Vừa kết thúc cuộc họp tạm thời, nhận thấy không khí có gì đó kỳ lạ, bốn người Harry liền mang theo một số bánh nướng và bia bơ trở về phòng để ăn mừng. Dù sao đi nữa, việc có thể ngăn chặn được âm mưu của phe Tử Thần cũng đã là một chiến thắng vĩ đại rồi.

“Các bạn nghĩ xem, tại sao Mục Địch lại cảnh giác với Ái Bác Nhĩ đến thế nhỉ?”

Khi nói ra câu này, La Ngôn liếc nhìn Hermione một cái rồi lấy một miếng bánh nướng từ đĩa của mình.

“Không biết đâu.”

Harry không quan tâm đến chuyện đó.

“Theo tôi thấy thì sự lo lắng của anh ấy là thừa thãi thôi. Ái Bác Nhĩ có thể chỉ muốn đánh bại Kẻ Bí Ẩn mà thôi.” Hermione nhận lấy miếng bánh nướng mà La Ngôn đưa cho, cảm ơn rồi dùng cây đũa phép biến ra vài ly rượu, rót bia bơ vào cho mọi người.

“Có lẽ, Mục Địch biết điều gì đó, hoặc Đằng Bạch Đa Đào đã từng nói điều gì đó với anh ấy…” La Ngôn uống một ngụm bia bơ rồi suy đoán.

“Cứ ăn bánh của mình đi!”

Kim Ni lấy một miếng bánh nướng từ đĩa, suýt nữa thì nhét thẳng vào miệng La Ngôn để buộc anh ta im lặng.

“Mọi chuyện luôn có lý do cả,” La Ngôn cắn một miếng bánh nướng đã nguội lạnh, “Hiếm khi thấy Mục Địch lại có thành kiến như vậy.”

“Có chuyện gì vậy, Harry?”

Kim Ni không quan tâm đến lời nói của La Ngôn; phần lớn tâm trí cô ấy đang hướng về Harry, người đang im lặng không nói gì.

“Không có gì cả… Chỉ là tôi cảm thấy tiến độ luyện tập của Lịch Hỏa quá chậm mà thôi!”

Những sự việc gần đây vẫn khiến Harry cảm thấy lo lắng một cách vô cớ. Tuy nhiên, việc nắm vững phép Lịch Hỏa là bước rất quan trọng tiếp theo, nhưng quá trình luyện tập lại diễn ra chậm chạp như con rùa vậy.

Khi nhận thấy ánh mắt quan tâm của cô gái tóc đỏ bên cạnh, Harry nhận lấy ly bia bơ mà Kim Ni đưa cho, uống một ngụm rồi chuyển đề tài.

“Nói về chuyện này… Thật là may mắn cho Snape.”

“Xiaotianlangxing và Lư Bình đã nói về chuyện họ đã cố gắng giết Snape trước đây, nhưng không ngờ kẻ đó lại có thể trốn thoát khỏi tầm mắt của hai người.”

“Đúng vậy, suýt nữa chúng ta đã có thể trả thù cho Đằng Bạch Đa Đào rồi.”

“Đừng vội vàng, Harry ạ, chúng ta vẫn còn nhiều thời gian.” Hermione bất ngờ nói, “Nếu vội vàng, mọi việc sẽ dễ bị hỏng; cơ hội này chỉ có duy nhất một lần thôi.”

“Tôi biết.” Harry đáp một cách vô tình, trông có vẻ không mấy hứng thú. Hermione nói đúng, không thể vội vàng được; nếu kế hoạch xâm nhập vào kho báu của Cổ Linh Các thất bại, mọi chuyện sẽ thực sự tan thành mây khói.

Vì vậy, anh phải học thuộc lòng Lời Nguyền Lửa Dữ – công cụ cuối cùng để sử dụng trong trường hợp khẩn cấp – trước khi hành động.

Kết quả tồi tệ nhất là buộc các yêu tinh đi tìm kho báu của gia đình Lestrange, sau đó dùng Lời Nguyền Lửa Dữ để thiêu rụi toàn bộ kho báu đó.

