“Gì cơ? Anh bị thương do đạn bắn à? Và bị thương ở chỗ nào vậy?” Ngày hôm sau, Tiền Xuyên Nhi ngồi trong cùng một căn phòng với anh ta đã tỏ ra vô cùng ngạc nhiên khi nhìn vào vị trí bị thương của anh ta.

“À, có gì vậy?” Anh ta hỏi lại.

“Tình trạng thương tích thế nào rồi? Chỉ rách da một lớp thôi sao?” Tiền Xuyên Nhi vẫn tiếp tục hỏi.

“Đó đâu chỉ là rách da đâu! Đạn đã xuyên qua gốc đùi tôi đấy!” Anh ta trả lời một cách bình thản.

“Gì cơ? Xuyên qua gốc đùi, một viên đạn mà làm hai lỗ à?” Tiền Xuyên Nhi vẫn không thể tin được.

“Ừ đúng vậy, một viên đạn mà làm hai lỗ, bây giờ đã gần khỏi hẳn rồi, chỉ là đi bộ hơi vướng víu thôi.” Anh ta trả lời.

“Thật không đây?” Tiền Xuyên Nhi vẫn không tin.

“Anh nghĩ tôi sẽ lừa anh về chuyện này sao? Vết thương mới vừa lành, viên đạn kia suýt nữa thì trúng vào chỗ quan trọng đấy… Nếu là vậy thì tôi đâu dám lừa anh đâu!” Thấy Tiền Xuyên Nhi vẫn không tin, anh ta bắt đầu sốt ruột.

Nếu theo tính cách ban đầu của anh ta, lúc này anh ta đã có thể cởi quần để cho Tiền Xuyên Nhi xem vết thương rồi!

Nhưng bây giờ thì khác… Dù sao thì anh ta cũng không còn là một chàng trai trẻ nữa; anh ta vẫn nhớ lời vợ mình – Tôn Bảo Nhi– từng nói: “Đừng lúc nào cũng để cái đó lộ ra ngoài, coi như là chuyện gì đặc biệt đâu!”

Tất nhiên, lý do Tôn Bảo Nhi– nói như vậy cũng là bởi vì trong thời gian anh ta bị thương, chính cô ấy là người chăm sóc và thay băng vết thương cho anh ta… Cô ấy đã thấy quá nhiều rồi!

Người ta thường nói rằng, dù là nhìn ngắm vẻ đẹp của nàng Tây Thi hay bất kỳ ai khác, cuối cùng cũng sẽ đến lúc chán ngấy… Huống chi là nhìn những thứ như vậy, phải không?

“Cứ sốt ruột làm gì chứ… Nếu anh nói thật thì tôi tin mà, được chưa?” Tiền Xuyên Nhi vội vàng nói, rồi thốt lên một cách thành thật: “Chỉ mới bị thương không bao lâu mà đã khỏi hẳn rồi… Anh thật may mắn đấy!”

Cũng đáng lẽ ra Tiền Xuyên Nhi sẽ nói như vậy thôi…

Trong số các binh sĩ hiện nay, có người sau khi bị thương bởi đạn cũng có thể khỏi hẳn… Nhưng phần lớn họ vẫn bị thương nặng hơn do thiếu thuốc men và điều trị kịp thời… Những người bị thương nặng thì thực sự rất nguy kịch… Việc họ có thể sống sót hay không chỉ là vấn đề thời gian mà thôi.

Chẳng hạn như tình trạng của những người bị thương hiện nay, kể cả Lin Dongfu, thì không mấy khả quan chút nào.

“Đúng vậy, hehe.” Tiểu Hổ tự hào cười lên.

Lý do anh ta cười là vì anh ta nhớ lại khi Tôn Bảo Nhi kiểm tra vết thương cho mình, mình đã chứng minh rằng mình không còn là đứa trẻ nữa, và từ đó mới có sự phát triển tiếp theo với Tôn Bảo Nhi.

Thật là số phận con người khác nhau biệt quá! Tiền Xuyên Nhi thầm than trong lòng, đồng thời cũng không quên liếc nhìn Lin Dongfu vẫn nằm trên cáng. Không sai, việc nhìn nhận một cách bi quan thì Lin Dongfu chắc chắn sẽ đối mặt với một tương lai không xa – đó là cái chết.

