“Cái gì mà ‘sao bão’ vậy?” Một người bạn ngồi cạnh hỏi.

“Cái gì là ‘sao bão’ mà các người cũng không biết à?” Người có giọng nói lớn đáp lại.

“‘Sao bão’ chẳng phải là những thứ bay trên trời vào ban đêm sao?” Người bạn kia không hiểu.

Dù người bạn đó không giải thích rõ ràng, nhưng mọi người đều hiểu ý ông ta.

Thực ra, những người lính này cũng chỉ biết đến những hiện tượng thiên văn đó mà thôi; họ không biết chúng được gọi là sao chổi, mà dân gian thường gọi chúng là “sao bão”.

“Đồ vớ vẩn! Cái ‘sao bão’ mà anh nói đâu phải là thế đâu. Anh đang nói đến một nhóm người ở Sui Trung đấy!” Người lính đã có chút say rượu nói với vẻ khinh thường.

“Nói mãi thế này thì tôi mới nhớ ra rồi… Anh đang nói đến những kẻ đã đến đơn vị của chúng ta năm ngoái phải không?” Một người bạn bên cạnh bỗng hiểu ra.

“Đúng rồi! Chính là bọn chúng đấy!” Người có giọng nói lớn nói to và vỗ mạnh vào bàn.

Tiếng vỗ đó khá lớn; âm thanh “phạch” khiến những người khác trong quán ăn và cả chủ quán đều quay đầu lại nhìn.

Nhưng thấy những người lính này chỉ là đang say và nói om sòm thôi, không có ý định đánh nhau hay gây rối, họ liền quay đầu đi.

Và vào lúc này, Tiền Xuyên Nhi và Thù Ba – những người đang lắng nghe từ đầu – lại trao đổi ánh mắt với nhau.

Mặc dù hai người không nói gì, nhưng họ đều biết rằng việc họ ở lại lắng nghe là đúng đắn! Bởi vì bây giờ họ đã có lý do để nghi ngờ rằng những người lính này đang nói về chính nhóm của họ – nhóm do Shang Zhen dẫn đầu!

Kể từ khi nhóm của Shang Zhen rút về Sui Trung, đã một năm trôi qua.

Theo lẽ thường, những người lính tàn dư như họ hoặc là tìm đội quân cũ của mình, hoặc là được đơn vị đóng quân tại huyện Sui Trung thu nhập vào. Tất cả mọi người trong nhóm của Shang Zhen, bao gồm cả Tiền Xuyên Nhi và Thù Ba, đều đã chuẩn bị tâm lý cho điều đó.

Nhưng điều bất ngờ là, không hiểu vì lý do gì, viên chỉ huy đơn vị đó không cho họ đi cũng không thu nhập họ vào đội quân của mình. Cuối cùng, chính Vương Thanh Phong đã đưa họ đến một trang trại nuôi lợn ở ngoại ô thành phố Sui Trung để làm việc!

Chuyện này từ đầu đến cuối đều có gì đó kỳ lạ. Nhưng Shang Zhen và những người khác ở đây hoàn toàn không biết gì cả; họ không quen ai để hỏi tại sao lại phải đi nuôi lợn?

Tình huống này thật giống như trong “Thủy Hử”, khi Lâm Xung bị đày đến một nơi để canh giữ lương thực vậy!

Ban đầu, Shang Zhen và Vương Lão Mào còn cố gắng tìm người hỏi rõ chuyện này là vì cái gì, nhưng mọi người ở đây đều rất kiêu ngạo; ai lại quan tâm đến họ chứ? Họ chỉ nhận được sự thất vọng mà thôi.

Nhưng rồi Shang Zhen bỗng cười và nói: “Dù sao thì nuôi lợn cũng được thôi, tôi thấy việc này cũng khá tốt đấy!”

Tại sao Shang Zhen lại nghĩ như vậy? Người khác cũng bắt đầu suy nghĩ; ở đây có ăn có uống, không cần phải chiến đấu… Và Shang Zhen vẫn tiếp tục các buổi tập luyện của mình hàng ngày.

Còn việc nuôi lợn thì Shang Zhen chẳng quan tâm đến; ông chỉ nói rằng chúng ta có thể lén nuôi vài con để ăn, miễn là đừng ăn hết những con lợn mái già kia là được!

Và thế là, khoảng mười người trong nhóm của Shang Zhen đã ở lại đây.

Tất nhiên, mặc dù họ nuôi lợn mà không ai quản lý, nhưng khi Vương Thanh Phong đến, ông ta cũng yêu cầu họ phải nộp một số lượng lợn mập cho đơn vị vào cuối năm.

Và khi Vương Thanh Phong rời đi, ông ta còn khinh thường nói rằng: “Đám rác rưởi này!”

