Thứ này chắc không cần phải giải thích nhiều, mọi người đều hiểu rồi; chỉ có trên xác chết mới xuất hiện thôi. Người lang thang này thật sự không hề đơn giản, anh ta bắt chước con người thật y hệt, đến nỗi tôi suýt nữa cũng bị lừa đấy.

Phó đội trưởng cũng vươn tay ra để kéo người lang thang đó, nhưng trong khoảnh khắc đó, tôi không nói gì cả, đáng lẽ ra tôi nên kiềm chế lại… Nhưng tôi đã dùng hết sức mình, và kết quả khiến chính tôi cũng giật mình.

Phó đội trưởng lập tức ôm lấy tôi và hét lớn: “Anh điên rồi à? Đang làm gì thế!”

Tôi chỉ việc chỉ vào người lang thang vừa bị tôi đánh ngã; không cần nói gì thêm, nhìn thấy bằng mắt chính mình thì mới tin được.

Phó đội trưởng quay đầu theo tôi nhìn người lang thang đó… Kẻ vừa bị tôi đá ngã bỗng nhiên bắt đầu cười, dù trông ngoài như một người đàn ông hơn 50 tuổi, nhưng tiếng cười của anh ta lại giống hệt tiếng cười của một đứa trẻ.

Ngay lúc đó, những ngọn nến trong căn phòng đột nhiên thay đổi màu sắc; từ màu đỏ rực chuyển thành màu xanh u ám.

Điều này khiến tôi liên tưởng đến câu chuyện “Truyền thuyết về chiếc đèn ma” trong cuốn tiểu thuyết “Hồi ký đào mộ”; trước đây tôi thường đọc về những chuyện này trong sách, nhưng lần đầu tiên tận mắt chứng kiến chúng lại là hôm nay.

Khói xanh bắt đầu bốc lên từ người người lang thang đó… Khi khói tan biến, người đứng trước mặt tôi lại là một cô bé mặc áo mưa.

Cô bé vẫn giữ nguyên bộ dạng đó: áo mưa che kín toàn thân, đội một chiếc mũ đỏ che khuất khuôn mặt… Ngay cả khi đối diện nhau trong bóng tối, cũng không thể nhìn thấy khuôn mặt cô bé được.

Phó đội trưởng hoảng sợ, lập tức rút ra cây điện đánh và chuẩn bị sử dụng nó để tự vệ… Nhưng cô bé vẫn tiếp tục cười ha hả và nói ra vài từ qua kẽ răng: “Các bạn sẽ chết hết… Tất cả mọi người trong thị trấn này, trong thành phố phía Bắc này… đều sẽ chết hết!”

Tôi chẳng muốn nghe những lời vô nghĩa của cô bé đó… Tôi bắt đầu niệm kinh Kim Cang và đánh một cái tát… Cái tát này chứa đựng sức mạnh Phật gia, không hề mạnh mẽ như “Đại lực Kim Cang Chưởng”, nhưng đối với thứ Cô Hồn Dã Quỷ này thì vẫn đủ để đối phó rồi.

Nhưng khi tôi giơ bàn tay ra trước mặt cô bé nhỏ đó, tôi mới nhận ra mình đã sai lầm… Liệu cô bé này thực sự chỉ là một đứa trẻ bình thường sao?

Câu hỏi của tôi có lý do của nó; không phải ai khi chết cũng giữ nguyên hình dáng ban đầu. Sau khi biến thành Cô Hồn Dã Quỷ, rất có thể ngoại hình của họ sẽ thay đổi, giống như những gì được viết trong các cuốn sách về ma quỷ. Có những cô gái xinh đẹp bên ngoài, nhưng thực chất lại là những con yêu quái sống đã hàng nghìn năm… Những chuyện như vậy cũng không còn lạ lùng gì nữa.

Khi tôi đưa hai bàn tay ra, cô bé nhỏ kia cũng giơ tay ra và vung tay về phía tôi. Khi tôi nhìn xuống, tôi thấy cô bé đang đùa giỡn với mình… Nắm đấm của cô bé đã biến thành kéo!

Kéo ở đây không phải là loại kéo dùng trong gia đình, mà là loại kéo dùng trong trò chơi “đá-búa-gậy”. Trong khoảnh khắc đó, tôi cảm nhận được áp lực vô hình từ những ngón tay nhỏ bé của cô bé… Tôi vội vàng rút tay lại, và một hơi thở nặng nề bị kìm lại trong lồng ngực mình. Đồng thời, phó đội trưởng bên cạnh tôi cũng vung chiếc điện đập về phía tay cô bé…

Trong chớp mắt, tia lửa bùng nổ… Chiếc điện đập bị cắt đôi ngay lập tức… Bàn tay nhỏ bé của cô bé cứng như thép!