Bây giờ, Lin Dongfu đã bắt đầu sốt.

Không nghi ngờ gì nữa, đó là do vết thương bị nhiễm trùng.

“Thực ra, không phải vì tôi may mắn đâu; việc tôi sống sót được còn phải nhờ vào loại thuốc đắp gia truyền của vợ tôi.” Đến lúc này, Tiểu Hổ mới bắt đầu nói về chủ đề chính.

“Thuốc đắp? Loại thuốc đắp nào vậy?” Tiền Xuyên Nhi hỏi một cách không hiểu.

“Tôi cũng nghĩ mình sẽ chết mất, nhưng vợ tôi có loại thuốc đắp gia truyền. Tôi đã dán loại thuốc đó lên vết thương, coi như là thử mọi cách thôi… Kết quả là vết thương do đạn bắn đã thực sự lành lại.” Tiểu Hổ kể về lý do tại sao mình có thể hồi phục.

“Thật sao? Là loại thuốc thần kỳ từ lò luyện của Thượng Đế à?” Tiền Xuyên Nhi không tin.

“Tất nhiên là thật rồi, không tin thì bạn cứ xem đi.” Nói xong, Tiểu Hổ lấy ra một túi vải nhỏ xíu từ trong quần áo của mình.

Anh ta mở túi ra và lấy ra vài miếng thuốc đắp nhỏ xíu.

Những miếng thuốc đắp này có kích thước bằng đồng xu, được dán trên những miếng vải tròn. Mặc dù không hoàn toàn trong suốt, nhưng chúng lại mang lại cảm giác trong trẻo, sáng bóng cho Tiền Xuyên Nhi.

“Chỉ dùng những thứ này mà vết thương do đạn bắn của bạn đã khỏi à?” Tiền Xuyên Nhi nhìn kỹ từng miếng thuốc đắp và vẫn không thể tin nổi.

Về cụ thể tình hình vết thương do đạn bắn, Tiền Xuyên Nhi cũng không thể biết chi tiết lắm. Anh ta chỉ biết rằng khi đạn xuyên qua cơ thể người, chất chì trong đạn sẽ gây độc hại, vết thương sẽ bị sưng tấy, viêm nhiễm, và nếu tình trạng viêm nhiễm trở nên nghiêm trọng, người bệnh sẽ chết.

“Tôi không dám chắc rằng việc sử dụng nó chắc chắn sẽ hiệu quả, nhưng tôi biết rằng nếu không có nó thì tôi chắc chắn sẽ chết!” Tiểu Phác Tử nói như vậy.

“Chết tiệt!” Tiền Xuyên Nhi hiếm khi mà chửi thề, nhưng lời nói của Tiểu Phác Tử đúng là vô nghĩa.

Tiền Xuyên suy nghĩ một lát rồi nói: “Cho tôi mượn loại thuốc này một chút được không?” Anh quyết định phải sử dụng loại thuốc này để chữa lành vết thương cho Tiểu Phác Tử, và sau đó báo cáo về điều này với Thương Chấn.

Vài phút trôi qua, khi Tiền Xuyên Nhi kể lại chuyện này cho Thương Chấn nghe và Thương Chấn nhận ra tầm quan trọng của loại thuốc này, anh ta bỗng nhiên đứng dậy!

Trong mắt Thương Chấn, loại thuốc này chắc chắn rất quan trọng, thậm chí còn cực kỳ quan trọng!

Quân nhân Trung Quốc thiếu thốn y tế và thuốc men; những vết thương nhẹ có thể trở thành nặng, và những vết thương nặng có thể dẫn đến tử vong… Bao nhiêu binh sĩ đã thiệt mạng vì điều này?

Loại kháng sinh có thể cứu mạng như “penicillin” thì hoàn toàn không thể tìm thấy được, và đối với những binh sĩ ở tầng lớp thấp nhất như họ, thì càng không thể tìm thấy được.

Nhưng loại thuốc này, chỉ cần bôi lên vết thương, đã có thể giúp giảm viêm… Dù không thể cứu sống tất cả những người bị thương – như những người bị thương nặng ở xương hay các cơ quan nội tạng – thì ít nhất cũng có thể cứu sống những người bị thương nhẹ!

