(Vì nằm ở các múi giờ khác nhau, thành phố Melbourne sớm hơn thành phố Wanghai đến 3 tiếng. Khi Giang Thần trở lại căn biệt thự ấy, đèn trong nhà vẫn sáng; Tôn Kiều và mọi người vẫn chưa đi ngủ.)

Sau khi gọi Tôn Kiều, Giang Thần liền đi thẳng đến phòng thí nghiệm của Lâm Linh. Trực giác mách bảo anh rằng cô bé này chắc chắn đã chuẩn bị cho anh một điều gì đó thú vị.

Khi mở cửa phòng thí nghiệm, Giang Thần thấy Lâm Linh đang mặc chiếc áo khoác trắng. Phong cách ăn mặc của cô bé thật kỳ lạ – cô thích mặc những bộ quần áo thời trang từ trước chiến tranh bên trong, sau đó mới khoác thêm chiếc áo khoác trắng dài đến tận gót chân bên ngoài.

“Ồ, bạn đến nhanh thật đấy.” Nhìn thấy Giang Thần, Lâm Linh đặt xuống thứ đang cầm trên tay và cười hiểu ý mình đi về phía cửa.

Nhìn thấy vẻ mặt của cô, Giang Thần lập tức hiểu ra ý định của cô và lấy ra một chiếc bánh pudding đặt vào tay cô.

“Chắc không phải vì muốn ăn bánh pudding mà bạn mới gọi tôi về đâu nhỉ?” Nhìn thấy cô vui vẻ xé bao bì, Giang Thần không khỏi buồn cười.

“Tất nhiên là không rồi.” Lâm Linh tự hào nhướng mày lên, rồi chỉ vào chiếc mũ bảo hiểm trên bàn thí nghiệm và nói: “Đây này!”

Đó là một chiếc đĩa tròn, ở chính giữa đĩa có một quả cầu kim loại cỡ bằng nắm tay.

“Đây là Kim Anh Quả à?” Giang Thần hỏi một cách ngạc nhiên.

“Không không không!” Lâm Linh tự hào nhấc ngực lên, vung ngón tay trỏ và nói: “Mặc dù phần lớn ý tưởng kỹ thuật được lấy cảm hứng từ ‘Kim Anh Quả’ đó, nhưng mức độ công nghệ thì hoàn toàn khác biệt.”

“Ồ? Vậy thì cái này có điểm gì đặc biệt?” Giang Thần cười hỏi.

“Chiếc Kim Anh Quả kia là một thiết bị liên lạc, nó phát ra những tín hiệu cộng hưởng. Còn thứ này của tôi, thì nó gửi đi những vật chất thực sự!” Lâm Linh cười nhẹ.

Giang Thần không khỏi xúc động và vội vàng hỏi: “Ý anh là, thứ này có thể truyền các vật chất từ thế giới bên ngoài vào đây ngay lập tức à?”

Lâm Linh lắc đầu: “Việc vận chuyển đồ vật trực tiếp từ một chiều không gian sang chiều không gian khác là điều bất khả thi; mọi đại lượng vật lý đều mất hiệu lực khi qua lại giữa các chiều không gian. Ngay cả công nghệ tiên tiến nhất của thế kỷ 22 cũng không thể tạo ra những điều phi thường vượt ra ngoài ranh giới của vật lý.”

“Vậy thì tại sao thứ này lại có thể truyền vật chất được nhỉ? Tôi thực sự rất ngạc nhiên…” Giang Thần nói một cách bối rối.

Nghe vậy, Lâm Linh cười một cách bí ẩn, sau đó lấy một quả cầu kim loại từ chiếc đĩa và đưa cho Giang Thần.

“Hãy đặt quả cầu kim loại đó vào không gian lưu trữ của bạn.”

Giang Thần nhìn cô một cách ngờ ngợi, rồi nhận lấy quả cầu và cho nó vào không gian lưu trữ của mình.

Sau đó, Lâm Linh đưa cho anh một chiếc vòng tay bằng nhựa mềm và bảo anh đeo nó.

Theo chỉ dẫn của Lâm Linh, Giang Thần đeo chiếc vòng tay đó lên tay.

Chiếc vòng rất nhẹ, đeo trên cổ tay hoàn toàn không cảm thấy gì cả. Ở giữa vòng có một viên pha lê nhỏ kích thước bằng hạt gạo, phát ra ánh sáng xanh nhạt.

“Hãy lấy bất cứ thứ gì bạn muốn từ không gian lưu trữ ra đi.” Lâm Linh nói với vẻ tự hào.

Lấy bất cứ thứ gì à?

Giang Thần lẩm bẩm một tiếng, sau đó làm theo lời Lâm Linh, kết nối ý thức của mình với chiếc vòng tay đó và chọn khẩu súng ngắn kiểu 11 đang nổi trong không gian ảo.

Tuy nhiên, điều khiến anh ngạc nhiên đã xảy ra…

Khẩu súng đó không xuất hiện trên tay anh, mà lại xuất hiện trên chiếc đĩa nơi trước đây đặt chiếc Kim Anh Quả.

“Chuyện này là thế nào vậy?” Giang Thần ngạc nhiên hỏi.

“Quả nhiên không ngoài dự đoán của tôi,” Lâm Linh nhéo cằm, gật đầu một cách nghiêm túc rồi đi đến chiếc đĩa, lấy khẩu súng ngắn ra và trả lại cho Giang Thần.

“Đừng giấu kín nữa, thực chất đây là cái gì vậy?” Sau khi đưa khẩu súng ngắn trở lại không gian lưu trữ, Giang Thần nhìn chiếc đĩa; lần này, khẩu súng đã không xuất hiện ở đó nữa.

