Vào giờ Mão, bên bờ sông Tuo Giang, tiếng trống nhỏ vang lên trong doanh trại – lệnh tập hợp đã được ban bố.

Các binh sĩ vội vàng rời khỏi lều trại và xếp hàng theo đơn vị để tập trung lại.

Quân kỳ và các sĩ quan chính là linh hồn của quân đội.

“Tướng Lâm đã ra lệnh: sau khi chiếm được thành Phượng Hoàng, sẽ thưởng cho cả ba quân đội. Khi trở về Changde, mọi binh sĩ sẽ được nghỉ phép một tháng.”

“Thắng lớn! Thắng lớn!”

Trong tiếng reo hò vui mừng, các binh sĩ lấy lại tinh thần, chuẩn bị cho trận chiến cuối cùng.

Chiếm Phượng Hoàng, giành lại Tây Hương…

……

Các đầu bếp vội vàng phân phát bữa sáng cho binh sĩ.

Hậu cần của Ngô Quân rất tốt; mỗi ngày, binh sĩ được cung cấp 2,5 cân gạo tinh, 1,5 cân rau củ, 150 gam thịt, 50 gam nước tương, 25 gam dầu mỡ, 20 xu muối và một ít trà khô.

Trong thời gian chiến tranh, lượng rau củ được cung cấp tùy thuộc vào tình hình thực tế.

Khái niệm “thịt” cũng rất rộng; thịt tươi, thịt khô, cá muối, trứng, thú rừng đều được tính vào danh mục này.

Nước tương là thứ rất quý giá.

Trước khi hiện đại hóa, nước tương đóng vai trò rất quan trọng trong bữa ăn hàng ngày của người dân.

Trong “Luận Ngữ – Xiang Dang” có câu: “Không có nước tương thì không ăn”.

……

Lần này, trong cuộc chinh phạt Jiangxi, lượng nước tương và rượu bia được cung cấp thêm một cách tạm thời, và điều này nhận được nhiều lời khen ngợi.

Các cổ đông của các nhà máy sản xuất rượu bia đều mỉm cười vui mừng.

Kinh doanh vật tư quân sự thực sự rất lợi nhuận.

Tất cả đều là những hợp đồng lớn!

Tại thành phố Changde,

Những người có giọng nói miền Giang-Tô, luôn ra vào văn phòng hành chính với vẻ vội vã, đều là các thương nhân buôn bán vật tư quân sự.

Tuy nhiên,

Ngô Đình đã một lần nữa thay đổi cách thanh toán vật tư quân sự, chỉ sử dụng “giấy tờ quân dụng”.

Đó là loại giấy in có hoa văn đặc biệt và được đóng dấu của Bộ trưởng Quân đội; với loại giấy tờ này, người ta có thể đổi lấy tiền mặt tại bất kỳ chi nhánh nào của công ty Tiền tệ Sihai, hoặc dùng để nộp thuế.

Các thương nhân không có ý kiến phản đối; họ tin tưởng vào uy tín của Hoàng đế.

Mà không hay biết, Lý Dục lại tiến thêm một bước nữa…

……

Có vẻ như cả trời cũng muốn tham gia vào không khí hào hứng này.

Ánh nắng mặt trời lâu ngày không xuất hiện đã xuyên qua các đám mây và chiếu rọi xuống dòng sông Tuo Giang yên bình.

Ngô Quân Quân đội được tổ chức một cách nghiêm ngặt, tiến quân cả trên bộ lẫn trên thuyền.

Dòng sông Tuo Giang chảy qua đoạn Phượng Hoàng, độ

Bên trong khoang thuyền, nhiều giá phóng tên lửa được bố trí xen kẽ nhau về phía trước và sau.

Ở phần đuôi thuyền, mỗi bên có 6 người lái mái chèo khỏe mạnh ngồi đó.

Một, hai… gạt đi!

Trong tiếng hát lao động, con thuyền từ từ tiến về phía trước, giống như con trâu cày ruộng.

Xiu!

Một quả tên lửa bay vút qua không trung, để lại dấu vết lửa rực rỡ trước khi rơi xuống một ngôi nhà cao tầng bên ngoài thành phố.

Ngôi nhà cao tầng đổ sập trong tiếng nổ dữ dội, rơi xuống sông Tuo Giang, tạo ra những con sóng lớn.

