Trương An Bình chưa bao giờ coi Quân đội Tình báo là một tổ chức tốt đẹp. Ngay cả trong thời kỳ Kháng chiến chống Nhật, vẫn có vô số anh hùng sẵn lòng hy sinh mạng sống vì lý tưởng.

Nhưng Quân đội Tình báo, mãi mãi không hề liên quan gì đến từ “tốt”.

Tuy nhiên, trong trái tim Trương An Bình, đó vẫn là một tổ chức được tạo thành từ những con người. Lý do anh phân loại như vậy, là bởi vì những tổ chức đối thủ của Quân đội Tình báo, như Đặc ca Khoa, Lực lượng Cảnh sát Quân đội và các cơ quan tình báo khác, chúng không hề có ranh giới đạo đức, không xứng đáng được gọi là con người!

Nhưng vào khoảnh khắc Trương An Bình phanh phui sự thật, quan điểm của anh về Quân đội Tình báo đã thay đổi hoàn toàn.

(Hình ảnh này lấy từ hồi ký của Shen Zui.)

Chú chó nhỏ trong lòng anh thấy “thức ăn” đang được nấu trong nồi, liền bắt đầu vùng vẫy dữ dội, muốn lao vào để thưởng thức ngon lành… Nhưng ngay sau đó, chỉ với một cái siết nhẹ của Trương An Bình, con chó đen lông đã im lặng, không còn tiếng kêu nào nữa.

Ném xác con chó xuống đất, Trương An Bình khó khăn quay người và từ từ rời khỏi căn bếp – cảm giác như có một ngọn núi đè nặng lên người anh vậy.

Khi ra khỏi bếp, Trương An Bình ngã gục dưới mái hiên, thở hổn hển… Nhưng khi ngửi thấy mùi hương đó, người đã quen với sự tàn bạo trên chiến trường lại không thể kiềm chế được mà bắt đầu nôn mửa.

Giống như một tân binh đáng chế nhạo vậy… Tiếng nôn mửa rất lớn, đến mức làm cho những thành viên của đội chó quân sự đang ăn uống cách đó vài chục mét cũng nghe thấy. Họ vội vàng chạy đến, và khi nhìn thấy người đang ngồi bên cửa bếp và đang nôn mửa, khuôn mặt họ lập tức biến đổi… Nhiều người lao vào.

Trương An Bình với khó khăn lấy ra tài liệu trong túi áo và ném nó về phía những người đó. Tài liệu rơi xuống đất, mặt trước hướng lên trên; hình ảnh lá cờ Đảng Quốc Dân Đảng được bao quanh bởi bốn chữ “Trung Hoa Dân Quốc”, nhưng bị bụi bặm che phủ, khiến cho lá cờ đó trông giống như một chính quyền đáng ghét đang bị ô uế bao phủ vậy.

Những người thuộc đội chó quân sự, vốn đang bị Trương An Bình kiểm soát, đều sững sờ… Một người vội vàng nhặt lên tài liệu đó, mở ra và thấy bức ảnh ở phía bên phải: người thanh niên trên ảnh trông rất đẹp trai và lạnh lùng, hoàn toàn không giống với người đang nôn mửa tồi tệ trước mắt họ… Nhưng điều khiến người ta cảm thấy kinh hoàng nhất, là phần bên trái của tài liệu đó… Những dòng chữ in bằng vàng tinh xảo hiện lên:

Họ tên: Trương Thế Hào.

Thiếu tướng.

Chỉ hai dòng chữ này thôi đã đủ rồi; những nội dung còn lại, họ không dám nhìn tiếp nữa.

**Trương! Thế! Hào!**

Những thành viên trong đội chó nghiệp vụ lao tới đó đứng yên bất động trước người vẫn đang nôn mửa – **Trương An Bình**. Họ như bị phép thuật làm cho đứng im bất động vậy.

Một lúc sau, cuối cùng có người run rẩy lên tiếng:

“Đại tá Trương… Đại tá Trương…”

**Trương An Bình** vẫy tay yếu ớt và nói: “Gọi điện thoại đây.”

Giọng nói của ông rất nhỏ và yếu ớt.

Nhưng cái tên **Trương Thế Hào** ấy, giống như một chiếc loa khổng lồ, khiến giọng nói yếu ớt của ông được phóng đại gấp bao nhiêu lần, như tiếng sấm vang dội.

