Một Kỳ Trong Mộng – Những Điều Tuyệt Vời Chỉ Có Mình Ta

Chương 118: Đích Cuối Cùng! (Phần Hai)

Câu chuyện kể rằng, Tiền Khải cùng với Triệu Vân dẫn theo ba nghìn binh sĩ tinh nhuệ, vượt qua thác Yếu Mã Giản, tiến thẳng về phía sau doanh trại của Tào quân. Tuy nhiên, họ đã bị Hạ Hầu Uyên dẫn theo hai nghìn người cung tên và một nghìn binh sĩ mang giáo kiếm phục kích.

Khi Hạ Hầu Uyên ra lệnh bắn những mũi tên lửa, chúng đâm vào các cây trong rừng. Rừng vốn đã được phun dầu, lập tức bùng cháy dữ dội, lửa lan tràn khắp nơi.

Rất nhiều binh sĩ Công Tôn Tận bị lửa bao phủ, la hét đau đớn khi lăn lộn trên mặt đất; một số khác thì hoảng loạn và cố gắng chạy trốn, nhưng đều bị Hạ Hầu Uyên ra lệnh bắn chết từng người một.

Nhìn thấy vô số đồng đội thiệt mạng thảm khốc, Triệu Vân vô cùng lo lắng, liền dẫn theo vài chục binh sĩ xông vào chiến đấu với Hạ Hầu Uyên để giành thêm thời gian cho những người còn lại trong rừng. Thế nhưng, họ lại phải đối mặt với hàng loạt mũi tên.

“Tướng Tử Long!” Tiền Khải vừa dập tắt lửa trên cánh tay vừa kinh ngạc khi thấy Triệu Vân lao thẳng về phía Hạ Hầu Uyên, liền vội vàng hét lên.

“Người này thật sự có võ nghệ xuất sắc!” Hạ Hầu Uyên nhìn thấy bóng dáng kia đang dùng thanh kiếm bạc đẩy lùi những mũi tên, mỉm cười, vừa định ra lệnh bắn tiếp, thì bỗng nhiên cảm nhận được một bàn tay đặt lên vai mình, và giọng nói quen thuộc ấy vang lên:

“Hãy đi gọi họ đầu hàng, những ai đầu hàng sẽ không bị giết!”

“Thưa… ngài?” Hạ Hầu Uyên ngạc nhiên nhìn người đứng phía sau mình, do dự một chút rồi cuối cùng cũng gật đầu, bước ra vài bước vang lên:

“Theo lệnh của ngài, những ai đầu hàng sẽ không bị giết! Hãy buông bỏ vũ khí xuống, Từ Từ hãy đến đây!”

“Ngài…” Triệu Vân ngập tràn cảm xúc khi ngước nhìn người đó xuất hiện ở xa.

“Tử Long, ngươi vẫn khỏe mạnh chứ?” Giang Trí mỉm cười nói.

“Giang Trí? Ngài chính là Giang Trí sao?” Tiền Khải tiến lên và hét lớn.

Dừng ngay lại những lời bất mãn của mình, Giang Trí cúi chào và nói: “Tôi chính là Giang Trí Giang Thủ Nghĩa; xin hỏi ngài là ai?”

“Là Tiền Khải!” Tiền Khải vừa xấu hổ vừa tức giận.

Xấu hổ, bởi vì chính ông ta là người đề xuất kế hoạch này và còn nói với Công Tôn Tận rằng chỉ cần vượt qua hẻm núi Nhảy Mã, họ sẽ có thể đánh bại Tào quân… Nhưng không ngờ Giang Trí đã nhìn thấu âm mưu đó và thiết lập ra bẫy; tức giận, bởi vì ông ta cũng mang trong lòng những oán giận cá nhân đối với Giang Trí. Kế hoạch một chiều giờ đây đã trở thành tình huống không thể sống sót được nữa; làm sao Tiền Khải có thể không tức giận với Giang Trí?

Tiền Khải? Ai vậy? Giang Trí gãi đầu và nói một cách ngượng ngùng: “Hóa ra là ông Tiền, tôi đã nghe nói nhiều về ngài rồi…”

“Hừ! Chuyên gia đánh giá siêu cấp!” Tiền Khải tức giận quát lên, “Giang Trí, đừng tự mãn quá! Vì kế hoạch của tôi đã bị ngươi phát hiện ra, chết một cái thôi cũng không sao cả… Đừng mong chúng tôi sẽ đầu hàng! Các bạn hãy nghĩ đến vợ con và người thân của mình đi… Các người có muốn họ phải chịu ô nhục không? Hãy theo tôi xông lên!”

Theo tiếng hét của Tiền Khải, hàng trăm binh sĩ cũng lập tức theo sau ông ta.

