Đêm khuya, sau khi thay đổi trang phục, Trương An Bình một lần nữa gõ cửa nhà của Thẩm An Diễn.

Thẩm An Diễn, người đã đang chờ đợi sự xuất hiện của Trương An Bình, vội vàng mở cửa, nhưng người phụ nữ đứng ở bên ngoài khiến anh ta hoảng sợ – đó là một người phụ nữ có vẻ ngoài rất quyến rũ, xinh đẹp, mặc áo dài và giày cao gót; mùi nước hoa rẻ tiền từ cơ thể cô ta lan tỏa ra xa.

Thẩm An Diễn giật mình, vội vàng muốn thoát ra ngoài, sợ rằng sẽ xảy ra tình huống khó xử.

“Ồ, hóa ra anh ngại ngùng à…” Người phụ nữ đó đưa tay ra muốn sờ vào ngực Thẩm An Diễn, nhưng anh ta vội vàng tránh đi; tuy nhiên, cô ta vẫn nắm lấy tay anh ta và thì thầm vào tai anh:

“Thầy Cen, là em đây, Trương An Bình.”

Không còn cách nào khác, Thẩm An Diễn chỉ biết đứng đó sững sờ. Nếu không phải vì bản tính của một người trí thức, chắc hẳn anh ta đã la lên: “Chết tiệt!”

Thẩm An Diễn buông bỏ sự e ngại, liếc nhìn xung quanh rồi vội vàng đóng cửa lại.

Trương An Bình – người đàn ông đóng giả thành phụ nữ – đã ngồi xuống ghế, khoác áo dài, đặt chân lên ghế, tay trái cầm cổ áo, tay phải dùng quạt thổi gió vào trong áo, than phiền:

“Thật không hiểu sao phụ nữ lại thích mang giày cao gót đến vậy… Chúng khiến tôi đau đớn lắm!”

Thẩm An Diễn nhìn người phụ nữ này mà không biết phải nói gì. Danh tiếng của mình chắc chắn sẽ bị hủy hoại rồi…

Trương An Bình ném cho anh ta một cái nhìn quyến rũ, cười nói: “Lần sau em sẽ mặc trang phục này đến tìm anh đấy… Chắc chắn sẽ không ai phát hiện ra đâu!”

Sau khi cảm thấy buồn bã, Thẩm An Diễn bắt đầu quan sát kỹ lưỡng người đàn ông đóng giả thành phụ nữ này… Càng nhìn, anh ta càng ngạc nhiên; hoàn toàn không thể nhận ra dấu vết nào của Trương An Bình cả… Nếu không phải vì giọng nói của Trương An Bình giống hệt giọng mình, anh ta chắc chắn sẽ nghĩ rằng đối phương thực sự là một người phụ nữ!

Thật là kỳ diệu!

“Kỹ năng trang điểm của cậu thật sự xuất sắc!”

Trương An Bình cười mà không nói gì; làm sao có thể không xuất sắc chứ? Đây là kỹ năng trang điểm cấp trung được đổi lấy bằng 50 điểm mà! Nếu ở thời hiện đại, chỉ cần bật tính năng làm đẹp lên, chắc chắn anh chàng này sẽ trở thành ngôi sao trên các nền tảng phát trực tiếp.

Thẩm An Diễn chuyển sang nói về việc quan trọng: “Đồng chí Trương An Bình, sau khi tổ chức xem xét kỹ lưỡng, đã chính thức phê duyệt việc bạn gia nhập!”

“Tuyệt vời quá!” Trương An Bình rất vui mừng; anh ta còn lo lắng rằng tổ chức có thể sẽ tiếp tục kiểm tra anh ta thêm vài lần nữa.

Bây giờ đã được chính thức chấp thuận gia nhập, anh ta liền nói thẳng vào vấn đề:

“Thầy Cen ơi, ngày mai tôi sẽ phải đi Nanjing, có lẽ trong thời gian tới sẽ không thể quay lại Thượng Hải được.”

“Đi Nanjing à? Có kế hoạch gì không?”

