Trương An Bình ngay lập tức biết được việc Vũ Điền Hạnh Bình đã “bắt cóc” đội vận chuyển số 4 thuộc Công ty Ogamoto, và cũng ngay lập tức nhận ra kẻ đứng sau vụ này chính làÍnh Tác Chân Triệu. 【Hóa raÍnh Tác đang muốn phá hủy toàn bộ hệ thống của Công ty Ogamoto!】

Chỉ trong chốc lát, Trương An Bình đã hiểu rõ ý đồ củaÍnh Tác.

Anh ta tức giận nhìn về phía Hứa Trung Nghĩa – người đã gọi anh ta lại để thông báo tin này – rồi lập tức bắt đầu suy nghĩ sâu sắc về tình hình.

Rõ ràng, dù là bản thân mình, Hứa Trung Nghĩa hay Khương Tư An, tất cả đều đang quá tin tưởng vào tình hình ổn định mà Công ty Ogamoto tạo ra, và không hề nhận ra khả năngÍnh Tác sẽ phá hoại mọi thứ… Ngay cả trong một xã hội đang suy tàn như Nhật Bản, vẫn còn rất nhiều người dám đứng lên để cải cách, cố gắng thay đổi tình thế; huống chi là ở Nhật Bản, nơi mà người dân luôn sẵn lòng hy sinh vì lý tưởng.

【Mục tiêu củaÍnh Tác chính là toàn bộ hệ thống tham nhũng, hư hỏng mà Công ty Ogamoto đã xây dựng lên, chứ không chỉ riêng công ty đó!】

Khi nhận ra điều này, Trương An Bình nhanh chóng bắt đầu suy nghĩ về cách để giải quyết tình huống này.

Đúng lúc đó, điện thoại reo lên; Hứa Trung Nghĩa nhấc máy.

“Tôi đã biết rồi…”

Nghe xong cuộc gọi, Hứa Trung Nghĩa nói ngay: “Có thể đội vận chuyển số 4 đang bị giam giữ ở Làng Tiểu Viên; anh ấy đã đưa người đi tới đó rồi.”

“Nhanh lên!”

Trương An Bình lập tức đứng dậy.

Vì Khương Tư An đã đi trước, hai người vội vàng đi theo nhưng vẫn muộn một bước… Khi họ đến cửa làng Tiểu Viên, họ vừa kịp nghe thấy tiếng súng vang lên bên trong.

Hứa Trung Nghĩa tái mặt; trong khi đó, Trương An Bình ngồi sau vô lăng nói: “Là súng ngắn… Một phát trước, một phát sau… Chắc chắn là anh ta đã nổ súng.”

Những người mà anh ta đưa theo, nếu giết người, chắc chắn sẽ bắn thêm một phát nữa… Nghĩa là một phát vào người, một phát vào đầu.

Khương Tư An có lẽ đã cố tình nổ ba phát súng để che giấu mối liên hệ của mình với tổ chức quân sự đó…

Hứa Trung Nghĩa thì thầm: “Hy vọng là vậy…”

Những binh sĩ Nhật Bản do Khương Tư An dẫn đầu đã tái kiểm soát lại các điểm kiểm soát được thiết lập. Khi chiếc xe hơi đi qua, nó bị chặn lại, nhưng Hứa Trung Nghĩa đã sử dụng phương thức quét khuôn mặt để khiến vị đại úy trực tiếp giữ điểm kiểm soát di chuyển cái chướng ngại vật sang một bên.

Dưới sự điều khiển của Trương An Bình, chiếc xe hơi tiến vào làng, và những xác chết chất đống ngay lập tức hiện ra trước mắt họ.

Điều gây sốc nhất là có hai nhóm binh sĩ Nhật Bản đứng ngay cạnh những xác chết đó mà không hề tỏ ra xúc động; thậm chí còn có một sĩ quan Nhật Bản ép buộc những người khác phải tiếp tục tấn công những xác chết đó để rèn luyện lòng can đảm.