“Cứng đầu không biết tuân lệnh!” Hạ Hầu Uyên quát lên, “Bắn tên!”

Theo mệnh lệnh đó, vô số mũi tên lao về phía Tiền Khải và hàng trăm binh sĩ đang chiến đấu bên cạnh ông ta. Triệu Vân hoảng sợ và vội vàng bước lên để bảo vệ Tiền Khải.

Bởi vì vào ngày đó, khi họ bị Công Tôn Tận giam giữ một cách nhẹ nhàng, chỉ có Tiền Khải là người đối xử rất tốt với Triệu Vân; việc Triệu Vân được thả ra cũng chính là nhờ sự giúp đỡ của Tiền Khải.

“Ông Tiền!” Giang Trí lắc đầu và bước tới vài bước, nói một cách bình tĩnh: “Kế hoạch của ngài dựa vào sự bất ngờ… Bây giờ khi đã bị tôi nhìn thấu, việc tiếp tục đấu tranh cũng chỉ là vô ích thôi… Hơn nữa…” Nói xong, Giang Trí chỉ về phía những binh sĩ đang nằm trên mặt đất, vùng vẫy để dập lửa, và nhẹ nhàng nói: “Nếu không đầu hàng, chỉ cần tôi ra lệnh, những mũi tên này sẽ tiếp tục cướp đi sinh mạng của nhiều người nữa… Làm sao ông Tiền có thể chịu đựng được điều đó?”

“……” Biểu cảm trên khuôn mặt Tiền Khải trở nên ngập ngừng; anh do dự quay đầu nhìn những binh sĩ còn sống phía sau mình. Thật không ngờ, trong số hai nghìn bảy trăm người lính đó, hơn một nửa đã thiệt mạng – có lẽ họ đã bị mắc kẹt trong đám cháy rừng và không thể sống sót được nữa.

Tiền Khải thở dài buồn bã: “Tướng Tử Long ơi, xin ông cùng các binh sĩ đầu hàng đi!”

“Ông Tiền!” Triệu Vân giật mình, dường như hiểu được ý định của Tiền Khải, và lòng anh ta tràn ngập nỗi tiếc nuối.

“Tôi từng nghe nói Từ Châu là người thông minh, luôn suy nghĩ kỹ lưỡng và không bao giờ để lại sai lầm… Tôi rất ngưỡng mộ ông!” Tiền Khải nhẹ nhàng đẩy Triệu Vân ra khỏi vị trí bên cạnh mình, rồi cúi chào Giang Trí và nói: “Ngoài những điều này ra, tôi cũng luôn kính trọng tấm lòng nhân ái và công bằng của ông…”

Giang Trí lắc đầu cười và nói: “Ông Tiền yên tâm đi. Vì tôi đã hứa sẽ không giết những ai đầu hàng, nên tôi sẽ giữ lời. Hôm nay như vậy, ngày mai cũng vậy, và mãi mãi cũng vậy!”

“……Hừ!” Mặc dù trên khuôn mặt Tiền Khải có vẻ ngượng ngùng và xấu hổ, nhưng trong lòng anh ta lại thấy nhẹ nhõm – bởi vì anh biết rằng Giang Trí là người luôn giữ lời hứa, và sẽ không bao giờ thay đổi quyết định của mình. Ngày đó, chỉ vì lời hứa với gia đình Hoàng Kim ở Thanh Châu, Giang Trí đã suýt gây ra xung đột lớn với các quan lại triều đình và phe nổi dậy…

Thật là một người trung thực!

“Vậy thì… cảm ơn ông!” Tiền Khải cúi chào Giang Trí một cách thành kính, sau đó hít một hơi thật sâu, bước tới và hét lớn: “Tiền Khải, phó tướng của U Châu, đang ở đây! Ai dám đối đầu với tôi?”

“Giết ông ta như giết một con gà hay con chó vậy!” Một tướng phụ bên cạnh Giang Trí tức giận tiến lên.

“Dừng lại!” Giang Trí ngăn lại tướng phụ đó, rồi quay sang Hạ Hầu Uyên và nói: “Mạo Tài, hãy đưa ông Tiền đi!”

“Vâng!” Hạ Hầu Uyên cúi chào và tiến lên, rút thanh kiếm ra, chỉ vào Tiền Khải và nói: “Tướng lĩnh lớn dưới trướng của Cao Sứ Giả, Hạ Hầu Uyên!”

“Tôi đã từng nghe nói đến danh tiếng vĩ đại của ngài!” Tiền Khải cúi chào Hạ Hầu Uyên, sau đó nhìn về phía Giang Trí và nói nhẹ nhàng: “Cảm ơn!”

“Ôi!” Giang Trí lắc đầu và nghiêng người sang một bên.

