Trong vòng một tuần, tàu “Nguyên Thủy” đã vượt qua quỹ đạo của sao Thổ. Bài viết này được đăng lần đầu tiên trên…

Máy tính Trung ương đã tính toán ra tuyến đường hàng không tốt nhất để đến chòm sao Nam Cực, và sau khi động cơ tốc độ ánh sáng được kích hoạt hoàn toàn, dự kiến tàu “Nguyên Thủy” sẽ đến chòm sao Nam Cực trong vòng năm mươi năm tới. Những người ưu tú từ nền văn minh Trái Đất sẽ sử dụng các thiết bị thực dân được mang theo trên tàu “Nguyên Thủy” để xây dựng lại vinh quang của nền văn minh Trái Đất trên vì sao xa lạ ấy.

Còn việc liệu có một ngày nào đó chúng ta có thể trở về hệ Mặt Trời và giành lại hành tinh mẹ của nền văn minh Trái Đất khỏi tay đám côn trùng ấy… Đó là những điều chỉ có thể biết được sau vài thế kỷ nữa.

“Rượu này rất ngon, chỉ là hơi cay quá một chút… Nó có tên gọi là gì vậy?”

“Maotai,” người đàn ông già nua nói một cách nhẹ nhàng, “Giống như vodka đối với Nga… Ở đất nước chúng tôi, loại rượu này đã trở thành một phần của văn hóa.”

Mặc dù tất cả đều là những người ưu tú của nền văn minh Trái Đất, nhưng điều đó không có nghĩa là mọi người trên tàu “Nguyên Thủy” đều bình đẳng với nhau. Nơi nào có con người, ở đó sẽ có giai cấp.

Các quốc gia thành viên chính và các quốc gia thành viên phụ, các quốc gia sở hữu vũ khí hạt nhân và những quốc gia không sở hữu vũ khí hạt nhân, thậm chí còn có quốc tịch gốc của các thủy thủ trên tàu… Tất cả những yếu tố này đều trực tiếp quyết định danh sách những người được phép lên tàu, số lượng vé mà mỗi quốc gia hay khu vực được phân bổ, cũng như địa vị và tầm quan trọng của họ trên tàu.

Chẳng hạn, người đang ngồi ở đây… Theo thỏa thuận trước khi lên tàu, sau khi đến chòm sao Nam Cực, các hành khách sẽ theo quốc tịch của mình để xây dựng các thuộc địa thuộc về các quốc gia khác nhau trên các hành tinh giống Trái Đất ở đó. Ví dụ, thuộc địa của người Nga sẽ được gọi là New Moscow, còn thuộc địa của người Hoa Quốc tự nhiên sẽ được gọi là New Shangjing, và cứ thế tiếp tục…

Sau khi Con Thuyền Noah cập bến, quý tộc vẫn là quý tộc, và người dân bình thường vẫn là người dân bình thường. Mặc dù trong những năm qua, gia tộc Hoàng gia đã suy yếu, nhưng sức mạnh của họ ở Hoa Quốc vẫn không thể bị coi thường; nếu không, ông ấy cũng sẽ không ngồi đây, trò chuyện vui vẻ với người Mỹ đối diện.

Người đang ngồi đối diện ông ấy là Michael Bloomberg, đến từ Hoa Kỳ. Nói về người này, ông ấy cũng là một nhân vật phi thường. Sinh năm 1942 trong

Nếu không phải như vậy, ông ấy cũng sẽ không ngồi đây, cùng những quý tộc màu đỏ đến từ phương Đông thưởng thức rượu và trò chuyện vui vẻ.

“Ông lên tàu một mình à?”

“Còn có cháu trai và cháu gái của tôi nữa.” Bloomberg cười nhẹ và nói, “Với vé thông thường, người ta có thể mang theo một người thân trưởng thành hoặc trẻ vị thành niên lên tàu. Ban đầu tôi muốn dành suất đó cho con trai mình, nhưng cậu ấy không thể chấp nhận thực tế này; sau khi tôi gọi điện cho cậu ấy, cậu ấy đã chọn tự tử…”

Thời đại tận thế có nghĩa là tất cả những trải nghiệm trong cuộc đời hàng chục năm của tôi, tất cả những nỗ lực mà tôi đã bỏ ra vì những mục tiêu trong đời, thậm chí cả chính những mục tiêu đó, tất cả đều trở thành những trò đùa vô nghĩa. Trong tuần trước khi thời đại tận thế đến, đã có hơn một triệu người chết vì không thể chịu đựng được sự thật này.

Mặc dù so với dân số hơn tám tỷ người trên thế giới, một triệu người chỉ là một con số nhỏ bé, nhưng những người chết vì tuyệt vọng thậm chí còn nhiều hơn cả nỗi tuyệt vọng đó…

“Xin lỗi vì đã hỏi câu đó.”

