“Nhanh lên, Fred! Lee Kiều Đan đã bị tiêu diệt rồi… Tôi thấy Ái Bác Nhĩ rồi, hãy tấn công từ phía sau để không cho hắn trốn thoát nữa.”

Tiếng hét của Cát Lệ vang lên trong khu rừng.

Ba người đang truy đuổi Ái Bác Nhĩ và cố gắng sử dụng phép thuật để đánh bại hắn.

Việc luyện tập chiến đấu thực tế trong khu rừng bị cấm này chính là ý tưởng của Ái Bác Nhĩ. Nếu họ muốn đi vào khu rừng để tìm kiếm kho báu bí mật của gia tộc Gryffindor, họ cần phải biết cách chiến đấu với kẻ thù trong rừng – vì có quá nhiều cây cối, việc sử dụng phép thuật để đánh trúng một mục tiêu đang di chuyển thực sự rất khó khăn.

Hơn nữa, điều quan trọng nhất là bốn người cần học cách đối phó với những cuộc tấn công bất ngờ, đồng thời rèn luyện thể lực để tránh bị kiệt sức trong khu rừng bị cấm này.

Lần trước, vụ việc với con nhện khổng lồ tám mắt đã khiến Ái Bác Nhĩ cực kỳ thận trọng; anh ta tin rằng những con nhện đó luôn mang ý đồ xấu với tất cả các pháp sư bước vào khu rừng, và chúng có thể gây ra rất nhiều rắc rối cho họ lần tiếp theo.

“Tước vũ khí của hắn!”

Một tia sáng đỏ lóe lên; Ái Bác Nhĩ vừa mới lao ra từ sau cây thì lại vội vàng rút lui ngay lập tức – một mảnh vỏ cây lớn đã bị phá hủy bởi phép thuật đó.

“Bị chặn lại rồi à?” Ái Bác Nhĩ lẩm bẩm. Lần trước, anh ta đã thành công trong việc sử dụng phép thuật tước vũ khí để loại bỏ Lee Kiều Đan, nhưng lần này lại bị hai anh em song sinh chặn đứng.

“Nếu bắt được Ái Bác Nhĩ lần này, lần sau chúng ta sẽ để hắn trả tiền ăn uống tại Quán Ba Chiếc Chổi!” Fred hét lên, mặt đỏ bừng vì hào hứng.

Đây không phải là lần đầu tiên họ gặp phải tình huống này; nhưng trong những lần trước, đều là họ bị Ái Bác Nhĩ đánh bại. Vì vậy, sau đó mọi người đều quy định không được sử dụng phép thuật ẩn thân hay áo giáp sắt; trong những trận đấu đơn đấu, việc sử dụng phép thuật thực sự chỉ phụ thuộc vào độ chính xác của họ mà thôi.

Điều này giống như việc bắn súng – nếu khoảng cách vượt quá một trăm feet, độ chính xác sẽ giảm đi rất nhiều, và việc có thể đánh trúng mục tiêu hoàn toàn phụ thuộc vào cảm giác. Trận đấu thực tế này cũng chính là cơ hội để rèn luyện độ chính xác của các phép thuật và khả năng né tránh những đòn tấn công của đối thủ.

Ái Bác Nhĩ hít một hơi thật sâu, rồi lao ra, đối đầu trực tiếp với hai người kia để thử sức về độ chính xác của các phép thu

“Tôi đã đoán trước rằng bạn sẽ làm như vậy.” Fred và Cát Lệ cùng lúc nói ra.

“Hãy bỏ vũ khí xuống.”

Bây giờ họ đã có nhiều biện pháp để đối phó với Ái Bác Nhĩ rồi; dù là thu hút sự chú ý hay đối đầu trực tiếp, họ đều đã có kinh nghiệm. Còn việc lẩn tránh hay bỏ chạy thì Ái Bác Nhĩ đã không còn cơ hội nào nữa.

“Hãy bỏ vũ khí xuống.” Ba người cùng lặp lại câu này, và bụi đất bay tứ tung xung quanh.

“Hãy bỏ vũ khí xuống.” Ái Bác Nhĩ dừng bước, sử dụng lời nguyền tước vũ khí đối với Fred, và lời nguyền đó đã trúng đích, khiến chiếc gậy phép của Fred văng ra xa.

