Thương Trấn cũng không ngờ rằng Chu Thiên vẫn chưa từ bỏ “kháng cự”.

Nghe Chu Thiên nói như vậy, anh ta lại im lặng trở lại.

Thương Trấn biết rõ mình không hề có học thức bằng Chu Thiên.

Vì vậy, khi Chu Thiên nói gì, mình phải suy nghĩ kỹ trước khi trả lời, để tránh bị Chu Thiên bác bỏ; việc mất mặt đối với mình thì không quan trọng, nhưng điều đó sẽ đồng nghĩa với việc cả nhóm họ đều sai!

Thực ra, việc xác định một người có thông minh hay không không hoàn toàn dựa vào mức độ học thức của họ.

Khi còn ở làng quê, Thương Trấn đã từng chứng kiến những người phụ nữ nông thôn tranh luận với các quý tộc địa phương. Những quý tộc này dù có nhiều kiến thức, nhưng lại bị những người phụ nữ nông thôn đáp trả một cách logic và sắc bén, khiến họ phải đỏ mặt. Lý do là gì? Bởi vì dù những người phụ nữ nông thôn không có nhiều học thức, nhưng theo cách nói của người Đông Bắc, họ nói chuyện rất có lý lẽ!

Mọi việc cuối cùng đều xoay quanh cái “lý”, ai cũng phải nói lý lẽ. Nghĩ đến đây, Thương Trấn lại bắt đầu phân tích kỹ lưỡng những gì Chu Thiên đã nói. Dĩ nhiên, anh ta không hiểu gì về việc thay đổi khái niệm trong tranh luận. Nhưng chỉ vì không hiểu thuật ngữ đó, không có nghĩa là anh ta không nhận ra rằng chủ đề mà Chu Thiên đang nói và chủ đề mình đang nói là hai việc hoàn toàn khác nhau!

Hiểu rõ điểm này, Thương Trấn tiếp tục nói: “Chúng tôi – những người lính già này – dù một người có giết ba kẻ địch, thì số lượng đó vẫn nhiều hơn so với con số mà bạn đã giết. Bạn đến nói về sự hy sinh với chúng tôi, trong khi bạn vẫn chưa giết được một kẻ địch nào cả… Bạn có quyền gì mà nói với những anh hùng chống Nhật như chúng tôi?”

Để làm cho lời nói của mình có trọng lượng hơn, Thương Trấn thậm chí còn “phong phú thêm” cho bản thân và đồng đội mình, dù thực ra điều đó cũng không hẳn là “phong phú thêm”; bởi vì họ thực sự là những anh hùng chống Nhật, bởi họ đã giết được rất nhiều kẻ địch!

Cuối cùng, Thương Trấn cũng đã tìm ra lỗ hổng trong lời nói của Chu Thiên; ý nghĩa trong những lời đó rõ ràng là: “Chúng tôi đã thực hiện hành động và đã nhìn thấy kết quả; còn bạn thì sao? Bạn vẫn chưa giết được một kẻ địch nào cả… Bạn có quyền gì mà dạy chúng tôi cách chiến đấu?”

Ngay lập tức, những lời nói của Thương Chấn đã nhận được sự đồng tình rộng rãi từ các đồng đội của anh; thậm chí cả Vương Lão Mào cũng giơ ngón tay cái khen ngợi Thương Chấn!

Còn về phía Chu Thiên, khuôn mặt anh càng trở nên đỏ bừng hơn.

Trong quá trình chiến đấu với quân Nhật Bản, Thương Chấn và các đồng đội của mình dần xây dựng được sự hiểu biết sâu sắc lẫn nhau; vì vậy, khi anh tranh luận với Chu Thiên, những người xung quanh thấy anh đang chiếm ưu thế, làm sao có thể không giúp đỡ anh chứ?

Lúc này, Tiền Xuyên Nhi liền cười nói: “Ôi trời, khuôn mặt trắng trẻo kia bây giờ đã đỏ bừng lên rồi!”

