Chương 50: Thầy trò
Trước khi rời đi, Lưu Phượng Kỳ được các vệ sĩ của Đỗ Việt Thanh dẫn vào bên trong.
Lý do Trương An Bình không đưa cậu ta vào ngay từ đầu chính là vì hai từ này:
**Sự kiềm chế!**
Bởi vì hành động đó thật sự quá phản cảm. Nếu đưa cậu ta vào ngay từ đầu, những người biết chuyện sẽ nghĩ rằng Lưu Phượng Kỳ quá hung hãn, còn những người không biết chuyện thì sẽ nghĩ rằng có người đã làm tổn thương đệ tử của ông chủ Du và giờ đang đến đòi trách nhiệm!
Lúc đó, có lẽ Đỗ Việt Thanh sẽ vì mặt mũi của Đài Trưởng Phòng mà không xử lý Trương An Bình ngay tại chỗ, nhưng sau này chắc chắn sẽ tìm cách trừng phạt anh ta. Tất cả chỉ vì danh dự của những người có quyền lực mà thôi!
Dù Trương An Bình ban đầu có vẻ kiêu ngạo, nhưng đó là kết quả của những tính toán kỹ lưỡng của anh ta – anh ta muốn để lại ấn tượng rằng mình là người trẻ tuổi, dễ bị thuyết phục hơn là cứng đầu.
Sự kiềm chế vẫn là điều cần thiết… Vì vậy, sau “cuộc đàm phán”, mới cho các vệ sĩ dẫn Lưu Phượng Kỳ vào bên trong; điều này không phải là sự phản cảm, mà là biểu hiện của sự “nhượng bộ” từ phía Trương An Bình.
Về điều này, Trương An Bình không hề có ý kiến gì; anh ta chỉ quan tâm đến lợi ích thực tế mà thôi. Còn danh dự ư? Đó là chuyện sau này… Trước hết, phải giành được những thứ cần thiết đã!
【Thật là dễ dàng đối với tôi mà!】
Sau khi chia tay với Khúc Nguyên Mộc – người luôn ngưỡng mộ anh ta hết mức – Trương An Bình thở dài một hơi. Hiện tại vẫn là giai đoạn cần tích lũy sức mạnh; việc nói ra “ai đồng ý, ai phản đối” lúc này thật sự rất khó.
Nếu sức mạnh chưa đủ, thì trước hết hãy dùng những biện pháp nhỏ để tạo dựng sự hiện diện trên thị trường Shanghai… Sau đó, mới tiếp tục phát triển từng bước một.
Ừm, đó chính là kế hoạch của Trương An Bình đối với nhóm đặc biệt này: sống và làm việc một cách kín đáo, không gây chú ý.
Anh ta lái xe đến kho của Hứa Trung Nghĩa, sau đó giao xe cho anh ta và bắt một chiếc xe kéo người.
Điểm đến: Khu thuê đất Pháp-Thanh!
Anh ta muốn tìm gặp những học trò của mình ở khu vực Shanghai.
Đã đến lúc phải cho học trò của mình cơ hội tham gia vào cuộc chiến này rồi.
……
Học trò của Trương An Bình tất cả đều “trốn” ở con đường Xa Fei thuê của Pháp, nhìn chằm chằm vào một quán cà phê có tên là Concorde.
Người phát hiện ra họ chính là Lý Bá Hàm– Hôm nay ban ngày, anh ta lái xe đi lang thang trong khu vực thuộc địa, và khi đi qua con đường Xa Fei, anh ta đã nhìn thấy các bạn cũ của mình. Anh ta dừng xe ở một góc khuất, quan sát một lúc rồi phát hiện ra rằng bảy người bạn được điều đến khu vực Thượng Hải đều đang ở đây, sau đó anh ta đã báo cáo thông tin này cho Trương An Bình.
Những người khác không biết tại sao nhóm thanh niên này lại ẩn náu ở đây, nhưng Trương An Bình thì biết rõ—có vẻ như Wang Zhi vẫn giữ nguyên thói quen cũ, không chia sẻ bất kỳ thông tin nào mình biết.
