Tiền Xuyên Nhi vẫn giữ nguyên vẻ ngoài hiền lành, vô hại như mọi khi; và vì cứ cười không ngừng, đôi mắt nhỏ của anh ta gần như nhắm lại thành hai khe hẹp!

Nếu nói rằng hành động của Trần Hàn Văn lúc nãy là thể hiện bản chất thật của anh ta, thì Tiền Xuyên Nhi này chính là minh chứng cho sự khéo léo và điềm tĩnh vốn có.

Chính vì hiểu rõ tính cách của Tiền Xuyên Nhi – người luôn cẩn trọng không muốn làm ai tổn thương – mà ánh mắt của Bạch Triển bỗng sáng lên, anh ta nghĩ rằng nếu người khác không tôn trọng mình, thì chắc chắn Tiền Xuyên Nhi sẽ làm điều đó!

Nhưng ngay khi Bạch Triển chuẩn bị lên tiếng, Tiền Xuyên Nhi đã nhanh chóng cướp lời trước: “Ôi trời, tưởng là ai chứ… Đây không phải là anh chàng nhỏ bé, hiền lành nhưng nói nhiều lời trong giang hồ sao? Hehe…”

“À, quả thực là ngài mới là tấm gương sáng… Các chỉ huy luôn nói rằng người lính già không được bắt nạt người mới nhập ngũ phải không? Nhìn này, anh chàng Bạch ca của chúng ta đang tự nguyện mang đạn dược giúp đỡ người mới đấy!”

“Ngài bận rộn thì tôi đi trước nhé, bye-bye.”

Nói xong, Tiền Xuyên Nhi liền quay lưng bỏ đi, thật là đi một cách nhanh chóng!

Màn biểu diễn ngắn ngủi của Tiền Xuyên Nhi suýt nữa đã khiến Bạch Triển tức đến mức nghẹt thở! Lúc nãy, Trần Hàn Văn đã tự mình khiển trách mình bằng câu “Gỗ mục không thể đục đẽo được”, nhưng Tiền Xuyên Nhi này lại đặt mình vào tình thế khó xử! Chuyện việc mang đạn dược giúp mình thì còn chẳng hề được nhắc đến nữa!

Chết tiệt, anh ta này đến đây không phải để giúp đỡ mình đâu… Mà là để gây rắc rối cho mình thôi!

Đến lúc này, Bạch Triển mới nhận ra điều đó.

Nhưng ngay sau đó, Tần Xuyên và Mã Thiên Phóng lại xuất hiện.

Lúc này, Bạch Triển đã không còn hy vọng gì nữa. Vì vậy, khi gặp Tần Xuyên và Mã Thiên Phóng, anh ta chỉ cúi đầu cầm cái thùng đạn dược, không dám ngẩng đầu nhìn lên nữa… Ánh mắt anh ta cũng không còn sáng lên nữa.

Chỉ là anh ta không còn hy vọng thì sao? Anh ta cũng không thể chạy trốn được mà; người khác nói gì anh ta cũng phải lắng nghe mà!

Nhưng Tần Xuyên và Mã Thiên Phóng lại càng khiến người ta tức giận hơn; họ thấy Bạch Triển tỏ ra xa cách với họ như vậy mà vẫn cười, rồi lên ngay chiếc xe ngựa đang đợi họ.

Tất nhiên, xe đó chở đồ tiếp tế; một nửa khoang xe vẫn còn trống. Ban đầu xe đó dùng để chở đạn dược và các vật tư khác, nhưng bây giờ Bạch Triển và những người khác đã phải mang chúng đi thay.

Khi thấy Tần Xuyên và Mã Thiên Phóng không nói gì cả, Bạch Triển liền ngẩng đầu lên; anh ta muốn biết họ đang làm gì mà.

Và khi nhìn thấy họ, cái mũi của anh ta lại bị làm cong lần nữa… Lần này là do tức giận mà cái mũi lại cong sang phía bên phải; nhưng sau đó lại trở về vị trí ban đầu.

Bạch Triển tức giận vì cái gì nhỉ?

Hóa ra, Tần Xuyên và Mã Thiên Phóng ngồi ở phía sau xe ngựa; họ vung vẫy đôi chân của mình như những đứa trẻ đang ngồi trên tường vậy!

Khi thấy Bạch Triển cuối cùng cũng ngẩng đầu lên, Tần Xuyên cười và nói: “Ôi, Bạch ca ca mệt rồi phải không? Sao không lên xe ngựa nghỉ ngơi một chút?”

“Ừm, đúng vậy… Nhìn này, tay phải tôi đang cầm súng, không thể buông xuống được.”

“À, tay trái tôi thì không còn nữa… Thôi thì tôi sẽ dùng tay trái kéo bạn lên xe để nghỉ một lát.” Mã Thiên Phóng vội vàng bổ sung.

Bình thường thì Bạch Triển luôn chê bai Mã Thiên Phóng chỉ có một cánh tay và gọi anh ta là “kẻ bại não”; bây giờ khi Bạch Triển gặp rắc rối, Mã Thiên Phóng lại không quên “trả đũa” anh ta.

Nhưng lời “bày tỏ tình cảm” này của Mã Thiên Phóng lại khiến Bạch Triển càng tức giận hơn, đến nỗi anh ta hoàn toàn bỏ qua lời nói của Tần Xuyên.

– Đồ ngu dốt! Mày đang nói nhảm gì vậy?

– Còn tay phải của mày cầm súng thì không có tay trái; sao mày không nói rằng tay phải của mày phải dùng để dắt xe ngựa chứ? Con ngựa kia làm sao lại không bị thương được… Chết tiệt, đồ ngốc!