Chỉ trong một hiệp đấu, Hạ Hầu Uyên đã làm cho thanh kiếm trong tay Tiền Kải bay xa và vẽ một vết sâu trên cổ họng anh ta.

“Thưa ngài!” Triệu Vân quỳ gối xuống đất, không kìm được tiếng khóc thét.

Được Hạ Hầu Uyên giúp đỡ, Tiền Kải nhìn Triệu Vân một cái rồi nói bằng giọng nhẹ nhàng: “Tử Long… Tướng quân, xin hãy cứu lấy các binh sĩ này…” Nói xong, ông ta liền ngã gục.

“Thưa ngài!” Hơn ngàn binh sĩ Công Tôn Tận la lên, muốn xông lên chiến đấu đến cùng với Tào binh.

“Dừng lại!” Triệu Vân hét lớn, giọng lạnh lùng: “Nếu các ngươi làm như vậy, chẳng phải là phụ lòng ân tình của ngài sao? Các ngươi có muốn khiến ngài qua đời mà không yên lòng không?”

“Nhưng…” Lời nói của Triệu Vân khiến hơn ngàn binh sĩ này do dự.

“Các bạn!” Giang Trí từ từ bước tới, nói với Triệu Vân và những người lính kia: “Tính cách cao thượng của Tiền đại nhân thật sự khiến chúng ta ngưỡng mộ. Nhưng các bạn, Tiền đại nhân đã dùng mạng sống của mình để bảo vệ các bạn… Các bạn có muốn làm ông ấy thất vọng không? Hãy nghĩ đến gia đình của mình, đến gia đình của Tiền đại nhân… Nếu các bạn thực sự quan tâm, hãy đối xử tốt với gia đình họ sau này!”

“Liệu chúng ta còn tương lai nào nữa không?” Một số binh sĩ Công Tôn Tận cười lạnh, tỏ ra không tin lời nói của Giang Trí.

Giang Trí mỉm cười nhẹ, rồi nói một cách nghiêm túc: “Giang Mỗ đã nói trước rồi: ‘Bia Kiếm Sát Thiên’ – những ai đầu hàng sẽ không bị giết. Miểu Tài, hãy ra lệnh cho toàn quân: nếu có ai dám ngược đãi những người này, sẽ bị xử tử không tha!”

“Vâng!” Hạ Hầu Uyên đáp lời.

Nhìn thấy vẻ nghiêm túc trên khuôn mặt của Giang Trí, hơn ngàn binh sĩ Công Tôn Tận bắt đầu do dự. Lúc này, Triệu Vân đặt cây giáo bạc xuống đất, ngồi xuống và nói: “Tôi tin vào lời nói của ngài… Xin ngài đừng làm chúng tôi thất vọng!”

“Tất nhiên!” Giang Trí cười nói.

“Keng keng…” Hơn ngàn binh sĩ lần lượt ném vũ khí xuống đất và từ từ tiến về phía Tào binh.

Giang Trí nhìn Tào binh vẫn đang giữ cung, thấp giọng ra lệnh: “Gập cung lại!”

“Vâng!” Hai ngàn tay cung gập cung xuống và lùi lại vài bước; hành động này khiến những binh sĩ Công Tôn Tận đang lo lắng cảm thấy yên tâm hơn.

Nhìn Giang Trí gật đầu, Hạ Hầu Uyên dẫn đầu đoàn quân gồm hơn ngàn tù binh Công Tôn Tận rời đi trước; chỉ còn lại Lý Thông cùng mười mấy binh sĩ của Đại đội Hổ Báo canh gác bên cạnh Giang Trí.

“Ông Trương là một người tốt!” Triệu Vân nói nhẹ.

“Tôi biết!” Giang Trí thở dài.

Nghe vậy, Triệu Vân nhìn Giang Trí với ánh mắt phức tạp và nói: “Nếu thầy có thể tha thứ cho chúng tôi, tại sao không thể tha thứ cho ông Trương?”

“Hehe!” Giang Trí lắc đầu cười, kéo Triệu Vân lên và nói: “Chính ông Trương tự nguyện tìm cái chết; chính ông ấy không muốn tha thứ cho bản thân mình… Làm sao tôi có thể làm gì được?”

Triệu Vân im lặng một lúc lâu, rồi thở dài nói: “Ông Trương có danh tiếng tốt ở Yuzhou, người dân cũng đánh giá cao ông ấy… Thật đáng tiếc khi ông ấy phải chết như vậy…”

“Những chuyện như thế này đã xảy ra rất nhiều rồi!” Giang Trí nhìn bầu trời đêm và thở dài: “Kể từ cuộc loạn lạc do Hoàng Kim gây ra, có bao nhiêu người đã chết trong thời buổi hỗn loạn này? Những người như ông Trương, có bao nhiêu?”

“……” Triệu Vân lặng lẽ, mơ màng nhìn Giang Trí.