Thật đáng tiếc, trong thời gian này, buổi gặp gỡ đã kết thúc từ lâu rồi; Trần Mặc Quần – người đang hy vọng như kẻ đang bị đuối đang cố gắng bám víu vào một tia hy vọng mong manh – chắc chắn sẽ phải thất vọng.
Trương An Bình đi xe kéo đến con đường Xa Fei, và khi còn cách quán cà phê khoảng một trăm mét, anh ta xuống xe, quan sát một cách kín đáo rồi nở một nụ cười “đầy ân cần”.
Những người trẻ tuổi này thật là non nớt… Thật thiếu chuyên nghiệp quá!
Bảy học trò của mình đã được chia thành hai nhóm, mỗi nhóm đứng ở hai hướng đối diện nhau so với quán cà phê, bao vây nó từ hai phía bên trái và bên phải. Cách bố trí này khá tốt, nhưng lại thiếu tính tỉ mỉ; chỉ cần quan sát kỹ lưỡng, người ta sẽ dễ dàng nhận ra những chiếc máy ảnh được đặt ở đó để theo dõi.
“Có vẻ như lớp học ở Qingpu vẫn cần được huấn luyện thêm nữa… Phải dạy thêm cho những đứa trẻ này một bài học mới được!”
Nghĩ xong, Trương An Bình len lỏi vào đám đông và trong chốc lát đã biến mất khỏi con phố.
Đây là tầng hai của một cửa hàng; Lục Kiều Sơn, Lý Yá và Khương Tư An cùng nhau canh gác ở đây, luân phiên chụp ảnh những vị khách bước vào quán cà phê đối diện. Trên bàn còn có một đống ảnh đã được xử lý; lúc này, Khương Tư An đang chụp ảnh, trong khi Lục Kiều Sơn và Lý Yá thì đang cẩn thận xem xét từng bức ảnh, thỉnh thoảng lại so sánh chúng với những bức ảnh khác ở bên cạnh.
Đống ảnh đó chính là hình ảnh của tất cả các thành viên trong khu vực Thượng Hải… Hai đứa trẻ không may này đang sử dụng phương pháp cổ xưa nhất này để theo dõi những kẻ đang làm nhiệm vụ gián điệp.
Bỗng nhiên, cửa sổ động nhẹ một cái. Hai người đang so sánh hình ảnh liếc nhìn cửa sổ vừa mở ra rồi lại cúi đầu tiếp tục công việc của mình. Nhưng ngay giây sau đó, một giọng nói trầm ấm vang lên:
“Các bạn đã chết hết rồi!”
Giọng nói đó khiến ba người, bao gồm cả Khương Tư An, suýt nữa thì hoảng sợ đến chết.
Ba người quay đầu lại và thấy có một người đã ngồi xuống chiếc ghế ở giữa họ từ lúc nào không biết, đang nhìn họ với vẻ mặt lạnh lùng.
Khi nhận ra khuôn mặt quen thuộc đó, ba người mới yên tâm lại được.
Lục Kiều Sơn reo lên với vẻ vui mừng: “Thầy ơi!”
Lý Yá và Khương Tư An cũng lập tức gọi thầy.
Trương An Bình nhìn ba người với vẻ không hài lòng và nói: “Đoán xem tôi lén vào đây lúc nào?”
“Lúc cửa sổ vừa động phải không?” Lục Kiều Sơn trả lời một cách không chắc chắn.
“Đồ ngốc! Đó là do tôi không đóng cửa sổ, gió thổi làm nó động thôi! Các bạn làm việc chăm chỉ lắm à? Chăm chỉ đến mức không ai hay biết tôi đã lén vào phía sau các bạn trong ba phút mà không hề phản ứng gì cả!”
Trước lời trách móc của Trương An Bình, ba người cúi đầu nhận lỗi, trong lòng nghĩ:
Có mấy người giống ông ta đâu?
“Thôi đi, thôi đi… Tôi cũng không phải là sĩ quan trực tiếp chỉ huy các bạn đâu… Các bạn muốn làm gì thì làm đi.” Trương An Bình vẫy tay cho qua.