“Có. Theo yêu cầu của tôi, chú tôi có thể sẽ tổ chức một khóa huấn luyện đặc biệt tương tự như khóa học tại Honggongci; tôi sẽ tham gia giảng dạy ở đó. Bạn có thể cho tôi danh sách những sinh viên tiến bộ, có tư tưởng vững vàng không? Tôi sẽ cố gắng để họ tất cả đều được tham gia khóa học đó.”

Thẩm An Diễn ngạc nhiên: “Tất cả các sinh viên ư?”

“Tôi sẽ đề nghị rằng các thành viên của khóa học được tuyển chọn từ số sinh viên. À, tốt nhất là họ nên học thêm về kỹ thuật vẽ phác thảo trong thời gian này; sau đó tôi sẽ dùng điều này làm lý do để họ vượt qua quá trình kiểm tra.”

Thẩm An Diễn cảm thấy do dự, nhưng vẫn đồng ý: “Tôi sẽ cố gắng hết sức.”

“Phải làm như vậy mới được!” Trương An Bình giải thích: “Khóa học tại Honggongci đã diễn ra ba khoá; những đặc vụ được đào tạo trong ba khoá đó hiện đều là những trụ cột của cơ quan đặc vụ. Những đặc vụ được đào tạo trong khóa học mới chắc chắn cũng sẽ được trao quyền lực quan trọng, vì vậy chúng ta nhất định phải có người của mình trong đó.”

“Tôi hiểu rồi.”

“Tôi vừa mở một công ty mới tên là ‘Công ty Thương mại Toàn cầu’, hiện đang tuyển nhân. Tốt nhất là tổ chức nên cử người đưa họ vào đó làm việc lén lút. Hiện tại công ty vẫn chưa nổi tiếng, nên việc thâm nhập vào đó khá dễ dàng. Về danh sách cụ thể, tôi sẽ không can thiệp nữa. Trong tương lai, công ty này sẽ tham gia vào các lĩnh vực như dược phẩm, thiết bị y tế, vũ khí… và có thể sẽ có liên hệ với cơ quan đặc vụ; vì vậy chúng ta cần phải chuẩn bị sớm.”

Thẩm An Diễn nhớ đến những thông tin được đề cập trong “báo cáo

Trương An Bình hỏi tiếp: “Sau khi tôi trở về Nam Kinh thì làm thế nào để liên lạc với anh?”

  “Tôi sẽ sớm đến Nam Kinh, đến lúc đó tôi sẽ tìm gặp anh – hãy cho tôi địa chỉ nhà anh, tôi sẽ viết thư cho anh bằng danh tính thật.”

  “Không vấn đề gì cả.” Trương An Bình nói rồi viết ra địa chỉ nhà mình, trong lúc đó hỏi: “Thầy Cen, em có được một biệt danh không?”

  “Hiện tại vẫn chưa… Em muốn tự đặt cho mình một cái sao?”

  “‘Katyusha’ đi, em sẽ dùng biệt danh này.” Trương An Bình không suy nghĩ nhiều đã chọn ngay cái tên mình thích.

  “‘Katyusha’ ư? Đó có vẻ như là một cái tên của Liên Xô…”

  Lúc bấy giờ, loại pháo hỏa đạn có khả năng tượng trưng cho công lý từ trên trời rơi xuống vẫn chưa được phát minh ra, vì vậy cái tên Katyusha vẫn chưa được nhiều người biết đến.

  “Biệt danh à…” Trương An Bình cũng không giải thích kỹ lưỡng; lý do anh chọn cái tên này chủ yếu là vì nó có thể giúp anh lừa đảo kẻ thù vào những lúc quan trọng – nếu nói rằng biệt danh đó thuộc về một người phụ nữ, thì anh có thể thoát khỏi một số nghi ngờ phải không?

  Tất nhiên, những người cùng nghiệp cũng không hề dễ dàng bị lừa đâu, nhưng chỉ cần làm họ hiểu lầm một chút thôi cũng đủ rồi!

  “Được thôi!” Thẩm An Diễn cũng không suy nghĩ nhiều, thấy Trương An Bình đã nói xong chuyện quan trọng, liền đứng dậy và đưa tay ra: “Đồng chí Katyusha, để tôi tiễn anh đi nhé?”

  “Khoan đã!”