Phó đội trưởng vội vàng lùi lại một bước để tránh cái “kéo” ấy… Trong khi đó, người con trai giàu có phía sau tôi cũng rút súng ra và nhắm vào cô bé…

Thật buồn cười… Người con trai đó nói: “Nâng tay lên, đừng động đậy… Bây giờ nằm xuống đất đi… Chúng ta đã bao vây cô rồi.”

Nghe thấy những lời đó, tôi suýt nữa thì ói ra tất cả thức ăn vừa ăn… Những chuyện này lẽ ra nên để cảnh sát giải quyết… Chúng tôi, những người làm nghề yin-yang sĩ, có ích gì chứ?

Cô bé nhỏ cười ha hả và nói tiếp: “Chúng ta cùng chơi trò đá-búa-gậy nhé… Tôi chọn ‘đá’!”

Cô bé giơ bàn tay nhỏ bé của mình, biến “kéo” thành “đá”, và vươn tay về phía chúng tôi… Lúc đó, tôi cảm nhận được một luồng gió mạnh mẽ lao thẳng vào mặt mình… Sức mạnh của cú đấm đó thật sự lớn lao, chưa từng có…

Tôi vội vàng ôm lấy ngực mình, chuẩn bị đối phó… Nhưng dù vậy, luồng gió mạnh mẽ đó vẫn đẩy cả ba chúng tôi ra ngoài… Tôi cảm thấy ngực mình nặng trĩu, và phun ra một ngụm máu… May mắn thay, cơ thể tôi không bị thương nặng…

Tôi vội vàng giúp người con trai giàu có và phó đội trưởng bay lên trên… Quay đầu nhìn lại căn nhà gỗ nhỏ kia, cánh cửa đã tự động đ

Phó đội trưởng nhẹ nhàng vỗ lưng tôi và là người đầu tiên phá vỡ sự im lặng: “Anh chàng nhỏ, anh nghĩ sao về chuyện này?”

Tôi hít một hơi thật sâu rồi nói với họ: “Cô bé kia không phải là một Cô Hồn Dã Quỷ bình thường đâu. Khi nhìn thấy cô ấy, bạn sẽ hiểu rằng cô ấy có thể lấy máu hay thịt của bạn mà không gặp khó khăn gì. Cơ thể cô ấy giống hệt con người chúng ta. Người có thể đạt đến trình độ này, e là những linh hồn đã sống hơn trăm năm và giờ đây đã thoát xác để trở thành những sinh vật ma quỷ.”

Phó đội trưởng có vẻ không hiểu, ông ta gãi đầu và hỏi tôi: “Anh có thể giải thích điều này theo cách khoa học được không? Tôi không hiểu lắm… ‘Mèi’ là cái gì vậy? Cô bé này là em gái của ai vậy?”

Tôi ho một tiếng; anh chàng này thật là giả vờ không hiểu khi thực ra biết rõ mọi chuyện. Rõ ràng những việc đang xảy ra không thể giải thích được bằng khoa học, nhưng anh ta lại cứ muốn tìm cách giải thích theo kiểu đó. Tôi chỉ có thể nuốt nước bọt và nói: “Không phải là ‘em gái’, mà là những sinh vật ma quỷ. Khi những Cô Hồn Dã Quỷ này chết đi quá lâu, thậm chí hàng trăm năm, chúng sẽ tiến hóa thành những thứ như vậy. Mặc dù không mạnh bằng những yêu quái thực sự, nhưng sức mạnh của chúng cũng gần tương đương. Nếu không tiêu diệt chúng ngay bây giờ, sau này khi chúng biến thành yêu ma, sẽ càng khó đối phó hơn!”

Phó đội trưởng gật đầu một cách mơ hồ, rồi quay đầu nhìn người con trai giàu có và hỏi: “Đội trưởng bây giờ nên làm thế nào? Chúng ta nên chờ đợi sự hỗ trợ từ đội quân lớn hơn, hay nên lao vào ngay bây giờ?”

