim óc đào không giống nhau; nếu không, chắc hẳn ông ta sẽ mệt đứt hơi trên đường đi…

Dù sao thì, khoảng cách giữa Pháp và Anh vẫn còn khá xa… Cả hai bên đều không hề có ý định tốt đẹp gì cả.

Mục tiêu của Ái Bác Nhĩ chính là công nghệ đang nằm trong tay người Pháp đó. Ông Adolf Fournier có những thành tựu đáng kể trong lĩnh vực alkimia và cũng đã phát minh ra nhiều thứ hay, chẳng hạn như “quả cầu trí nhớ”.

Quả cầu ký ức là một quả cầu thủy tinh được phù phép bằng phép thuật; bên trong nó dường như đầy khói trắng, hơi giống với những quả cầu pha lê dùng để bói toán. Khi bạn cầm nó trên tay, nếu nó chuyển sang màu đỏ, có nghĩa là bạn đã quên đi điều gì đó.

Tất nhiên, nói cho rõ ra thì quả cầu ký ức chỉ là một món đồ chơi được phù phép mà thôi; thứ này thường chỉ hoạt động được khoảng nửa năm. Ái Bác Nhĩ đã sử dụng những nguyên lý tương tự để chế tạo ra thiết bị báo động xâm nhập của mình.

À, thực ra đó chỉ là việc áp dụng lời nguyền xâm nhập lên một vật thể nào đó. Khi bạn cho nó vào túi, mỗi khi có pháp sư tiến lại gần, nó sẽ bắt đầu nóng lên.

Tuy nhiên, thiết bị báo động này có một vấn đề khá lớn: bất kỳ pháp sư nào khác ngoài chính bạn xuất hiện gần đó, nó đều sẽ lập tức phát ra tín hiệu báo động.

Đó là một thứ không mấy hữu ích, nhưng trên bảng điều khiển, kỹ năng có tên “Báo động” vẫn xuất hiện. Anh ta nghĩ rằng kỹ năng này chắc chắn sẽ rất hữu ích; vấn đề chỉ là cần phải dùng điểm kinh nghiệm để nâng cấp nó, và việc chế tạo nó cũng đòi hỏi người sử dụng phải am hiểu tốt lời nguyền xâm nhập.

Trong bức thư, Ái Bác Nhĩ đã thảo luận với ông Adolf Fournier về ý tưởng liên quan đến đèn ma thuật.

Nhiệm vụ này đã tồn tại trên bảng điều khiển của anh ta trong một thời gian khá dài; anh ta muốn hoàn thành nó, ít nhất cũng cần phải xác định được hướng đi cụ thể. Là một chuyên gia trong lĩnh vực này, có lẽ ông Adolf Fournier có thể giúp đỡ anh ta.

Còn về công nghệ của Gương hai mặt, Ái Bác Nhĩ không ngại chia sẻ nó với người khác; dù ông Adolf Fournier có thể sao chép được công nghệ của Brell Bordes hay không, anh ta cũng không quan tâm lắm. Dù sao thì chỉ cần nâng cấp mức độ của kỹ năng đó lên, họ vẫn có thể tạo ra những công nghệ tốt hơn.

Trước hết, hãy tận dụng hết giá trị của ông Adolf Fournier đã… Tất nhiên, đây cũng có thể coi là một hình thức hợp tác có lợi cho cả hai bên.

Bỗng nhiên, từ bên cạnh vang lên tiếng ồn ào; Đào Mã quay đầu nhìn lại và thấy hai cô gái đang thì thầm với nhau, cười khúc khích.

“Em đi đi!”

“Không, em đi đi!”

“Thôi được, em sẽ đi.”

Một cô gái nhỏ bé lấy hết can đảm tiến lại gần; cô ấy có đôi mắt màu nâu và mái tóc vàng dài.

“Có chuyện gì cần giúp đỡ không ạ?”

Sau khi uống xong trà đen, Ái Bác Nhĩ nhét lá thư vào phong bì rồi quay đầu nhìn hai cô gái đang tranh nhau đó.

“Họ nói rằng em biết bói toán ph

“Ái Bác Nhĩ đặt chiếc cốc trà xuống và nói một cách nhẹ nhàng: ‘Thực ra tôi đã học được một số kiến thức về việc bói toán trong lớp học này. Nhưng những tin đồn lan truyền trong trường thì không nên tin đâu.’”

“Cô có thể…”

“Có thể bói cho các bạn xem không?” Ái Bác Nhĩ hoàn thành câu hỏi thay cho người kia.

Hai cô gái nhỏ gật đầu liên tục.

“Biết rõ là lừa đảo mà vẫn muốn bói toán sao nhỉ?” Ái Bác Nhĩ cười hỏi.

Hai người không trả lời, vì vậy Ái Bác Nhĩ cũng không tiếp tục đề cập đến chủ đề đó nữa. Sau một lúc suy nghĩ, cô nói: “Lần sau đừng làm vậy nữa nhé. Ai muốn bắt đầu trước?”

“Tôi, tôi!”

“Tên bạn là gì?” Ái Bác Nhĩ hỏi.

