Họ đã trải qua một trận chiến rối ren; ít nhất thì theo quan điểm của Bạch Triển thì đúng là vậy.

Vậy những kẻ mà họ bắn vào đó, thuộc về phe nào? Là quân giả hay quân chính quyền?

Tại sao khi anh ta và Thương Chấn ẩn náu trong cái hào đó, tiếng súng bên ngoài lại càng lúc càng dữ dội hơn?

Và những người Nhật Bản lao xuống hào đó rốt cuộc là có ý định gì? Tại sao họ lại giúp phe Tiền Xuyên Nhi bắn vào nhóm người trong làng? Làm sao mà trong lúc đang chiến đấu, phe Tiền Xuyên Nhi lại rơi vào tình huống tồi tệ như vậy?

Sau khi trận chiến không quá lớn này kết thúc, Bạch Triển cùng với mọi người khác đã gặp nhau và cuối cùng cũng hiểu được diễn biến chính của trận chiến đó.

Những người trong làng không phải là quân giả, mà là quân chính quyền đóng quân ở đây.

Có lẽ họ đã nhầm lẫn phe Tiền Xuyên Nhi với những tay sai của quân Nhật Bản đang giả dạng thành người dân Trung Quốc. Và như Thương Chấn đã suy đoán, khi phát hiện ra có sự phục kích và do địa hình không thể rút lui, họ chỉ còn cách tiếp tục tiến về phía trước cho đến khi tìm được chỗ ẩn náu sau chuồng heo.

Rồi những tay sai thực sự của quân Nhật Bản đã đến, và họ coi phe Tiền Xuyên Nhi là đồng đội của mình. Khi thấy đồng đội bị quân Trung Quốc tấn công, họ liền tham gia vào trận chiến đó.

Trong khi đó, phe Vương Lão Mào cũng đã đến hiện trường và họ có ống nhòm. Họ không hề biết rằng những tay sai quân Nhật Bản kia đang giúp đỡ phe Tiền Xuyên Nhi. Khi thấy họ bắn về phía phe mình, họ lập tức ra lệnh tấn công.

Bị tấn công bất ngờ, những tay sai quân Nhật Bản đã tìm chỗ ẩn náu theo địa hình, và họ thực sự đã phát hiện ra con hào bên đường. Khi họ lao xuống hào, họ lại gặp phải sự phục kích của Thương Chấn và Bạch Triển.

Đó chính là bản chất thực sự của một trận chiến, và Thương Chấn cùng đồng đội của mình rất giỏi trong việc tiến hành những trận chiến như vậy.

Khi mọi chuyện đã yên ổn trở lại, khi Thương Chấn và đồng đội bước vào làng đó, họ mới phát hiện ra rằng quân đội Trung Quốc ban đầu đóng quân ở đây đã rút lui mất rồi!