“Có lúc nào đó, tôi cũng chỉ là một người dân bình thường, chỉ mong được sống hạnh phúc bên người tôi yêu thương suốt đời… Nhưng ý trời đã khiến tôi phải tham gia vào cuộc hỗn loạn này… Tử Long…”

“……Đúng vậy!”

“Tôi muốn giúp Mạnh Đức bình định thiên hạ, mang lại sự bình yên và an ninh cho nhân dân… Zilong vừa giỏi võ công vừa thông minh, thực sự là một ứng cử viên lý tưởng để trở thành tướng lĩnh. Anh có thể giúp đỡ chúng tôi không?”

Triệu Vân suy nghĩ kỹ lưỡng rồi đứng dậy, nói một cách nghiêm túc với Giang Trí: “Thưa ngài, liệu Cao Sứ Giả có thể được coi là một vị vua hiền triết không?”

“Hmm…” Giang Trí suy nghĩ một lát rồi đáp: “Biết cách sử dụng người tài giỏi, quan tâm đến phúc lợi của dân chúng, và có tầm nhìn xa trông rộng… Theo ý kiến của anh, liệu ông ấy có thể được gọi là một vị vua hiền triết không?”

“Nếu vậy…” Triệu Vân quỳ xuống một chân và nói: “Vậy thì tôi xin sẵn lòng phục vụ ngài hết sức mình!”

“Ha ha!” Giang Trí cười và đỡ Triệu Vân đứng dậy: “Zilong chắc chắn không biết điều này… Ngày hôm đó trên chiến trường, Mạnh Đức đã thấy sự dũng cảm của anh, và ông ấy rất vui mừng; hàng ngày ông ấy đều nhắc đến anh trước mặt tôi… Thật là phiền phức…”

“Tôi không dám nhận lời!” Mặc dù trong lòng cảm thấy vui mừng khi được Giang Trí khen ngợi, nhưng Triệu Vân vẫn giữ thái độ khiêm tốn. Sau một lúc do dự, anh tiếp tục nói: “Tôi còn có một việc muốn xin ngài, xin ngài đừng giận dữ!”

Giang Trí nhìn Triệu Vân một cách kỳ lạ, thấy ánh mắt trong sáng của anh ta, liền mỉm cười và hỏi: “Chẳng lẽ Zilong muốn nói rằng mình không muốn đối đầu với Công Tôn Tận ở Youzhou, và không muốn tham gia vào cuộc chiến này sao?”

“…Ngài thật sự là một nhân vật phi thường!” Triệu Vân ngạc nhiên, nhìn Giang Trí với vẻ kinh ngạc, rồi cười buồn và nói: “Nếu ngài đã biết điều này, thì tôi xin nói thật lòng… Công Tôn Tận từng là chủ nhân của tôi; nếu phản bội ông ấy, tôi chắc chắn sẽ bị mọi người chỉ trích… Làm sao tôi có thể tiếp tục đối đầu với ông ấy được? Ngoại trừ Công Tôn, đối với các cuộc chiến khác của các chư hầu, tôi sẵn sàng hy sinh mạng sống mình!”

Quả thực xứng đáng là người được ghi danh vào sử sách như Triệu Tử Long của Changshan!

Giang Trí trong lòng ngưỡng mộ không ngớt, nói bằng giọng nhẹ nhàng: “Tử Long, xin đứng dậy! Tử Long có tấm lòng cao thượng như vậy, chắc chắn Mạnh Đức sẽ đồng ý, không cần phải lo lắng đâu!”

“Cảm ơn!” Triệu Vân cúi chào rồi nhìn về phía thi thể của Điền Khai, nói một cách trầm ngâm: “Thưa ngài, hãy chờ một lát. Sau khi chúng ta an táng Điền đại nhân xong, tôi sẽ đi cùng ngài đến Tào Doanh!”

“Tử Long, hãy dừng lại đã!” Giang Trí nói với vẻ ngạc nhiên: “Chúng ta đều rất kính trọng phẩm giá của Điền đại nhân. Sao không cùng nhau đào một ngôi mộ cho ông ấy?”

“Cảm ơn sự tốt bụng của ngài!” Triệu Vân thở dài và nói: “Nhưng e rằng ở thế giới bên kia, Điền đại nhân sẽ không muốn được chôn cất bởi những người thuộc Tào Doanh. Hiện tại, tôi vẫn chưa vào Tào Doanh và đang bị giam giữ. Vì Điền đại nhân đã quá ưu ái tôi như vậy, việc an táng ông ấy nên do chính tôi thực hiện! Xin ngài chờ một lát nữa.”

Nhìn người đàn ông đang lặng lẽ, cúi đầu đào hố ở giữa đám đông, Giang Trí gật đầu trong lòng.