Trung đội trưởng Triển ấy làm việc thực sự rất hiệu quả; ngay sau khi thống nhất kế hoạch hợp tác với Thương Chấn để chống lại quân Nhật Bản, ông ta đã nhanh chóng cử người tìm cho nhóm của Thương Chấn một căn nhà lớn và thậm chí còn lo liệu cả việc ăn uống.

Ngay cả khi biết trong nhóm của Thương Chấn có nữ binh, họ vẫn tìm thêm một căn nhỏ riêng để ba nữ binh đó nghỉ ngơi.

Theo lý thuyết, với việc ăn ở đã được giải quyết, nhóm của Thương Chấn lẽ ra phải vui mừng mới đúng, nhưng thực tế thì không ai cảm thấy vui cả.

Họ ban đầu đã không đồng ý với quyết định của Thương Chấn là tiếp tục đi về phía nam bờ sông để tiến hành các hoạt động, nhưng không may họ đã bàn tán về điều đó sau lưng Thương Chấn, và Thương Chấn đã nghe thấy hết.

Bây giờ, khi nhìn thấy Thương Chấn với khuôn mặt dài ấy, dù họ có mặt mũi dày đến đâu đi nữa, họ cũng không dám mở miệng chê bai ông ta trước mặt.

“Ôi, cái nhà này tốt quá, có vài căn phòng nữa, hãy dành một căn cho chỉ huy của chúng ta đi!” Tiền Xuyên Nhi nhìn vào căn nhà và nói với giọng nịnh hót.

“Đúng vậy.” “Đúng vậy.” Các binh sĩ khác cũng đều biết Thương Chấn đang tức giận, nên tất cả đều đồng ý.

Nhưng Thương Chấn chỉ gầm lên một tiếng và nói: “Vợ tôi đang ở trong Quân đội Giải phóng Nhân dân Trung Hoa, tôi cần một căn phòng riêng để làm gì? Tôi sẽ ngủ ở cái kho củi kia.” Nói xong, ông ta chỉ vào kho củi trong sân và bước vào đó.

Khi Thương Chấn nói như vậy, các binh sĩ chỉ biết đứng đó nhìn trừng trừng, còn Vương Lão Mào thì tức giận đến nỗi suýt nữa tát mình một cái… Lại còn nói “đúng vậy” nữa!

Ôi trời, sao miệng tôi lại nói những lời như vậy chứ!

Thật là… Đã dùng mặt nóng áp vào mông lạnh rồi!

Thật không nên chọc giận những người hiền lành.

Tại sao ư? Người hiền lành thường không dễ dàng tức giận; một khi họ tức giận, không chỉ giận dữ lắm mà còn rất khó để bình tĩnh trở lại.

Thương Chấn bước vào kho củi và đóng cửa lại một cách mạnh mẽ.

Căn kho củi không lớn lắm, nhưng bên trong có đống rơm; ông ta nằm xuống đó, tựa tay vào và bắt đầu nhìn ra ngoài cửa sổ.

Thực ra, lý do Thương Chấn muốn đưa người đi về phía nam bờ sông Huai để tìm vũ khí cũng có phần vì ông ta đang tức giận; những người cùng nhóm mình thật sự quá đáng ghét.

Đúng vậy, mình đã ngủ qua đêm ở Cao Vũ Yến, và thật sự là khi tỉnh dậy vào nửa đêm với cô gái đó trong lòng mình, mình cũng cảm thấy hơi xao động… Nhưng nếu như mình bị thương thì chắc hẳn phải có chuyện gì đó xảy ra rồi.

Nhưng rõ ràng là chuyện đó đã xảy ra mà! Tại sao các người lại nói xấu mình như vậy, khiến mình phải đi lang thang khắp nơi, cứ như thể mình đã làm điều gì đó đáng xấu hổ vậy?

Nếu như thực sự mình đã làm điều gì đó khiến các người đồn đại về mình sau lưng, thì mình cũng đáng bị như vậy… Nhưng vấn đề là mình chẳng làm gì cả; mình bị thương như vậy này, các người còn có thể làm gì được nữa chứ?

Đồ ngốc Vương Lão Mào… Khi bạn tìm được một người vợ nhỏ, bạn lại nghĩ rằng mọi người đều giống bạn à!