  Trương An Bình cười một cách quyến rũ, sau đó đi đến bên giường và bắt đầu lắc giường theo nhịp đều đặn. Thẩm An Diễn cảm thấy đầu óc mình như muốn quay cuồng… Lần này thì thực sự không thể thoát khỏi rắc rối rồi!

  Sau hai phút lắc giường, Trương An Bình cười tươi nói: “Thầy Cen, vậy em đi đây nhé?”

  “Anh…”

  Thẩm An Diễn muốn anh ấy ở lại thêm một lúc nữa… Ít nhất cũng lắc giường thêm vài phút nữa chứ!

  Trương An Bình vẫy chiếc quạt một cách duyên dáng, sau đó chào tạm biệt với Thẩm An Diễn và bước ra ngoài, vừa đi vừa lẩm bẩm điều gì đó… Những người đi qua chắc chắn đều có thể đoán ra điều đó là gì.

  Ừm, thế là đã có lý do để thầy Cen nghỉ việc rồi!

Trương An Bình Nghĩ thầm mình quả là một thiên tài nhỏ!

   Thẩm An Diễn Nước mắt tràn đầy khuôn mặt, mình… không thể rửa sạch được nữa.

  ……

  Rầm rập, rầm rập…

  Chuyến tàu lắc lư trên vùng đất không bị ô nhiễm.

  Trong phòng riêng, Trương An Bình đang khéo léo xoay cây bút để kiểm tra bản đề xuất mà mình vừa viết xong.

  Đối diện anh ta, chú họ nhìn người cháu trai đang chăm chỉ với vẻ thích thú và cười nói: “Người ta thường nói rằng chỉ khi đã chuẩn bị kỹ lưỡng thì mới có thể viết nhanh như gió; cậu viết xong bản đề xuất này nhanh thế, chắc hẳn đã có sẵn ý tưởng từ trước rồi phải không?”

  Khi nói đến chuyện quan trọng, Trương An Bình không hề tỏ ra thoải mái như mọi khi khi nói chuyện với chú họ, mà trả lời một cách rất nghiêm túc: “Đúng vậy—kể từ khi tôi tiếp xúc với trường đào tạo điệp viên của FBI, tôi đã bắt đầu suy nghĩ về việc áp dụng những phương pháp đó vào hoàn cảnh của đất nước chúng ta.”

  “Áp dụng vào hoàn cảnh của đất nước chúng ta ư?” Chú họ không hiểu.

  “Đúng vậy,” Trương An Bình gật đầu xác nhận: “Hoàn cảnh hai nước khác nhau, vì vậy cần phải có những điều chỉnh cần thiết để các phương pháp đó phù hợp hơn với Trung Quốc; tuyệt đối không thể áp dụng một cách máy móc, nếu không sẽ không thể thích nghi được. Ví dụ như công tác mai phục: ở FBI, họ coi trọng việc thu thập bằng chứng hơn, nhưng ở đây, mục đích chính của việc mai phục là để thu thập thông tin và tiến hành các chiến dịch.”

  Về phần chương trình đào tạo, tôi đã liệt kê tất cả những điều đó ở đây; chú hãy xem thử nhé?”

  Nghe thấy lời gọi “chú họ” cuối cùng của Trương An Bình, Trịnh Diệu Tiên bên cạnh không hề nhấc mày.

  Một người luôn biết cách kiểm soát mọi lời nói trong cuộc trò chuyện với mình, làm sao có thể không nhận ra điều này chứ?

  Nhưng chú họ lại rất vui mừng; ông luôn lo lắng rằng người cháu trai mình sau khi gia nhập cơ quan đặc vụ sẽ không biết phân biệt trọng nhẹ, lợi dụng mối quan hệ với mình và cha của mình để làm những việc sai trái, không biết điều gì là tốt cho mình… Dù sao thì cũng chỉ là một người trẻ tuổi mà thôi.

  Nhưng không ngờ người cháu trai lại có cái nhìn sâu sắc đến thế; bây giờ đã gọi mình là “chú họ” rồi—ông rất hiểu ý nghĩa của việc này.

