Địa chỉ trang web mới nhất: “Hy vọng sau này bạn vẫn sẽ tiếp tục cứng đầu như thế này; bây giờ các bạn có thể đi được rồi.”

Ôm Lý Chí nhìn Harry với ánh mắt ghét bỏ; thái độ cứng đầu của cậu ta khiến cô ta rất khó chịu. Vì vậy, Ôm Lý Chí không hề có ý định buông tha cho Harry dễ dàng. Mặc dù nói ra là “các bạn có thể đi được rồi”, nhưng trong lòng cô ta đã quyết định sẽ để Phích Kỳ khiến kẻ khó chịu này phải trả giá đắt.

“Harry, chúng ta đi thôi.”

Hermione kéo Harry ra khỏi văn phòng, sợ rằng Ôm Lý Chí lại thay đổi ý định bất ngờ.

“Harry, em có ổn không?”

Ngay sau khi rời khỏi Văn phòng Phòng thủ Chống Phép thuật Đen, những thành viên của nhóm Liên minh Nhái cóc đã vây quanh họ và hỏi liên hồi.

“Không sao đâu, chỉ hơi đau một chút thôi.” Harry lẩm bẩm.

“Lúc nãy em không nên liều lĩnh chọc giận Ôm Lý Chí như vậy đâu; người chịu thiệt thòi chắc chắn sẽ là em mà.” Hermione nhìn Harry với ánh mắt trách móc, không hiểu tại sao cậu lại trở nên liều lĩnh đến thế.

“Con cóc đó dám sử dụng Lời nguyền Đâm xuyên Tim với em ư? Thật đáng để nó bị giam vào Azkaban.” Ernie McMillan tức giận; anh không thể tin nổi rằng một quan chức của Bộ Phép thuật lại dám sử dụng Lời nguyền Đâm xuyên Tim với một học sinh của nhóm Hòa Cốc Vọng.

Lời nói của Ernie McMillan nhận được sự đồng tình từ mọi người; mọi người đều rất tức giận và lo lắng, bởi vì những hành động tàn nhẫn của Ôm Lý Chí đã khiến họ cảm thấy sợ hãi.

“Chúng ta sẽ đưa em đến Bệnh viện trường học để bà Bàng Phóc Thái kiểm tra em.” Hermione nói, cô ấy hiện đang lo lắng hơn về tình trạng sức khỏe của Harry.

“Ồ, đúng rồi, hãy đến Bệnh viện trường học trước đã.” La Ngôn ngay lập tức đồng ý.

“Trước khi đến Bệnh viện trường học, Potter có lẽ cần phải đến ngục trước đã…” Một giọng nói vang lên từ bên cạnh; Phích Kỳ xuất hiện không biết từ khi nào, cùng với những thành viên của nhóm điều tra.

“Đi thôi, Potter… Đây là lệnh của Hiệu trưởng.” Ma Lạc Phủ nói với giọng lạnh lùng, “Hay là em muốn bị đuổi học?”

Ngay lập tức sau đó, hành lang tràn ngập không khí căng thẳng đến nghẹt thở; cả hai bên đều giương cao gậy, đe dọa nhau.

“Các ngươi cũng muốn bị giam giữ sao?”

Phích Kỳ nhìn chằm chằm vào nhóm kẻ ngang ngược này, rồi giơ chiếc roi da lên để đe dọa họ.

Tuy nhiên, ông ta cũng không dám làm điều gì có thể khiến các sinh viên tức giận hơn nữa. Thay vào đó, ông quay sang nói với Harry: “Lúc nãy cậu còn cứ khăng khăng phản đối mà, hy vọng rằng việc bị giam sẽ giúp cậu bình tĩnh lại… Đi thôi!”

“Đừng vui mừng quá sớm; rồi cũng đến lượt các người gặp rắc rối thôi.” Harry liếc nhìn Ma Lạc Phủ một cái, rồi theo Phích Kỳ xuống hầm ngục.

“Harry…”

Dưới ánh mắt của mọi người, Harry bị nhét vào chiếc lồng ở tầng hầm dưới lâu đài. Không biết liệu có phải do Phích Kỳ cố tình hay không, nhưng Harry không bị treo lên như anh em nhà Ngô Tư Lai đã từng bị.

“Có vẻ như họ rất mong tôi trốn ra khỏi đây, rồi họ sẽ tìm cớ để đuổi tôi đi…” Harry đá mạnh vào cửa lồng vài cái, sau đó nói với Hermione và La Ngôn đang đứng bên ngoài cánh cửa sắt:

“Con cóc ấy vẫn thích làm người ta khó chịu như xưa.”

“Harry, cậu có ổn không? Từ lúc nãy…” Hermione lo lắng nhìn Harry. Cô đã nhận thấy từ lâu rằng Harry đang rất tức giận và bất thường; trước đây, chuyện này chưa bao giờ xảy ra.

Nhưng điều khiến Hermione càng ngạc nhiên hơn là Harry lại sử dụng phép thuật để mở cửa lồng.

“Harry, cậu đang làm gì vậy…?”

