Chương 502: Trừng phạt kẻ thù
Thực ra, kể từ khi Đức Điền gửi kết quả điều tra của mình về đại bản doanh, số phận của Otozawa đã được định sẵn. Bởi vì ông ta sẽ bị nhóm lãnh đạo Sở chỉ huy canh gác Thượng Hải loại trừ – trong thời đại này, cái xấu của con người sẽ được phóng đại đến cực điểm; một người bị tất cả mọi người ruồng bỏ, làm sao có thể có kết cục tốt đẹp được?
Ngay cả khi ông ta rời Thượng Hải và báo cáo sự việc lên đại bản doanh mà không qua các cấp trung gian, điều đó vẫn sẽ khiến ông ta bị mọi người xa lánh.
Người Nhật, với truyền thống “dưới đè lên trên”, luôn cực kỳ coi chừng hành vi này; điều đó đồng nghĩa với việc con đường sự nghiệp của Otozawa đã bị chặn đứng.
Nhưng điều quan trọng nhất không phải là điều đó… Điều quan trọng nhất đối với Otozawa là ông ta đã hy sinh lợi ích cá nhân, không quan tâm đến danh vọng hay thành bại, không phải để thăng chức hay giàu có, mà là để loại bỏ “khối u độc hại” ở Thượng Hải!
Vậy kết quả cuối cùng thì sao?
Ông ta lại trở thành kẻ có tội!
Điều này là điều Otozawa không thể chấp nhận được.
Vì vậy, ông ta quyết tâm dùng mạng sống của mình để đấu tranh cho lý tưởng của mình!
Trước khi chết, Otozawa đã gửi một bức điện khẩn cấp về đại bản doanh dưới danh tính cá nhân của mình. Trong bức điện, ông ta lập luận một cách gay gắt:
“Đức Điền Toshio, việc điều tra của anh ta hoàn toàn dựa vào suy đoán chủ quan, thiếu bằng chứng cụ thể;
“Ogata Bình Thứ, kẻ điên rồ, đầy tham vọng, chính là khối u độc hại đang ăn mòn đế chế;
“Từ trên xuống dưới, Sở chỉ huy canh gác Thượng Hải đều đầy rẫy hành vi tham nhũng và corrupt, không hề có lòng trung thành hay tận tụy vì đất nước, trong mắt họ chỉ có lợi ích!”
Ông ta nói:
“Hãy dùng máu của tôi để xua tan bầu không khí u ám này của Sở chỉ huy canh gác Thượng Hải!”
Sau khi bức điện này được gửi đi, Otozawa mặc lên bộ kimono và tự mình khóa mình trong phòng, sau đó thực hiện nghi thức seppuku theo cách truyền thống nhất.
Như đã nói trước đây, vì nghi thức seppuku quá đau đớn, người Nhật đã phát minh ra phương pháp “seppuku bằng quạt”. Nhưng Otozawa đã không chọn cách này; ông ta đã thực hiện nghi thức seppuku theo cách cổ xưa nhất.
Khi những người thuộc cấp dưới của ông ta bước vào, họ thấy khắp nơi là máu me, nội tạng tràn ngập trên nền đất và xác chết nằm gục.
Sau khi các điệp viên cúi đầu sâu sắc trước người đàn ông gan dạ này, tin tức bắt đầu lan truyền nhanh chóng…
……
“Chát!”
Cốc trà rơi xuống đất, nước trà và mảnh vỡ văng tung tóe, nhưng người nắm quyền lại như không hề biết gì, chỉ đứng
Anh ta nhắm mắt lại; những tình cảm nhiệt huyết trong quá khứ bắt đầu trào dâng, nhưng chúng nhanh chóng bị sự lạnh lùng được rèn luyện qua quyền lực và bạo lực dập tắt.
Anh ta thì thầm:
“Thật là… khiến người ta phải gặp rất nhiều rắc rối!”
Sau khi thì thầm xong, anh ta bắt đầu suy nghĩ về các biện pháp giải quyết tình huống.
Cái chết của Ōta không nghi ngờ gì nữa đã khiến những bụi bặm đã yên ổn bỗng nhiên bị cuốn dậy.
Đúng lúc anh ta đang suy nghĩ cách thoát khỏi tình thế này, cánh cửa bỗng nhiên mở ra, và một người nắm quyền khác bước vào, thở hổn hển:
“Ōta Masanobu đã gửi thông điệp về Trụ sở Chính trước khi chết!”