Bàn tay của Trương An Bình cầm vô lăng phát ra những tiếng “bụp bụp”; Hứa Trung Nghĩa ngồi ở hàng sau cũng có vẻ mặt u ám đáng sợ.

Sợ rằng Trương An Bình sẽ nổi giận, Hứa Trung Nghĩa vội vàng nói khẽ: “Thầy ơi!”

“Tôi không sao đâu.” Trương An Bình trả lời nhẹ nhàng, sau đó dừng xe ở một nơi gần đó, đậu xe ổn định rồi bước xuống, mở cửa cho Hứa Trung Nghĩa rồi đi theo phía sau anh ta. Dưới sự hướng dẫn của các binh sĩ Nhật Bản, họ đến căn nhà lớn duy nhất trong làng.

Khi bước vào, họ thấy Khương Tư An đang đứng trước xác của Vũ Điền và mắng mỏ trưởng đội vận chuyển số bốn:

“Anh nói rằng hắn tự xưng là được lệnh từ tổng hành dinh đến điều tra tôi phải không?”

“Vậy thì, bây giờ tôi giết chết sứ giả của tổng hành dinh, liệu anh có muốn đưa tôi đến trụ sở chỉ huy để nhận thưởng không?”

Trưởng đội bị mắng mỏ vội vàng cúi đầu: “Giám đốc, tôi không hề có ý đó đâu!”

“Đến đây!”

Người trưởng đội thường xuyên hung hãn kia bước đến trước mặt Khương Tư An một cách run rẩy.

“Tát! Tát! Tát!”

Khương Tư An không chút do dự mà liên tục đánh anh ta, khiến người đó hoa mắt.

Sau trận đòn đó, Khương Tư An tức giận và la lên bằng tiếng Nhật lẫn tiếng Anh:

“Mấy tên khốn nạn này, hãy tự hỏi xem, có bao nhiêu hàng cấm mà các ngươi tự nhận việc để kiếm thêm thu nhập?”

“Trong chuyện này, tôi có hề được lợi gì không?”

“Không! Nhưng vào những lúc quan trọng, các người – đám khốn nạn này – lại đổ hết tội lỗi lên đầu tôi… Tôi luôn đối xử tử tế với các người; dù các người vì lợi ích riêng mà phạm phải những điều cấm kỵ, tôi cũng luôn cho qua!”

“Nhưng các người lại, chỉ vì sự đe dọa của Vũ Điền, mà đổ hết tội lỗi này lên đầu tôi!”

“May mắn thay, Vũ Điền chỉ là đồng mưu với Inazo để chiếm đoạt tài sản của tôi mà thôi… Nếu họ thực sự được trụ sở chính chỉ đạo, thì tôi, Ogamoto Bình Thứ, đã chắc chắn chết rồi! Các người… những người mà tôi đã hy sinh tất cả vì các người, lại đền đáp tôi như thế này…”

“Hừ!”

Khương Tư An phát ra tiếng cười lạnh để kết thúc cuộc phẫn nộ của mình, rồi tức giận nói với Hứa Trung Nghĩa: “Xu Sang, bây giờ những người này sẽ do anh quản lý; công ty Ogamoto sẽ không còn liên quan gì đến họ nữa!”

“Một đám sói không thể nuôi dưỡng được…”

Nói xong, Khương Tư An bỏ đi trong tức giận; trước khi rời đi, ông ta nhìn Hứa Trung Nghĩa một cái. Hai người đã cùng nhau làm việc quá lâu, nên chỉ với ánh mắt đó, Hứa Trung Nghĩa đã hiểu hết ý của Khương Tư An.

Còn Trương An Bình… dù vẫn giữ vẻ mặt bình thường và đóng vai trò một nhân viên, nhưng sau khi chứng kiến màn trình diễn của Khương Tư An, ông ta đã nhận ra ý định của người đồng nghiệp mình.

Ông ta suy nghