Chào mừng quý vị đến với trang web của chúng tôi, xin hãy ghi nhớ địa chỉ này nhé:

**Harry Potter – Pháp sư Chương 153: Những Điều Giả Dối**

Mọi người đều nói rằng Học viện Grindelford không thể giấu kín bất cứ bí mật nào, và quả thực điều đó hoàn toàn đúng!

Vụ Ái Bác Nhĩ tự mình vào Rừng Cấm vào lúc nửa đêm để cứu Fred và Cát Lệ ra khỏi đó, giờ đây đã được các sinh viên của Hòa Cốc Vọng lan truyền rộng rãi.

Người ta nói rằng trên đường vào Rừng Cấm, Ái Bác Nhĩ còn tiêu diệt rất nhiều con quái vật nhện, và cuối cùng với sự giúp đỡ của Người Ngựa, anh ấy đã tìm thấy anh em nhà Ngô Tư Lai một cách thành công.

Dù sao đi nữa, câu chuyện này cũng trở thành một trong những truyền thuyết huyền thoại của Học viện Grindelford.

Tất nhiên, có một số người coi những câu chuyện huyền thoại như thế này là vô lý.

Dù sao thì bạn cũng không thể tin được rằng một sinh viên mới nhập học lại có thể một mình xông vào Rừng Cấm và đánh bại được một đám quái vật đáng sợ như vậy… Chắc hẳn họ vẫn đang mơ thôi!

Dù dư luận bên ngoài có nói gì đi nữa, Ái Bác Nhĩ cũng không thừa nhận hay phủ nhận điều đó.

Sáng hôm sau khi tin đồn lan truyền khắp trường, một đám sinh viên đã bao vây Ái Bác Nhĩ tại bàn ăn và hỏi về cuộc phiêu lưu huyền thoại đó. Ái Bác Nhĩ đành buông đũa xuống và nói với mọi người: “Thực ra, tối hôm đó tôi đã đánh bại rất nhiều con quái vật nhện trên đường đi, và suýt nữa thì còn đánh nhau với Người Ngựa nữa… Cuối cùng, sau khi thương lượng, tôi mới được Người Ngựa đồng ý dẫn tôi tìm kiếm tia lửa đỏ mà Fred đã sử dụng. Khi tôi đến nơi, tôi thấy Fred và Cát Lệ đang bị một đám quái vật nhện bao vây trên một cái cây… Cuối cùng, tôi đã cố gắng hết sức để đánh bại chúng và giải cứu anh em nhà Ngô Tư Lai.”

Không khí trong hội trường trở nên yên lặng đến kỳ lạ; mọi người đều nhìn nhau, và sau một lúc, có người không nhịn được nổi mà bắt đầu cười chế giễu.

“Nếu không tin thì cũng đúng thôi…” Ái Bác Nhĩ thở dài sâu, nói với mọi người bằng giọng điệu bất lực: “Các bạn lại tin vào những tin đồn như thế này, thậm chí còn đến hỏi tôi liệu nó có thật không… Thật không hiểu nổi là các bạn có cảm thấy bài tập về nhà trong kỳ nghỉ ít quá không?”

Nhiều người lập tức trở nên mất hứng; họ đều hiểu rõ ý nghĩa ẩn sau những lời của Ái Bác Nhĩ: Nếu tin hết những lời đồn đại ấy rồi còn đến hỏi tôi, thì các bạn là những kẻ rảnh rỗi và ngốc nghếch phải không?

Dù sao đi nữa, khi chính người liên quan như Ái Bác Nhĩ đã nói như vậy, chuyện này cũng coi như đã kết thúc rồi.

“Chuyện này thực sự là giả sao?” Shana không nhịn được mà hỏi tiếp.

“Ai biết được chứ?” Ái Bác Nhĩ nói một cách thờ ơ, “Lần sau, đừng tin quá nhiều vào những lời đồn đại. Sự ngốc nghếch là một căn bệnh có thể lây lan khắp nơi… Bạn cần tự mình đánh giá xem những chuyện đó có thật hay không.”

“Tôi tin rằng bạn đã đánh bại hơn một trăm con quái vật nhện,” Shana bỗng nói, “Điểm số của Học viện Gryffindor đã tăng thêm sáu mươi điểm.”

“Cứ vui vẻ với điều đó đi!” Ái Bác Nhĩ nhún nhô mép miệng, trả lời một cách bất đắc dĩ.

“Chuyện này chắc chắn là thật đấy… Tôi nói với bạn, Ái Bác Nhĩ…” Fred đang chuẩn bị kể cho Shana nghe về những gì đã xảy ra, thì bị Ái Bác Nhĩ nhìn chằm chằm vào mặt.

“Tôi nhớ rằng bạn vẫn còn một tuần phạt quản thúc phải không?” Ái Bác Nhĩ đột nhiên ngắt lời Fred, “Phích Kỳ bảo tôi thông báo với bạn: Tối nay lúc sáu giờ, nhớ đến văn phòng của anh ta để thực hiện hình phạt quản thúc đấy.”

Phạt quản thúc?

Vậy thì, chuyện này quả thực là có thật.

Shana nhìn nhóm anh em Ngô Tư Lai đang cúi đầu buồn bã và nghĩ như vậy.

Điểm số của Học viện Gryffindor tăng thêm sáu mươi điểm – điều đó chắc chắn không thể là giả mạo được.

Nếu điểm số không tăng đột ngột như vậy, mọi người sẽ không tin vào những lời đồn đại ấy, càng không muốn nghe cái gọi là “sự thật” nào cả.

Sự thật này thật là vô lý…

Nhưng điểm số đã được công bố rõ ràng, vì vậy mới có cảnh tượng vừa rồi xảy ra.

Dù sao đi nữa, sự kiện này thực sự mang tính chất huyền thoại; rất nhiều người không muốn tin rằng một sinh viên năm nhất lại có thể làm được điều đó. Nếu Ái Bác Nhĩ nói rằng đó chỉ là những lời đồn đại, mọi người sẽ tự cho rằng chúng là giả và thôi không bàn luận nữa… Còn việc dùng chuyện này để chế giễu Ái Bác Nhĩ ư?

Khi chính người đó cũng không nói rằng đó là sự thật, thậm chí còn gán mác “ngốc nghếch” cho tất cả mọi người đang xem, thì nếu còn tiếp tục tranh cãi về chuyện này, chẳng phải chỉ tự làm mình trông ngốc nghếch sao?

“Nhưng điểm số thì là chuyện gì vậy nhỉ?” Angilina tò mò hỏi.

“Thực ra, tôi và Li Kiều Đan đã kịp thời báo cáo chuyện này cho giáo sư Ma Các Giáo, và nhờ sự giúp đỡ của nhóm Owl Help, giáo sư Ma Các Giáo đã xác nhận rằng Fred và Cát Lệ đã vào rừng, vì vậy giáo sư đã thưởng thêm ba mươi điểm cho cả hai chúng tôi,” Ái Bác Nhĩ nói và liếc nhìn Li Kiều Đan bên cạnh; người này liền gật đầu liên tục, xác nhận rằng mọi chuyện quả thực như vậy.

Angilina nhìn hai người một cách nghi ngờ, sau đó không tiếp tục hỏi thêm nữa.

“Hãy đi thư viện làm bài tập kỳ nghỉ đi!” Ái Bác Nhĩ đề xuất.

Fred và Cát Lệ đồng ý ngay lập tức; tiến độ làm bài tập của họ chậm hơn nhiều so với những người khác, và Li Kiều Đan cũng không từ chối; chỉ khi hoàn thành bài tập trước thì họ mới có thời gian đi chơi.

“Tôi cứ thấy những người đó thật ngốc nghếch, sao lại tin những lời dối trá của bạn như vậy chứ!” Fred lẩm bẩm.