Các thành viên trong đội chó nghiệp vụ vừa lo lắng vừa sợ hãi, nhưng họ không chỉ không muốn bỏ trốn mà còn… không dám làm vậy.

Họ thậm chí không dám nghĩ đến bất kỳ ý xấu nào – dù biết rằng việc mang điện thoại đến đây chính là tự đào hang chôn mình, nhưng họ không còn lựa chọn nào khác.

Người phụ trách đội chó nghiệp vụ cũng đến gần **Trương An Bình**, cẩn thận nói:

“Đại tá Trương, đây là một sự hiểu lầm…”

Anh ta cúi xuống để giải thích, nhưng ngay lúc đó, một phát súng chính xác đã vang lên.

Không ai thấy **Trương An Bình** lấy súng ra từ đâu, nhưng người phụ trách đang ôm đầu kêu thảm thiết thì đã bị trúng đạn ngay lập tức.

Tiếng súng khiến các đặc vụ trong đội chó nghiệp vụ càng thêm hoảng sợ, nhưng nhìn thấy người phụ trách đang kêu đau đớn, và nhìn thấy **Trương An Bình** vẫn cúi đầu nhìn những vết nôn trên mặt đất, họ vẫn không dám có bất kỳ hành động nào khác.

Mùi nôn thật là khó chịu, nhưng **Trương An Bình** thà đối mặt với những vết nôn đó còn hơn là phải ngửi thấy mùi hôi thối đó.

Mấy người đặc vụ vội vàng mang điện thoại đến gần **Trương An Bình**: người này ôm điện thoại, người kia kéo dây, họ chạy về phía này một cách vội vã và lo lắng. Khi đến gần **Trương An Bình**, họ thấy người phụ trách đang lăn lộn trên mặt đất và không dám tiến lại gần hơn nữa.

“Đưa cho tôi.”

**Trương An Bình** vẫy tay bên trái, và các đặc vụ mới cẩn thận đưa điện thoại đến cho ông.

Ông cầm lấy điện thoại và bắt đầu gọi số.

“Tại sườn núi phía nam Pháo đài Yên Vũ, căn cứ huấn luyện chó nghiệp vụ, hãy mang người đến ngay lập tức.”

Các điệp viên đứng xung quanh đều cảm thấy tối tăm trước mắt, nghĩ rằng mình đã hết cơ hội.

Nhưng… Trương An Bình vẫn chưa dừng lại.

Nghe xong, anh ta tiếp tục gọi điện:

“Trại huấn luyện chó nghiệp vụ, hãy đưa Xu Wenzheng đến đây ngay.”

Nghe thấy lời này, các điệp viên xung quanh cảm thấy như có một ngọn núi lớn đang đè xuống đầu họ.

Xu Wenzheng… Nếu không có gì bất ngờ, chắc chắn là giám đốc của chi nhánh ở Trùng Khánh.

“Đưa đến đây!”

Từ này khiến các điệp viên nhận ra sức mạnh to lớn của Trương Thế Hào.

Nhưng vẫn chưa hết!

Anh ta tiếp tục gọi điện:

“Hãy đưa tất cả các sĩ quan cấp đại tá trở lên từ trụ sở chính đến trại huấn luyện chó nghiệp vụ – ý tôi là tất cả các sĩ quan cấp đại tá trở lên!”

Các điệp viên run rẩy không ngừng được.

Anh ta tiếp tục gọi điện:

“Thư ký Vương, tôi là Trương Thế Hào, hãy báo cho lãnh đạo trụ sở chính đến trại huấn luyện chó nghiệp vụ ngay lập tức.”

“Tôi… sẽ… báo ngay!”

Lúc này, các điệp viên không dám rung động nữa; “lãnh đạo trụ sở chính”… Trong Tổ chức Quân sự Đặc biệt, có bao nhiêu vị như vậy?

Anh ta tiếp tục gọi điện:

“Sư đoàn Phòng không số Một? Tôi là Trương Thế Hào, hãy ngay lập tức phong tỏa khu vực phía bắc Pháo đài Yanyu; những người không phải thành viên của Tổ chức Quân sự Đặc biệt không được phép vào.”

……

Chi nhánh Trùng Khánh.

Xu Wenzheng đang thong dong thưởng thức trà.

Nhưng trong đầu anh ta chỉ toàn những thông tin “đồn đại” mà anh ta vừa nghe được từ trụ sở chính.