Lục Kiều Sơn vội vàng nịnh hót: “Một ngày làm thầy, suốt đời là cha… Thầy mãi mãi là gia sư của chúng em.”
Lý Yá và Khương Tư An cũng vội vàng đồng tình.
“Vừa rời khỏi lớp huấn luyện đặc biệt được vài ngày mà sao khả năng làm việc không hề tăng lên, chỉ biết nịnh hót thôi… Thôi đi, đừng nịnh nể nữa… Ai trong các bạn đi gọi bốn đứa trẻ không may kia lại đây?” Trương An Bình tiếp tục ra lệnh cho ba người như mọi khi.
Nói xong, Trương An Bình im lặng quan sát phản ứng của họ.
Lý Yá cảm thấy lúng túng, muốn nói gì đó nhưng lại im lặng.
Khương Tư An bất chợt muốn đi gọi chúng, nhưng thấy Lý Yá không hành động gì, liền dừng lại ngay.
Chỉ có Lục Kiều Sơn là do dự một lúc rồi quyết định nói:
“Thầy ơi, con đi đây!”
“Đi đi.”
Lục Kiều Sơn chạy nhẹ ra ngoài; Lý Yá muốn nói gì đó nhưng rồi lại im lặng.
Khương Tư An khá “naive”; sau khi Lục Kiều Sơn đi rồi, cậu ta cẩn thận nói: “Thầy ơi, trưởng phòng Chen bảo chúng tôi phải chụp hình mọi người vào quán cà phê này, không được bỏ sót ai cả.”
Trương An Bình nghiêng đầu nhìn Khương Tư An; cậu ta không dám nhìn thẳng vào mắt anh ta và cúi đầu như thể đang xin lỗi.
Vài phút sau, tiếng bước chân vội vã vang lên; Trương An Bình nhắm mắt để nhận diện âm thanh đó và mỉm cười.
Bốn người trong nhóm kia đã đến đủ cả. Có vẻ như lệnh của chú ruột không cần phải được thực hiện nữa.
“Thầy ơi!”
Cung Thứ, Yu Zecheng, Kỳ Tư Viễn và Lâm Nam Thanh bốn người đó đều chào thầy một cách lễ phép.
“Con tưởng là các em sẽ không nhận ra thầy nữa…” Trương An Bình nói một cách vờ vẫn rồi ngay lập tức đi vào vấn đề chính:
“Chúng ta nên coi họ là gián điệp Liên Xô hay Nhật Bản? Ai có thể cho thầy biết tình hình cụ thể không?”
Dĩ nhiên, ông ta làm vậy một cách cố ý. Về mặt lý thuyết, bảy học sinh này hiện tại đều thuộc khu vực Thượng Hải và không còn liên quan gì đến thầy họ nữa. Thậm chí theo quy định, họ không được phép nói về nhiệm vụ của mình với Trương An Bình.
Nhưng Trương An Bình vẫn cố tình hỏi như vậy.
Lục Kiều Sơn vừa định nói gì đó thì bị Trương An Bình nhìn chằm chằm vào mắt; cậu ta hoảng sợ và lập tức im lặng.
Cung Thứ do dự một lát rồi nói: “Báo cáo thầy ơi, theo lệnh của trưởng phòng Chen, chúng tôi được yêu cầu chụp hình tất cả những người vào quán cà phê này, hy vọng sẽ tìm ra những gián điệp ẩn náu trong khu vực Thượng Hải… Tình hình cụ thể là…”
Cung Thứ Nói càng lúc càng trôi chảy, không sót một từ nào về chuyện của Vương Chí và việc họ không tìm thấy thông tin liên lạc với “người đưa thư” là Lý Mộc Thanh; đồng thời, anh cũng đưa ra suy đoán rằng có thể là phòng điều tra Nam Kinh đã rò rỉ thông tin.