Trong lòng, Shang Zhen đã trách móc Vương Lão Mào một hồi lâu, nhưng cuối cùng ông cũng đã bình tĩnh lại được.

Ông không hề biết rằng một nhà văn lớn cùng thời đại với mình, tên là Zhou, đã gọi tâm lý này của ông là “tinh thần A Q”.

Thế giới này quả thực có những người mang tinh thần A Q không? Chắc chắn là có… Và hầu hết mọi người đều có tinh thần này; con người luôn cần phải giải tỏa cảm xúc mà.

Sau khi giải tỏa hết sự bực bội trong lòng, Shang Zhen cảm nhận được sự mềm mại của những chiếc rơm dưới người mình, và lại nhớ đến khoảnh khắc khi ông tỉnh dậy và thấy Cao Vũ Yến đang nằm trong vòng tay mình.

Khi nghĩ đến cảnh tượng đó, trái tim ông lại trở nên ấm áp lên…

Ôi trời, không được rồi… Shang Zhen tự nhắc nhở mình: Mình không thể cứ mãi nghĩ về cô ấy được… Mình đã hứa với cô bé Tiểu Trí rồi… Nếu mình không cưới cô ấy, thì cô ấy cũng sẽ không cưới mình… Đây là một sự ràng buộc hai chiều mà!

Nếu như Tiểu Trí mãi không cưới ai, còn mình lại tìm một người vợ khác, thì mình sẽ trở thành người như thế nào đây? Đó không còn là con người nữa… Mình không thể làm như vậy được!

Không được… Sau này, mình không được ở bên cạnh cô gái kia nữa… Dù ai là củi khô, ai là lửa mãnh liệt, khi chúng ta ở bên nhau, chắc chắn sẽ xảy ra chuyện gì đó…

Nếu chỉ như vậy thôi thì cũng chẳng sao, nhưng sau đó, Shang Zhen lại thấy Cao Vũ Yến – người mà được mọi người gọi là “bước đi nhẹ nhàng như hoa sen” – đang di chuyển; có vẻ như cô ấy đang đi về phía kho củi.

Tại sao mình lại ngu dốt đến thế này nhỉ? Mình không ngủ trong căn phòng riêng trong nhà, dù kho củi này hơi tồi tàn một chút nhưng nó cũng là một căn phòng riêng mà!

Nghĩ đến đây, Shang Zhen đẩy cánh cửa kho củi và bước ra ngoài.

Sau khi ra ngoài, anh ta cố tình giả vờ như không nhìn thấy Cao Vũ Yến, thay vào đó anh ta đi về phía ngôi nhà lớn.

“Ông trưởng đã ra ngoài rồi, ông định đi đâu vậy?” Khi thấy Shang Zhen đến gần, Tần Xuyên đang đứng ở cửa ngôi nhà lớn liền hỏi.

“Mày đui à!” Shang Zhen nói một cách không kiên nhẫn, “Làm sao tôi có thể đi đâu khác khi vào nhà được?”

Thật là, Tần Xuyên lại một lần nữa bị từ chối một cách thẳng thừng.

Trừ khi có lệnh chiến đấu, thông thường Shang Zhen chưa bao giờ nói chuyện với mọi người theo cái giọng điệu như vậy. Tất cả mọi người đều biết rằng lần này họ đã nói xấu Shang Zhen sau lưng anh ta, và điều đó thực sự làm anh ta tức giận.

Shang Zhen tiếp tục bước vào nhà, nhưng cuối cùng anh ta vẫn không nhịn được mà liếc nhìn Cao Vũ Yến một cái.

Shang Zhen quá hiểu Vương Lão Mào rồi.

Anh ta nhìn thấy qua khe cửa kho củi, Vương Lão Mào và Cao Vũ Yến đang thì thầm với nhau; anh ta đoán rằng khi thấy mình tức giận như vậy, chắc chắn Vương Lão Mào đã khuyến khích Cao Vũ Yến đến tìm mình.

