Lại thấy ánh sáng mờ ảo kia – vẫn là những chiếc lồng đèn được phủ bằng vải, vẫn được đặt trên mặt đất, chỉ khác là lần này chúng nằm ngay tại cổng thị trấn Thủy Quán.

Điều này khiến những người đi đường gặp phải những chiếc lồng đèn này nghĩ rằng đó chính là một cái bẫy ở ngã ba đường; tuy nhiên, họ không hiểu tại sao chiếc lồng đèn lại tắt đi mà cái bẫy ấy lại không hoạt động.

Nhưng lần này thì khác – bởi vì hai đại đội của Shang Zhen đã chiếm giữ Thủy Quán, và trong bóng tối phía sau những chiếc lồng đèn ấy, chắc chắn có những khẩu súng đang hướng về con đường dẫn vào thị trấn.

“Gahaaa? Mật khẩu!” Giọng nói lớn của người Đông Bắc vang lên trong bóng tối phía sau những chiếc lồng đèn; đó là câu hỏi được đặt ra cho một người đang đứng bên cạnh những chiếc lồng đèn đó.

Đúng vậy… Mật khẩu của binh sĩ Đông Bắc là gì? Những người đang lén lút nghe lén đều muốn biết điều đó.

Nhưng lúc này, điều kỳ lạ đã xảy ra: họ không nghe thấy bất kỳ câu trả lời nào từ người đó, mà thay vào đó, dường như anh ta đang vẫy tay gì đó về phía bên trong thị trấn.

Một lát sau, người lính đeo khẩu súng trên lưng đó cúi xuống.

Do góc nhìn, những người ở bên ngoài bóng tối không thể nhìn rõ anh ta đang làm gì; ánh sáng từ những chiếc lồng đèn che khuất tầm nhìn của họ.

Rồi bóng tối tràn ngập mọi nơi… Chỉ sau đó, họ mới nhận ra rằng người đó đã thổi tắt những chiếc lồng đèn ở cổng thị trấn!

Ai có thể biết được chuyện gì đã xảy ra ở đó? Những người ở bên ngoài chỉ có thể đoán mò mà thôi.

Vài phút sau, những chiếc lồng đèn lại sáng lên… Dưới ánh sáng, bóng dáng của một người lính quân Đông Bắc đang rời đi… Nhưng đó không còn là người ban đầu nữa.

Trong bóng tối bên ngoài, có ai đó đang thì thầm:

“Tôi đã kiểm tra hết tất cả các lối vào làng từ phía này của thị trấn rồi…

Những người quân Đông Bắc này thực sự rất giỏi gây rối… Dù sao thì phía chúng ta cũng bị để mặc không can thiệp gì cả; có lẽ chính họ đã đưa dòng sông Thủy Quán bên trong thị trấn ra ngoài.

Nếu chúng ta cố gắng tiến vào, thì vẫn có thể làm được… Nhưng e rằng việc đi qua dòng nước sẽ tạo ra tiếng động, và như vậy thì chúng ta sẽ phải đánh nhau.

Vì vậy, bây giờ nếu muốn vào thị trấn, chỉ có thể đi theo con đường ở cổng thị trấn mà thôi.” Rõ ràng, người này rất am hiểu tình hình của Thủy Quán.

Thủy Quán… Nếu không có nước, làm sao có thể gọi nó là Thủy Quán chứ? Ở giữa thị trấn

Tuy nhiên, khi dân số cư trú tăng lên, mọi người trong thị trấn đã đào một con rãnh nhỏ để nước từ nguồn suối đó chảy ra ngoài trực tiếp.

Và bây giờ, ý của người này là quân Đông Bắc ở thị trấn đã đào thông con rãnh đó, vì vậy nước liền tràn ra ngoài thị trấn.

Mặc dù lượng nước này không thể tạo thành một con hào bảo vệ thị trấn, nhưng có thể tưởng tượng rằng mọi nơi đều ngập nước; khu vực bên ngoài thị trấn sẽ trở nên lầy lội và bùn nhão, và việc người bên ngoài muốn vào thị trấn mà không gây ra tiếng động là điều gần như bất khả thi.

“Cứ tiếp tục kể đi.” Một giọng nói trong bóng tối nhắc nhở người đang báo cáo.