  “Nếu cậu nói như vậy, thì tôi sẽ phải xem xét kỹ lưỡng bản đề xuất này

Năm 1927, ông bắt đầu tham gia vào nhóm điều tra mật. Năm 1932, khi Cơ quan Điệp viên được thành lập tại Hội Phục Hưng, ông được bổ nhiệm làm trưởng cơ quan này và đồng thời bắt đầu xây dựng lớp đào tạo đặc biệt tại Đền Hồng Công Từ.

Tuy nhiên, về bản chất, lớp đào tạo này chỉ là một tổ chức non yếu. Bởi vì quyền lực của ông không đủ mạnh; mặc dù lớp học này được thiết lập để đào tạo nhân tài cho Cơ quan Điệp viên, nhưng ông không phải là người có quyền quyết định mọi việc trong đó. Mặc dù theo đề xuất của ông, các môn học liên quan đã được đưa vào chương trình đào tạo, nhưng ông luôn cảm thấy rằng vẫn còn thiếu điều gì đó. Lớp đào tạo này chỉ tồn tại ba khóa trước khi bị ngừng hoạt động, và ông cũng không quá tiếc nuối; mặc dù đã sản sinh ra một số nhân tài, nhưng so với sự phát triển ngày càng lớn của Cơ quan Điệp viên, những nhân tài đó thực sự chỉ là “giọt nước trong biển”.

Trường Cảnh sát Chiết Giang mà trước đây ông từng quản lý đã bị Trường Cảnh sát Trung ương sáp nhập. Lớp đào tạo cảnh sát đặc nhiệm từng giúp cung cấp nhân lực cho Cơ quan Điệp viên hiện vẫn chưa rõ số phận, và thực tế là lớp học này cũng không phù hợp với quan điểm của ông. Trong thời gian này, ông luôn suy nghĩ về cách xây dựng lại các lớp đào tạo mới, nhưng do công việc bận rộn và không có đề xuất nào hay từ những người dưới quyền, ông đã phải trì hoãn kế hoạch đó.

Không ngờ khi đến nhận cháu trai, ông lại tình cờ nhận được một bản đề xuất về việc thành lập trường đào tạo gần như hoàn hảo! Cuối cùng, ông cũng nhận ra rằng điều mà lớp đào tạo trước đây thiếu chính là tính chuyên nghiệp. Trong bản đề xuất, từ “chuyên nghiệp” được nhắc đến nhiều lần, nhấn mạnh rằng bất kỳ công việc hay nghề nghiệp nào cũng đòi hỏi sự chuyên nghiệp; đồng thời, nếu chiến tranh giữa Trung Quốc và Nhật Bản bùng nổ, các nhân viên tình báo sẽ xuất hiện ở khắp mọi nơi, và những người có kiến thức chuyên môn sâu rộng sẽ càng có giá trị hơn – tính chuyên nghiệp của nhân viên tình báo không phải là bẩm sinh, mà phải được rèn luyện sau này.

Vì vậy, ông đề xuất phân chia các môn học thành các nhóm cụ thể, tùy thuộc vào loại hình công việc của nhân viên tình báo. Ông đã phân loại nhân viên tình báo thành sáu nhóm: thông tin điện tử, thẩm vấn, do thám, hành động, hậu cần và ẩn náu.

“Hãy để những việc chuyên nghiệp được thực hiện bởi những người chuyên nghiệp.” Ý tưởng này được nhấn mạnh xuyên suốt bản đề xuất; ông

2. Học sinh có tư duy cởi mở hơn và yêu nước hơn.

  3. Học sinh không mang những tính xấu của những người vô dụng trong xã hội, nên việc đào tạo họ sẽ dễ dàng hơn.

  Chú ruột sau một lúc mới lên tiếng, nhưng lại đặt ra một câu hỏi không liên quan trực tiếp đến bản đề xuất đó:

  “Anh coi thường những người vô dụng trong xã hội phải không?”

  Trương An Bình ngồi thẳng dậy và trả lời:

  “Không! Tôi không kỳ thị bất kỳ ai! Bởi vì ngay cả những kẻ tồi tệ nhất, họ cũng có thể có tình yêu nước trong tim. Nhưng tôi từ chối hợp tác với họ, bởi vì họ thiếu tính chuyên nghiệp; dù được đào tạo chuyên môn, những thói xấu của họ cũng khó có thể thay đổi. Giống như những kẻ như Hồng Thanh… Tôi thừa nhận rằng nhiều người trong số họ quan tâm đến đất nước, nhưng đối với hệ thống tình báo, họ chỉ thích hợp làm những người gián điệp, chứ không thể trở thành lực lượng chủ chốt.”