“Chúng ta phải làm sao bây giờ?”
“Phải hy sinh máu để minh oan cho ông ta ư?” Người nắm quyền kia cười lạnh, nói nhẹ:
“Nếu ông ta sẵn lòng hy sinh máu để minh oan, vậy thì… chúng ta cũng hãy tham gia vào trò chơi này đi!”
“Sato, chúng ta hãy đến thăm ông ta đi!”
Đi thăm?
Người nắm quyền kia tức giận la lên:
“Ông ta đã khiến chúng ta rơi vào tình trạng này, mà chúng ta vẫn muốn đến thăm ư?”
“Dù ông ta đã gây ra những tổn thất này, chúng ta… tất nhiên phải đến thăm!”
Người nắm quyền lạnh lùng nói:
“Mọi người đều phải chết một ngày nào đó; có người chết nhẹ nhàng như lông vũ, có người chết nặng nề như núi Thái Sơn.”
“Nếu Ōta muốn cái chết của mình trở nên nặng nề như núi Thái Sơn, vậy thì… chúng ta sẽ khiến cái chết của ông ta trở nên nhẹ nhàng như lông vũ!”
“Hãy đi báo cho Okamoto Bình Thứ biết, bảo ông ấy đến dinh thự của Tsujihara.”
“Và cũng hãy thông báo cho Sasaki rằng đã đến lúc hành động rồi!”
……
Trương An Bình Không ngờ Ōta lại chọn cách này để phản đối cuộc điều tra của Tokuda.
“Khi Ōta chết đi, liệu những nỗ lực của chúng ta có trở nên vô ích không?”
Hứa Trung Nghĩa Với vẻ mặt đầy tiếc nuối, sau khi nghiên cứu mãi mà vẫn không tìm ra giải pháp… có lẽ tất cả những nỗ lực đó đều vô ích phải không?
Trương An Bình Không nói gì cả; thế giới tình báo quả thực là như vậy. Bây giờ, vấn đề quan trọng là phải làm thế nào để đối phó với cuộc điều tra thứ hai của Trụ sở Chính Nhật Bản – nếu cuộc điều tra thứ hai bắt đầu, Khương Tư An sẽ phải vượt qua những khó khăn đó như thế nào?
Liệu… thật sự không còn cách nào khác sao?
Bỗng nhiên, ánh mắt của anh ta sáng lên.
Hứa Trung Nghĩa và Khương Tư An luôn theo dõi người thầy của mình, mong rằng thầy sẽ tìm ra cách giải quyết tình huống này. Khi ánh mắt của __TERMLOCK000__
“Ying Zuo đang sử dụng chiến thuật ‘chết để khuyên can’, dùng cái chết của mình để buộc những người nắm quyền phải chú ý, từ đó đạt được mục đích của mình… Nhưng nếu cái chết của anh ta ẩn chứa ý đồ khác thì sao?”
Trương An Bình bỗng muốn cười lớn vang dội.
Trong kiếp trước, anh ta thường nghe người ta nói “những người giỏi hiểu biết và tôn trọng lẫn nhau luôn coi trọng nhau”; việc Ying Zuo dùng cái chết của mình để đạt được mục đích, về lý thuyết, anh ta nên cảm thấy có sự thông cảm với hành động đó.
Nhưng thật không may, anh ta lại cảm thấy ghét bỏ điều đó.
Bây giờ, anh ta đã tìm ra cách để phá vỡ tình huống này; chỉ nghĩ đến việc kế hoạch của mình có thể biến “chiến thuật chết để khuyên can” của Ying Zuo thành một trò cười, anh ta đã cảm thấy thoải mái đến tận xương tủy… Những lời nói về sự tôn trọng lẫn nhau giữa các “anh hùng”, thực ra chỉ là lý do để khiến kẻ thù của mình phải sống trong sự ô nhục mà thôi! Thật là thú vị khi được làm điều đó!
“Này, đừng kéo dài nữa, mau nói xem bạn có cách gì không!”
Hứa Trung Nghĩa rõ ràng đã bắt đầu nóng vội, thậm chí còn nói như vậy với thầy của mình.
Trương An Bình liếc nhìn Hứa Trung Nghĩa một cái, sau đó nhìn sang Khương Tư An và nói:
“Bạn chắc hẳn có thể sử dụng những người thuộc tổ chức của Ying Zuo, phải không?”