Và ngay sau đó, Hầu Khan Sơn với hàm răng lộ ra cũng bổ sung: “Màu đỏ này không hề bình thường đâu… Giống y hệt chiếc mào gà đỏ của con gà trống lớn vậy!”

Khi hai người này nói như vậy, mọi người xung quanh đều bắt đầu cười. Thương Chấn vội vàng nói: “Chúng ta đang nói chuyện nghiêm túc mà!”

Anh biết rõ rằng nhóm người này, khi nói chuyện nghiêm túc thì không giỏi lắm, nhưng khi đùa cợt thì lại rất giỏi.

Nếu Hầu Khan Sơn đã có thể đưa ra ví dụ về “chiếc mào gà”, thì người tiếp theo chắc chắn sẽ đưa ra ví dụ về “mông khỉ” nữa!

Dù muốn trêu chọc ai đi nữa, họ cũng luôn cố gắng giữ thể diện cho Chu Thiên.

Quả nhiên, trong lúc Thương Chấn đang nói, Hổ Trụ đã bắt đầu đùa về “mông khỉ”.

“Im miệng!” Thương Chấn quát lên.

Hổ Trụ chưa bao giờ bị Thương Chấn mắng như vậy trước đây; anh ta định lập tức phản bác.

Nhưng lúc này, Mã Nhị Hổ Tử đã nói: “Anh không biết ai là người chỉ huy à?”

Ê Hàn Tử cũng lầm bầm: “Hổ Trụ, việc này không liên quan đến anh đâu!”

Thôi thì, Hổ Trụ cũng phải tôn trọng thể diện của mọi người trong nhóm này.

Anh ta cũng biết rằng mọi người đều ngưỡng mộ Thương Chấn, và bản thân anh ta cũng vậy.

Hơn nữa, Ê Hàn Tử chính là người đã cứu anh ta khỏi tiền tuyến; vì vậy, Hổ Trụ quyết định im lặng.

“Tôi muốn nói thêm một điều nữa: Việc bạn tự nguyện đứng ở hàng đầu để để quân Nhật Bản dùng pháo bắn chết bạn, liệu đó có thể coi là hành động chống Nhật hay không?

Nếu bạn chết đi thì cũng không sao, nhưng quỷ Nhật Bản chỉ tiêu hao một quả đạn thôi…

Không thể nói là chỉ một quả đạn đâu; có thể chỉ một mảnh đạn nhỏ cũng đủ để giết chết bạn rồi… Vì mỗi quả đạn khi nổ ra thì sẽ tạo ra rất nhiều mảnh đạn mà.” Thương Chấn đã trình bày quan điểm của mình.

Nhưng anh ta không hề biết rằng nói quá nhiều thường sẽ dẫn đến sai lầm; những lời anh ta vừa nói lại khiến Chu Thiên có thêm cơ hội để phản bác.

“Nếu như vậy, thì tất cả những người đang canh giữ trận địa đều xứng đáng chết rồi, chết đi mà cũng chẳng có ý nghĩa gì cả, phải không?” Chu Thiên hỏi lại một cách gay gắt.

Lời nói của Chu Thiên khiến Shang Trấn không biết phải trả lời thế nào, trong khi những người xung quanh lại bắt đầu lo lắng.

Câu hỏi này thật sự khó để trả lời!

Không ai có thể nói rằng việc hy sinh mạng sống ở trận địa là vô ích, nhưng cũng không thể thừa nhận rằng nó có ý nghĩa. Nếu thừa nhận rằng việc canh giữ trận địa là có ý nghĩa, thì họ phải ra trận ngay thôi… Vậy tại sao bây giờ họ lại đang trốn tránh?

Tất cả mọi người đều nhìn về phía Shang Trấn, nhưng lần này anh ta không suy nghĩ nhiều mà trả lời một cách mạnh mẽ: “Tôi không hiểu cái gọi là ý nghĩa là gì… Nhưng tôi chỉ biết rằng thà chúng ta tự mình tấn công và tiêu diệt thêm vài tên Nhật Bản kia, còn hơn là để chúng giết chúng ta!” Shang Trấn nói.