……

Một sĩ quan ước lượng tình hình rồi ra lệnh to:

“Tiếp tục tiến lên.”

Sau khi đi được khoảng 70 trượng, ông ta lại ra lệnh:

“Dừng thuyền, neo buồm.”

Hai cái neo sắt lớn chìm xuống đáy sông, tạo thành một căn cứ hỏa lực vững chắc trên mặt nước.

Cách đó khoảng 2 dặm, là cây cầu Vồng bắc qua hai bờ sông Tuo Giang.

Đây là một cây cầu vòm bằng đá cực kỳ vững chắc; hàng trăm binh sĩ đang đóng quân trên cầu, họ dùng túi đất để lấp kín các khe hở giữa các lan can đá.

Các lối vào thành phố ở hai bên cầu đều đã bị chặn bằng đá.

Còn hai bên của Thành Phố Phượng Hoàng là những ngọn núi.

Từ trên cao, có thể nhìn thấy những lá cờ đang phất phới trong nắng; ánh nắng chiếu lên những thanh kiếm và vũ khí, khiến chúng lấp lánh.

Nếu dùng kính viễn vọng quan sát, còn có thể thấy những khẩu pháo được ẩn náu ở đó.

Kinh nghiệm làm việc tại Bộ Công trình của Tăng Đức quả thật không uổng phí; ít nhất thì ông ấy cũng là một chuyên gia xây dựng đáng tin cậy.

……

Ngô Quân dừng lại cách cây cầu Vồng khoảng 2 dặm.

Lâm Hoài Sinh thu lại kính viễn vọng và nói nhẹ:

“Bắt đầu thôi.”

Người truyền lệnh chạy nhanh về phía trước và thông báo:

“Theo lệnh của Tướng Lâm, chúng ta tấn công!”

Các sĩ quan đồng loạt rút kiếm ra:

“Gắn lưỡi dao, chuẩn bị tấn công!”

“Thắng lợi! Thắng lợi! Thắng lợi!”

Lưỡi dao như rừng, tinh thần binh sĩ như mây đen, tiếng hô vang dội như sấm.

Ngô Quân Nhận thấy tinh thần của đội quân mình rất cao; may mắn thay, quân phòng thủ Thành Phố Phượng Hoàng cũng vậy.

……

“Những người thuộc đội tuyển liều chết sẽ được trả 50 lượng bạc mỗi người; ngoài ra, pháp sư lớn cũng sẽ thi triển phép thuật, khiến họ trở nên bất khả xâm phạm!”

Những tên cướp đã chứng kiến “phép màu” vào tối hôm qua đều tích cực đăng ký tham gia.

Trên chiếc bàn dài trước mặt, đầy rẫy rượu thần do pháp sư ban tặng.

Sau khi uống xong, những tên cướ

Vào lúc này, người đứng ở vị trí cao nhất của Phượng Hoàng Thành – Tăng Đức – lại cảm thấy lưng mình se lạnh. Anh hoàn toàn không hề hay biết rằng Tăng Lão Cửu đã trở về. Lão Cửu mang theo tin tốt: anh ta đã đánh bại hoàn toàn đội quân Quý Châu đang gây rối phía sau.

Tuy nhiên, Tăng Đức chẳng hề cảm thấy hào hứng chút nào; anh đưa chiếc kính viễn vọng cho Lão Cửu và nói: “Nhìn xem, đó là loại vũ khí gì?”

……

Ngô Quân bỗng nhiên phải đối mặt với một loại vũ khí mà anh chưa từng thấy, thậm chí chưa từng nghe đến trước đây… Cảm giác đó thật sự không tốt chút nào.

Thực ra, trước đó, khi tiến công thành phố Quảng Châu, Ngô Quân đã từng sử dụng tên lửa một lần, nhưng chỉ vào buổi tối thôi. Sau đó, việc này cũng không được triều đình nhà Thanh quan tâm đến lắm; họ chỉ đơn giản là đề cập qua loa trong các báo cáo chính thức mà thôi.

Lúc đó, tất cả mọi người đều bị cuốn hút bởi thông tin “Bát Kỳ ở Quảng Châu chiến đấu đến cùng”, và không ai để ý đến điều đó nữa. Kể từ đó, Ngô Quân cũng chưa bao giờ sử dụng lại loại vũ khí đó trên chiến trường nữa.