Chưa kịp nói hết, Hermione đã thấy Harry sử dụng phép **“Bịt tai”**.

“Harry, cậu thấy thế nào rồi?”

Sau khi kiểm tra xung quanh và chắc chắn rằng không ai đang theo dõi, La Ngôn lo lắng hỏi. Lúc nãy, Harry đã phải chịu hai phát **“Phép đau tim”** từ Ôm Lý Chí; mặc dù bây giờ anh ta dường như vẫn bình thường, nhưng vẫn rất đáng lo ngại. Việc phép **“Không thể tha thứ”** được gọi là vậy chắc chắn có lý do của nó.

“Cũng ổn thôi.” Harry lấy chiếc vòng cổ đặc biệt ra khỏi cổ mình và cho nó vào túi, “Thứ này hiệu quả hơn tôi tưởng đấy… Hiệu quả giảm bớt tác động của phép **“Không thể tha thứ”** cũng khá tốt.”

“Harry, cậu…” Hermione nhìn Harry rồi quay đầu lại nhìn La Ngôn, ngạc nhiên đến mức không thể nói ra lời nào, “Các bạn thật sự…”

Trước đó, Hermione đã cảm thấy có điều gì đó bất thường giữa Harry và La Ngôn, nhưng cô không hiểu họ đang âm mưu gì. Cô từng nghi ngờ rằng họ muốn Ôm Lý Chí vào Rừng Huyền Bí để tìm kiếm cái gọi là căn cứ bí mật của Hội Phượng Hoàng, để những người Auror thuộc Bộ Phép Thuật phải đối đầu với những con nhện khổng lồ đó…

Liệu chuyện này có thể xảy ra không?

Theo Hermione, khả năng đó rất thấp.

“Gần đây, Leprechaun đã bị Fred và Cát Lệ làm phiền không ngớt; nếu không tiết lộ cho cô ấy một số thông tin, Leprechaun sẽ không dừng lại đâu, và cuối cùng cũng sẽ đến tìm tôi gây rắc rối.” Harry nhận lấy một chai dung dịch màu tím từ tay La Ngôn và uống xuống để giảm bớt cơn đau do Lời Nguyền Đau Đớn gây ra.

Ôm Lý Chí vốn không sở hữu nhiều sức mạnh phép thuật, vì vậy Lời Nguyền Đau Đớn mà cô ấy sử dụng cũng chỉ có tác động tương đối yếu, nhất là sau khi cô ấy đã trải qua Lời Nguyền Đau Đớn do Phục Địa Ma thi triển.

“Giờ thì, Leprechaun chắc chắn đã hỏng rồi!” La Ngôn lẩm bẩm, “Nhiều người đã nghe thấy họ, và cô ấy còn sử dụng Lời Nguyền Đau Đớn với Harry nữa.”

“Việc sử dụng Thuốc Thú Thực Sự và Lời Nguyền Đau Đớn với học sinh… Chắc chắn đủ để đưa Ôm Lý Chí vào nhà tù Azkaban rồi.” Harry xoa vùng bị Lời Nguyền Đau Đớn tác động.

“Có vẻ như lời tiên tri của kẻ lừa đảo già kia lại thành hiện thực rồi…” La Ngôn thở dài, “Tôi trước đây luôn nghĩ rằng cô ta chỉ là một kẻ lừa đảo thôi.”

“Cậu thực sự nghĩ rằng một kẻ lừa đảo già có thể làm được những việc đó sao?” Harry nhếch mày, “Tôi dám chắc đó chắc chắn là lời tiên tri của Ái Bác Nhĩ.”

Những gì Harry vừa làm thực ra cũng là do sự nhắc nhở của Ái Bác Nhĩ; hoặc nói cách khác, Ái Bác Nhĩ đã thông qua Fred và Cát Lệ để nhắc nhở anh ta.

Nếu Ôm Lý Chí thực sự đã sử dụng Lời Nguyền Đau Đớn, thì khi Fudge mất quyền lực, Harry sẽ tính sổ với cô ta. Anh tin rằng miễn là người kế nhiệm Bộ Trưởng Phép Thuật không phải là kẻ ngốc, họ chắc chắn sẽ biết phải làm gì.

“Các bạn… vậy là… Harry, lúc nãy cậu cố tình khiến Ôm Lý Chí tức giận để cô ấy sử dụng Lời nguyền Đau đớn với cậu phải không?”

Hermione đã hiểu rõ ý định của họ và nhìn Harry cùng La Ngôn với vẻ mặt phức tạp. Những hành động kỳ lạ của hai người hóa ra là có chủ đích từ đầu.

“Có chủ đích ư? Không, Hermione, không phải vậy đâu. Nếu Ôm Lý Chí không sử dụng Lời nguyền Đau đớn thì chuyện này sẽ không xảy ra. Chưa ai bắt buộc cô ấy cả; các bạn cũng thấy rồi đấy, cô ấy còn tự tìm cho mình một cái cớ ngu ngốc nữa.” Harry giơ lên mu bàn tay mình và nói một cách lạnh lùng: “Rốt cuộc thì cũng là chính Ôm Lý Chí tự đẩy mình vào tình huống này. Nếu tôi là cô ấy, tôi sẽ quan tâm nhiều hơn đến những lời tiên tri đó, nhất là sau khi hầu hết chúng đều trở thành sự thật.”