“Sau đó, tôi đã lén lút đi đến gần chiếc đèn lồng, và thấy có một người đi qua đó. Ban đầu, quân đội Số 51 trong thị trấn yêu cầu người đó đáp lại mật khẩu… Nhưng người đó không trả lời gì, chỉ đứng đó bên cạnh chiếc đèn lồng và ngẩng đầu lên. Từ phía sau, tôi không thể nhìn rõ khuôn mặt người đó. Chắc hẳn quân đội Số 51 bên trong đã nhận ra người đó, nên họ không hỏi thêm mật khẩu nữa… Sau đó, người đó đã tắt chiếc đèn lồng. Khi đèn tắt, tôi nghe thấy tiếng bước chân; có lẽ họ đã vào bên trong sau khi đèn tắt.”

“Bạn có nghe thấy họ hỏi mật khẩu không?” ai đó hỏi nhỏ.

“Tôi nghe thấy họ đọc câu ‘Ánh trăng sáng trước giường’,” người kia trả lời. Có vẻ như anh ta là một người hoạt động trong công tác trinh sát.

“‘Ánh trăng sáng trước giường, ngờ là sương trên đất. Ngẩng đầu nhìn trăng sáng, cúi đầu nhớ quê hương’… Đó có phải là mật khẩu không?” người đang lắng nghe báo cáo thì thầm, sau đó nói: “Chúng ta cũng cần phải vào thị trấn.”

“Liệu chúng ta nên vào ngay bây giờ sao?” người trinh sát hỏi. “Vậy thì chúng ta chỉ có thể đi vào từ cửa vào của thị trấn thôi.”

“Không thể không vào được… Không ai biết rõ có bao nhiêu nhóm người đang ở phía sau, nhưng chắc chắn họ đông hơn chúng ta nhiều… Và có thể còn có quỷ Nhật Bản nữa…”

“Bây giờ chúng ta không thể lùi lại được… Vậy thì hãy ở lại cùng với Shang Zhen và những người khác đi… Ông, ông nghĩ như vậy có ổn không?” người đang lắng nghe báo cáo nói.

Hóa ra, anh ta không phải là người quyết định mọi chuyện… Phía trên còn có một người quyền lực hơn anh ta, được gọi là “đặc phái viên”.

“Bạn có chắc chắn có thể vào bên trong không?” Lúc này, một giọng nói thứ ba vang lên… Có lẽ đó chính là vị đặc phái viên đó.

“Hãy thử xem sao, dù sao tôi cũng là người Đông Bắc; cho dù mật khẩu đó có đúng hay không, họ cũng chưa chắc đã Biết cách bắn súng đâu.” Người đó nói.

Và rồi anh ta cũng nhận được câu trả lời “Chỉ có thể làm như vậy thôi.”

Nói ra thì rất đơn giản, nhưng hãy thử tưởng tượng trong bóng tối, chỉ có một chiếc đèn lồng lẻ loi, và xung quanh người đó chắc chắn đầy rẫy kẻ thù.

Khi bạn bước về phía ánh sáng ấy trong đêm tối, điều đó không phải là bước về phía ánh sáng, mà giống như đang bước về phía cái chết hơn.

Đứng dưới ánh đèn ấy, bạn sẽ trở thành mục tiêu của tất cả mọi người; áp lực mà anh ta phải chịu đựng có thể được hình dung một cách dễ dàng.

Phải thừa nhận rằng con người tự nhiên sợ hãi cái chết, và cũng vậy với bóng tối.

Nếu không, bạn hãy nhìn vào cách các công tố viên thường để nghi phạm đứng dưới ánh đèn sáng chói, trong khi người thẩm vấn lại ẩn mình trong bóng tối.

Nhưng người đó, ngay từ đầu, đã đứng dậy và không hề do dự mà bước về phía chiếc đèn lồng ấy.

Và khi anh ta thực sự đến trước chiếc đèn lồng, ít nhất từ phía sau nhìn lại, anh ta hoàn toàn không hề run rẩy vì lo lắng.

Lúc này, từ bóng tối của các ngôi nhà ở thị trấn Thủy Quán phía bên kia, thực sự có tiếng người lính Quân đội Đông Bắc hỏi mật khẩu; nội dung câu hỏi cũng giống hệt như người điều tra đã nghe trước đó: “Ánh trăng sáng trước giường.”