Khi tiễn Vương Thanh Phong ra khỏi chuồng lợn, Shang Zhen và những người khác vẫn không chắc liệu ông ta có ám chỉ đến họ hay không… Sau khi trở về, họ vẫn băn khoăn không hiểu câu “đám rác rưởi” kia ám chỉ ai.

Chuyện cứ thế mà trôi qua…

Nhưng vì họ luôn ở ngoài thị trấn, trong chuồng lợn, nên họ không tránh khỏi việc phải giao tiếp với các đơn vị thuộc quân đoàn này. Mỗi khi giao tiếp, mọi người đều tránh xa họ như thể họ là những “rác rưởi” vậy.

Lúc này, Shang Zhen và những người khác mới nhận ra rằng có điều gì đó không ổn.

Nhưng sau khi bàn bạc với nhau, họ thấy rằng tình hình hiện tại cũng khá tốt; không ai quản lý họ, họ cũng thoải mái và không muốn hỏi thêm nữa.

Và hôm nay, Tiền Xuyên Nhi và Thù Ba lại nghe thấy người trong đơn vị quân đoàn này nhắc đến “đám rác rưởi”… Làm sao hai người họ có thể không tò mò chứ?

Làm sao chúng ta lại trở thành “những người mang xui xẻo” thế nhỉ?

Và đúng vào lúc này, gã đàn ông có giọng nói lớn, vừa uống rượu quá mức, đã bắt đầu kể chuyện.

“Những người này ban đầu thuộc về Lữ đoàn Thứ Bảy; họ đã đi cùng các đồng đội để chiến đấu chống lại anh em họ của Tướng Tiểu tướng!” Ngay từ câu đầu tiên, anh ta đã nói ra những điều gây sốc.

Nhưng sau khi nói ra điều đó, anh ta cũng nhận ra rằng những gì mình vừa nói rất quan trọng, nên vô thức che miệng và nhìn quanh xem có ai để ý không.

Lúc này, Tiền Xuyên Nhi và Thù Ba đã cầm lấy những cái bát của mình và bắt đầu múc rượu, mặc dù trong bát của họ đã không còn rượu nữa.

Thấy không ai chú ý đến những gì mình vừa nói, anh ta tiếp tục kể: “Lúc đó, họ đến một trại quân sự và tình cờ gặp phải xe tăng của người Nhật; cuối cùng chỉ có sáu người trong trại đó thoát trở về được!”

Câu chuyện của anh ta ngay lập tức gây ra những cuộc thảo luận thì thầm giữa các đồng đội. Một trại quân sự có hàng trăm người mà cuối cùng chỉ còn lại sáu người… Trận chiến đó thực sự rất khốc liệt!

Tuy nhiên, nhóm người ngồi cùng bàn với họ không hề nhận ra rằng Tiền Xuyên Nhi và Thù Ba ngồi bên cạnh đang trao đổi ánh mắt với nhau.

Trời ơi, họ biết rõ mọi chuyện mà! Lúc đó, chỉ có sáu người trong nhóm của Shang Zhen trở về được mà thôi… Và Thù Ba lúc đó còn chưa tham gia chiến đấu nữa đâu!

Không cần phải hỏi nữa… Những gì người ta gọi là “những người mang xui xẻo” chính là họ đây… Vậy thì hãy lắng nghe kỹ đi!

“Kết quả là, trong chuyến trở về, sáu người đó lại gặp phải một đại đội thuộc Lữ đoàn Thứ Sáu.”

Người ta nói rằng đại đội này đã ẩn danh và đến Jinzhou, thậm chí còn giết được một sĩ quan cao cấp của người Nhật nữa!

“Sĩ quan cao cấp à? Cấp bậc cao đến mức nào vậy? Là Trung đội trưởng hay Đại đội trưởng?” có người bên cạnh hỏi.

“Tôi đâu có biết… Chính họ cũng không biết đâu… Đừng ngắt lời tôi nữa!” người đàn ông có giọng nói lớn đó nói.

Lúc này, những người xung quanh đã bắt đầu chú ý và nói: “Hãy để Li Đại Giọng tiếp tục kể đi… Đừng ngắt lời nữa!”

Và người đàn ông có giọng nói lớn đó tiếp tục kể: “Ban đầu, họ thực sự đã hoàn thành một công việc lớn lao… Nhưng ai ngờ được, họ đã gây ra rất nhiều rắc rối… Người Nhật lập tức truy đuổi họ.”

Phía họ không hề chuẩn bị sẵn sàng, nên bị đánh bất ngờ… Lần này, đại đội đó chỉ

Không thể nào được chứ? Họ không phải là sáu người sao? Vậy là chỉ có một người duy nhất trốn thoát được à?” Người bên cạnh lại hỏi.

“Không phải đâu, lần này tôi nói không rõ ràng; thực ra là nhóm đó còn lại bảy người nữa, cộng với sáu người ban đầu, tổng cộng là mười ba người!

Mười ba người này gần giống hệt như nhóm người xui xẻo hiện tại này đấy.