【Trương Thế Hào à Trương Thế Hào… Kẻ nào nổi bật quá sẽ bị người khác ghét bỏ; bạn ấy quen với việc mọi lời nói của mình đều được tuân theo rồi, ha…】

Trong lòng anh ta, chỉ toàn niềm vui.

Với Trương An Bình, thực ra anh ta không hề có xung đột lợi ích gì cả.

Nhưng uy tín của Trương Thế Hào quá lớn, giống như một mặt trời rực rỡ; khi mặt trời chiếu sáng trên bầu trời, ánh sáng của những vì sao khác đều bị che khuất hoàn toàn.

Bây giờ khi Trương Thế Hào gặp phải rắc rối, làm sao anh ta có thể không cảm thấy thoải mái được?

“Báo cáo!”

Nghe thấy tiếng báo cáo bên ngoài cửa, Xu Wenzhing chỉnh lại quần áo và nói một cách nghiêm túc: “Cho vào.”

Một sĩ quan cấp thiếu tá bước vào nhanh chóng:

“Giám đốc, ông Zheng đã đến.”

Xu Văn Chíng ngẩn ngơ một lúc mới hiểu ra: “Trịnh Dực ư?”

“Ừ.”

Xu Văn Chíng nở một nụ cười đầy ý nghĩa, rồi nói: “Hãy để cô ấy vào.”

Trịnh Dực là học trò mà anh ta đã dạy khi còn tại Trường Cảnh sát Chiết Giang; cô ấy luôn theo sát anh ta cho đến khi bị Trương An Bình đưa đi… Sau đó, Trịnh Dực có vài lần đến Thành Đô, nhưng chưa bao giờ ghé thăm vị thầy của mình. Bây giờ, cô ấy đột nhiên xuất hiện tại Thành Đô… Chẳng lẽ cô ấy đến đây vì Trương Thế Hào sao?

Trong lúc suy nghĩ, Trịnh Dực bước nhanh vào phòng. Xu Văn Chíng đợi cô ấy chào hỏi, nhưng thay vào đó, anh ta thấy vẻ mặt nghiêm túc của cô ấy:

“Giám đốc Xu, theo lệnh của Tổng chỉ huy Trương, ông phải đi cùng tôi.”

Một cơn giận dữ không tên bỗng nhiên bùng cháy trong lòng Xu Văn Chính.

Trương Thế Hào dựa vào cái gì mà có quyền ra lệnh cho tôi?

“Đại tá Trịnh,” Xu Văn Chính kìm nén cơn giận: “Nếu muốn bắt tôi, e là cần có lệnh từ Đài Sếp mới được!”

“Giám đốc Xu,” Trịnh Dực trả lời một cách thẳng thắn: “Ông là thầy của tôi; tôi không muốn sử dụng vũ lực.”

Bụp!

Chiếc súng ngắn được đặt thẳng lên bàn:

“Hoặc là ông đi cùng tôi, hoặc là ông tự sát đi.”

Xu Văn Chính nhìn chằm chằm vào Trịnh Dực: “Đồ khốn nạn!”

Trịnh Dực bình tĩnh đối mặt với anh ta, ánh mắt không hề lùi bước.

Người không phải thuộc phe Trương An Bình sẽ không hiểu ý nghĩa của câu “theo lệnh của Tổng chỉ huy Trương”, nhưng những người thuộc phe này thì biết rõ ràng: Bất kỳ mệnh lệnh nào từ vị thầy của mình đều phải tuân theo, dù phải đối mặt với nguy hiểm đến mức nào đi nữa.

Xu Văn Chíng thở hổn hển, nhưng thái độ kiên quyết của Trịnh Dực khiến anh ta nhận ra rằng có những việc không thể thương lượng được. Anh ta đành buông lời oán giận và đứng dậy:

“Trịnh Dực, thật là tôi mù quáng khi lại dạy ra một học trò như cô ấy!”

“Hmph!”

Mặc dù chỉ là một tiếng khinh thường lạnh lùng, nhưng anh ta vẫn không còn sự lựa chọn nào khác ngoài việc phải rời đi cùng với Trịnh Dực.

“Thầy ơi, xin lỗi vì đã làm phiền thầy.”

Đáp lại anh ta lại là một tiếng khinh thường khác.

……

Tại trụ sở của Cục Tình báo Quân đội.