Tăng Lão Cửu nhìn kính viễn vọng một hồi lâu rồi đặt nó xuống, thốt lên: “Đó là những mánh khóe kỳ quái…”

……

Chưa kịp dứt lời, Tăng Lão Cửu lại vung chiếc kính lên và hét lớn: “Kẻ đó chính là Lão Bát của chúng ta!”

Tăng Đức giật lấy chiếc kính và nhìn chăm chú. Trên cột của chiếc xe quan sát đó có một người bị trói… Đó chính là Lão Bát – người đã bị quân kỵ binh nhẹ của Ngô Quân bắt làm tù binh trong trận thất bại trước đó.

“Lũ chuột hèn nhát từ Giang Đông! Nói chúng ta là bọn cướp? Chính chúng mới là bọn cướp!”

“Lãnh Đình…”

Bàn tay của Tăng Đức đang run rẩy trong tay áo. Anh ước gì có thể ném lũ kẻ thù này xuống hố đầy nọc độc để trả thù…

……

Tăng Lão Cửu hét lên: “Anh trai ơi, em sẽ xuống dẫn đầu đội quân liều chết để giải cứu Lão Bát!”

“Phạch!” Một cái tát vang lên trên má anh.

“Anh trai ơi…”

“Phạch!” Một cái tát nữa.

Tăng Đức gầy yếu, nhưng vẫn túm lấy Tăng Lão Cửu – người mạnh mẽ như con bò – và nói với giọng điệu hung hãn:

“Hãy nhớ kỹ đi, trong quân đội chỉ được phép có một tiếng nói duy nhất.”

“Từ bây giờ trở đi, nếu còn nói thêm một lời nào nữa, tôi sẽ chặt đầu ngươi.”

Zeng Lao Jiu sững sờ lại…

Lúc thì siết chặt chuôi dao, lúc lại buông ra.

Đầy nước mắt, anh ta nhìn Ngô Quân bắt đầu chất củi, rồi dưới ánh mắt của mọi người, anh ta đốt lửa thiêu cháy Lão Bát.

Không có lý do gì khác cả,

Lâm Hoài Sinh muốn kích động lòng hận thù của Tăng Đức đến mức tối đa, khiến cho quân phòng thủ thành phố Phượng Hoàng chiến đấu đến cùng, và không để xảy ra tình huống họ có thể rút lui với chiến thắng nào cả.

Ngô Quân đã chán ngấy những ngọn núi liên miên này từ lâu rồi.

Nếu họ di chuyển xuống đồng bằng Hồ Động Đình, dù Tăng Đức có đến 100.000 binh sĩ đi nữa cũng không thể đánh bại họ được. Với những vũ khí như pháo lựu và pháo hạng nặng được trang bị rộng rãi, việc giết chóc đối với Ngô Quân giống như việc gặt lúa vậy.

……

Trong thùng xe quan sát, có một vị “thần” đi theo quân đội, trang phục lộng lẫy.

Vị “thần” này đội một chiếc mũ sắt màu vàng, cầm một cái chuông ba thanh… Tinh thần của ông ta thực sự rất phấn khích.

Làm việc ở độ cao lớn à?

Phải là phương pháp đặc biệt mới được…

Dù sao đi nữa, vị “thần” này đang phun ra hàng loạt lời nguyền về phía thành phố Phượng Hoàng.

Lâm Hoài Sinh nhíu mày:

“Gần xong rồi, hãy bắn tên lửa đi.”

Các tín hiệu được truyền đi…

Trên mặt sông Tuo Giang, lửa bỗng nhiên bùng lên.

Những tên lửa mang theo đuôi lửa bay lên trời, liên tục từng quả một.

Mọi người đều không thể không ngẩng đầu lên ngắm nhìn cảnh tượng hùng vĩ ấy: một quả, hai quả, ba quả, bốn quả, năm quả, sáu quả, bảy quả…

……

Trên mặt sông, bốn bệ phóng cùng lúc hoạt động.

Giữa là kho vũ khí, chứa đầy những tên lửa có vỏ thép và đuôi. Hai bên là các bệ phóng; những tên lửa lao vút lên trời.

Ở cuối con thuyền, các người lái mái chèo đang chờ lệnh.