Cũng có vài người đã chết, có người sau này mới gia nhập, nhưng nhìn chung thì cũng tương tự thôi.

Vấn đề quan trọng không phải ở điểm đó… Chúng ta đang nói về việc bây giờ nhóm này đã trở thành mười ba người rồi đúng không? Mười ba người này lại cùng nhau quay trở về, và họ đã đi đến Ninh Viễn.

Bạn biết đơn vị của Lưu Thành ở Ninh Viễn chứ?” Người kia lại hỏi.

Câu hỏi này tất nhiên nhận được câu trả lời “biết”, bởi vì sau này đơn vị của Lưu Thành đã đầu hàng quân Nhật Bản; nghe nói là do họ chịu thiệt hại nặng nề và hết đạn dược.

Những trường hợp đơn vị lớn đầu hàng quân Nhật Bản luôn là những tin tức nhạy cảm; ngay cả khi cấp trên kiểm soát thông tin, binh sĩ ở cơ sở vẫn có thể biết được qua các con đường khác.

“Nhưng đó vẫn chưa phải là điểm then chốt… Điểm then chốt là…” Nói đến đây, người kia lại hạ giọng xuống và nhìn quanh.

Quán ăn này thật sự rất đông khách; lúc nào cũng có người vào ra, không bao giờ có bàn trống cả.

Những người ngồi ở các bàn khác đều đang bận rộn ăn uống, trong khi hai binh sĩ ngồi bên cạnh họ lại cầm lên những chiếc bát… Lần này, trong bát của họ có rượu – đó là Thù Ba đã gọi thêm hai bát nữa.

Thấy vẫn chẳng ai để ý đến họ, Li Đại Giọng tiếp tục nói: “Điểm then chốt là, ngay cả trước khi đơn vị của Lưu Thành gặp khó khăn, nhóm mười ba người này cũng đã cố gắng phá vỡ vòng vây… Họ bị sử dụng như những “quân đạo cụ” để đối mặt với kẻ địch ở phía trước…

Theo suy nghĩ của chúng ta, những người bị sử dụng như “quân đạo cụ” thì chắc chắn sẽ bị hy sinh mà thôi…

Nhưng… họ không hề như vậy! Ngược lại, họ đã sống sót trở về… Còn đơn vị của Lưu Thành thì đã bị tiêu diệt!

Các bạn nghĩ những người này thật là phi thường phải không?”

Nói đến đây, Li Đại Giọng im lặng lại, cầm lên chiếc bát rượu và uống một ngụm lớn.

Tiếp theo đó, tiếng bàn tán của những người ngồi cùng bàn anh ta cũng bắt đầu vang lên:

“Phi thường thật! Thật sự là phi thường!” Một binh sĩ lớn tiếng khen ngợi.

Nhưng ngay sau khi anh ta khen ngợi xong, Li Đại Giọng lại tiếp tục nói: “Đừng chỉ nói về sự phi thường đó… Các bạn có nhận ra không? Mỗi khi nhóm này xuất hiện ở đâu, nơi đ

“Vậy các bạn nghĩ họ có phải là những kẻ mang xui xẻo không?”

Còn cần hỏi sao? Nếu tất cả những gì anh ta nói đều là sự thật, thì bọn người này chẳng phải chính là những kẻ mang xui xẻo sao?

Nhưng lúc này, người đàn ông có giọng nói lớn kia lại không hề biết rằng, hai người ngồi bên cạnh mình – Tiền Xuyên và Thù Ba – đang trao đổi ánh mắt với nhau; họ cuối cùng cũng hiểu ra tại sao bọn mình lại bị gọi là “những kẻ mang xui xẻo”!

Điều này cũng giải đáp được một bí ẩn trong lòng họ từ lâu: Tại sao vị chỉ huy đó lại chỉ cho bọn họ nuôi lợn, mà không thuộc họ vào các đơn vị chiến đấu?

Nếu nói rằng ngày nay ít ai còn mê tín, thì chắc chắn vị chỉ huy đó là người mê tín; có lẽ ông ta đang dùng mùi hôi thối của chuồng lợn để khắc chế những điều xui xẻo mà bọn họ mang lại!

Nhưng câu hỏi tiếp theo xuất hiện: Chỉ có khoảng mười mấy người như bọn họ thôi, vậy ai có thể biết rõ nguồn gốc của họ đến thế, thậm chí còn biết cả những chi tiết nhỏ nhặt nhất nữa?

Tiền Xuyên Nhi và Thù Ba nhìn nhau một lát, sau đó hai người đàn ông ngồi đối diện nhau liền cúi đầu lại gần nhau đến mức môi họ suýt chạm vào nhau; người ngoài nhìn vào có lẽ sẽ nghĩ họ đang làm gì đó… kỳ lạ đấy!

Nhưng ngay lúc đó, cả hai đều cùng nói ra ba từ: “Hầu Khan Sơn!”