Mao Nhân Phượng đang nghe những giai điệu trong radio và thì thầm hát theo.

Bam!

Cánh cửa bỗng nhiên bị mở ra, hai đặc vụ mặc trang phục Trung Sơn đứng đó với vẻ nghiêm túc.

Mao Nhân Phượng, bị gián đoạn niềm vui, mở mắt và nhìn chằm chằm vào hai đặc vụ đó:

“Các người muốn gì?!”

“Theo lệnh của Đại tá Zhang, tất cả các sĩ quan cấp đại úy trở lên tại trụ sở Cục Tình báo Quân đội phải ngay lập tức đến căn cứ chó chiến tại Yānyǔ Bǎo!”

Mao Nhân Phượng càng tức giận hơn:

“Đi đi! Kể từ khi nào Trương An Bình có quyền ra lệnh cho tôi nhỉ?!”

“Giám đốc Mao, theo lệnh của Đại tá Zhang!”

Ánh mắt của hai đặc vụ đó nhìn thẳng vào Mao Nhân Phượng, ánh mắt họ lấp lánh một ánh sáng kỳ lạ.

Mao Nhân Phượng quá hiểu rõ loại ánh mắt đó – đó là ánh mắt của những kẻ sẵn sàng hành động liều lĩnh.

Anh ta hít một hơi thật sâu, sau đó nói với giọng điệu ôn hòa hơn:

“Hai người này, lệnh của Đại tá Zhang này thật là bất ngờ quá, phải không?”

Nhưng câu trả lời của họ vẫn là: “Giám đốc Mao, theo lệnh của Đại tá Zhang!”

Dù họ lặp lại đi lặp lại lại, nhưng hai người đó vẫn bước vào phòng. Vẻ mặt háo hức của họ khiến Mao Nhân Phượng cảm thấy lo lắng; anh ta lập tức nói:

“Được thôi, tôi sẽ đi cùng các bạn.”

Trong lòng, anh ta nghĩ rằng một người đàn ông đúng đắn không nên chịu thiệt thòi ngay trước mắt, nhưng anh ta cũng đã quyết định rằng một khi ra ngoài, anh sẽ lập tức gọi người giúp đỡ… Hành động của Trương Thế Hào này, nếu nói là một cuộc nổi loạn thì cũng không quá đâu!

Nhưng sau khi ra ngoài, Mao Nhân Phượng lại cảm thấy bối rối, bởi vì anh thực sự thấy tất cả các sĩ quan cấp đại úy trở lên tại trụ sở đều bị “dẫn” ra ngoài. Mặc dù không có sự áp đặt bằng vũ lực, nhưng mỗi người đều có một đặc vụ đứng sau lưng.

“Ồ, chỉ có mình tôi được đối xử đặc biệt à?”

Trí óc của Mao Nhân Phượng hoạt động với tốc độ chóng mặt, anh tự hỏi không biết chuyện gì đã xảy ra mà khiến Trương Thế Hào dám làm những điều như vậy… Đồng thời, anh cũng cảm thấy lo lắng trong lòng – những thuộc hạ của Trương Thế Hào thật sự giống như nhữ

Đây chính là trụ sở chính của Cục Tình báo Quân đội, ngay dưới sự giám sát chặt chẽ của Đài Sếp. Chỉ với một lệnh từ Trương Thế Hào, những hành động giống như một cuộc nổi loạn lại không hề khiến ai do dự hay chần chừ.

Làm thế nào mà tên khốn này có thể chỉ huy binh sĩ được như vậy?

Văn phòng của Đài Xuân Phong.

Những hoạt động bất thường phía dưới đã làm cho ông Lão Đài, người đang chuẩn bị tan ca, bất ngờ hoảng sợ. Ông nhìn qua cửa sổ, chăm chú quan sát những thành viên cốt lõi của Cục Tình báo, trong lòng đầy bối rối.

Chuyện gì đang xảy ra vậy?

Đúng lúc đó, cánh cửa bị đập mở, và thư ký bước vào với vẻ vội vàng.

Đài Xuân Phong nói một cách nghiêm túc: “Nói đi!”

“Vừa rồi tôi nhận được cuộc gọi từ Trưởng Zhang, ông ấy yêu cầu ông ngay lập tức đến căn cứ chó nghiệp vụ ở phía Yānyǔ Bǎo.”