“Ba ngày… Các bạn lại canh gác thêm hai ngày nữa – trong vòng năm ngày, Đảng Cộng sản đã hoàn thành cuộc gặp gỡ đó rồi. Trưởng đài Trần này thật sự quá rảnh rỗi!” Trương An Bình phàn nàn, trong khi Yu Zecheng, Lý Yá và Kỳ Tư Viễn đều tỏ vẻ đồng ý.
Ai mà không nghĩ như vậy chứ?
Nhưng họ chỉ là những binh sĩ nhỏ bé; Trưởng đài Trần bảo họ làm gì thì họ làm theo thôi!
“Thôi, đừng bàn về những chuyện rắc rối ở khu vực Thượng Hải nữa… Theo lệnh của ngài, tôi đã thành lập Nhóm Đặc biệt Thượng Hải. Nhiệm vụ của nhóm này không chỉ là đối phó với gián điệp cộng sản và gián điệp Nhật Bản, mà còn là phát hiện những người do thám đang hoạt động trong khu vực Thượng Hải.”
“Ngài muốn biết liệu trong khu vực Thượng Hải có người cộng sản làm gián điệp hay là toàn bộ hệ thống đã hỏng hoàn toàn… Mọi việc đều không thể tiến triển được!”
“Các bạn đều là những học trò do tôi dạy dỗ… Các bạn có muốn tham gia nhóm đặc biệt này, hợp tác với các hoạt động của tôi không?”
Trước câu hỏi của Trương An Bình, một số người trong số bảy người có chút do dự, nhưng Lục Kiều Sơn đã lên tiếng trước:
“Học trò là do thầy dạy dỗ… Khi thầy ra lệnh, học trò phải tuân theo.”
Với sự dẫn đầu của Lục Kiều Sơn, những người khác cũng không thể từ chối được. Cung Thứ hối tiếc vì phản ứng của mình chậm chạp; ngay sau Lục Kiều Sơn, anh ta cũng đồng ý ngay lập tức. Dù những người khác có phản đối hay không muốn tham gia, trong tình huống này, họ còn có thể từ chối được sao?
Tất nhiên là không!
Và thế là, từng người trong số họ đều gia nhập nhóm đặc biệt này, trở thành những người hoạt động bí mật trong khu vực Thượng Hải.
Thực ra, chỉ cần Trương An Bình xuất trình lệnh ủy quyền từ người anh họ của mình, bảy người này chắc chắn sẽ tuân theo mà không điều kiện gì cả… Nhưng Trương An Bình lại không làm vậy.
Điều đó chắc chắn là ý định của anh ta.
Người ta thường nói rằng, một người thầy không bao giờ lừa dối học trò của mình mới là một điệp viên giỏi… Câu nói đó cũng có thể được diễn đạt thành: Một điệp viên không bao giờ lừa dối người thầy của mình mới là một người do thám giỏi.
Bây giờ, ông ta đã chuẩn bị sẵn “con bài chủ chốt” đó và đưa nó cho bảy học trò của mình – nếu có ai muốn thăng quyền, thì con “bài chủ chốt” này chính là công cụ lý tưởng để họ thể hiện ý đồ của mình.
Khi đến lúc cần thiết, ông ta cũng có thể sử dụng nó để buộc tội một nhân vật cấp cao thuộc khu vực Thượng Hải là điệp viên của Đảng Cộng sản.
Tất nhiên, cũng có một khả năng khác:
Bảy học trò này đều rất tôn trọng thầy giáo của mình; họ sẽ không bao giờ phản bội người thầy này.
Mặc dù khả năng này rất thấp, nhưng nếu điều đó xảy ra, Trương An Bình vẫn có một kế hoạch hai trong một:
Ông ta sẽ triệu hồi Lý Yá và yêu cầu Lý Yá phục tùng một nhân vật cấp cao ở khu vực Thượng Hải, để họ tiết lộ thông tin về nhóm đặc biệt của Trương An Bình ở Thượng Hải – lúc đó, cái danh “điệp viên Đảng Cộng sản” cũng sẽ được gắn lên đầu người đó.