  Chú ruột suy nghĩ một lát rồi hỏi tiếp: “Nếu tôi giao việc tuyển chọn người cho anh, anh sẽ làm thế nào?”

  “Thưa chú, tôi không khuyến nghị việc này nên được giao cho tôi.”

  Câu trả lời của Trương An Bình khiến mọi người ngạc nhiên.

  “Tại sao vậy?”

  “Bản đề xuất này do tôi viết, và tôi cũng sẽ giảng dạy trong các khóa huấn luyện. Nếu việc tuyển chọn được giao cho tôi, những người được chọn sẽ coi như là thuộc về phe tôi… Là một người lính, việc có những người tin cậy là điều bình thường, nhưng nếu có quá nhiều người như vậy, điều đó có thể gây ra những ảnh hưởng không tốt.”

  Trương An Bình nói một cách thẳng thắn: “Chiến tranh đang đe dọa chúng ta; Văn phòng Tình báo chỉ có thể tuân theo một ý chí duy nhất – và đó chính là ý chí của chú!”

  Trịnh Diệu Tiên nhìn Trương An Bình bằng ánh mắt đầy đánh giá; người này chắc chắn sẽ trở thành người mà chú tin tưởng nhất – chỉ vì câu nói này thôi!

  Chú ruột thực sự rất vui mừng; ai cũng muốn sử dụng những người tin cậy của mình, bởi vì họ có thể thực hiện đúng ý muốn của chủ nhân… Nhưng thường thì những người này lại hay lấy thế thượng, ít người biết kiềm chế bản thân.

  Còn cháu trai ruột này… Rõ ràng là thuộc loại người biết kiềm chế, và còn là người biết kiềm chế rất giỏi nữa!

  Sau một lúc suy nghĩ, chú ruột lại hỏi: “Theo anh, khoảng bao nhiêu người trong số những người tham gia khóa huấn luyện đầu tiên là phù h

Các lớp học chuyên về hoạt động thực tiễn, tạm thời sẽ mở hai lớp, mỗi lớp bốn mươi người.

Về công tác gián điệp và mai phục, tôi nghĩ nên thành lập một lớp lớn, khoảng tám mươi người là được.

Như vậy tổng cộng cần 220 người là đủ, nhưng xét đến việc loại bỏ những người không đáp ứng yêu cầu, tôi cho rằng số lượng người tuyển chọn có thể được đặt ở mức khoảng 260 người.”

Trương An Bình đưa ra con số mà anh ta coi là thận trọng.

260 người à?

Chú của anh ta nhìn chằm chằm vào Trương An Bình. Con số này vượt quá sự tưởng tượng của ông — không phải là quá cao, mà là quá thấp!

“Anh không nghĩ số người này ít quá sao?”

“Trong giai đoạn đầu tiên khi mới thành lập, tôi nghĩ không cần phải có quá nhiều người; chiếc thuyền nhỏ thì dễ điều khiển hơn.”

Chiếc thuyền nhỏ thì dễ điều khiển hơn?

Chú của anh ta không ngờ cháu trai họ lại có suy nghĩ khác biệt đến thế — thông thường mọi người khi muốn giành quyền lực thường nói những lời hoa mỹ, nhưng cháu trai họ lại rất điềm tĩnh.

Ông càng ngày càng yêu mến cháu trai họ này hơn.

Tuy nhiên, ông không vội vàng đồng ý ngay lập tức, mà nói:

“Tôi cần suy nghĩ đã.”

Trương An Bình cũng không vội vàng thúc giục tiếp; anh ta hiểu rõ lý do cần phải kiềm chế, và rõ ràng chú của mình đã bắt đầu quan tâm đến đề xuất này, nếu không thì sẽ không hỏi nhiều như vậy.

Việc sử dụng câu “Tôi cần suy nghĩ đã” chỉ là một biện pháp để kiểm soát người khác từ phía người nắm quyền mà thôi.