Thư ký suy nghĩ một chút, rồi vẫn sử dụng từ “yêu cầu” – trong khi trên điện thoại, Trương An Bình đã nói một cách rất thiếu lý lẽ, bắt buộc ông phải đến ngay lập tức.

Đài Xuân Phong lập tức nhận ra rằng những biến cố phía dưới có liên quan đến Trương An Bình. Ông nhìn thư ký, chờ đợi lời giải thích.

Thư ký vội vàng nói: “Trưởng Zhang nói rất gấp, nói xong liền cúp máy. Tôi đã kiểm tra rồi, thực sự là từ căn cứ chó nghiệp vụ gọi đến. Và họ cũng không thể liên lạc được nữa.”

“Hãy chuẩn bị xe, tôi sẽ đi xem sao.”

Đài Xuân Phong nhận chiếc áo khoác từ thư ký rồi ra đi. Khi đến sân, ông nghe thấy một loạt tiếng than phiền ồn ào. Khuôn mặt ông trở nên càng thêm nghiêm túc, nhưng thay vì lợi dụng tình huống này để làm điều gì đó xấu xa, ông lớn tiếng quát lên: “Đây là lệnh của tôi giao cho An Bình… Tất cả im miệng lại! Ngay lập tức đến căn cứ chó nghiệp vụ!”

Đoàn xe lớn của Cục Tình báo, được bảo vệ bởi vài chiếc xe tải chở các đội viên hành động, tiến về phía căn cứ chó nghiệp vụ. Khi đến Yānyǔ Bǎo, họ thấy khu vực đó đã bị quân đội kiểm soát chặt chẽ.

Các binh sĩ đang thực hiện lệnh giới nghiêm sau khi xác nhận đó là đoàn xe của Cục Tình báo, lập tức cho họ thông qua.

Đài Xuân Phong gọi người sĩ quan phụ trách đến và hỏi lý do tại sao lại áp đặt lệnh giới nghiêm. Người đó trả lời rằng họ đã thực hiện lệnh này sau khi nhận được cuộc gọi từ Trưởng Zhang, và không biết thêm gì khác.

Đài Xuân Phong với khuôn mặt nghiêm nghị, yêu cầu tài xế lái xe tiếp tục đến căn cứ chó nghiệp vụ. Khi đến nơi, h

Còn Trương An Bình thì ngồi trước một căn bếp; trước mắt cô là một đống bẩn thỉu, và không xa lắm có một vũng màu nâu đen – chắc hẳn đó là máu đã đông cứng lại.

Trương An Bình ngồi đó, dù thấy đoàn xe đã đến cũng không hề động đậy, giống như một tác phẩm điêu khắc bị hóa thạch vậy.

Đài Xuân Phong tức giận khi bước xuống xe và tiến về phía Trương An Bình. Chỉ sau vài bước, anh đã ngửi thấy một mùi thơm quyến rũ; anh nhíu mày và đi nhanh hơn.

Khi thấy Đài Xuân Phong bước xuống xe, các sĩ quan cấp cao của Quân đội Nhất quán như Mao Nhân Phượng cũng lần lượt xuống xe và theo sau anh ta.

Những tin tức mới nhất được đăng đầu tiên trên diễn đàn sách số 69!

Ngửi thấy mùi thơm hấp dẫn kia, bụng của nhiều người bắt đầu réo gào; thậm chí có người còn trong lòng mắng Trương An Bình:

“Đồ ngốc này… Nếu không phải vì muốn bảo vệ Trương An Bình, lúc này tôi đã về nhà ăn thịt rồi!”

Lúc này, Đài Xuân Phong đã đến bên cạnh Trương An Bình. Anh hạ giọng hỏi: “Cô đang muốn làm gì vậy?!” Giọng nói của anh tràn đầy giận dữ; nếu không phải vì muốn bảo vệ Trương An Bình, lúc này anh đã muốn đá cô ta một trận rồi.

“Cô có biết đây là một cuộc nổi loạn quân sự không?”

Trương An Bình ngước đầu lên một cách mơ hồ.

Thấy vẻ mặt của Trương An Bình, Đài Xuân Phong giật mình – lúc này khuôn mặt cô ta trắng bệch, đôi mắt đầy tĩnh mạch đỏ, toàn thân trông rất mơ hồ.

“Chú…”

Trương An Bình cố gắng cười, nhưng kết quả lại là một vẻ mặt còn tồi tệ hơn cả việc khóc.