Bằng câu trả lời đó, Shang Trấn đã thành công trong việc không buộc mọi người phải lựa chọn giữa hai phương án được đưa ra bởi Chu Thiên.

Lời nói của anh ta lại một lần nữa nhận được sự đồng tình từ những người lính già này.

Ai lại không muốn đánh bại bọn Nhật Bản chứ? Nếu không muốn đánh chúng, thì họ đang làm gì ở đây?

Kể từ sau sự kiện Ngày 18 tháng 9, nhóm người này đã luôn chiến đấu chống lại bọn Nhật Bản… Shang Trấn đã nói lên những suy nghĩ chung của mọi người, vì vậy mọi người đều gật đầu đồng ý.

Chỉ là họ không ngờ rằng quan điểm của mình lại không được Chu Thiên chấp nhận.

“Vậy là chúng ta sẽ bỏ mặc trận địa và để cho bọn Nhật Bản xâm nhập à?” Chu Thiên hỏi một cách gay gắt. “Nếu bọn chúng thông qua được, thì người dân phía sau chúng ta sẽ gặp rủi ro, phải không? Họ sẽ gặp chuyện tương tự như người dân ở các tỉnh Đông Bắc…”

Shang Trấn thiếu hiểu biết về mặt văn hóa; anh ta không thể giải thích được mối quan hệ biện chứng giữa việc tấn công chủ động và việc canh giữ trận địa… Chu Thiên đã nắm bắt được điểm này và khiến Shang Trấn im lặng.

Không chỉ Shang Trấn im lặng, mọi người khác cũng không ai lên tiếng tranh luận. Họ cũng đang cố gắng tìm cách phản bác lời nói của Chu Thiên.

Và vào lúc này, Hổ Trụ Tử bên cạnh lại lên tiếng, nhưng lần này anh ta lại đứng về phía Chu Thiên: “Tôi nghĩ những gì Tiểu Bạch Mặt vừa nói là có lý!”

“Đi m

Theo quan điểm của Vương Lão Mào, cuộc tranh luận giữa Shang Zhen và Chu Tian lúc này cũng giống như một trận chiến vậy; làm sao người như anh ta lại có thể đứng về phía kẻ thù được chứ? Điều đó không phải là tự gây rối cho bản thân sao?

Vương Lão Mào biết rằng không nên chọc giận người như Hổ Trụ, vì vậy anh ta chỉ có thể lẩm bẩm một câu “Chỉ có kẻ ngốc mới đi làm vậy thôi!”

Thế là, vì sự can thiệp này, cuộc trò chuyện lại quay trở về vấn đề ban đầu.

Nhưng Shang Zhen thì chẳng hiểu gì về những thuật ngữ như “dùng không gian để đổi lấy thời gian”, “chiến thuật di chuyển”, hay “tiêu diệt lực lượng sống của kẻ thù” cả.

Bây giờ, anh ta cũng chẳng muốn tranh luận với Chu Tian nữa; anh ta chỉ nói: “Vậy thì chúng ta hãy đi Đánh quân Nhật ngay bây giờ, giết thêm một tên quỷ Nhật Bản nữa, như vậy số lượng kẻ Nhật Bản đáng ghét đang gây hại cho người dân Trung Quốc của chúng ta sẽ giảm đi một, việc đó có sai trái gì đâu?”

Shang Zhen không giỏi nói những lý lẽ phức tạp; anh ta không có nhiều từ vựng như Chu Tian.

Nhưng Chu Tian cũng là người coi trọng lý lẽ; anh ta buộc phải thừa nhận rằng lập luận của Shang Zhen lúc này cũng có lý. Tuy nhiên, ngay sau đó, anh ta lại cảm thấy mình đã tìm ra điểm yếu trong lời nói của Shang Zhen.

“Vậy các bạn đã đi Đánh quân Nhật chưa? Các bạn đang ở đây làm gì vậy?” Chu Tian lại tiếp tục hỏi.