Người con trai giàu có vừa định nói gì đó thì tôi lập tức chặn lại: “Nếu không giải quyết xong cô bé này, chúng ta sẽ không thể tìm thấy Vương Qiang. Nếu Vương Qiang không tìm thấy chiếc sừng nai của tôi, thì mọi thứ sẽ tan biến. Chỉ cần thiếu một thứ trong số này, chúng ta sẽ không thể hoàn thành nhiệm vụ. Bây giờ mọi thứ đều liên kết chặt chẽ với nhau. Nếu chúng ta muốn chờ đợi đội quân lớn đến, thì sẽ phải chờ đến ngày mai. Nếu hai người không thể làm gì được, thì hãy uống một tách trà ở đây đi; còn nếu muốn tự mình vào đó, thì cứ tự quyết định!”

Nói xong, tôi lập tức cầm thanh kiếm âm dương bên tay trái và con dao băng lạnh bên tay phải, đồng thời niệm kinh Kim Cang, trông giống như một chiến binh chuẩn bị xông vào trận chiến. Phó đội trưởng và người con trai giàu có đứng hai bên tôi, có vẻ như họ muốn quan sát tình hình trước đã.

Tôi cũng chẳng

Chết tiệt, cô bé này đang chơi khăm chúng ta à… Đánh tôi một cái rồi lập tức biến mất không dấu vết gì cả.

Nhưng đời người này thật là khó hiểu… Không thể nào đối phương lại đi mất như vậy chỉ để dọa dẫm chúng ta được; hành động đó quá trẻ con rồi.

Tôi đi quanh căn phòng một vòng, và đúng lúc đó, tôi phát hiện ra một thứ sáng lấp lánh trên nền đất – thứ mà trước đó tôi hoàn toàn không để ý đến. Nó nằm ngay ở vị trí mà cô bé kia đã đứng.

Tôi cúi xuống nhặt lên và thấy đó là một chiếc đĩa màu xanh lá cây, trên đó có số 10 viết bằng chữ Ả Rập.

Bên cạnh chiếc đĩa là một chuỗi chìa khóa; dưới ánh nến, chính thứ này đã phát sáng lúc nãy.

Tôi cầm nó lên trong tay và cảm thấy nó giống như số hiệu cửa của các trung tâm massage… Nhưng ở một thị trấn nhỏ như thế này, chắc chắn không thể có trung tâm massage nào cả. Tôi liền mang nó đến trước mặt phó đội trưởng và hỏi: “Đây là thứ gì vậy? Có ai biết không?”

Nếu không hỏi thì tốt rồi… Nhưng một khi đã hỏi, lại dẫn đến tranh cãi. Phó đội trưởng khăng khăng cho rằng đây là chìa khóa của một cái tủ sắt; còn người con nhà giàu thì nói rằng đây chắc chắn là chìa khóa của một căn phòng nào đó. Hai người đều kiên quyết bảo vệ quan điểm của mình… Cuối cùng, không ai có thể thuyết phục được ai cả.

Thấy vậy, tôi quyết định quay lại bên cạnh người phụ nữ kia; vì thứ này được tìm thấy ở thị trấn này, tôi nghĩ hỏi người dân địa phương sẽ đáng tin cậy hơn.

Chúng tôi ba người vội vàng trở về vào ban đêm và phát hiện ra rằng người phụ nữ kia vẫn chưa ngủ. Chúng tôi liền hỏi thêm, và người con nhà giàu nói rằng anh ta bị đau bụng, nên quyết định trở về với đại đội trước, không muốn đi cùng chúng tôi nữa.

Lý do khiến anh ta quyết định như vậy chỉ đơn giản là vì người phụ nữ kia biết số hiệu đó… Đó không phải là số hiệu cửa của tủ sắt hay chìa khóa nhà ai cả… Mà là số hiệu của một ngôi mộ ở địa phương!

Khi nghe lời giải thích của người phụ nữ kia, người con nhà giàu lập tức đưa ra lý do là mình không khỏe và rời đi ngay lập tức… Thậm chí, anh ta còn yêu cầu phó đội trưởng ở lại cùng tôi… Và không phải với tư cách bạn bè, mà là theo lệnh của một người cấp trên.

Phó đội trưởng nhìn theo bóng lưng người con nhà giàu rời đi, trông rất buồn bã… Nhưng tôi cũng không nói gì thêm; tôi thực sự cần một người giúp đỡ… Trong trường hợp có bất cứ điều gì xảy ra trên đường đi sau này, có thêm một người sẽ tốt hơn nhiều