Như vậy, chúng ta sẽ không cần phải lo lắng về việc mở kho báu hay tìm kiếm Chiếc Cốc Andorra bị giấu kín giữa hàng ngàn báu vật nữa.

Sau một hồi lượn qua lượn lại, cuối cùng họ đã quay trở lại chủ đề ban đầu. Sau khi cùng nhau lên án những kẻ “nhút nhát” vô dụng đó, họ tiếp tục thảo luận về khả năng những kẻ Phục Thù Sát Nhân có thể lặp lại chiến thuật cũ để dụ họ sa vào bẫy hay không.

Buổi gặp gỡ nhỏ này kết thúc khi Hermione kéo La Ngôn ra khỏi phòng, để lại Harry và Kim Ni ở lại bên trong.

Hermione đóng cửa lại, quay đầu nói với La Ngôn đang có vẻ mơ màng: “Thôi, chúng ta đừng ở lại đây nữa, kẻo trở thành ‘đèn pin’ cho họ.”

“Harry và Kim Ni thực sự đang hẹn hò à?” La Ngôn bỗng nhiên hỏi.

“Tôi cũng không biết.” Hermione đáp.

“Làm sao bạn lại không biết được?” La Ngôn ngạc nhiên, nhìn Hermione không hiểu.

“Đó là chuyện của họ.” Hermione nói một cách tự nhiên, “Tôi chỉ tạo cơ hội cho họ được ở bên nhau mà thôi.”

“Đó cũng là cơ hội của chúng ta nữa.” La Ngôn lẩm bẩm.

“Tôi vẫn chưa quyết định được.” Hermione không nhìn La Ngôn, mà nói bằng giọng nhỏ: “Vì chiến tranh… Khi cuộc chiến này kết thúc, chúng ta hãy nói về chuyện này sau, được không?”

“La Ngôn trông có vẻ nhợt nhạt, phản đối: “Nhưng em đã cố tình gắn kết Harry với Kim Ni rồi mà.”

“Đúng vậy, em chỉ muốn Harry được sống sót,” Hermione nói nhẹ, “nhưng anh ấy đang ngày càng sa lầy vào chuyện này; điều đó thật không tốt. Cần có ai đó giúp đỡ anh ấy… và người đó không phải là em, cũng không phải là em.”

“Tại sao lại là Kim Ni? Chỉ vì là bạn gái à?” La Ngôn hỏi lại.

“Vì tình yêu.”

“Nghe có vẻ giống những gì Đằng Bạch Đa Đào từng nói…” La Ngôn lẩm bẩm.

“Sức mạnh của tình yêu thật vĩ đại.”

Khi Hermione chuẩn bị bước vào căn phòng dùng để luyện tập phép thuật, bỗng nhiên cô nghe thấy tiếng nói trong phòng – đó là Kim Tử Lai.

“…Đằng Bạch Đa Đào tin tưởng anh ta.”

“Đằng Bạch Đa Đào cũng rất coi chừng anh ta!”

Mục Địch liếc nhìn hai người đang lén nghe bên ngoài cửa, dừng lại một chút rồi tiếp tục: “Chính việc này đã chứng minh rằng An Đức Sơn đang cố gắng kéo thêm nhiều người khác vào cuộc chiến chết tiệt này… Điều đó không hề tốt chút nào. Em nên…”

“Chúng ta đã bị cuốn vào cuộc chiến này rồi,” Kim Tử Lai ngắt lời một cách bực bội, “Hơn nữa, chiến tranh luôn mang lại cái chết… Em thực sự nghĩ rằng chỉ có chúng ta thôi là đủ để đánh bại Những Kẻ Bí Ẩn và những tay sai của họ sao?”

“Dĩ nhiên em biết Harry là hy vọng của chúng ta… nhưng em không thể đặt tất cả hy vọng lên vai anh ấy được. Những gánh nặng đó quá lớn đối với anh ấy rồi…”

“Đây không bao giờ chỉ là cuộc chiến giữa chúng ta và Những Kẻ Bí Ẩn… Đây là cuộc chiến liên quan đến toàn bộ Thế giới Phép thuật Anh quốc… Không ai có thể đứng ngoài cuộc cả… Không ai có thể trốn thoát khỏi nó được.”