Khương Tư An – Là một người có âm mưu đen tối và sở hữu rất nhiều tiền của; nếu trong tổ chức của Ying Zuo không có người của mình, thì mới là lạ đấy!
Khương Tư An gật đầu:
“Có!”
“Hãy giả mạo mệnh lệnh của Ying Zuo và tiến hành cuộc phục kích!”
Ánh mắt của Trương An Bình lấp lánh một ánh sáng kỳ lạ:
“Bạn có thể tìm được người như vậy không? Phải nhanh lên! Tốt nhất là có thể triển khai ngay lập tức!”
“À?” Hứa Trung Nghĩa há hốc miệng, không thể tin nổi Trương An Bình lại đưa ra đề xuất như vậy… Nhưng sau khi suy nghĩ kỹ, anh ta nhận ra rằng kế hoạch này thực sự “độc ác” đến mức tột độ đối với Ying Zuo… Nếu Ying Zuo dùng cái chết của mình để chứng minh sự chính trực, thì kế hoạch này lại biến cái chết đó thành công cụ để anh ta tự sát, nhằm tiêu diệtCáng Bản Bình Thứ.
Trong trường hợp đầu tiên, Ying Zuo thể hiện sự tôn trọng đối với quy tắc… Đó là hành động “chết để khuyên can”!
Nhưng trong trường hợp thứ hai… thì anh ta chỉ có thể được coi là một kẻ tàn nhẫn, hoặc một kẻ âm mưu, sẵn sàng làm mọi thứ để đạt được mục đích của mình!
Khương Tư An cũng bị ý tưởng táo bạo của Trương An Bình làm cho ngạc nhiên… Sau khi nhận ra tính khả thi của kế hoạch
Việc ám sát đòi hỏi phải lập kế hoạch cẩn thận, tiến hành trinh sát và chuẩn bị mọi thứ. Nếu thực hiện ngay hôm nay, liệu có kịp không?
Trương An Bình đáp lại: “AnhCáng Bản Bình Thứ, người ta luôn coi tình nghĩa là quan trọng nhất. Dù cho Inazo đã âm mưu chống lại anh và gây ra rắc rối cho anh, nhưng giờ đây người này sẵn lòng chết để chứng minh tội lỗi của anh… Sao anh không giúp hắn ta một cái?”
Khương Tư An đồng ý với lời nói đó. Đúng vậy, với tư cách là người đứng đầu cơ quan tình báo ở Thượng Hải, lần trước anh không thể giúp được Inazo Mutsuo; lần này, dù không thành công, nhưng ít ra anh cũng nên tham gia vào việc này chứ?
“Tôi sẽ đi chuẩn bị ngay bây giờ!”
……
Khương Tư An đã giúp đỡ rất nhiều người Nhật Bản. Tình nghĩa cao cả như vậy! Vì vậy, khi cần thiết, anh luôn có thể tìm được rất nhiều người sẵn lòng giúp đỡ mình.
Anh bí mật liên lạc với một thiếu tá. Sau khi gặp mặt, Khương Tư An cúi đầu sâu sắc và nói: “Ông Tanaka, tôi có thể tin tưởng ông không?”
“Inazo-kun, mạng sống của gia đình Tanaka là do ông cứu. Nếu có lệnh, tôi sẽ làm bất cứ điều gì!”
“Ông Tanaka,” Khương Tư An lại cúi đầu một lần nữa, sau đó mới nói tiếp: “Inazo đã dùng mạng sống của mình để chứng minh tội lỗi của tôi. Bây giờ chỉ có ông mới có thể cứu tôi… Ân huệ lớn lao này, Bình Thứ sẽ trả ơn bằng mọi giá trong kiếp sau!”
Tanaka Taiichiro nhận ra rằngCáng Bản Bình Thứ muốn mình hy sinh mạng sống! Anh hít một hơi thật sâu và nói: “Xin hãy chỉ đạo cho tôi.”
“Hãy ngay lập tức đưa người đến dinh thự của Tokihara và chờ lệnh. Khi xe của tôi đến, hãy chắc chắn tấn công tôi ngay!”
Tanaka nhìn Khương Tư An với vẻ ngạc nhiên, nhưng sau khi xác nhận rằng mình không nghe nhầm, anh trả lời:
“Tôi hiểu rồi. Xin hãy yên tâm, tôi biết phải làm thế nào.”