“Không sao đâu, đến tuổi này rồi, tôi đã coi nhẹ những chuyện đó rồi.” Nụ cười của Bloomberg có phần buồn bã, ông nhìn ra bầu trời đêm bên ngoài cửa sổ, hướng về Trái Đất, “Có thể trong suốt cuộc đời mình, được đến một thế giới khác để xem xét cũng là điều tốt đẹp.”

Dù cái “tốt đẹp” đó,

được ông nói ra một cách miễn cưỡng. “Trái Đất… có lẽ bây giờ đã bị chiếm đóng rồi.” Nhìn chằm chằm vào bóng tối bên ngoài cửa sổ, Vương Đức Hải thở dài nhẹ, “Nói thật lòng, tôi chưa bao giờ nghĩ rằng mình sẽ phải đối mặt với ngày như hôm nay.”

Có lẽ vì câu hỏi đó đã kích thích lại những ký ức của Từng, hai người đều im lặng trong một lúc.

“Thật đáng tiếc là mỗi người chỉ được mang theo tối đa mười kg hành lí.”

“Có vấn đề gì không?”

“Không có gì cả… Dù sao thì sinh tồn mới là điều quan trọng nhất. Chỉ là nghĩ đến những bức tranh quý giá ở tầng hầm biệt thự của tôi ở Los Angeles, tôi vẫn thấy hơi tiếc.” Bloomberg cười một cách bất lực, “Tôi chỉ hy vọng những con côn trùng đó sẽ không ăn chúng mất… Không biết ăn tranh sơn dầu có vị gì, nhưng tượng đá cẩm thạch chắc chắn không chứa chất dinh dưỡng gì đâu.”

“Vậy cuối cùng ông đã xử lý những bộ sưu tập đó như thế nào?” Vương Đức Hải nhấp một ngụm rượu trắng trong ly sứ, nhìn Bloomberg và cười nói.

“Tôi đã tặng chúng đi.”

“Tặng đi à

Nói đến đây, cả hai đều bất chợt cười lên.

Thông tin về việc Bolongberg đã chi 50 tỷ thế tệ để mua vé tàu bay trên con tàu vũ trụ Origin đã trở thành một câu chuyện hài hước nổi tiếng trên con tàu này.

Thật là ngu ngốc khi có người sẵn lòng đánh đổi cơ hội sống sót của mình lấy đống giấy vô dụng như vậy.

“Sau khi xuống tàu, bạn có kế hoạch gì không?”

“Con trai cả của gia tộc Rocky muốn tôi trở thành cố vấn kinh tế cho họ; họ dự định xây dựng một thuộc địa trên ngôi sao C của chòm sao Centaurus, và đặt tên nó là New Boston…” Nói đến đây, Bolongberg dừng lại một chút, cười nói tiếp, “Tôi không muốn nói nhiều hơn nữa… Không ai có thể đảm bảo rằng tình bạn của chúng ta sẽ kéo dài đến khi thuộc địa được xây dựng xong.”

“Đúng là vậy.” Vương Đức Hải cũng đồng ý, cười nói, “Nhưng xin nói thẳng ra, chỉ có những người từ Liên bang Xô Viết mới xứng đáng trở thành đối thủ của chúng ta… Việc các bạn gia nhập tổ chức Liên minh Phòng thủ Bóng đá quá muộn rồi…”

“Có lẽ vậy… Chỉ khi mở mắt ra, chúng ta mới biết được điều gì đang chờ đợi mình.” Bolongberg cười một cách khó hiểu.

Nếu nguồn tài nguyên trên chòm sao Centaurus phong phú thì còn đáng nói, nhưng nếu những gì đang chờ đợi họ là những hành tinh thiếu tài nguyên, có lẽ điều đầu tiên họ phải đối mặt chính là những người đồng loại của mình – những con người cũng đã đến đây cùng họ…

Và về điểm này, hầu như tất cả mọi người đều nhận thức rõ ràng.

Họ là những tinh hoa của nhân loại.

Họ tin vào quy luật sinh tồn khắc nghiệt của tự nhiên hơn bất kỳ ai khác.

Dù sao thì, chính họ cũng là những người đã sống sót qua quá trình chọn lọc tự nhiên…

Chính lúc này, phía trên đầu hai người, vang lên giọng nói nhẹ nhàng của một người phụ nữ:

“Con tàu Origin sẽ bước vào tốc độ chậm hơn ánh sáng trong ba mươi phút nữa; nhân viên phi hành đoàn xin lưu ý: vui lòng mở khoang ngủ đông, nằm thẳng người với hai tay và hai chân duỗi thẳng ra hai bên…”

Giọng nói nhẹ nhàng đó được lặp lại bằng mười hai ngôn ngữ khác nhau.

Khi giọng nói đó im đi, Vương Đức Hải đứng dậy từ ghế, uống hết chén rượu trắng cuối cùng, rồi đặt chiếc cốc sứ xuống mạnh mẽ.

“Vậy thì, chúc bạn may mắn.”

“Bạn cũng vậy… Mong Chúa phù hộ bạn.”

Bolongberg mỉm cười đứng dậy, nâng ly chúc mừng Vương Đức Hải, rồi bước ra hành lang bên ngoài.