Thành thật mà nói, Harry chưa bao giờ ghét bỏ hay căm ghét một người đến thế; ngay cả Phục Địa Ma cũng chưa từng bị đối xử như vậy.

Vì vậy, khi Fred và Cát Lệ đến gặp Harry và nói về chuyện của Ôm Lý Chí, anh gần như không do dự gì mà đồng ý ngay lập tức. Anh muốn Ôm Lý Chí phải trả giá cho những hành động của mình, chứ không thể thoát khỏi trách nhiệm được.

“Lẽ ra cậu nên nói với tôi…” Giọng Hermione mang đầy trách móc.

“Chắc chắn cô sẽ không đồng ý đâu,” Harry lắc đầu.

Sau khi chắc chắn không ai đang nghe lén, Harry lại sử dụng Lời nguyền Ngăn chặn Âm thanh rồi mới kể chuyện này cho La Ngôn và Hermione nghe.

“Fred và Cát Lệ nói với tôi rằng, ngay cả khi Đằng Bạch Đa Đào được phục hồi chức vụ Hiệu trưởng, Ôm Lý Chí cũng chỉ bị đuổi khỏi trường thôi.” Khuôn mặt Harry hiện rõ sự tức giận và ghê tởm, “Họ cho rằng cô ấy rất có thể sẽ bị điều tra vì cáo buộc lạm quyền, nhưng vẫn có khả năng cao sẽ quay trở lại vị trí Phó Bộ trưởng Cấp cao của Bộ Phép thuật, thay vì bị sa thải hoặc bắt giữ vì những hành động của mình tại Hòa Cốc Vọng.”

“Chỉ vì những việc làm tồi tệ đó của cô ấy mà chỉ bị dừng điều tra thôi ư? Cuối cùng vẫn có thể trở lại vị trí Phó Bộ trưởng à?” Hermione không thể tin nổi và nhìn Harry với đôi mắt tròn xoe, tưởng mình nghe nhầm.

“Có lẽ kết quả sẽ là như vậy. Tôi không hiểu rõ về chính trị lắm, nhưng suy đoán này có vẻ là đúng. Mặc dù là Fred và Cát Lệ nói với tôi, nhưng có lẽ đó chính là dự đoán của Ái Bác Nhĩ. Dù không muốn thừa nhận, nhưng những dự đoán của Ái Bác Nhĩ thường rất chính xác, hiếm

Theo quan điểm của Harry, những việc xấu xa mà Ôm Lý Chí đã làm thì đủ để cô ta bị giam vào Azkaban không biết bao nhiêu lần rồi. Vậy mà một kẻ tồi tệ như vậy, sau khi gây hại cho Hòa Cốc Vọng, lại vẫn có thể tiếp tục giữ chức vụ cao và gây hại cho người khác?

Harry ghét Bộ Phép thuật.

Vì vậy, anh quyết định tin vào phán đoán của Ái Bác Nhĩ và đồng ý tham gia vào việc đưa cô ta vào tù.

“Dù cho cuối cùng Ôm Lý Chí có thoát khỏi họa hay không, tôi cũng sẽ thông qua ‘Báo Nhà Tiên tri’ hoặc ‘Tin Tức Phòng Thủ’ để cáo buộc cô ta lạm dụng quyền lực trong thời gian học tập, đặc biệt là việc sử dụng Lời Thật và Lời Nguyền Đau Đớn… Chỉ riêng điều đó thôi cũng đủ để xé toạc chiếc mặt nạ xấu xí của cô ta.” Khuôn mặt hung ác của Harry khiến Hermione cảm thấy vô cùng lo lắng.

“Hermione, em không thể nghĩ rằng chúng ta nên để mặc con cóc đó yên được chứ?” La Ngôn quay đầu nhìn Hermione. Họ không nói cho Hermione biết toàn bộ sự thật cũng vì lo lắng rằng cô ấy sẽ không đồng ý.

“Không, tất nhiên là không… Ý tôi là người kế nhiệm Bộ trưởng Phép thuật chắc chắn không thể là kẻ ngốc nghếch như Fudge được,” Hermione nói. “Mọi người chắc chắn sẽ chọn một pháp sư có quyết tâm để đối đầu với kẻ Bí ẩn… Chắc chắn không phải là kẻ yếu đuối và vô năng như Fudge.”

“Ai mà biết được chứ?” Harry lắc đầu. “Nhiều lúc, chính trị không đơn giản như chúng ta tưởng đâu. Mặc dù tôi cũng không hiểu hết, nhưng tôi cũng không hy vọng Bộ Phép thuật có thể trừng phạt Ôm Lý Chí được… Họ thực sự không đáng tin cậy chút nào. Thực ra, ngoài việc tranh giành quyền lực, họ chẳng làm được gì tốt cả. Vì Bộ Phép thuật không đáng tin cậy, vậy thì tôi sẽ tự mình đưa Ôm Lý Chí vào Azkaban.”