Đêm trở nên yên tĩnh hẳn.

Tuy nhiên, theo cách viết của những người thích sử dụng từ ngữ, để thể hiện sự yên tĩnh, chỉ đơn giản viết rằng “yên tĩnh” là chưa đủ; luôn phải có một số âm thanh nào đó để tạo ra sự tương phản mới được.

Ví dụ, trong căn phòng yên tĩnh đến mức có thể nghe thấy tiếng một chiếc kim rơi xuống đất.

Hoặc như người xưa Trung Quốc đã nói: “Ánh trăng lên khiến chim bay vút, tiếng chim kêu vang lên trong suối mùa xuân”, dùng tiếng chim để làm nổi bật sự yên tĩnh của đêm.

Hay ví dụ khác, khi một người im lặng hoàn toàn, người ta lại có thể nghe thấy tiếng ù tai của chính mình.

Bây giờ cũng vậy, đêm tối mịt màng, xung quanh yên tĩnh hoàn toàn, nhưng lại có một nơi, dưới ánh đèn pin, vang lên tiếng bước đi và tiếng thở gấp.

Chiếc đèn pin đó nằm trong tay một binh sĩ Nhật Bản, dùng để soi đường.

Phía sau binh sĩ này còn có ba người Nhật Bản nữa: hai người đang đi bộ và một người nằm liệt.

Người nằm liệt tự nhiên không thể đi bộ được, vì vậy hai người kia đang dùng cáng để đỡ người bị thương và tiến về phía trại của họ ở phía trước.

Họ không có đủ cáng, nên đã tạm thời cắt một số cây gỗ rồi dùng dây buộc chúng lại thành những cáng giả.

Vì việc này tốn thời gian, họ nên đi ở cuối hàng quân Nhật đang rút lui.

Ánh đèn pin lấp lánh phía trước, cuối cùng họ cũng nhìn thấy một ngọn đồi thấp phía trước mặt; trại của họ nằm ở phía sau ngọn đồi đó. Xung quanh tối om, nhưng nơi đó vẫn có ánh sáng.

Tiếng thở gấp càng trở nên dày đặc hơn; người này soi đường, người kia đỡ người bị thương… Nhưng khi nhóm người này vừa đi được nửa chặng đường lên ngọn đồi, bỗng nhiên phía trước vang lên tiếng hỏi của lính canh Nhật Bản.

Có câu hỏi thì chắc chắn sẽ có câu trả lời; ai biết được những người Nhật Bản kia đã nói điều gì… Vì vậy, ba người Nhật Bản đó vẫn tiếp tục đi về phía trước cùng người bị thương.

Một lúc sau, họ leo qua ngọn đồi thấp đó, và ánh đèn pin cũng dần biến mất vào bóng tối đêm. Còn những lính canh Nhật Bản thì tiếp tục canh gác trong bóng đêm, cảnh giác theo dõi màn đêm tĩnh lặng.

Đêm quá tối; dù lính canh Nhật Bản có nhìn chăm chú đến đâu thì cũng không thể thấy được gì… Anh ta không hề biết rằng, ngay dưới chân ngọn đồi đó, có một người đang nhìn lên bầu trời đêm phía sau đỉnh đồi… Người đó chính là Thương Chấn.

Thương Chấn muốn tìm lại nơi mà quân Nhật Bản đã ném bom đèn chiếu sáng, và may mắn thay, anh ta đã gặp phải ba người Nhật Bản đang đưa người bị thương đó.

Tất nhiên, an

Người lính Nhật “nửa chết nửa sống” đang nằm trên cáng thì còn đỡ, nhưng Shang Zhen tự nhận rằng mình không hề có khả năng ngu ngốc đến mức có thể lén lút giết chết ba tên lính Nhật đó; còn nếu sử dụng súng thì lại có vẻ phí sức quá mức.

Nhưng nếu bắt buộc phải dùng súng, với chỉ hơn hai trăm viên đạn trong hai khẩu súng của mình, tại sao lại chỉ bắn vào ba tên đó thôi? Tại sao không tiếp cận căn cứ của chúng để giết thêm vài người?

Vì vậy, với ý định “dùng dây dài để câu con cá lớn”, Shang Zhen đã theo dõi những tên lính Nhật kia khi chúng đi sau.

Phía trước là một ngọn đồi, phía sau có ánh sáng; dù ánh sáng đó không quá chói lọi, nhưng ít ra nó cũng giúp Shang Zhen nhìn rõ đường đi uốn lượn trên ngọn đồi này.

Shang Zhen không biết căn cứ của bọn Nhật ở phía sau ngọn đồi ra sao, nhưng dù sao thì cũng không quan trọng lắm; trước hết hãy cố gắng leo lên đỉnh đồi đã, anh ta nghĩ thầm.

Shang Zhen liên tục theo sát nhóm lính Nhật kia; những người lính này dùng đèn pin soi đường, vì vậy họ không thể chỉ nhìn vào đường mà còn quan sát cả địa hình xung quanh nữa.