Chưa kịp lách vào sau cái cây bên cạnh, một lời nguyền tước vũ khí khác đã lao về phía anh ta. Ái Bác Nhĩ vung tay một cái, và lời nguyền đó bị anh ta đập bật đi, va vào cây và để lại vết cháy đen.

Nhìn thấy cảnh này, Cát Lệ lập tức sững sờ, và cũng bị lời nguyền tước vũ khí của Ái Bác Nhĩ đánh trúng, phải rời cuộc thi.

“Bạn thật sự gian lận!” Cát Lệ tức giận la lên. Khi tỉnh táo lại, anh ta mới nhận ra rằng Ái Bác Nhĩ đã sử dụng những chiếc vòng bảo vệ; nếu không, làm sao có thể đánh bật lời nguyền chỉ bằng một cái tát được?

“Các bạn cũng chẳng có nói rằng không được sử dụng những chiếc vòng bảo vệ đâu.” Ái Bác Nhĩ nói một cách bình thản.

Fred và Cát Lệ đang muốn nói gì đó thêm, thì bỗng nhiên họ nghe thấy một giọng nói từ phía xa:

“Ai đó đó, ra đây! Tôi thấy các bạn rồi.”

“Hagrid…”

Ái Bác Nhĩ hoảng sợ, lập tức lẩn vào sau cây bên cạnh và sử dụng lời nguyền ảo hóa để trốn thoát.

“Ái Bác Nhĩ à? Thằng khốn đó lại trốn mất rồi!” Fred và Cát Lệ vội vàng nhặt lấy gậy phép của mình, chuẩn bị sử dụng lời nguyền ảo hóa… Nhưng Hagrid đã xuất hiện trước mắt họ, nhìn hai người với vẻ mặt không mấy thiện cảm.

“Các bạn đang làm gì trong rừng cấm vậy?”

“Chúng tôi đang luyện phép thuật.”

Hai anh em sinh đôi nhanh trí đáp lại: “Lệnh cản trở và lệnh làm cho người ta mất ý thức – các bạn biết mà, trong lâu đài không được phép sử dụng phép thuật, vì vậy chúng tôi chỉ có thể ra ngoại vi rừng để luyện tập thôi.”

“Luyện phép thuật à?“

“Ái Bác Nhĩ cũng ở đây, nhưng khi nghe thấy các bạn đến, cậu ấy đã lén lút trốn đi mất.” Cát Lệ thẳng thắn tiết lộ, đồng thời chuẩn bị kéo bạn cùng phòng của mình vào rắc rối này.

“Ái Bác Nhĩ… Còn người kia đâu?” Hagrid quan sát xung quanh và hỏi.

“Có lẽ là nghe thấy các bạn đến nên cố tình trốn đi mất.” Fred nói với vẻ tức giận.

“Đừng mong có thể trốn thoát được.” Hagrid cảnh báo, rồi quay sang gọi: “Ái Bác Nhĩ, ra đây đi, đã đến lúc trở về rồi.”

Tuy nhiên, không hề có ai phản ứng; dường như xung quanh hoàn toàn không có ai cả.

“Chắc chắn là cậu ấy tự mình trốn đi mất rồi.” Fred và Cát Lệ nói với vẻ tức giận.

“Được rồi, đừng để tôi bắt gặp các bạn lang thang trong rừng cấm nữa… Có lẽ nên để Ma Các Giáo dạy các bạn một bài học.”

“Không bao giờ tái diễn nữa đâu, Hagrid, chúng tôi cam kết.” Hai anh em sinh đôi cùng lúc nói.

“Cam kết cái gì chứ…” Hagrid hoàn toàn không tin lời họ.

Khi họ trở lại trường học, họ phát hiện ra rằng Ái Bác Nhĩ và Lee Kiều Đan đang ở bên cạnh căn nhà của Hagrid, đang cho Yaya ăn.

“Hai tên khốn nạn này lại lén trốn đi!”