Người đó ngập ngừng một lát, rồi cuối cùng vẫn trả lời: “Có lẽ là sương trên mặt đất.”

Khi trả lời mật khẩu, tâm trạng của anh ta chắc chắn rất lo lắng.

Nhưng nếu Nếu anh ta không nghe nhầm, anh ta rõ ràng đã nghe thấy một tiếng “Tiếc!” phát ra từ bóng tối phía bên kia, sau đó có người nói: “Mật khẩu sai!”

Câu nói đó khiến trái tim anh ta đập thình thịch.

Mật khẩu sai có nghĩa là gì? Có nghĩa là họ Biết cách bắn súng anh ta không?

Cơ thể anh ta run rẩy một chút, nhưng cuối cùng anh ta vẫn đứng thẳng đó.

Một giây, hai giây, ba giây… Ai biết đã trôi qua bao nhiêu giây, nhưng tiếng súng vẫn không vang lên.

“Hãy nói với trung đoàn trưởng của các bạn rằng…” Anh ta thở phào nhẹ nhõm và vội vàng nói.

“Im miệng đi!” Nhưng anh ta chưa kịp nói hết đã bị ngăn lại: “Mật khẩu sai, nói thêm lần nữa là tôi bắn chết mày!”

Trong bóng tối, giọng nói của người lính Quân đội Đông Bắc lại vang lên một lần nữa.

Lần này, giọng nói ấy tràn đầy sự uy hiếp và quyết liệt; người kia đành phải im lặng.

Nhưng anh ta vẫn không chịu đi, và tình hình trở nên căng thẳng trong chốc lát.

Tuy nhiên, cuộc đối đầu này không kéo dài lâu. Cuối cùng, người kia vẫn mở miệng nói: “Dù tôi có vào được hay không cũng không quan trọng, nhưng chúng ta phải để ý xem liệu có quỷ Nhật Bản nào đó đang theo dõi chúng ta không.”

“Không cần bạn nói, tôi biết rồi.” Người đối diện trả lời một cách không kiên nhẫn.

“Nhưng các bạn có biết quân địch có bao nhiêu binh sĩ không?” Người kia tiếp tục lập luận về quân địch.

“Mười… Có vẻ như bạn biết rõ lắm.” Người đối diện không mấy coi trọng, nhưng lại cảnh báo một lần nữa: “Nếu không im miệng ngay, tôi sẽ bắn chết bạn!”

Đến lúc này, người đứng trước chiếc đèn lồng bỗng nhiên cười.

Anh ta thực sự không tin rằng người kia sẽ bắn mình thật.

Bạn đã bao giờ thấy một người lính thường xuyên ra trận, từng chứng kiến máu me, lại cứ dọa nạt người khác trước khi hành động chưa? Không đâu! Chỉ có những kẻ nhỏ bé thích đánh nhau trên đường phố mới làm như vậy!

“Bạn cũng không cần phải dọa tôi đâu. Tôi biết có người trong số các bạn đã nhận ra tôi rồi. Tôi muốn gặp trưởng đại đội của các bạn.” Người kia lại nói.

“Nhưng trưởng đại đội của chúng tôi không muốn gặp cái tên Mò nhỏ bé này đâu. Nếu không muốn thì cứ biến đi!” Người đối diện vẫn không nói gì tốt đẹp, thay vào đó lại liên tục sử dụng ba từ “biến đi”.

Rõ ràng, người đứng trước chiếc đèn lồng đã bị nhận ra từ lâu.

Còn người lính Quân đội Đông Bắc luôn đối thoại với anh ta trong bóng tối thì vẫn chưa lộ diện.

Anh ta cũng không thể xuất hiện; nếu làm vậy, người tên Mò nhỏ bé kia sẽ càng làm phiền anh ta mãi không thôi.

Lý do cho việc này là bởi vì người lính Quân đội Đông Bắc ẩn mình trong bóng tối đó chính là Tần Xuyên, trong khi người đối diện muốn vào thị trấn lại là Mạc Kiếm Trần.

Hai người họ vốn dĩ đã quen biết nhau.

Chỉ là vì một số lý do nào đó, hiện tại đại đội của họ không mấy ưa chuộng những người thuộc Quân đội Nhân dân Giải phóng Trung Hoa này.