Ban đầu, Đài Xuân Phong ghét bỏ và không muốn tiến lại gần, bởi vì trước mắt Trương An Bình là đống bẩn thỉu do ói mửa để lại; nhưng tình trạng hiện tại của cô ta khiến anh cảm thấy lo lắng. Anh tiến lại bên cạnh cô ta, kéo cô dậy và hỏi:

“Có chuyện gì vậy? Xảy ra chuyện gì rồi?”

Trương An Bình bị kéo dậy, bước đi loạng choạng suýt ngã; may mắn được Đài Xuân Phong nhanh chóng đỡ lấy. Anh ta khó khăn chỉ về phía nhà bếp và lẩm bẩm không thể nói thành tiếng. Thấy vậy, Đài Xuân Phong định bước vào nhà bếp, nhưng lại bị Trương An Bình giữ lại.

Trương An Bình vội vàng lắc đầu.

Đài Xuân Phong không hiểu, suy nghĩ một chút rồi quay đầu lại, thấy Mao Nhân Phượng liền nói:

“Qí Ngũ, cậu vào xem sao đi.”

Mao Nhân Phượng trong lòng tự hỏi: Dù có ma quỷ gì ở bên trong thì cũng không thể làm cho Trương Thế Hào này sợ đến mức này chứ…

Anh ta bước vào nhà bếp, ngay lập tức nhìn thấy xác của một con chó chết. Sau khi quan sát kỹ, thứ duy nhất đáng ngờ là chiếc nồi lớn đang bốc hơi nóng. Anh ta bước qua xác chó và mở nắp nồi…

“Á!”

Mao Nhân Phượng hét lên và vội vàng chạy ra khỏi nhà bếp, sau đó dựa vào tường và bắt đầu nôn mửa liên hồi.

Những điệp viên của Quân đội Đặc nhiệm đều đã từng chứng kiến máu me. Trong phòng thẩm vấn, dù đối thủ là gián điệp Nhật Bản hay đảng Cộng sản, những cảnh tượng tàn ác cũng không thể làm lay động trái tim lạnh lùng và cứng rắn của họ. Mao Nhân Phượng cũng vậy…

Nhưng bây giờ, anh ta lại nôn thốc đầy miệng.

Đài Xuân Phong sửng sốt, thấy Mao Nhân Phượng nôn thảm hại như vậy, liền bảo những người khác vào xem chuyện gì đang xảy ra.

Và rồi…

Lần lượt, các quan chức cấp cao của Quân đội Đặc nhiệm cũng đều nôn thảm hại. Một số người vẫn có thể chịu đựng được cảnh tượng đó, nhưng vẫn tỏ ra hoảng sợ. May mắn thay, họ vẫn có thể nói chuyện và la lên:

“Là người! Trong nồi đang luộc thịt người! Toàn là trẻ con!”

Thực ra, ngay từ khi các quan chức Quân đội Đặc nhiệm bắt đầu nôn thảm hại, Đài Xuân Phong đã hiểu ra điều gì đang xảy ra. Khi người điệp viên đó hét lên, Đài Xuân Phong không khỏi nhắm mắt lại.

Thật không ngờ là……

Anh hiểu tại sao Trương An Bình lại mất bình tĩnh đến thế.

Và cùng với tiếng hét chói tai của vị quan cấp cao thuộc tổ chức quân sự này, những người khác cũng đều bắt đầu hoảng loạn.

Không lạ gì ông Chỉ huy Trương lại trở nên như vậy.

Không lạ gì một nhóm các quan cấp cao lại bị ói thế.

Đúng là không lạ…

Thực ra, với những người chỉ biết nghĩ đến mùi thịt trong đầu, họ cũng không thể kiềm chế được cảm giác buồn nôn.

……

Đài Xuân Phong cảm thấy hơi khát, nhưng anh không muốn uống trà.

Nhìn Trương An Bình vẫn đang mơ màng, Đài Xuân Phong thực sự không hiểu tại sao cháu trai mình lại yếu đuối đến thế – những người quan cấp cao kia đã bị ói, nhưng bây giờ họ đã dần hồi phục, trong khi Trương An Bình vẫn còn mê man, không ai có thể lay động anh ta được.

Lúc này, thư ký Vương bước đến nhanh:

“Ông chủ, việc kiểm kê đã xong rồi, tổng cộng có năm xác chết.”