“Đó là bởi vì họ không muốn thừa nhận sự thật mà thôi,” một giọng nói vang lên phía sau lưng Ái Bác Nhĩ; bốn người đều dừng bước và quay đầu nhìn theo hướng đó – đó là Y Tế Bái Nhĩ.

“Giáo sư Bạo Lạc Giáo đang tìm bạn.” Y Tế Bái Nhĩ nói với Ái Bác Nhĩ.

“Xin lỗi, hôm khác chúng ta sẽ cùng nhau làm bài tập nhé.” Ái Bác Nhĩ nhìn các bạn cùng phòng một cách xin lỗi rồi đi về phía văn phòng của giáo sư Ma Pháp Phòng Thủ Giáo ở tầng hai.

“Chúc mừng bạn đã trở thành nhân vật được nhiều người chú ý trong câu chuyện này; bây giờ có rất nhiều người đang bàn tán về bạn đấy. Có lẽ bạn nên ghi chép lại sự kiện này vào sổ ghi chép của mình; sau này, nó sẽ trở thành một câu chuyện huyền thoại đấy.”

“Không cần đâu, cảm ơn.” Ái Bác Nhĩ nói một cách không mấy hào hứng, “Và lần sau, hãy ít nghe những lời đồn đại đi; nghe quá nhiều như vậy sẽ khiến con người trở nên ngốc nghếch và mất đi khả năng đánh giá sự thật một cách cơ bản đấy.”

Trong phòng trưng bày các giải thưởng có một huy chương vinh danh những đóng góp đặc biệt của bạn; nếu không tin, bạn cứ tự đi xem đi. Y Tế Bái Nhĩ liếc nhìn Ái Bác Nhĩ và nhẹ nhàng nhắc nhở: “Lần sau, khi muốn lừa người khác, hãy cẩn thận đừng để lộ quá nhiều điểm yếu.”

“Tôi chỉ nói ra những gì mọi người muốn nghe thôi!” Ái Bác Nhĩ chỉ nhún vai, hoàn toàn không cảm thấy xấu hổ vì bị bắt quả tang, “Đôi khi mọi người không muốn biết sự thật; họ chỉ muốn nghe những gì họ mong muốn thôi. Không cần phải cứng đầu đối đầu với họ; điều đó vô ích mà.”

Y Tế Bái Nhĩ nhìn Ái Bác Nhĩ và bất chợt nói: “Lần sau khi nói chuyện với tôi, hãy cất đi cái tính hay đùa ác ý đó đi. Khi coi người khác như những kẻ ngốc, bạn có nghĩ rằng mình cũng ngu ngốc không?”

“Tôi chỉ nói ra sự thật thôi.” Ái Bác Nhĩ lại nhún vai.

“Vậy là chuyện đó thực sự xảy ra… Bạn thực sự…” Một giọng nói bỗng nhiên vang lên. Khi Ái Bác Nhĩ dừng bước, anh ta vừa đúng lúc nhìn thấy Katrina đang bước về phía này.

“Không phải đâu.” Ái Bác Nhĩ trả lời một cách rõ ràng.

“Tôi trông có vẻ ngốc không?” Katrina nhìn người chị gái mình, Y Tế Bái Nhĩ, dường như đang tìm kiếm câu trả lời từ cô ấy.

“Không phải đâu.” Y Tế Bái Nhĩ nói.

Katrina: “…Bạn nghĩ tôi không nghe thấy cuộc trò chuyện của các bạn à?”

“Dù có thật hay không, chuyện này đã trở thành điều không thật rồi.” Y Tế Bái Nhĩ giải thích.

“Tại sao vậy?” Katrina hỏi không hiểu.

“Bởi vì chính người liên quan đã nói rằng chuyện đó là không thật mà!” Ái Bác Nhĩ nói một cách tự nhiên, “Vì vậy, chuyện đó tự nhiên là không thật rồi.”