Trong sự tức giận của Bạch Triển, Tần Xuyên và Mã Thiên Phóng đã rời đi, còn người đến sau cùng chính là Mã Nhị Hổ Tử.

Còn Hổ Trụ thì không hề xuất hiện.

Thực ra, không phải Hổ Trụ không muốn đến, mà là vì Tần Xuyên nhận ra rằng Bạch Triển đang sắp tức giận đến mức không kiểm soát được bản thân; ông ta sợ rằng Hổ Trụ sẽ khiến Bạch Triển càng tức giận hơn, vì vậy mới bảo Mã Nhị Hổ Tử đến thay.

“Nào, Bạch Trảm Kê, uống ít nước đi; nhìn này, mày đang đổ mồ hôi nhiều quá.” Mã Nhị Hổ Tử đưa cho anh ta một chiếc bình nước quân dụng.

Trong số những người lính già đến thăm Bạch Triển này, chỉ có Mã Nhị Hổ Tử là thật lòng muốn giúp đỡ anh ta mà thôi. Lý do tất nhiên là do Tần Xuyên đã nhắc nhở Mã Nhị Hổ Tử.

Mã Nhị Hổ Tử là người thẳng thắn; Tần Xuyên muốn anh ta đến thăm Bạch Triển mà không trêu chọc anh ta, việc này thật sự rất đơn giản.

Tần Xuyên chỉ nói với Mã Nhị Hổ Tử rằng Bạch Trảm Kê này cũng khá đáng thương; chúng ta đừng lấy việc anh ta gặp khó khăn làm lý do để chế giễu anh ta nữa, hãy mang cho anh ta một bình nước uống đi.

Và thế là chiếc bình nước ấy đã được đưa đến cho Bạch Triển. Khi Mã Nhị Hổ Tử đưa bình nước cho anh ta, những người lính trong đội của Bạch Triển đều nhìn thấy điều đó.

Đến lúc này, họ mới nhận ra rằng trong số những người lính già mà trưởng đội họ từng nói rằng họ có mối quan hệ thân thiết như ruột thịt, thì thực sự có người là thật lòng muốn giúp đỡ họ!

Nếu đã đến nỗi này rồi, và Mã Nhị Hổ Tử còn đưa cái bình nước đến cho mình, thì cứ nhận lấy uống đi! Khi người ta đổ mồ hôi thì sẽ thấy khát, và khi khát thì phải uống nước; điều này không phụ thuộc vào mùa hè hay mùa đông đâu.

Nhưng ai ngờ lần này, Bạch Triển lại chẳng hề ngẩng đầu lên, mà chỉ nói một từ duy nhất: “Đi!”

Mã Nhị Hổ Tử thực sự là muốn tốt cho Bạch Triển mà đưa nước đến, nhưng ai ngờ Bạch Triển lại phản ứng dữ dội như vậy!

Phản ứng của Bạch Triển khiến Mã Nhị Hổ Tử tức giận đến mức lập tức thu lại cái bình nước và nói: “Mày là con gà ngu ngốc, quả thật coi lòng tốt của người khác như gan ruột lừa vậy à! Mày tự gánh lấy đi, xứng đáng thôi! Tại sao mày lại tự cao tự đại như vậy chứ?”

Nói xong, Mã Nhị Hổ Tử quay lưng bỏ đi.

Khi Mã Nhị Hổ Tử đi mất, những người lính dưới trướng của Bạch Triển đều nhìn nhau không biết phải làm gì.

Một lúc sau, Ngô Tử Kỳ – người luôn nhìn thấu mọi chuyện – mới nói: “Trưởng ban, tôi nghĩ Mã Nhị Hổ Tử thực sự là muốn cho anh uống nước đấy.”

“Lòng tốt cái gì chứ? Hắn ta chỉ đang chế giễu tôi thôi; những lời hắn nói là lời đối đáp mà anh không hiểu à!” Bạch Triển la lên.

Nghe vậy, Ngô Tử Kỳ cũng không dám chọc giễu thêm nữa, nhưng vẫn buồn bã nói: “Không phân biệt được người tốt kẻ xấu, còn để người ta bàn tán nữa…”

Ôi trời, Bạch Triển thực sự tức giận quá!

Thực ra, sau khi bảo Mã Nhị Hổ Tử “đi”, ông ta cũng hối tiếc; ông ta cảm thấy rằng Mã Nhị Hổ Tử với tính cách chính trực của mình, không thể nào mang cái bình nước đến để làm phiền mình đâu… Nhưng việc thừa nhận điều đó thì ông ta càng không thể làm được. Nếu thừa nhận, ông ta sẽ càng mất mặt hơn!

Giờ thì không biết phải làm sao cho đúng… Bạch Triển thực sự cảm thấy khó xử quá; ông ta ước gì có bức tường bên cạnh để có thể đâm đầu vào và chết đi cho xong…

Đoàn quân vẫn tiếp tục tiến lên; chi đội của Bạch Triển vẫn phải gánh những chiếc xe ngựa nặng trĩu vật dụng phía trước.

Trên đường xa, không thể để đồ nhẹ được; họ càng đi thì càng mệt mỏi, và mồ hôi cũng càng đổ nhiều hơn.

Nhưng lần này, Shang Zhen cũng nhận ra rằng mình quá lơ là việc quản lý những người lính già này; ông ta quyết định phải gây ra một bài học cho họ, bằng cách không ra lệnh cho họ trở lại đơn vị chính thức.

Bạch Triển gánh chiếc thùng đạn ngày càng nặng trĩu trên vai,