Đài Xuân Phong không hề thay đổi biểu cảm: “Cuộc thẩm vấn diễn ra như thế nào?”

“Họ nói rằng đó là xác của những đứa trẻ mới chết… Nhưng trưởng đài Xu nói rằng gần đây ở Trùng Khánh, số vụ trẻ em mất tích đang tăng lên.”

Giọng điệu của thư ký có vẻ rất kỳ lạ.

Đài Xuân Phong đã đoán ra câu trả lời, anh dừng lại một chút rồi hỏi: “Tại sao họ lại làm như vậy? Kinh phí huấn luyện chó nghiệp vụ… chúng tôi chưa hề giảm giá cho họ đâu!”

“Họ nói rằng giá cả đang tăng vọt, họ không đủ tiền để mua thịt bò.”

Góc miệng Đài Xuân Phong hiện lên một nụ cười châm biếm.

Anh chưa bao giờ coi mình là người tốt, và cũng biết rằng mình thường không ngần ngại làm những việc không từ thủ đoạn – anh đã không ít lần ban hành những lệnh giết chóc không tha cho gia đình nạn nhân, cả người già lẫn trẻ em; không chỉ nhắm vào những kẻ phản bội hay phản động, mà còn cả những thành viên của tổ chức bí mật nữa.

Nhưng lý do “giá cả tăng vọt nên không đủ tiền mua thịt bò” vẫn khiến anh cảm thấy bất ngờ.

Đúng lúc anh chuẩn bị nói gì đó, Trương An Bình– người đã ngồi mơ màng suốt một thời gian– bỗng nhiên đứng dậy.

Đài Xuân Phong lập tức hỏi:

“An Bình?”

Trương An Bình dường như đã tỉnh táo trở lại, anh nói một cách lạnh lùng: “Trưởng cục, việc này để tôi xử lý.”

Nhìn thấy vẻ mặt đầy sát khí của Trương An Bình, Đài Xuân Phong do dự một lúc rồi cuối cùng cũng gật đầu đồng ý.

Mặc dù Trương An Bình đã hành động gần như bá đạo và khiến tình hình trở nên giống như một cuộc nổi loạn, nhưng không thể phủ nhận rằng lần này, cháu trai mình thực sự đã “giải cứu” được Tổ chức Quân sự Đặc biệt.

Nếu không phải vì ông ta ra lệnh cho Sư đoàn Phòng thủ số Một thiết lập khu vực cấm tiếp cận xung quanh, thì có lẽ Tổ chức Quân sự Đặc biệt sẽ gặp rất nhiều rắc rối nếu thông tin bị lộ.

Sau khi nhận được sự đồng ý của Đài Xuân Phong, Trương An Bình rời khỏi căn phòng và bước ra ngoài.

Bên ngoài, một nhóm các quan chức cấp cao của Tổ chức Quân sự Đặc biệt đang thì thầm với nhau – hầu hết là những nụ cười đắng cay; mỗi người đều nói rằng trong thời gian tới, chỉ cần nhìn thấy thịt là họ muốn ói ngay.

Chính vào lúc này, Trương An Bình xuất hiện.

Những người đang thì thầm bỗng im lặng, nhìn Trương An Bình bằng ánh mắt khó hiểu.

Vẻ yếu đuối mà Trương An Bình thể hiện khiến họ cảm thấy… không thể diễn tả thành lời.

Không ai có thể nghĩ rằng Trương An Bình chưa từng trải qua những điều tàn khốc – chỉ dựa vào những thông tin công khai, kể từ Trận chiến Thượng Hải cho đến nay, Trương An Bình đã tham gia không ít hơn mười trận chiến khốc liệt!

Và chiến trường thực sự khắc nghiệt đến mức nào?

Có lẽ, địa ngục cũng chỉ giống như vậy mà thôi.

Nhưng cảnh Trương An Bình suy sụp trước mặt mọi người lại cho thấy rằng người được mệnh danh là “át chủ bài” đáng sợ này, thực sự mang trong mình nhiều tính nhân văn hơn họ.

Điều này mới thực sự khiến mọi người cảm thấy bối rối.

Trong ánh mắt phức tạp của mọi người, Trương An Bình bước đến trước mặt Xu Văn Chính. Đối diện với khuôn mặt vẫn còn tái nhợt nhưng đầy sự lạnh lùng của Trương An Bình, Xu Văn Chính không khỏi cảm thấy lo lắng.