Bên cạnh họ là những thùng nước, rìu, cây gậy, sẵn sàng để dập lửa bất cứ lúc nào.

Theo kinh nghiệm thử nghiệm tên lửa của Bộ Quân khí, những thứ này rất nguy hiểm, dễ xảy ra nổ chết người.

Quả nhiên,

có người hét lên: “Có quả tên lửa không nổ!”

Người lái mái chèo gần nhất lập tức lao tới, tháo quả tên lửa kỳ lạ đó ra khỏi khung gỗ và ném nó xuống nước.

Sau đó,

anh ta mới kịp nhúng tay vào thùng nước và la lên đau đớn vì bị bỏng nặng.

Tinh thần chiến đấu vốn cao ngất trong thành phố Phượng Hoàng bỗng nhiên tan biến hoàn toàn; không ai hiểu được thứ có khả năng nổ tung rơi xuống từ trên đầu là cái gì.

Mọi người chạy loạn xạ, như những con ruồi mù không biết đi đâu. Liệu họ có sống sót được hay không, tất cả đều phụ thuộc vào may mắn.

Trên bục cao, vị Đại pháp sư đứng yên bất động, ngước nhìn bầu trời và thầm nghĩ: “Ngoài núi này còn có núi khác, ngoài tiên này còn có tiên khác.”

Một quả tên lửa rơi xuống gần đó và nổ tung với tiếng động dữ dội… Bục cao đổ sập, và vị Đại pháp sư đã chết một cách yên bình, không hề kêu la. Trong hang động, ông từng thấy những bức tranh do tổ tiên của mình vẽ cách đây hàng nghìn năm; trong đó có bức minh họa cảnh “lửa trời giáng xuống”. Nếu không đủ sức mạnh, chết như vậy cũng không oan uổng… Trước khi qua đời, vị Đại pháp sư vẫn nghĩ như vậy.

…

Những ngôi nhà gỗ trong thành phố bắt đầu cháy rụi, ngọn lửa lan rộng dần. Trên bầu trời, những quả tên lửa vẫn tiếp tục rơi xuống. Ngô Quân cảm thấy vui sướng; các binh sĩ, quên mất luật lệ quân đội, đang hào hứng bàn tán về loại vũ khí hiếm có này. Lâm Hoài Sinh thì liên tục theo dõi vị trí các quả tên lửa rơi. Ông nhận ra rằng khoảng cách giữa các điểm rơi ít nhất là một dặm rưỡi, thậm chí còn xa hơn nữa. Các thiết bị phóng đều được cố định, nhưng những quả tên lúa lại bay lung tung, lúc sang trái, lúc sang phải, lúc tiến về phía trước, lúc lại lùi lại… Thậm chí có quả còn nổ ngay trên không, khiến các binh sĩ hoảng sợ. Bỗng nhiên, có người hét lên: “Cháy rồi!” Một quả tên lửa không kịp rời khỏi bệ phóng, đuôi lửa đã làm cháy những khung gỗ, sau đó lan sang cả những con thuyền xung quanh… Nhóm lính cứu hỏa trên thuyền đành phải cắt đứt dây xích và dùng cây gậy để đẩy con thuyền ra xa. Vừa mới đẩy được vài mét, “bùm” – con thuyền nổ tung! Những người trên những con thuyền lân cận cũng bị ảnh hưởng, tất cả đều rơi xuống nước. Các sĩ quan bàn tán rằng: “Dù tên lửa rất mạnh, nhưng vẫn chưa đủ hoàn thiện…” “Nếu đặt chúng cùng với pháo binh, e rằng chúng sẽ tự hủy diệt bản thân mình…” … “…Báo cáo với Tướng Lâm, việc phóng tên lửa đã hoàn tất.” Lâm Hoài Sinh nhìn về phía thành phố Phượng Hoàng đang cháy rực rỡ, rồi chỉ về phía trước và nói: “Hãy đưa các khẩu pháo hạng nặng tiến lên phía trước, phá bỏ mọi trở ngại. Toàn bộ quân đội hãy mặc áo giáp sẵn sàng tấn

Dọc bờ sông, một hàng nhà gác được xây dựng trên nền đất cao; ai biết được bên trong có người ẩn náu không…

Những viên đạn đầy đặn va trúng các tấm gỗ, khiến chúng bay tứ tung khắp nơi.

“Vạn Thắng! Vạn Thắng!”