Vì có đèn pin, nhóm lính Nhật đi theo con đường đã được đặt sẵn; bên phải con đường là những bụi cây rậm rạp, và Shang Zhen hoàn toàn không thể đi qua đó vì việc di chuyển sẽ tạo ra tiếng động.

Bên trái con đường, trên sườn đồi, có một số cỏ khô rải rác; so với con đường bên phải, việc đi qua đó an toàn hơn nhiều.

Dù sao thì cũng không vội vàng; việc leo lên vào nửa đêm sẽ thuận lợi hơn cho cuộc tấn công vào nhóm lính Nhật.

Nghĩ như vậy, Shang Zhen cũng không còn vội vàng nữa.

Vào nửa đêm, chắc chắn những tên lính Nhật đã ngủ say; đó mới là thời điểm lý tưởng để tiến hành cuộc tấn công.

Đêm đó thực sự yên tĩnh hoàn toàn; không còn tiếng súng nổ, không còn đèn pháo bay lên, không còn mùi khói súng nữa… Nếu không phải vì ánh sáng mờ ảo từ phía sau ngọn đồi chiếu sáng bầu trời đêm, ai có thể nghĩ rằng khu vực này chính là chiến trường?

Đối với những người đang ngủ, một đêm trôi qua rất nhanh, chỉ như lướt qua trong chốc lát mà thôi.

Nhưng đối với những người không thể ngủ trong đêm tối, thời gian trôi qua thật chậm rãi.

Vào nửa đêm, Shang Zhen cuối cùng cũng leo lên đỉnh ngọn đồi. Bên cạnh anh ta, trong bóng tối, có một tên lính Nhật đã ngã xuống; không khí tràn ngập mùi máu – đó là tên lính canh đó đã bị Shang Zhen dùng lưỡi dao đâm chết.

Đây đã không phải là lần đầu tiên Shang Zhen đi thăm dò tình hình rồi.

Không thể nói việc thăm dò này dễ dàng gì, nhưng Shang Zhen biết rằng trên thế giới này, không có người canh gác nào lại không buồn ngủ; và những lính canh gác cũng coi như là một loại người canh gác thôi.

Ánh sáng trong khu doanh trại của quân Nhật vẫn chưa tắt, dù lửa chỉ đang cháy yếu ớt.

Chính vì ánh sáng đó vẫn còn, Shang Zhen mới có thể nhìn rõ được tình hình bên trong khu doanh trại của quân Nhật. Hóa ra, khu doanh trại của họ chính là một ngôi làng nằm trong thung lũng.

Dù những ngôi nhà trong làng trông tối om, nhưng Shang Zhen vẫn có thể ước lượng được rằng có khoảng bảy, tám mươi hộ gia đình sống ở đó.

Đó chỉ là một ngôi làng bình thường mà thôi; Shang Zhen không nghĩ rằng trong làng này còn có người dân thường.

Chiến tranh đã bùng nổ, những kẻ xâm lược Nhật Bản đã có tiếng xấu từ lâu rồi; chắc chắn người dân trong làng đã bỏ nhà đi tị nạn từ lâu rồi. Ngay cả những người già không muốn rời bỏ quê hương, họ cũng chắc chắn đã bị quân Nhật giết chết.

Vì vậy, đối với Shang Zhen mà nói, lúc này anh ta không còn bất kỳ gánh nặng tâm lý nào nữa.

Shang Zhen dựa vào ánh sáng để quan sát tình hình trong làng, trong khi đó trong đầu anh ta chỉ nghĩ đến cách làm sao để giết được nhiều quân Nhật hơn nữa.

Làng nằm trong thung lũng, xung quanh đều là những ngọn đồi cao; nếu như anh ta có thêm bạn đồng hành, chắc chắn họ có thể giết được nhiều quân Nhật hơn nữa. Nhưng Shang Zhen đã không nghĩ đến điều đó nữa, bởi vì những suy nghĩ viển vông đó không có ý nghĩa gì cả; quan trọng vẫn là phải dựa vào bản thân mình.

Sau khi quan sát một lúc, Shang Zhen đã nghĩ ra kế hoạch. Anh ta thậm chí không cần mang theo khẩu súng lớn, mà vẫn lén lút tiến vào làng dưới bóng đêm.

Tất nhiên, quân Nhật không thể chỉ đặt một người canh gác duy nhất quanh khu doanh trại của họ; nhưng vào lúc này đã là nửa đêm, những người canh gác đó dù chưa ngủ, cũng đang tập trung quan sát phía bên ngoài làng, và họ không hề nghĩ rằng có một binh sĩ Trung Quốc đang lẻn vào làng.

Vì vậy, Shang Zhen đã cẩn thận di chuyển qua các ngôi nhà trong làng.

Không phải mỗi cuộc tấn công lén lút như thế này đều khiến quân Nhật phải thức dậy; và vì Shang Zhen luôn cực kỳ cẩn thận, nên không có chuyện gì xảy ra. Một giờ sau, Shang Zhen trở lại con đường mà mình đã đi vào, nhưng lần này anh ta chạy rất nhanh.

Và khi anh ta trèo lên sau đỉnh ngọn đồi và đặt khẩu súng lớn lên vai, thì ngôi làng đó đã bắt đầu sáng l