“Chúng tôi đang tìm các bạn đây.” Lee Kiều Đan nói với đôi mắt trong sáng, “Ái Bác Nhĩ nói rằng các bạn đang đi về phía rừng cấm, vì vậy chúng tôi mới đến xem sao.”

“Hừ… Hai đứa nhóc ngỗ ngốc này, theo tôi đến gặp Ma Các Giáo đi.” Hagrid lẩm bẩm, rồi kéo Fred và Cát Lệ đi về phía lâu đài.

“Hagrid, không thể thương lượng trước được sao?”

“Sau khi vào rừng cấm, tại sao các bạn không hỏi ý kiến tôi trước?”

“Thật là đáng thương cho họ!” Lee Kiều Đan nói với vẻ khoái trá.

“Ai bắt họ phải trốn chậm thế chứ?” Ái Bác Nhĩ nói với vẻ vô tội; ít ra hai người gặp rắc rối còn hơn ba người phải không!

“Nói cũng đúng đấy.” Li · Kiều Đan cười một cách không mấy thiện chí.

Khi họ gặp lại Fred và Cát Lệ lần nữa, hai người đều tỏ vẻ bất mãn và không quan tâm đến Ái Bác Nhĩ, tiếp tục nói rằng Ma Các Giáo đã yêu cầu họ sao chép các quy định của trường.

“Tốt lắm, biết được quy định thì sau này sẽ dễ dàng tìm ra những kẽ hở để lợi dụng.” Ái Bác Nhĩ nói một cách thờ ơ, “Được rồi, đừng giận nữa, lần sau đi uống ở Quán Ba Chiếc Chổi tôi sẽ trả tiền.”

“Làm sao bạn lại biết được quy định của trường?” Li · Kiều Đan hỏi một cách tò mò.

“Tất nhiên, trước đây tôi đã từng đọc qua rồi.” Ái Bác Nhĩ lại bắt đầu khoái trí, “Số lượng quy định khá nhiều, chắc phải mất khá lâu mới sao chép xong.”

“Thật là cảm ơn bạn vì đã nhắc nhở chúng tôi.” Fred nói với vẻ tức giận.

“Tôi vừa nghe thấy ai đó nói muốn sao chép quy định của trường à?” Katrina bước đến, ánh mắt dừng lại trên người hai anh em sinh đôi một lát, rồi đưa cho Ái Bác Nhĩ một lá thư.

“Thư tình à?” Cát Lệ trêu chọc.

“Rõ ràng là không phải.” Ái Bác Nhĩ không nhịn được mà liếc mắt, còn Katrina bên cạnh cũng nhìn Cát Lệ một cái chằm chằm, rồi quay đi.

“Tôi nhớ Percy trước đây đã từng viết thư tình cho một cô gái thuộc làng này.” Cát Lệ bỗng nhiên nói ra.

“Tôi nhớ cô gái đó tên là…”

“Thật là cảm ơn các bạn vì đã nói lung tung… Hơn nữa, tôi không hề viết thư tình cho cô ấy, chúng tôi cũng không phải là bạn tình gì cả, chỉ là bạn bè thông thường mà thôi.” Percy bất ngờ xuất hiện, với vẻ mặt u ám, nói với Fred và Cát Lệ, “Tôi nghe nói các bạn lại gây rối và bị Ma Các Giáo phạt giam rồi đấy.”

“Chúng tôi đang chuẩn bị đi thư viện, vì còn rất nhiều bài tập về nhà chưa làm xong. Gặp lại Percy sau nhé.” Hai anh em sinh đôi muốn rời đi ngay lập tức; họ hoàn toàn không muốn gặp Percy vào lúc này.

“Tôi vừa thấy số lượng viên ngọc của nhà Gryffindor lại giảm đi nhiều rồi.” Ánh mắt Percy lấp lánh vẻ nguy hiểm, cô ta cảnh báo một cách lạnh lùng, “Hơn nữa, nếu tôi phát hiện ra các bạn đang lan truyền những tin đồn sai sự thật về tôi…”

“Không, chúng tôi sẽ không làm những điều quá đáng như vậy đâu.”

“À, chúng tôi cũng sẽ không nói bậy đâu.” Ái Bác Nhĩ nói xong, cùng với Li · Kiều Đan bước đi về phía thư viện.