Các binh sĩ cùng hô vang một tiếng.

Cho đến khi một quả cầu sắt nặng 12 pound đập trúng cánh cổng bằng gỗ cứng được phủ thép dày tới 8 inch; tiếng nổ làm rung chuyển cả không gian.

…

Một phát đạn đã làm nổ ra một lỗ hổng; hai phát nữa khiến cánh cổng vỡ tan thành từng mảnh.

“Quân đội bất khả chiến bại, tiến lên!”

“Tiến lên~”

500 binh sĩ giáp đồng loạt bước đi, tiếng bước chân vang dội mạnh mẽ.

Zhang Lao San hạ mặt nạ xuống và bước về phía trước.

Xuyên qua khe hở, anh nhìn thấy ánh lửa cháy rực phía trước, những bóng người hoảng loạn chạy lung tung; không nhịn được, anh cười khúc khích.

Đôi khi, một số mũi tên hay đạn súng văng qua.

Nhưng những binh sĩ mặc giáp này hoàn toàn không quan tâm đến điều đó.

…

Phía sau những binh sĩ giáp là các binh sĩ bộ binh nhẹ.

Đồng thời, Lâm Hoài Sinh ra lệnh chia quân thành hai đội để chiếm giữ các điểm cao xung quanh.

Trên núi có pháo; những quả đạn pháo lao vù vù, cũng là một mối đe dọa lớn.

Nói chung, vào giai đoạn này của cuộc chiến, đây đã là một cuộc tàn sát một chiều.

Trừ khi…

Có một đội quân Qing đầy đủ quân số xuất hiện từ trên trời.

Các binh sĩ giáp tiến vào thành phố qua cánh cổng đã bị phá hủy.

Zhang Lao San liếc nhìn độ dày của bức tường thành; anh ước lượng rằng nó được xây dựng bằng những tấm đá xanh bao quanh lớp đất được nén chặt, độ dày ít nhất là 2 trượng rưỡi.

Thực tế thì,

Đây là một bức tường thành bằng đá nguyên khối.

Trong suốt hai triều đại Minh và Thanh, Phượng Hoàng Thành là trung tâm chỉ huy của Hàng rào Đài Sơn dài 400 dặm ở Tây Nam Trung Quốc; đây là một căn cứ quan trọng ở tiền tuyến, có nhiệm vụ chống lại những bộ lạc man rợ từ ngoài vùng xuống núi cướp bóc.

Suốt hàng trăm năm, nơi đây luôn là khu vực có nhiều cuộc chiến tranh nhất ở Tây Nam.

…

Giữa ánh lửa cháy, những người đàn ông mặc áo xanh dày đặc lao về phía trước.

Zhang Lao San cảm thấy hào hứng tột độ… Anh vung lưỡi dao dài, chém lia lịa; máu tươi bắn lên lớp áo giáp và chảy xuống dưới.

Rồi,

Anh bị một cây giáo ném từ phía sau đâm trúng lưng; anh lảo đảo một chút.

Quay đầu lại, qua khe hở trên mặt nạ sắt, anh nhìn thấy kẻ đã ném giáo đó.

Người đàn ông

Những chiến binh mặc áo giáp sắt giống như Achilles – điểm yếu duy nhất của họ nằm ở đôi chân.

Một đội quân mặc áo giáp nặng tiến lên theo hàng ngang, trông giống như bức tường đồng sắt vững chãi.

Thỉnh thoảng, những binh sĩ mặc áo xanh dũng cảm lao xuống từ trên cao cũng khó có thể gây ra tổn thương nghiêm trọng cho đối phương.

Không cần phải phòng thủ, chỉ cần tấn công… và tiếp tục tấn công.

Tiếng kiếm chạm vào nhau vang lên không hề do dự.

Khi những chiến binh mặc áo giáp đi qua, xác chết rơi đầy đất…

Quân phòng thủ thành Phượng Hoàng đã hoảng sợ; những người đàn ông xứ Tây Hán này không sợ chết, nhưng họ cũng không muốn chết như vậy.

Những binh sĩ bộ binh nhẹ đi theo sau đội quân mặc áo giáp nặng đã nhanh chóng tận dụng thời cơ và hô vang:

“Đầu hàng thì sẽ được tha mạng.”

