Trương Hằng và An Ni đã tìm ra nguyên nhân gây ra cơn bão đó, nhưng chính xác điều gì đã xảy ra trên con tàu Clark thì có lẽ chỉ có vị thần cổ đại tên là Betty mới biết được.

Trương Hằng không rõ liệu có phải vì hiện tại anh ta đang ở khu vực 6 hay không mà sau khi nhận được chiếc vỏ sò đó, người đó không hề tìm đến anh ta nữa. Tuy nhiên, Trương Hằng không hề chủ quan; anh ta ngay lập tức trở lại con tàu Raven, dùng dao nhỏ gọt bỏ cái tên viết bằng tiếng Celtic cổ ở đỉnh cột buồm, sau đó liền tìm đến người phụ nữ thương nhân đó và yêu cầu cô ấy cử người đến thuộc địa để tìm cây tu1e.

Theo lời của cô gái pha chế đó, những chiếc hộp làm từ loại gỗ này có thể ngăn cản các lực lượng tự nhiên; loại cây này chính xác là mọc ở Oaxaca, Mexico… Nếu Trương Hằng nhớ không nhầm thì nơi đó hiện nay đã thuộc về Tây Ban Nha.

Nếu mọi việc diễn ra suôn sẻ, lần xuất hành tiếp theo, anh ta sẽ có được chiếc hộp làm từ cây tu1e đó. Thật đáng tiếc là thứ này không phải là vật phẩm trong trò chơi; nếu không, Trương Hằng thực sự muốn mang theo một số chiếc để không phải lo lắng về việc cất giữ chúng nữa.

Trước khi điều đó xảy ra, để tránh việc vị thần cổ đại tên Betty lại dụ dỗ những người khác, Trương Hằng chỉ có thể tạm thời mang theo thứ đó bên mình.

Mặt khác, cuộc điều tra của Karina về kẻ phản bội cũng cuối cùng đã cho ra kết quả. Những người được cô ta cử đi theo dõi báo cáo rằng Malcolm vừa rời dinh thự bằng xe ngựa một cách kín đáo và đến thăm Thuyền trưởng Barber – một trong những người được người phụ nữ thương nhân đó cung cấp thông tin sai lệch. Tuy nhiên, Malcolm rõ ràng rất cảnh giác; sau mười phút, anh ta rời nhà của Barber và không tiếp tục đến thăm người tiếp theo trong danh sách, mà thay vào đó lại đến thăm một người hoàn toàn không liên quan, nhằm che đậy dấu vết của mình.

Nhưng Karina đã gần như chắc chắn về mục tiêu của mình. Cô ta tìm đến Marlon, và lần này, ông ta không hề lãng phí thời gian ở những nơi không đáng tin cậy nữa, mà thay vào đó đã chuẩn bị kỹ lưỡng, lấy ra con dao quân đội mà ông ta đã không sử dụng từ lâu.

Khi ông ta lấy ra thứ nằm ở đáy hộp đó, người phụ nữ thương nhân hít một hơi thật sâu và đưa tay ra. Marlon đưa thứ đó cho cô ấy, “Cô chắc chắn rằng chỉ có hai chúng ta đi là đủ, không cần tôi phải điều động thêm người khác trên tàu sao?”

Nữ doanh nhân nhồi thuốc súng và đạn vào nòng súng rồi nói: “Nếu như những gì anh nói là đúng thì hành động của anh ta là vì em gái mình. Tôi không muốn mọi người đều biết chuyện này. Chúng ta chỉ cần hỏi xong những điều cần biết rồi để anh ta đi là được. Hơn nữa, Jim luôn làm công việc kế toán, không có vũ khí trong tay; chúng ta hai người là đủ rồi.”

Malon gật đầu: “Như vậy thì tốt nhất. Cứ yên tâm, tôi vẫn còn đủ sức lực để đối đầu với bất kỳ ai.”

“Nếu cái bụng của anh nhỏ hơn một chút thì câu nói đó sẽ thuyết phục hơn nữa,” Karina nói sau khi hoàn thành việc nhồi đạn, rồi cài khẩu súng súng ngắn vào sau lưng mình; từ phía trước không thể nhận ra bất kỳ dấu hiệu bất thường nào.

Cô hỏi Malon: “Tôi trông như thế nào bây giờ?”

“Giống như đang đi dạo trong công viên vậy, rất thoải mái,” anh đáp.

“Chúng ta đi thôi, nếu chậm thêm nữa thì Malcolm có thể đã sai người đi báo tin rồi đấy,” Karina nói rồi bước xuống cầu thang trước.

Sau khi nhận được thông tin, hai người không lãng phí thời gian mà ngay lập tức đến nơi Jim đang ở. Hôm đó, Jim được nữ doanh nhân điều động đến kiểm tra địa điểm cho kho hàng mới.