“Ông Tanaka, đây là lệnh của chỉ huy Inazo. Ông hiểu chứ?”
Không sai một chút nào… Một bài viết, một thông điệp, một nội dung chi tiết… Tất cả đều rõ ràng!
“Tôi hiểu rồi.”
Tanaka gật đầu mạnh mẽ, nhìn chằm chằm vào Khương Tư An và nói nhẹ nhàng:
“Xin hãy chăm sóc gia đình tôi thật tốt.”
Khương Tư An cúi đầu sâu sắc: “Xin hãy yên tâm, từ nay về sau, miễn là Bình Thứ còn có thể ăn no, gia đình ông sẽ không bao giờ phải đói.”
“Cảm ơn anh Ogamoto – xin hãy nói với Megumi rằng tôi rất xin lỗi cô ấy.”
Tanaka Taiichiro quay lưng và rời đi một cách quyết đoán.
Anh không có sự lựa chọn nào khác, bởi vì gia đình anh đã được Khương Tư An sắp xếp để đến Mỹ từ trước – về mặt danh nghĩa, tất cả thành viên trong gia đình anh đều đã thiệt mạng trong vụ tai nạn hàng hải đó.
……
Khi Khương Tư An trở lại, anh vừa kịp nhận được cuộc gọi từ Bộ chỉ huy An ninh.
Người ta yêu cầu Khương Tư An đến dinh thự của Tokihara.
Sau khi nghe xong cuộc gọi, Hứa Trung Nghĩa bên cạnh liền buông lời:
“Nói về việc diễn kịch, tất cả mọi người đều là chuyên nghiệp!”
Rõ ràng, phía Bộ chỉ huy An ninh đang dự định tổ chức một vở kịch “mèo kêu chuột chạy”.
Khương Tư An – người ban đầu dự định đến Bộ chỉ huy An ninh – nhìn về phía Trương An Bình và hỏi: “Thầy, thầy muốn về trước ạ?”
Lo lắng rằng Khương Tư An có thể gặp rắc rối trong kế hoạch của mình và khiến bản thân mình gặp nguy hiểm, Trương An Bình đáp: “Chúng ta cùng đi nhé.”
“Cậu cũng đi theo.”
Đó là lời anh nói với Hứa Trung Nghĩa.
“Tôi phải đi tiễn thằng già này sao? Thật là quá ưu ái cho nó…” Hứa Trung Nghĩa bực bội phàn nàn.
Trương An Bình liếc nhìn Hứa Trung Nghĩa một cái, nhưng ngay lập tức rút mắt trước khi Hứa Trung Nghĩa kịp nhận ra. Khương Tư An nhìn thấy cảnh này và trong lòng thầm nghĩ:
“Liệu thầy có ý đồ gì đó đây?”
Dù nghi ngờ, anh vẫn giữ thái độ bình tĩnh, sau đó cùng các thuộc hạ, cùng với Hứa Trung Nghĩa và Trương An Bình lên một chiếc xe; những người thuộc hạ khác thì đi xe thứ hai. Tổng cộng tám người, chia làm hai xe, họ lái thẳng đến dinh thự của Tokihara.
……
Dinh thự của Tokihara.
Nơi từng trang nghiêm này, vào lúc này lại trở nên u ám đến lạ thường.
Rất nhiều kẻ phản bội nổi tiếng đã có mặt ở đây; những thủ lĩnh của nhóm 76 cũng không thiếu ai. Thông thường, những kẻ phản bội này sẽ không dễ dàng lao vào những rắc rối như thế này, trừ khi có lệnh từ trên.
Rõ ràng, lần này họ đến đây là theo yêu cầu của Bộ Tư lệnh An ninh.
Lúc này, Yi Mocheng đang cảm thấy hơi lo lắng, liền lặng lẽ tiến lại phía sau Đinh Mặc Thôn và nói:
“Giám đốc, người Nhật bảo chúng tôi đến đây, nhưng sao họ vẫn chưa đến?”
Đinh Mặc Thôn vẫy tay, bảo Yi Mocheng bình tĩnh lại.
Nhưng làm sao Yi Mocheng có thể bình tĩnh được chứ?
Trong những ngày gần đây, hệ thống tình báo đang trải qua những biến động lớn: Tsukamoto Seiji đã tự thú tội, và Yeoza đã nắm quyền lực tuyệt đối… Nhưng chỉ vài ngày sau, Yeoza cũng tự thú tội nữa! Điều này thật sự rất kỳ lạ!