……

Hiệu quả của việc kêu gọi đầu hàng rõ ràng là rất lớn; nơi nào họ đến, liên tục có người bỏ rơi vũ khí và quỳ gối đầu hàng.

Về hai bên,

thỉnh thoảng có những quả đạn pháo bay đến.

Tuy nhiên,

những binh sĩ phòng thủ trên các điểm cao cũng đã nhận ra rằng thành Phượng Hoàng đã bị mất.

Sau khi bị đội quân bộ binh nhẹ tấn công từ trên núi, nhiều binh sĩ phòng thủ trên các điểm cao đã đốt phá và biến mất trong rừng núi.

Họ đã xứng đáng với số tiền lương mà họ nhận được; ít nhất là họ không để lại những khẩu pháo đó cho đối phương.

Nếu là những binh sĩ giàu kinh nghiệm thuộc phe Lục Quân, chắc chắn họ sẽ giữ lại những vị trí trên đỉnh núi để đổi lấy sự an toàn cho bản thân.

Khi càng nhiều binh sĩ bộ binh nhẹ tiến vào thành phố, những khẩu pháo nhẹ cũng theo đó vào đó.

Sự xuất hiện của những loại vũ khí này khiến cho đội quân phòng thủ đã suy yếu càng trở nên hoảng sợ hơn.

Zeng Lao Jiu, người hung hãn, cùng với một số người tin cậy và gia nhân mặc áo giáp, lao vào cuộc chiến.

Cuối cùng, họ đã thu hút sự chú ý của đội quân bộ binh nhẹ.

Với tiếng nổ của một khẩu pháo lựu đạn 4 pound, Zeng Lao Jiu, người đã bị áo giáp nặng xuyên thủng, đã ngã gục trong vũng máu.

……

Con gái của Tù trưởng Phượng Hoàng, vợ của Tăng Đức, cưỡi ngựa ở rìa đội quân chiến đấu, kiếm treo bên hông.

Cô ta tháo cây cung ra và liên tục bắn tên.

Tuy nhiên,

hai binh sĩ mặc áo giáp không hề bị tổn thương gì; họ chỉ cúi đầu xuống và lao về phía những mũi tên đó.

Những cây giáo dài đâm thẳng vào họ…

Cô ta vứt bỏ cây cung, rút kiếm ra để đối đầu, may mắn tránh được một nhát giáo, nhưng lại bị một nhát giáo khác đâm trúng bụng trái.

“Giết họ!”

Người lí

Hai người cùng nhau nỗ lực hết sức.

“Một, hai, ba… Nhấc lên!”

Họ đã đưa người đó vào căn nhà gác đang cháy rừng rực bên cạnh.

……

“Thầy… thê… thân…” Tăng Đức kêu thảm thiết.

Nhìn thấy những kẻ Ngô Quân đang vây quanh mình như dòng nước tràn vào, ông biết mọi chuyện đã kết thúc, liền lao xuống sông Tuo Giang.

Nhưng dòng sông không đủ xiết để ông có thể chết ngay lập tức.

Hơn mười người Ngô Quân khác cũng nhảy xuống theo và kéo ông lên bờ.

Cuối cùng,

Năm người lính ướt sũng đã giữ chặt Tăng Đức không buông, tuyên bố rằng chính họ là những người bắt được tên ác quỷ Zeng, viên tổng đốc Hồ Nam.

Vì vậy,

Quan pháp quân đã xác định đây là một chiến công tập thể và hứa sẽ chia đều phần thưởng cho năm người.

Mọi người đều mừng rỡ, sau đó trói chặt Tăng Đức, nhét cục gỗ vào miệng ông và đưa ông lên xe tù.

……

Nghe tin này,

Lâm Hoài Sinh cũng thở phào nhẹ nhõm:

“Xiangxi… đã kết thúc.”

“Ra lệnh đi: tiếp theo chỉ còn hai việc cần làm: thuyết phục kẻ địch đầu hàng và dập tắt đám cháy.”

Phải mất đến tận buổi tối, nhóm Ngô Quân mới cuối cùng dập tắt được đám cháy lớn trong thành phố.

Mọi người đều cảm thấy ngượng ngùng khi nhận ra rằng họ đã bắt được hơn 13.000 tù binh, trong khi phần lớn lương thực trong thành phố đã bị thiêu rụi trong đám cháy.