Khi tình hình trên đảo dần được giải quyết, căn kho nhỏ ban đầu dùng để buôn bán hàng second-hand đã không còn đủ chỗ nữa. Trong thời gian này, Karina cũng đang tìm kiếm địa điểm cho kho hàng mới, và đã dùng lý do này để kéo Jim ra ngoài một mình; Jim không hề nghi ngờ điều gì cả.

Địa điểm đó không quá xa bến cảng, gồm hai tòa nhà nằm liền kề nhau, cùng với một khu đất trống rộng lớn, rất thích hợp để làm kho hàng.

Tuy nhiên, khi đến nơi, khuôn mặt của Malon và Karina đều thay đổi.

Trên khu đất trống giữa hai tòa nhà, Karina nhìn thấy vũng máu tươi, cùng với dấu vết của những bước chân lảo đảo kéo dài về phía tòa nhà phía sau.

“Không hay rồi… Liệu có phải là người của Malcolm đã đến trước chúng ta không?” Malon vừa nói vừa rút thanh kiếm quân sự ra khỏi thắt lưng và chạy về phía tòa nhà đó.

Anh vội vàng mở cửa vào, nhưng bên trong lại không có ai cả; nền nhà đầy bụi và không hề có dấu vết chân nào.

Malon cảm thấy tim mình đập nhanh hơn, và bỗng nhiên có một linh cảm xấu xa xuất hiện trong đầu mình.

Khi anh quay đầu lại, anh thấy Karina đang đứng phía sau mình, cầm khẩu súng súng ngắn và đang nhắm thẳng vào anh.

Nụ cười trên mặt Malon có vẻ gượng ép: “Ý cô là gì vậy?”

“Cô nghĩ sao?” Giọng nói của nữ doanh nhân nghe có vẻ buồn bã: “Chú Malon, chú và cha tôi đã quen biết nhau hơn hai mươi năm rồi, phải không? Từ khi tôi

“Anh đang nói gì vậy? Chẳng phải là Jim đã tiết lộ thông tin đó sao?” Marlon vừa nói vừa bước tới trước một chút, nhưng ngay lập tức, ngón tay của Karina đã đặt chặt lên cò súng, khiến anh buộc phải dừng lại.

“Tên mà tôi đưa cho Jim không giống với cái tên tôi đưa cho anh đâu… Hay nói đúng hơn, tôi đã đặt những cái tên khác nhau cho tất cả những người có thể tiết lộ thông tin đó. Tôi chỉ không ngờ rằng người cuối cùng sẽ là anh.”

Marlon nhướng mày: “Anh thật sự đã tính toán tôi à?”

“Tôi chỉ… đang cố gắng hết sức để xem xét tất cả các khả năng có thể xảy ra thôi. Điều này cũng là điều chính anh đã dạy tôi trước đây, chú Marlon ạ.”

“Tôi nên cảm thấy tự hào sao? Trong thời gian gần đây, con đã phát triển quá nhanh… Không lạ gì mà ngay cả Malcolm cũng bắt đầu lo lắng về điều này. Ngay cả cha của con đứng ở đây bây giờ, có lẽ cũng không còn nhận ra con nữa…” Marlon thở dài.

Vừa dứt lời, anh liền thấy vài người bước ra từ phía sau tòa nhà nhỏ – bao gồm Jim với vẻ mặt hoang mang, bốn thủy thủ thuộc con tàu Hàn Âu, và một kẻ lạ nữa; người này được trói tay lại. Đó là kẻ sát thủ do Malcolm cử đến, với ý định giết chết Jim và giả vờ rằng đó là hành động trả thù, nhằm chứng minh rằng Jim là kẻ phản bội, và không ai sẽ nghi ngờ đến Marlon nữa. Nhưng cuối cùng, họ đã bị các thủy thủ của con tàu Hàn Âu chặn lại ngay tại đó.

“Tôi có rất nhiều câu hỏi muốn hỏi anh… Nhưng câu hỏi quan trọng nhất là: liệu việc cha tôi bị bắt vào tù có liên quan gì đến anh không, chú Marlon ạ?”

Nghe vậy, Marlon lắc đầu: “Nếu Fegan vẫn còn sống, dù thế nào tôi cũng sẽ không bao giờ phản bội ông ấy. Những người của Malcolm tìm đến tôi là sau khi tôi và con đến đảo này… Tôi đã rơi vào bẫy; khi đang giải trí ở sòng bạc, tôi đã mất một khoản tiền lớn. Có một kẻ đến tìm tôi, đề nghị trả nợ thay tôi, thậm chí còn hứa sẽ trả thêm cho tôi một khoản tiền nữa… Nhưng điều kiện là tôi phải cung cấp thông tin cho họ khi cần thiết. Khi tôi nhận ra sai lầm của mình, thì đã quá muộn rồi… Điều đó không phải là ý định ban đầu của tôi… Lúc đó, tôi cũng giống như những người khác, nghĩ rằng con sẽ không ở lại đảo này lâu… Vì vậy, tôi không tìm được lý do nào để từ chối lời đề nghị đó.”