Khi họ hỏi người dân địa phương, họ mới biết rằng quả thực có một tiểu đoàn quân đội Quốc dân đóng trên này; tuy nhiên, người dân cũng không thể nói rõ đó là thuộc lực lượng quân sự nào. Dù sao đi nữa, những binh sĩ đó vốn dĩ được điều động để tiến hành cuộc phục kích Tiền Xuyên Nhi, nhưng ai ngờ khi các lính tuần tra của quân Nhật xuất hiện từ xa và chỉ bắn vài phát súng, cả tiểu đoàn quân đội Quốc dân đó đã rút lui ngay lập tức… Có thể nói là họ hoảng sợ trước đối thủ mà bỏ chạy. Theo lời kể của người dân, lý do là vì tài xạ súng của các lính tuần tra Nhật Bản quá chuẩn xác! Khi những người lính như Thương Chấn – những người mặc đồ dân thường – nghe xong, họ đều cảm thấy bất lực; trong lúc đó, Trần Hàn Văn bỗng nhiên thở dài và nói: “À, dù sao thì không phải tất cả các đơn vị quân đội nào cũng giống chúng ta, dám đối đầu với kẻ thù mạnh mẽ như vậy…” Tiếng thở dài của Trần Hàn Văn nghe có vẻ tự hào; Vương Lão Mào vốn đã quen với việc mở miệng phản bác những lời nói cao siêu của anh ta, nhưng cuối cùng vẫn không nói gì thêm. Đúng là những gì Trần Hàn Văn nói không sai chút nào; đơn vị của chúng ta quả thực là dám đối đầu với kẻ thù mạnh mẽ và rất giỏi chiến đấu! Tuy nhiên, việc Vương Lão Mào không lên tiếng không có nghĩa là những người khác sẽ không bình luận gì cả; thực ra, mỗi khi Trần Hàn Văn hay những người có học thức như Chu Thiên nói điều gì đó, những người dân quê mù trong đơn vị của họ thường có thói quen phản bác họ. “Thôi, đừng nói nữa đi… Chúng ta vẫn có thể chiến đấu được mà! Nếu chúng ta thực sự giỏi chiến đấu, làm sao lại bị bọn Nhật Bản đuổi đến tận đây?” Ngoài Hổ Trục Zǐ ra, còn ai có thể nói những lời như vậy một cách thiếu suy nghĩ? Hơn nữa, việc một người lính già như Hổ Trục Zǐ thường xuyên sử dụng những từ ngữ thô tục để nói chuyện, liệu đó có thể được coi là hành xử đúng mực không? Nhưng vấn đề không chỉ nằm ở việc Hổ Trục Zǐ sử dụng ngôn từ thô tục; điều đáng lo ngại hơn là anh ta còn nhắc đến quá khứ đầy đau buồn của đơn vị họ – việc phải rời bỏ quê hương vào ngày 9/18 đã trở thành nỗi đau mãi mãi trong lòng tất cả các binh sĩ Quân đội Đông Bắc… Chỉ có những người như Hổ Trục Zǐ – những người thực sự thiếu suy nghĩ – mới có thể nói ra những điều như vậy. Vì vậy, lời than phiền của Trần Hàn Văn chỉ khiến mọi người cười thầm mà thôi; nhưng những lời nói của Hổ Trục Zǐ lại khiến tất cả mọi người đều

“Có chuyện gì vậy, tại sao mọi người đều nhìn tôi thế? Tôi nói sai à?” Hổ Trụ tự nhiên không hề nhận ra điều đó.

“Thôi được rồi, nhanh lên vào làng tìm thức ăn đi, giết bỏ những tay súng cỡ nhỏ của bọn Nhật đi; biết đâu quân đội chính của chúng sẽ đến ngay thôi.” Thương Chấn nói, và thế là cuộc tranh luận nhỏ này do tiếng thở dài của Trần Hàn Văn gây ra cũng kết thúc.

Một số binh sĩ đi canh gác ở cửa làng, một số khác vào trong làng tìm thức ăn, còn Thương Chấn thì đứng cùng với Vương Lão Mào.

“Tôi nói này, Thương Tiểu Bạn, việc chúng ta luôn mang theo những người phụ nữ này thực sự không ổn chút nào!” Vương Lão Mào liếc nhìn bốn người phụ nữ đang đứng không xa, trong đó có một người còn ôm một đứa trẻ nữa.

Thương Chấn cũng nhìn Vương Lão Mào một cái; anh ấy hiểu rõ Vương Lão Mào nói đúng, nhưng anh ấy cũng không biết phải nói gì. Một trong số họ là vợ nhỏ của Vương Lão Mào mà, anh ấy không thể đuổi họ đi được.

Hơn nữa, việc không mang theo những người phụ nữ này cũng không phải là lúc này; chúng ta cần phải tìm một nơi an toàn trước đã. Vì vậy, Thương Chấn không nói gì thêm.

