Người ta thường nói rằng miệng người chỉ là một lớp da mỏng, vì vậy đôi khi cùng một người, cùng một sự việc mà quan điểm lại có thể hoàn toàn khác nhau. Từ Lang, người từng tự coi mình rất cao quý, giờ đây đã bắt đầu e dè trước Shang Zhen. Những người ngưỡng mộ Shang Zhen chắc chắn cho rằng ông ấy là người thông minh và khôn ngoan, nhưng trong mắt ông Xu, Shang Zhen đã trở thành một kẻ có âm mưu sâu xa.

Tuy nhiên, một khi Shang Zhen đã đạt được những gì mình muốn, ông ấy chẳng quan tâm đến suy nghĩ của Từ Lang chút nào!

Khi thấy đội ngũ thuộc Quân khu Tám Lộ đến nơi, ông không vội vàng lên đường, mà thay vào đó đã thì thầm vài câu với vợ mình là Lạnh Tiểu Trì. Sau đó, Lạnh Tiểu Trì đứng ra trước mặt mọi người và hỏi: “Có ai biết rõ về địa hình và các thông tin chi tiết của Wujia Po không? Hãy giải thích cho đồng đội của chúng ta ở Đông Bắc nghe.”

Wujia Po chính là nơi ẩn náu của Chen Sankan.

Lời nói của Lạnh Tiểu Trì một lần nữa gây ra sự bất mãn trong lòng Từ Lang. Nói về Wujia Po thì còn đỡ, nhưng tại sao bạn Lạnh Tiểu Trì lại gọi chồng mình là đồng đội?

Theo quan điểm của Từ Lang, chỉ những người cùng phe mới xứng đáng được gọi là đồng đội.

Nhưng ông ấy không hề biết rằng, thực tế trong nội bộ Quốc Dân Chính Phủ cũng có sự gọi nhau là đồng đội; ví dụ như lời dặn của Quốc phụ: “Cuộc cách mạng vẫn chưa thành công, chúng ta cần tiếp tục nỗ lực!”

Thật đáng thương cho Từ Lang; trước khi gặp Shang Zhen, ông ấy tự tin rằng mình chắc chắn sẽ vượt trội hơn người đó. Nhưng sau khi gặp Shang Zhen, ông ấy mới nhận ra rằng mình hoàn toàn không thể so sánh được với ông ấy; ông ấy thậm chí còn không nhận ra rằng bản thân mình giờ đây giống như một người phụ nữ đầy oán hận!

Người khác đâu có biết Từ Lang đang nghĩ gì; khi nghe Lạnh Tiểu Trì nói như vậy, các đồng đội trong đội liền nghĩ rằng Shang Zhen thực sự là đồng đội của họ.

Địa điểm từ đây đến Wujia Po chỉ khoảng sáu, bảy mươi dặm; khoảng cách này không quá xa, và trong đội có những người quen biết sống trên núi, làm cướp. Vì vậy, có thể nói rằng đội của họ hiểu rõ tình hình của kẻ thù ở Wujia Po.

“Chỉ còn hơn 60 tên thuộc nhóm của Chen Sankan.”

Một thành viên lớn tuổi trong đội nhỏ khu vực bắt đầu kể chuyện: “Anh ta đã ở Wujia Po được khoảng bảy tám năm rồi.

Ngày xưa nơi đó là một gia đình giàu có tên là Wujiazhuang; hầu hết những người sống ở đó đều thuộc dòng họ của họ. Gia đình này rất giàu có và sở hữu nhiều vũ khí; trên đỉnh núi còn có đủ loại cạm bẫy và thiết bị nguy hiểm nữa. Lúc đó tôi từng lên đó… Sau đó, Chen Sankan chiếm giữ nơi đó, và tôi không bao giờ lên lại nữa.

Khi đỉnh cao nhất, Chen Sankan có tới hàng trăm tay sai; nghe nói anh ta còn cải tiến thêm các cạm bẫy và thiết bị nguy hiểm trên đó nữa. Vào thời điểm mạnh mẽ nhất, anh ta đã cướp bóc rất nhiều đồ vật và chuyển chúng hết lên đỉnh núi. Nhưng sau đó, do thua trận trước người Nhật Bản, anh ta mất đi phần lớn tài sản, và buộc phải ẩn náu trên đỉnh Wujia Po, không dám xuống nữa.