Yi Mocheng đi đi lại lại trong lo lắng, và bỗng nhiên nhìn thấy một nhóm đặc vụ thuộc cơ quan của Yeoza vội vàng đi ra từ phía sau. Cảm nhận được áp lực đáng sợ từ những người này, anh ta run rẩy: “Chẳng lẽ họ định nổi loạn sao?”
Đang muốn rời khỏi đó ngay lập tức, lại có thêm một nhóm đặc vụ khác cũng mang theo vẻ hung dữ đi ra từ phía sau. Khi người đứng đầu trong nhóm đó liếc nhìn Yi Mocheng, anh ta lập tức cảm thấy sợ hãi tột độ.
“Có chuyện không ổn rồi!”
Yi Mocheng vội vàng tránh xa mọi người, rồi đến bên cạnh Đinh Mặc Thôn và thì thầm:
“Giám đốc, có lẽ sắp xảy ra chuyện gì đó rồi!”
Đinh Mặc Thôn vẫn giữ vẻ bình tĩnh, và nói bằng giọng nhỏ nhẹ: “Làm sao…”
Chưa kịp nói hết, một đặc vụ đã vội vàng đến báo:
“Giám đốc, ông Ogawa đã đến rồi, liệu chúng ta có nên đi đón ông ấy không?”
Đinh Mặc Thôn hỏi lại: “Ogawa Bình Thứ à?”
“Vâng.”
“Tại sao ông ấy lại đến đây?”
Đinh Mặc Thôn có vẻ bối rối. Tại sao Yeoza lại tự thú tội? Chẳng phải là để chứng minh rằng Ogawa Bình Thứ có tội sao?
Lúc này, Ogawa đến rồi… Chắc chắn không phải là có chuyện gì xảy ra đâu phải không?
Phía sau, Yi Mocheng đổi sắc mặt ngay lập tức, và kéo Đinh Mặc Thôn sang một bên:
“Giám đốc, có thể có người trong cơ quan của Yeoza định giết Ogawa Bình Thứ!”
Giết Ogawa Bình Thứ?
Đinh Mặc Thôn nhìn Yi Mocheng và nói một cách nghiêm túc: “Mocheng, giàu có và nguy hiểm thường đi cùng nhau… Em đã nghe câu này chưa?”
Yi Mocheng lập tức hiểu ý của Đinh Mặc Thôn.
“Tôi biết phải làm thế nào rồi!”
……
Khi chiếc xe họ đang sắp đến nơi, bỗng nhiên có một chiếc xe khác lao ra và vượt lên phía trước. Hứa Trung Nghĩa liếc nhìn rồi thì thầm: “Đó là xe của Sato thuộc Bộ Tư lệnh An ninh.”
“Thầy ơi, chúng ta hãy đi theo sau thôi.”
Khương Tư An không suy nghĩ gì thêm.
Nhưng người lái xe, tức là Trương An Bình, lại dần cau mày. Ban đầu chỉ có hai chiếc xe trong đoàn, vậy mà chỉ trong chốc lát, số lượng đã tăng lên thành bảy hay tám chiếc? Anh cảm thấy có điều gì đó không ổn, nhưng khi anh muốn nói ra, họ đã đến cửa dinh Thủ tướng Tojo rồi.
Anh đành nuốt lại những lời định nói. Khi xe dừng lại, anh xuống xe và “mời” Khương Tư An cùng Hứa Trung Nghĩa xuống xe, rồi tận dụng cơ hội này để quan sát xung quanh.
Có khoảng bảy hay tám chiếc xe khác cũng đến cùng lúc, và tất cả mọi người đều đang bước xuống xe. Không khí xung quanh bỗng nhiên trở nên ồn ào. Đúng vào lúc đó, Trương An Bình cảm nhận được một áp lực giết chóc cực kỳ mãnh liệt.
Ngay sau đó, hai tiếng hét vang lên gần như đồng thời:
“Theo lệnh của Cục trưởng, giết bọn khủng bố!”
Vừa dứt tiếng nói, hai nhóm đặc vụ đã lao ra từ các nơi khác nhau, và tiếng súng nổ liên hồi bắt đầu vang lên.
Trương An Bình lúc này tròn mắt ngạc nhiên.
“Chết tiệt!”
Chưa có truyện phù hợp.