“Em hẳn phải hiểu rõ mức độ nguy hiểm của kẻ đó… Hắn đã thuyết phục được Slughorn, khiến ông ta quyết định tiêu diệt tất cả các pháp sư đen…”

“Em bắt đầu thông cảm với những pháp sư đen rồi sao?” Kim Tử Lai ngạc nhiên nhìn người bạn cũ của mình.

“Tôi rất rõ đó là một việc điên rồ đến mức nào.”

“Đó là ý tưởng của Slenderman; bạn không thể đổ lỗi trực tiếp cho Ái Bác Nhĩ được,” Kim Tử Lai phản bác, “Anh ta chỉ đơn giản là đã nói ra số phận của Slenderman mà thôi.”

“Điều đáng sợ nhất chính là việc anh ta chỉ nói sự thật mà lại khiến Slenderman giết hại những pháp sư đen đó,” Mục Địch vừa nói vừa gõ nhẹ vào gậy, “Chúng ta thậm chí còn không biết anh ta muốn gì; cái cớ ‘tiêu diệt những kẻ bí ẩn’ ấy… Tôi nghĩ bạn cũng không tin đâu.”

“An Đức Sơn luôn là một người đồng minh đáng tin cậy; chúng ta cần anh ta,” Kim Tử Lai nói, nhìn vào mắt Mục Địch, “Bạn cũng đồng ý điều này mà.”

“Nhưng anh ta đã kéo cả những người bình thường khác vào cuộc này; sự lạnh lùng của anh ta khiến tôi lo lắng… Đừng quên những người đã chết kia…” Mục Địch nói, nhìn thẳng vào mắt Kim Tử Lai. “Tôi chỉ mong các bạn hãy cảnh giác hơn mà thôi.”

“Vậy thì bạn cũng không nên nói ra chuyện này vào lúc đó… Chúng ta cần anh ta, cần anh ta dẫn dắt chúng ta chiến thắng trong cuộc chiến này,” Kim Tử Lai lặp lại, “Dù là hợp tác hay lợi dụng lẫn nhau, tôi cũng không quan tâm. Tôi chỉ muốn kết thúc cuộc chiến chết tiệt này thôi… Lúc đó bạn không có mặt ở hiện trường, nên không thể hiểu được những người đó – những người tự xưng là gia đình của những nạn nhân – đã ngu ngốc và đáng ghét đến mức nào.”

“Tôi không quan tâm Đằng Bạch Đa Đào đã nói gì với bạn trước khi qua đời… Nhưng anh ta đã chết, và còn khiến Slenderman cũng thiệt mạng theo… Thành thật mà nói, tôi không muốn bàn về chuyện này nữa… Nhưng chúng ta cần một người mới để dẫn dắt chúng ta chiến thắng trong cuộc chiến này… Điều đó quan trọng hơn mọi thứ… Tôi hy vọng bạn có thể hiểu điều này.”

Kim Tử Lai lại một lần nữa nhấn mạnh: “Không ai muốn trốn tránh ở đây như những con chuột cả… Và bạn cũng không thể mong rằng chỉ có chúng ta thôi là đủ để chống lại những kẻ bí ẩn đó.”

Ái Bác Nhĩ đã mang lại cho chúng ta hy vọng… Tôi không quan tâm anh ta sử dụng những phương pháp gì… Chúng ta cũng không có bằng chứng để biết anh ta đã làm những gì…

“Việc này không cần bằng chứng, phải không?” Mục Địch tự giễu mình.

“Đằng Bạch Đa Đào thực sự đã nói những gì với Mục Địch chứ?” La Ngôn hỏi, miệng mở hơi rộng.

“Kim Tử Lai nói đúng!” Hermione lắc đầu, “Chúng ta cần Ái Bác Nhĩ… Cần sức mạnh và khả năng tiên tri của anh ta để giành chiến thắng trong cuộc chiến