Lần này, không đợi Shang Zhen trả lời, Tiền Xuyên Nhi đã không kiên nhẫn nữa: “Nói ‘các bạn’ cái gì chứ? Lúc nãy anh đã nói rồi mà, tôi chỉ muốn mắng anh thôi… Anh còn dám nói lại à? Anh không phải là đồng đội của chúng tôi đâu! Nếu anh không thích những chiếc bánh mì mà chúng tôi đã cho anh ăn, thì hãy cút đi ngay!”

“Tôi…” Chu Tian bối rối không biết phải nói gì.

Tiền Xuyên Nhi nói rất đúng!

Mặc dù tạm thời đang ở cùng nhóm với Shang Zhen và những người khác, nhưng Chu Tian vẫn thói quen dùng “các bạn” thay vì “chúng ta”; làm sao mà không ai có thể phàn nàn được chứ?

“Hãy đừng nói như vậy nhé,” Shang Zhen vội vàng nhắc nhở.

Sau đó, anh ta nói với Chu Tian: “Chúng ta không đi Đánh quân Nhật đâu; chúng ta đang cố gắng tìm cách lấy được vài khẩu súng tốt mà thôi.”

Đủ rồi, chuyện này không cần phải tranh cãi nữa; chúng ta cần phải có những khẩu súng tốt để tự vệ trước, nếu không thì làm sao có thể đánh bại bọn Nhật Bản được chứ?

Shang Zhen đã không còn ý định tranh luận nữa; mặc dù anh ta không có nhiều kiến thức, nhưng anh ta bỗng nghĩ đến một câu nói: “Người học giả có thể

Nhưng đến lúc này, Chu Thiên lại cực kỳ cố chấp; tính cách của anh ta hoàn toàn không liên quan gì đến văn hóa hay bối cảnh xã hội.

Chu Thiên tiếp tục lời nói của Thương Chấn và hỏi: “Khi đánh những tên Nhật Bản xâm lược, chúng ta nhất thiết phải tự vệ sao? Chúng ta không thể cùng chết với chúng được sao?”

Ngay câu nói này của Chu Thiên đã khiến ít nhất tám người trong số mười mấy người đó phát ra tiếng “Trời ạ!”

Lần này, họ thực sự tin vào những gì Vương Lão Mào vừa nói… Tại sao đứa bé này lại không thể trở thành trung đội trưởng được nhỉ?

Không chỉ vì tinh thần chiến đấu của đơn vị không cao, mà ngay cả khi tinh thần chiến đấu cao đi nữa, bạn cũng không thể nói rằng việc đánh những tên Nhật Bản xâm lược chính là để cùng chết với chúng được. Những người lính già kia, ai sẽ đi cùng bạn chết cả nhỉ?

Đúng lúc những người phản đối Chu Thiên chuẩn bị “vây đánh” anh ta, Thương Chấn đã ra hiệu để dừng họ lại.

“Đúng, chính tôi là người nói rằng chúng ta nên sử dụng vũ khí để tự vệ trước khi đánh những tên Nhật Bản xâm lược. Nhưng vũ khí của chúng ta lấy từ đâu đây? Chúng ta không phải sẽ phải cướp từ tay quỷ Nhật Bản sao? Hay là ông cho tôi mượn khẩu súng lớn của ông một chút được không?” Thương Chấn cũng bắt đầu tức giận với Chu Thiên.

Và khi Thương Chấn nói như vậy, cuối cùng Chu Thiên cũng không biết phải trả lời thế nào nữa.

Lý do tôi viết hai chương này, thực ra là để thông qua những quan điểm khác nhau của các nhân vật, mà nói lên sự khác biệt giữa phòng thủ thụ động và tấn công chủ động. Hiện nay, trên mạng cũng có rất nhiều tranh luận về các loại chiến thuật chiến đấu, từ chiến đấu trên chiến trường cho đến chiến đấu sau lưng kẻ thù. Tôi không đưa ra quan điểm cá nhân, bởi vì tôi chỉ là một nhà văn viết tiểu thuyết mà thôi.