Trương An Bình rất hài lòng với màn trình diễn của các học trò, vì vậy ông ta tiếp tục giao nhiệm vụ:
“Học viện Đông Á Đồng Văn là một trường đào tạo gián điệp của Nhật Bản; trường này khuyến khích sinh viên sau khi tốt nghiệp đi du lịch khắp cả nước và viết báo cáo về những chuyến đi đó.”
“Theo ước tính, hiện nay trường này đã thu thập được ít nhất hàng tỷ từ báo cáo du lịch, liên quan đến tất cả các tỉnh của nước ta, và các tài liệu này cũng vô cùng phong phú.”
“Sau khi các bạn trở về khu vực Thượng Hải, hãy thử tìm kiếm những tài liệu liên quan tại phòng lưu trữ của khu vực đó – kho số 203 ở địa chỉ Bát Lý Kiều hiện đang do Hứa Trung Nghĩa quản lý; nếu tìm thấy tài liệu gì, hãy đưa trực tiếp cho Hứa Trung Nghĩa.”
Nghe xong, bảy học trò đều tỏ ra rất hứng thú.
Với tuổi trẻ, họ vẫn là những người tràn đầy nhiệt huyết; khi được yêu cầu đối phó với gián điệp Nhật Bản, họ tự nhiên cảm thấy hào hứng và phấn khích.
Sau khi giao thêm một số nhiệm vụ nữa, Trương An Bình rời đi… Giống như câu nói của Từ Chí Mạc:
Lặng lẽ tôi đến, lặng lẽ tôi lại đi…
Học viện Đông Á Đồng Văn chính là mục tiêu mà Trương An Bình nhất định phải loại bỏ, nhưng đồng thời cũng là mồi nhử mà ông ta sử dụng.
Nếu có ai trong số bảy học trò này lợi dụng ông ta để thăng quyền, thì khu vực Thượng Hải chắc chắn sẽ hành động trước ông ta – lý do rất đơn giản: khu vực Thượng Hải chưa đạt được n
Về phía các hoạt động chống gián điệp Nhật Bản, do người Nhật đã hình thành một khu thuê đất thực sự tại khu vực Hồng Khẩu, nên Sở Thượng Hải cũng không đạt được nhiều thành tựu trong lĩnh vực này – thỉnh thoảng bắt được vài kẻ nhỏ bé thì coi như đã báo cáo với trụ sở chính, nhưng chưa bao giờ bắt được ai quan trọng cả.
Tuy nhiên, báo cáo du lịch của Viện Nghiên cứu Đông Á với hàng tỷ từ ngữ thực sự là một thành tựu quý báu; nếu Sở Thượng Hải biết được điều này, chắc chắn họ sẽ vội vàng tiến hành công việc đó trước.
Lúc đó, ông ta sẽ có đủ lý do để **nghi ngờ rằng mình đã bị chính những học trò của mình phản bội**, và việc điều tra họ sẽ trở nên hoàn toàn hợp lý. Đồng thời, cơ hội bắt giữ Lý Yá – kẻ gián điệp hai mặt đó – cũng sẽ đến.
Tất nhiên, trong tình huống này, Nhóm Đặc biệt Thượng Hải sẽ mất đi một món quà khai trương vô cùng quý giá, nhưng so với việc bắt giữ Lý Yá – kẻ gây hại lớn đó – thì món quà đó cũng chẳng đáng quan tâm.
Ông ta chuẩn bị sẵn sàng cho cả hai kịch bản; dù kết quả ra sao, điều đó cũng sẽ giúp ông ta đạt được mục đích của mình – và kết quả tốt nhất chính là những học trò của mình sẽ không lợi dụng ông ta để thăng quan.
Lúc đó, ông ta chỉ cần triệu hồi Lý Yá và dùng kẻ này để vu oan một quan chức cấp cao của Sở Thượng Hải, nhằm giải quyết vấn đề “người đưa thư” đó.
“Không biết những học trò đáng yêu của mình sẽ mang lại cho tôi những bất ngờ gì nhỉ?”
Trương An Bình rất mong chờ những gì sẽ xảy ra tiếp theo.
Chưa có truyện phù hợp.