Vì mình không muốn có bất kỳ liên quan gì nữa với Cao Vũ Yến, làm sao mình có thể cho cô ấy cơ hội ở lại một mình với mình được? Như người ta thường nói, thời gian trôi qua, tình cảm sẽ phát triển… Nếu hai người ở bên nhau lâu dài, chắc chắn sẽ xảy ra chuyện gì đó… Mình không thể quên lời hứa với Lạnh Tiểu Trì được!

Dù cho mình và Lạnh Tiểu Trì sống ở những nơi xa xôi nhau, nhưng một khi mình là đàn ông và đã hứa, thì mình phải giữ lời đó… Dù có phải mình sai trái đi nữa, thì cũng phải là người kia mới sai trái trước… Dù sao đi nữa, mình không thể là người bắt đầu trước được… Là đàn ông, phải có sự kiên định và trách nhiệm!

Shang Zhen lại bước vào nhà, và Hổ Trụ Tử cũng theo sau anh ta vào trong.

Hổ Trụ Tử bước vào cửa nhà thì luôn là người đẩy cửa mở rộng để bước vào; cánh cửa đó chẳng bao giờ được đóng lại, tại sao vậy ư? Bởi vì phía sau lưng anh ta luôn có cái gì đó để dựa vào, nên cửa không thể đóng được!

  Mặc dù hai người họ đã bước vào trong nhà, tiếng nói của họ vẫn vang ra từ cánh cửa mở toang kia.

  “Anh nói mình là trưởng ban, là sĩ quan cấp cao, có phòng riêng mà lại không ở, lại đến nơi này nằm chung với mọi người à?” Đó là giọng nói của Hổ Trụ Tử; hóa ra anh ta cũng nhận ra rằng Thương Chấn đang tức giận.

  “Cút đi! Tôi muốn thế mà! Phòng đó dành cho các cặp vợ chồng cơ mà, vợ tôi không ở đây!” Giọng nói của Thương Chấn vang lên, và giọng nói đó nghe có vẻ khá lớn.

  Trong chốc lát, khuôn mặt của Cao Vũ Yến đứng ở giữa sân bỗng nhiên đỏ bừng lên; cô ấy cảm thấy xấu hổ và chỉ mong có thể tìm một cái khe nào đó để chui vào!

  ……

  Ngôn ngữ Trung Quốc thực sự rất tinh tế.

  Chẳng hạn như từ “vũ trụ”: “Vũ” biểu thị không gian, còn “chủ” biểu thị thời gian.

  Ai có thể biết được liệu “vũ”, tức là không gian, có cuối cùng hay không? Và ai có thể hiểu được rằng “chủ”, tức là thời gian, bắt đầu từ đâu và kết thúc ở đâu?

  Và trong cùng một khoảng thời gian đó, lại có những con người khác nhau đang trải qua những hoàn cảnh khác nhau.

  Thương Chấn không hề biết rằng, ngay lúc này, ở một căn cứ kháng Nhật cách đó hàng nghìn dặm, Lạnh Tiểu Trì và Mạc Kiếm Trần đang cùng nhau đi trên con đường này.

  “Em thực sự định đi Lu Nam để chiến đấu du kích à?” Mạc Kiếm Trần hỏi.

  “Tất nhiên rồi, em đã nói chuyện với tổ chức xong rồi.” Lạnh Tiểu Trì trả lời.

  “À…” Mạc Kiếm Trần thở dài; anh ấy muốn nói điều gì đó nhưng cuối cùng lại không thể nói ra.

  Nơi nào có đám đông người, ở đó luôn tồn tại ba phe phái: trái, giữa, phải; nơi nào có đám đông người, ở đó luôn xuất hiện những tình cảm giữa nam và nữ… Ăn uống, tình dục, đó chính là bản năng của con người.

  Hiện tại, Lạnh Tiểu Trì không thể tiếp tục ở lại căn cứ này nữa; bởi vì có một người lãnh đạo đã để mắt đến cô ấy, và đã có người giới thiệu cô ấy với họ.

  Dù vậy, Lạnh Tiểu Trì vẫn không thể quên người sĩ quan quân đội Trung Quốc kia – người đang ở xa xôi, không biết sống chết ra sao… Vì vậy, cô ấy quyết định phải tránh xa họ.

  Lúc này, Thương Chấn và __TERMLOCK