Hơn nữa, ngay trước mắt họ, vẫn còn có những người bị thương như Lâm Đông Phúc trong đội của Chu Thiên… Nếu không được điều trị kịp thời, họ sẽ không thể sống sót được lâu đâu.

Tiểu Phác Tử nói rằng anh ta sẽ thử dùng loại thuốc này, và Thương Chấn cũng có suy nghĩ tương tự; thậm chí, vì hy vọng rằng loại thuốc này có thể giúp Tiểu Phác Tử hồi phục, niềm tin của anh ta còn tăng thêm nữa!

“Anh ấy nói rằng đây là loại thuốc truyền thống của gia đình Tôn Bảo Nhi, phải không? Vậy thì chúng ta hãy đi tìm Tôn Bảo Nhi đi!” Thương Chấn nói.

Hôm qua, nhờ có Tôn Bảo Nhi và Tiểu Phác Tử, hai chiến sĩ du kích dẫn đường, họ cuối cùng cũng tìm được một ngôi làng để nghỉ ngơi vào buổi tối.

Tiểu Phác Tử thực sự muốn ở cùng với Tôn Bảo Nhi, nhưng điều đó là không thể… Dù sao họ cũng là thành viên của đội du kích Lỗ Nam thuộc Quân đội Nhân dân Giải phóng Trung Quốc; họ không giống như Thương Chấn và những người khác – những người không tuân thủ kỷ luật quân đội một cách nghiêm ngặt.

Vì vậy, Tôn Bảo Nhi không ở cùng với Tiểu Phác Tử.

Và nửa giờ sau đó

“Bố tôi không thích tôi, từ nhỏ ông ấy đã không thích tôi rồi.” Trên đường đi, Tôn Bảo Nhi bắt đầu kể cho Shang Zhen và mọi người nghe về chuyện của cô ấy và cha mình. Điều này cũng chính là điều mà tất cả mọi người đều thắc mắc: tại sao Tôn Bảo Nhi lại không ở nhà mình sau khi mang Tiểu Phác Tử trở về để lấy thuốc?

“Từ khi tôi bắt đầu nhớ chuyện, mẹ tôi đã mất rồi; chỉ còn lại một người mẹ kế, và bà ấy luôn đánh tôi. Vì tôi khá mạnh mẽ, nên sau đó tôi sống cùng ông nội.”

Ông nội tôi cũng rất mạnh mẽ; đó là điểm duy nhất mà ông nội tôi, bố tôi và tôi giống nhau.

Ông nội tôi là một thợ săn; tôi học cách bắn súng chính là từ ông ấy.

Nhưng vào năm tôi mười lăm tuổi, ông nội tôi qua đời, và tôi cũng buộc phải trở về sống cùng bố tôi.

Bố tôi muốn gả tôi cho một kẻ giàu có, nhưng tôi không chịu và đã bỏ trốn, sống lang thang ngoài đường. Sau đó, khi quân Nhật Bản xâm lược, tôi gặp được Đại úy Leng và gia nhập lực lượng du kích.

Các bạn vẫn đang thắc mắc tại sao tôi không ở nhà bố mình… Thì tôi ở đâu được chứ? Những miếng băng dán cứu mạng Tiểu Phác Tử cũng là do tôi dùng súng đe dọa bố tôi mới giành được đấy!”

“À?” Shang Zhen và mọi người đều ngạc nhiên; họ không ngờ mối quan hệ giữa cha con Tôn Bảo Nhi lại tồi tệ đến thế.

Đây là tình huống mà ngay cả những người có nhiều kinh nghiệm như Shang Zhen cũng chưa từng nghe đến trước đây.

Lúc này, chính Tiểu Phác Tử đã khiến mọi người cười: “Thế là hiểu tại sao cô không cho tôi gặp cha vợ rồi!”

Nghe vậy, Tôn Bảo Nhi liền nhìn Tiểu Phác Tử một cái chằm chằm; Tiểu Phác Tử mới im lặng lại.

“Vậy tại sao ông nội cô không dạy cô cách làm băng dán?” Tần Xuyên tò mò hỏi.

“Dù ông nội tôi có yêu thương tôi đến đâu, ông ấy cũng không bao giờ dạy tôi đâu. ‘Truyền nam chứ không truyền nữ’ – đó là quy tắc của tổ tiên mà.” Tôn Bảo Nhi đáp lại một cách bất đắc dĩ.