“Ravenclaw Brown,” cô gái đó nói một cách lo lắng.

“Được rồi, cô Ravenclaw Brown, hãy nhớ lời tiên tri của mình.” Ái Bác Nhĩ im lặng một lúc lâu, rồi nói bằng giọng mơ hồ: “Bạn sẽ gặp được một câu chuyện lãng mạn thuộc về mình. Việc bạn có theo đuổi nó hay không phụ thuộc vào bạn; còn liệu nó có kéo dài lâu hay không thì lại phụ thuộc vào anh ấy.”

“Câu chuyện lãng mạn có phải là chuyện tình yêu không ạ?” Ravenclaw Brown hỏi một cách tò mò.

Ái Bác Nhĩ cười một cái, không trả lời, rồi nhìn sang cô gái kia và hỏi: “Còn bạn thì sao? Hãy nói tên bạn đi.”

“Pavati Pettigrew.”

“Hãy nhớ lời tiên tri của mình, cô Pavati Pettigrew.” Ái Bác Nhĩ lại im lặng một lúc lâu, rồi tiếp tục nói bằng giọng mơ hồ: “Trong buổi khiêu vũ, bạn sẽ cùng với “anh hùng” của mình nhảy múa.”

“Cô có thể bói cho tôi… nữa không?” Cậu bé mặt tròn bên cạnh đỏ mặt hỏi.

“Tên bạn là gì?” Ái Bác Nhĩ hỏi.

“Neville Longbottom,” cậu bé trả lời.

“Bạn quả thực là một thành viên xứng đáng của Hufflepuff. Sự dũng cảm của bạn không hề hiển hiện trên bề ngoài đâu. Thực vật có duyên phận với bạn, và bạn chắc chắn sẽ có một vị trí xứng đáng trong trường này.” Ái Bác Nhĩ suy nghĩ một lát về thông tin của Neville rồi nói.

Bỗng nhiên, cô cảm thấy mình cũng có tiềm năng trở thành một nhà bói toán.

“Chỉ vậy thôi.”

Ai đó không hiểu và hỏi.

“Chỉ vậy thôi, dù đúng hay sai cũng đừng tìm tôi nữa nhé.” Ái Bác Nhĩ nhìn người đó một cái rồi nói một cách bình tĩnh.

Mọi người đều thất vọng và tan đi. Dù nhìn như thế nào đi nữa, Ái Bác Nhĩ dường như chỉ đang đối xử qua loa với ba sinh viên mới này mà thôi.

“Sao vậy, em cũng muốn sao?” Ái Bác Nhĩ nhìn sang Hermione bên cạnh và hỏi.

Hermione do dự rất lâu trước khi gật đầu.

Thực ra, Hermione không mấy tin tưởng vào những chuyện này; có vẻ như Ái Bác Nhĩ đang lừa gạt họ, nhưng cô cũng nghe nói rằng đôi khi lời nói của Ái Bác Nhĩ lại rất chính xác. Dù sao đi nữa, hai lời tiên tri mà ông ấy đã đưa ra cho Harry cũng đã trở thành sự thật… Dù đó có phải là tiên tri hay không thì cũng vậy.

“Trước khi mùa đông đến, em sẽ không còn cô đơn nữa… Tất nhiên, tất cả đều phụ thuộc vào quyết định của em.” Ái Bác Nhĩ nói.

Hermione sững sờ; việc có thể tìm được bạn bè thực sự phụ thuộc vào quyết định của chính cô.

“Xin lỗi vì đã làm phiền anh trong lúc anh đang ‘dỗ dành’ các cô gái nhỏ…” Fred và Cát Lệ, người đang ướt sũng, bước tới gần họ.

“Buổi tập Quidditch đã kết thúc à?” Ái Bác Nhĩ không hề để ý đến lời trêu chọc, mà hỏi hai người đang ướt như chuột lặn.

“Rồi… Thật là vất vả lắm.”

“Harry đã thi đấu rất tốt; cái cúp Quidditch năm nay chắc chắn sẽ khắc tên chúng ta lên đó.”

Ái Bác Nhĩ nhún vai một cách thản nhiên và nói nhẹ: “Chắc chắn sẽ có những trở ngại đấy.”

“Đừng nói nữa!”

“Kẻ ngu ngốc!”

Cả hai đều muốn tháo bỏ tất ra để bịt miệng Ái Bác Nhĩ lại.

“Đừng lo lắng… Tôi chỉ nói là sẽ có những trở ngại thôi mà.”

Ái Bác Nhĩ vung cây đũa phép, và hơi nước trắng bắt đầu bay lên từ người hai anh em Ngô Tư Lai, lan tỏa khắp phòng nghỉ giải lao. Sau đó, ông ấy lại vung đũa một lần nữa, tạo ra một làn gió nhẹ để đẩy hết hơi nước ra ngoài.

“Thật sự là chính xác sao?” Hermione nhìn hai anh em song sinh Ngô Tư Lai – những người đang tỏ vẻ lo lắng đến mức muốn bịt miệng Ái Bác Nhĩ lại – và thì thầm.