“Phải để tôi dùng gậy ép bạn nói chứ! Nói đi!” Vương Lão Mào thấy Thương Chấn vẫn im lặng thì tức giận.

Thương Chấn vỗ hai cái vào mũi bằng mu bàn tay rồi mới nói, nhưng câu trả lời lại không liên quan đến chủ đề ban đầu: “Không phải tất cả họ đều là phụ nữ đâu; ít nhất thì tôi biết có một người vẫn còn là cô gái trẻ.”

“Bạn này…” Vương Lão Mào không ngờ Thương Chấn lại nhắc đến sai lầm của mình như vậy, khiến anh ta lúc này thực sự không biết phải nói gì nữa.

“Trưởng đội ơi, trưởng đội!” Lúc này, Tiểu Bát Gáo và Mã Nhị Hổ Tử chạy ra từ giữa hai ngôi nhà, và Vương Lão Mào cũng tìm được cớ để thoát khỏi tình huống khó xử này.

Khi Thương Chấn và Vương Lão Mào quay đầu lại, họ thấy trên mặt Tiểu Bát Gáo và Mã Nhị Hổ Tử hiện rõ vẻ hào hứng.

Chưa kịp cho Vương Lão Mào hỏi gì, Tiểu Bát Gáo đã hào hứng nói: “Chúng tôi đã tìm thấy hai con heo béo trong sân của nhóm quân nhân đã rời đi đó!”

“Điều đó không phải rất tốt sao?” Khi nghe vậy, ánh mắt của Vương Lão Mào cũng sáng lên.

Trong thời gian qua, họ liên tục phải chạy nhảy từ nơi này đến nơi khác, ăn uống không đầy đủ, ngủ không ngon giấc; tất cả mọi người đều gầy đi rõ rệt. Bây giờ nếu có được hai con heo béo, ai lại không muốn ăn thịt chứ? Có thể nói trên đời này có vô số chân lý, nhưng có một chân lý quan trọng là: “Dao không mài sẽ gỉ, người không ăn thịt sẽ gầy!”

“Nhưng nếu chúng ta tiếp tục đi như vậy, lấy đâu ra nồi để nấu thịt nhỉ? Thôi thì dùng củi ở đây để luộc hai con heo béo kia cũng được mà.” Tiểu Bòa Gáo nói, và ánh mắt cô nhìn về phía Thương Chấn và Vương Lão Mào đầy mong đợi.

Tiểu Bòa Gáo không nói ra thành lời, nhưng Vương Lão Mào biết rõ ý cô muốn nói gì. Vì vậy, anh cũng quay đầu nhìn Thương Chấn.

“Nhìn tôi à?” Thương Chấn đáp một cách bất đắc dĩ. “Tôi cũng muốn ăn thịt mà!”

Câu hỏi này thực ra không cần Vương Lão Mào trả lời; việc quyết định cuối cùng vẫn thuộc về Thương Chấn.

Họ đã giết chết những tên lính canh của quân Nhật, và không chừng sau đó đại đội quân Nhật sẽ kéo đến. Ngay cả khi họ cắt hai con heo béo thành từng miếng nhỏ, thì việc luộc chúng cho chín cũng cần ít nhất nửa giờ đồng hồ.

Việc có được một miếng thịt thật sự không hề dễ dàng chút nào!

“Vậy là anh đồng ý rồi?” Vương Lão Mào hỏi.

“Nếu muốn ăn thì mau luộc đi, cắt nhỏ thì sẽ chín nhanh hơn.” Thương Chấn nói.

Nghe Thương Chấn nói vậy, Tiểu Bòa Gáo và Mã Nhị Hổ Tử đều mỉm cười và lập tức quay đi thực hiện lệnh của anh.

“Khoan đã!” Thương Chấn gọi lại. “Vì chính các bạn là người đề xuất ý tưởng này, nên sau này các bạn sẽ phải ra ngoài làm nhiệm vụ canh gác!”