Có một lần, người dân trong làng chúng tôi gặp phải một nhóm cướp đang xuống núi; hóa ra họ cũng đến từ cùng một làng. Họ nói rằng Chen Sankan đang tuyển mộ người để chuẩn bị tái đứng dậy… Ai ngờ anh ta lại xuống núi được? Và cuối cùng thì bị các bạn giết chết.”

“Hãy nói về địa hình nơi đó đi,” Vương Xuyên chen vào lúc này.

“Về địa hình à… Thực ra, Wujia Po chỉ là phía nam của ngọn núi nơi Chen Sankan đặt căn cứ cho băng cướp. Ngọn núi đó không quá cao, nhưng ba mặt đều là vách đá dựng đứng; chỉ có phía nam là khá bằng phẳng, vì vậy mới được gọi là Wujia Po. Diện tích đỉnh núi khá lớn; mặc dù hình dạng không hoàn toàn vuông vức, nhưng chiều dài và chiều rộng vẫn lên tới vài chục trượng. Hình dạng của nó giống như những ngọn núi ‘gu’ ở đây.”

“Đợi đã…” Shang Zhen ngắt lời: “Anh nói rằng đỉnh núi có vài chục trượng… Cụ thể là chiều dài hay chiều rộng bao nhiêu? Hai ba mươi trượng hay bảy tám mươi trượng?”

Shang Zhen buộc phải giải thích thêm vì người Trung Quốc thời bấy giờ hầu hết đều ít được học hành; đơn vị đo lường truyền thống của họ là trượng, chứ không phải mét. Vì vậy, khi người này nói rằng đỉnh núi có vài chục trượng, Shang Zhen cần phải chuyển đổi con số đó sang mét để hiểu rõ hơn. Chẳng hạn, khi nói rằng tầm bắn hiệu quả của súng trường thông thường là trong phạm vi 400 mét, thì làm sao có thể áp dụng đơn vị trượng để so sánh được? Đơn vị đo lường đó hoàn toàn không tồn tại!

Vì vậy, việc Trung Quốc yếu kém và thiếu hụt kiến thức cơ bản không phải là chuyện xảy ra trong vài năm; thiếu sót kiến thức như vậy chắc chắn ảnh hưởng đến chất lượng của binh sĩ.

Thương Trấn không bao giờ tiến hành chiến dịch mà không chuẩn bị kỹ lưỡng; vì vậy, ông ta cần phải biết rõ đỉnh núi đó rộng và dài bao nhiêu mét.

“À này… khoảng bao nhiêu trượng ạ?” Người đàn ông lớn tuổi trong đội nhỏ của khu vực đó gãi đầu.

Cũng đáng hiểu khi anh ta gãi đầu; ông ta đã gần bốn mươi tuổi rồi, lại không có học thức, nên việc diễn đạt của ông ta tự nhiên sẽ không rõ ràng lắm.

“Chú ơi, đừng vội, hãy suy nghĩ từ từ.” Lạnh Tiểu Chí đứng bên cạnh an ủi.

“Chiều dài từ bắc xuống nam chắc cũng tương đương khoảng cách từ đầu làng này đến cuối làng kia, ừm… khoảng bao nhiêu trượng nhỉ?” người đàn ông đó nói.

May mắn thay, ông ta không thể xác định được chính xác bao nhiêu trượng. Nhưng ông ta biết cách so sánh:

“Từ đầu làng này đến cuối làng kia chắc cũng phải khoảng một trăm trượng.” Lúc này, đội trưởng của đội nhỏ khu vực đó mới lên tiếng.

Nghe vậy, Thương Trấn liền “Ồ” một tiếng, cuối cùng cũng có cái nhìn trực quan hơn về đỉnh núi Vũ Gia Phố.

Sau đó, Thương Trấn lại hỏi thêm về địa hình xung quanh Vũ Gia Phố. Nếu đỉnh núi đã rộng lớn như vậy, thì diện tích ở chân núi chắc chắn còn lớn hơn nữa.

Sau khi nắm rõ địa hình, Thương Trấn thở nhẹ ra, cố gắng không để phản ứng quá mức. Dù sao thì Lạnh Tiểu Trì cũng đã giới thiệu ông ta ra trước mặt mọi người; vì vậy, trận chiến này sẽ do ông ta chỉ huy. Nếu ông ta có bất kỳ phát ngôn không phù hợp nào, chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến tinh thần chiến đấu của đội nhỏ này.

Sau khi hỏi xong thông tin về Vũ Gia Phố, Thương Trấn nhìn lại đội nhỏ gồm khoảng bốn mươi người này. Ông ta biết rằng, chỉ với lực lượng hiện có, việc đánh bại căn cứ của Trần Tam Khánh là điều không thể thực hiện được.