Nghe vậy, mọi người đều hiểu ra: ở Sơn Đông, những quy tắc như vậy càng được coi trọng.

Nếu một nghề thủ công được truyền từ người cha sang con trai mà không được truyền cho con gái, thì đó chắc chắn là vì người ta sợ rằng nghề đó sẽ rơi vào tay người khác sau khi con gái kết hôn.

“Vậy nếu chúng ta đi tìm bố cô mà ông ấy không chịu đưa ra công thức thuốc thì sao?” Chu Thiên hỏi.

“Đi rồi mới biết thôi… Tôi cũng không biết đâu.” Tôn Bảo Nhi trả lời.

Nói đến đây, mọi người đều cảm thấy đầu đau; ai có thể ngờ được rằng Tôn Bảo Nhi và cha cô ấy lại căm ghét nhau đến thế chứ?

Mọi người tiếp tục hành trình của mình.

Một lúc sau, Tiền Xuyên Nhi bỗng nhiên cười nói: “Đừng ai cứ im lặng mãi thế; luôn có cách giải quyết cho mọi khó khăn. Tôi vừa nhớ ra một câu chuyện khá buồn cười… Đó là tôi nghe từ cái tên khốn nạn Bạch Trảm kia.”

Nói xong, anh ta liếc nhìn Shang Zhen – người đang đi cùng bên cạnh mình.

Bạch Triển thực sự là người duy nhất trong nhóm của Shang Zhen đã bỏ trốn; không ai biết liệu điều này có phải là một điều cấm kỵ đối với Shang Zhen hay không.

Thấy Shang Zhen không hề có biểu hiện gì, Tiền Xuyên Nhi biết rằng anh ta không phiền lòng khi mình nhắc đến Bạch Triển, liền tiếp tục kể: “Có một đệ tử theo sư phụ học võ; anh ta đã học hết tất cả các kỹ năng, chỉ thiếu một chiêu cuối cùng là ‘chân dưới váy’ thôi.”

Nhưng sư phụ của anh ta thì kiên quyết không chịu dạy chiêu đó.

Vì vậy, một ngày nào đó khi sư phụ đi vắng, anh ta bèn lợi dụng cơ hội để tấn công và làm ngã vợ của sư phụ… Có vẻ như anh ta muốn làm gì đó với bà ấy.

Vợ của sư phụ hoảng sợ, liền dùng chiêu “chân dưới váy” để đá anh ta bay đi.

Khi sư phụ trở về, vợ ông ta tự nhiên phải kể lể chuyện này với ông, nói rằng đệ tử yêu quý của họ trông có vẻ tốt bụng, nhưng khi sư phụ vắng nhà thì lại có ý xấu với bà… May mắn thay, bà đã dùng chiêu “chân dưới váy” để đánh đuổi hắn đi.

Lúc đó, sư phụ liền nói: “À, cái chiêu ‘chân dưới váy’ đó à… Chính chiêu này mà thằng bé chưa học được thôi… Tin tôi đi, giờ thằng bé chắc đã bỏ trốn rồi!”

Vợ của sư phụ đi kiểm tra, và quả nhiên, đệ tử đó đã để lại một lá thư xin lỗi, nói rằng việc anh ta làm ngã vợ sư phụ chỉ là vì muốn học được chiêu “chân dưới váy”, và do bất đắc dĩ mà anh ta mới làm vậy… Nhưng giờ thì anh ta đã rời đi rồi.

Khi Tiền Xuyên Nhi kể xong câu chuyện, dù người khác phản ứng thế nào đi nữa, nhưng Hổ Trụ tử thì thấy rất thú vị và bắt đầu cười ha hả.

Nhưng ngay khi Hổ Trụ tử vừa cười xong, mọi người đều nghe thấy Tần Xuyên thì thầm hỏi Mã Thiên Phóng: “Câu chuyện mà Tiền Xuyên Nhi vừa kể có liên quan gì đến việc ‘truyền nam không truyền nữ’ không?”

“Không biết đâu.” Mã Thiên Phóng lắc đầu, “Tôi chỉ thắc mắc là nếu vợ của sư phụ không biết chiêu ‘chân dưới váy’ thì sẽ ra sao…”