“Giám đốc Xu, Chi nhánh Trùng Khánh... đang gặp phải vấn đề gì vậy?”

Xu Văn Chính nói một cách đắng cay: “Tổng chỉ huy Trương, việc này... là do sự thiếu trách nhiệm của Chi nhánh Trùng Khánh. Tôi sẵn lòng chịu hình phạt.”

Nỗi đắng cay trong lời nói của anh ta chỉ là giả vờ; mặc dù không hề xấu hổ trước những việc xảy ra tại căn cứ chó nghiệp vụ quân sự, nhưng anh ta luôn cảm thấy rằng Trương An Bình đang làm quá mức.

Ngày nay, có quá nhiều người đã chết – năm ngoái, trong nạn đói lớn ở Hà Nam, có ít nhất ba triệu người đã thiệt mạng… Ba triệu người… So với năm hay mười xác chết ở đâ

Mạng người… thực sự chẳng đáng giá gì cả!

Nhưng trước mặt Trương An Bình, anh ta vẫn tỏ ra đau lòng.

Bùm!

Trương An Bình dùng chân đá mạnh vào người Xu Wenzheng; sau khi anh này ngã xuống đất, Trương An Bình liền bỏ đi và tiến thẳng về phía Mao Nhân Phượng.

Mao Nhân Phượng lập tức cảm thấy hoảng loạn.

Anh ta ngay lập tức tuyên bố một cách quyết liệt: “An Bình ơi, việc này nhất định phải được trừng phạt nghiêm khắc! Những kẻ mất hết lương tâm như thế này, chỉ có chết hàng trăm lần mới xứng đáng chuộc lỗi!”

Bùm!

Đáp lại anh ta vẫn là những cú đá mạnh từ Trương An Bình; Mao Nhân Phượng bị đá ngã xuống đất.

Mao Nhân Phượng biến sắc, muốn bò dậy để chửi rủa Trương An Bình, nhưng khi nhận thấy những điệp viên xung quanh đang lén lút rút súng ra, anh ta lập tức thay đổi giọng điệu:

“Đá hay lắm! Tôi, Lão Mao, quản lý công việc hàng ngày trong cục, nhưng không phát hiện ra những hành động mất nhân tính như thế này… Đáng bị trừng phạt!”

Trương An Bình chẳng buồn để ý đến những lời nói thay đổi của Mao Nhân Phượng. Anh ta hít một hơi thật sâu và nói khẽ:

“Dù chúng ta đang làm những công việc bẩn thỉu, những công việc bị mọi người ghét bỏ, nhưng chúng ta có thể tự hào nói rằng—”

“Trên chiến trường chống lại sự xâm lược của Nhật Bản, các chiến sĩ trong tổ chức Quân đội Điệp vụ của chúng ta đã không làm thất vọng những người lãnh đạo! Chúng ta cũng không hề có lỗi!”

“Sự khác biệt lớn nhất giữa chúng ta và bọn Nhật Bản là: chúng ta là con người, còn bọn chúng là loài thú dữ. Chúng ta giết người để bảo vệ tổ quốc, còn chúng… chỉ là những kẻ xâm lược, coi việc giết người như một trò chơi!”

“Dù chúng ta phải xuống địa ngục, chúng ta vẫn có thể ngẩng cao đầu và nói: Chúng ta không hề có lỗi!”

“Nhưng… bây giờ, câu ‘chúng ta không hề có lỗi’ chỉ còn là một trò cười mà thôi!”

Giọng nói của anh ta không lớn, nhưng trong không khí yên tĩnh của hiện trường, mọi người đều nghe thấy rõ từng lời.

Nghe vậy, mọi người đều có vẻ mặt phức tạp và thở dài trong lòng.

Còn Trương An Bình thì không quan tâm đến họ nữa, mà tiếp tục đi về phía những thành viên đội chó quân sự bị trói lại.

Một thành viên trong đội chó quân sự bị trói kia hét lên đầy hoảng sợ:

“Tổng chỉ huy Trương ơi, tôi không làm đâu! Thật sự không, tất cả đều do họ làm… Tôi không hề tham gia vào những hành động đó, thật sự không!”

Nhưng câu trả lời cho anh ta lại là những phát súng không khoan nhượng từ Trương An Bình.

Có thể anh ta thực sự không làm gì cả, nhưng trước nh