Địa hình Vũ Gia Phố hiểm trở; chỉ dựa vào khả năng bắn súng của những người lính già này thì không đủ. Dù bạn có bắn chính xác đến đâu, nếu đối phương không lộ diện, bạn sẽ làm gì được?

Nếu cố gắng tấn công mạnh mẽ, thì họ thà không tấn công còn hơn, bởi vì lợi ích thu được sẽ không bù đắp cho những thiệt hại phải chịu.

Trước mắt, đội nhỏ này chỉ có khoảng mười khẩu súng trường có thể bắn được; phần còn lại đều là những thanh kiếm lớn hoặc những cây giáo có tua đỏ. Tất nhiên, cũng có một số khẩu súng ngắn loại “độc quý”.

Loại súng ngắn “độc quý” này là do quân và dân kháng Nhật chế tạo; nó chỉ có tầm bắn khoảng hai ba mươi mét, và mỗi lần chỉ có thể nạp một viên đạn vào nó. Cách nạp

Tất nhiên rồi, bây giờ họ vẫn còn những loại vũ khí mà họ đã thu được từ bọn cướp do Trần Tam chỉ huy, đủ để trang bị cho đội quân của khu vực này.

Nhưng về chất lượng của các binh sĩ thì sao nhỉ? Sau khi nghe người trong đội quân khu vực kia kể lại, Shang Zhen bắt đầu nảy ra nghi ngờ.

“Hãy cho tôi xem cách bạn sử dụng súng đi.” Shang Zhen vớ lấy một khẩu súng Trí súng trường ở bên cạnh và ném cho một thành viên trong đội quân khu vực.

Người đó nhận lấy súng và ngay lập tức đặt nó lên vai, bắt đầu nhắm vào xa.

Shang Zhen không quan tâm liệu cách anh ta sử dụng súng có chuẩn xác hay không; ông lập tức nhắc nhở: “Bạn chưa kéo cò súng đâu.”

“À? Tôi quên mất rồi.” Người đó đỏ mặt và vội vàng kéo cò súng, giải thích: “Bình thường chúng tôi cũng không có súng cả; không, súng ít và đạn cũng không có, nên tôi chỉ tập trung vào việc nhắm bắn thôi.”

Shang Zhen nhận thấy rằng không chỉ người đó mà cả trưởng đội quân khu vực và Lạnh Tiểu Trì cũng đều đỏ mặt trong lúc đó.

Shang Zhen cố gắng giữ vẻ mặt bình thản, không muốn làm cho mọi người trong đội quân cảm thấy xấu hổ.

Nhưng lúc này, Hầu Khan Sơn lại lên tiếng: “Theo lý thuyết mà nói, tôi không có quyền phát biểu ở đây, nhưng tôi muốn nhắc nhở anh bạn này rằng, cách bạn sử dụng súng vẫn chưa đủ tốt đâu!”

Khi Hầu Khan Sơn nói như vậy, mọi người trong đội quân khu vực – những người ban đầu chưa đỏ mặt – giờ đều đỏ mặt hết; còn những người đã đỏ mặt trước đó thì càng đỏ hơn nữa.

“Nhưng lúc nãy, đồng chí Lạnh Tiểu Trì của các bạn đã nói rồi đấy: Chúng ta đều là người của một phe, vì vậy tôi mới phải nhắc nhở các bạn. Súng là công cụ giết người! Khi bạn cầm súng lên, hoặc là họ chết, hoặc là bạn chết; không thể có chút sơ suất nào được đâu!”

“Hơn nữa, các bạn đã xem qua các loại súng mà các bạn đang được cung cấp chưa? Theo tôi thấy, có đến sáu, bảy loại súng khác nhau, rất lộn xộn. Việc kéo cò súng thì giống nhau, nhưng chiều dài của mỗi khẩu súng, vị trí ổ khóa an toàn, và tầm bắn của từng khẩu súng… e rằng các bạn hiện tại vẫn chưa biết gì cả.

Khi súng được đưa đến tay các bạn, các bạn phải tự mình tìm hiểu về chúng. Điều này giống như việc chúng ta giết heo vậy: Nếu muốn đâm chết con heo bằng một nhát dao, thì con dao đó ít nhất cũng phải dài hơn một thước chứ; bạn không thể dùng một cái cuốc dài nửa thước để giết heo được đâu! Dao đó sẽ không thể đâm trúng tim con heo đâu!”

Thấy rằng Hầu Khan Sơn vẫ