“Nói một cách ngắn gọn, đây là thiết bị chuyển giao vật chất qua các chiều không gian khác nhau, hay còn gọi là trận đài chuyển giao!” Lâm Linh đi đến bảng đen trong phòng thí nghiệm, vẽ hai đường thẳng.

“Hai đường thẳng này đại diện cho hai thế giới song song,” anh ta nói rồi vẽ một vòng tròn giữa hai đường thẳng đó, “Và vòng tròn này chính là một ‘vũ trụ nhỏ’.”

Vũ trụ nhỏ à? Trời ơi, giống như trong truyện Saint Seiya vậy…

Khuôn mặt Giang Thần hiện lên vẻ ngạc nhiên kỳ lạ.

Giáo viên Lâm Linh không quan tâm đến sự mải mê của học sinh mình, nhăn mũi lại rồi vỗ nhẹ vào vòng tròn đó.

“Cậu gọi nó là không gian lưu trữ, nhưng thực sự nó chỉ là một chiếc ba lô tiện lợi thôi sao?”

“Đó là cái gì?” Giang Thần cau mày hỏi.

“Tôi đã nói rồi,” Lâm Linh nhìn thẳng vào mắt Giang Thần, ánh mắt anh ta lấp lánh vì hứng thú, “Đó là một vũ trụ nhỏ… Hay nói cách khác là một không gian phụ. Nó tồn tại độc lập bên ngoài vũ trụ vĩ mô, song song với tất cả các dòng thời gian và không gian, nhưng lại gần giống hệt chúng. Về mặt lý thuyết, việc đưa vật chất vào vũ trụ nhỏ này là không thể, nhưng cậu lại có thể làm được. Mặc dù khoa học hiện tại không thể giải thích khả năng này của cậu, nhưng chúng ta hoàn toàn có thể tận dụng nó!”

“Tận dụng nó?” Giang Thần suy nghĩ một hồi rồi lấy ra một hộp pudding xoài từ không gian lưu trữ.

“Đúng vậy, chiếc vòng đeo tay đó, sau khi được kích hoạt, sẽ liên tục phát ra các sóng hạt Klein ở tần số đặc biệt, gây xung đột với khả năng nhận diện tọa độ bốn chiều của chiếc vòng đeo tay chuyển giao của cậu… Giống như việc đặt một ‘lỗ hổng bảo mật’ vào chương trình máy tính vậy.”

Bằng cách thay đổi các tọa độ không gian bốn chiều, vật chất được lấy ra sẽ xuất hiện trên cái đĩa này, chứ không phải trên chiếc vòng đó… À! Bánh pudding~”

Ánh sáng xanh lấp lánh trên đĩa, các hạt Klein trong không gian đang dao động theo một quy luật nhất định.

Giống như khẩu súng ngắn kia, chiếc bánh pudding xoài không hề xuất hiện trong tay anh ta, mà lại nằm trên chiếc đĩa đó. Giang Thần thử đưa chiếc bánh pudding vào không gian lưu trữ, nhưng không hề có phản ứng gì cả.

Có vẻ như “điểm truyền tải” này chỉ hoạt động theo một hướng duy nhất; nó chỉ có thể đưa đồ vật vào đây, chứ không thể đưa chúng ra khỏi đây.

Lâm Linh mắt sáng lên, cười hân hoan và giành lấy chiếc hộp bánh pudding trên đĩa, ôm chặt lấy nó và vui vẻ vuốt ve.

“Chỉ cần đeo chiếc vòng này, bất cứ thứ gì được lấy ra từ không gian lưu trữ đều sẽ xuất hiện trên cái đĩa này sao? Ngay cả khi tôi đang ở thế giới bên kia?”

Giang Thần cảm thấy rất hào hứng; nếu thực sự như vậy, thì anh ta sẽ không cần phải đi lại vất vả hàng chục lần nữa. Chỉ cần đeo chiếc vòng, đứng ở kho bên thế giới bên kia, cho tất cả hàng hóa cần vận chuyển vào không gian lưu trữ, sau đó đưa chúng ra ngoài là xong!

“Đúng vậy!” Lâm Linh đặt hai tay lên hông, tự hào cười nói.

“Haha! Thật tuyệt vời! Lâm Linh, em đã giúp anh rất nhiều!”

Giang Thần hào hứng ôm lấy vai Lâm Linh và quay cùng cô vài vòng.

“Waaah! Anh… anh đang làm gì vậy!”

Mặt Lâm Linh đỏ bừng lên, đầu cô bắt đầu toát mồ hôi, cô vùng vẫy loạn xạ. Lúc này, Giang Thần cũng nhận ra mình đã hành động quá đà và vội vàng thả cô ra.

“À, xin lỗi… Ồi, tôi hơi quá hào hứng một chút.” Nhìn thấy khuôn mặt đỏ bừng của Lâm Linh, Giang Thần ngượng ngùng gãi đầu và cười ngại ngùng.

“Hmph… Hmph.”

Lâm Linh liên tục lẩm bẩm vài tiếng, không nói gì thêm, sau đó cầm lấy hai hộp bánh pudding mà mình vừa nhận được, cúi đầu chạy nhanh ra ngoài.

Khi cô đi qua bên cạnh Giang Thần, anh ta nhận thấy vệt đỏ má ấy đã lan dần từ gáy cô lên đến cổ.

Giang Thần ngẩn ngơ.

……Người máy cũng biết đỏ mặt à?

(l~1`x*>+`

+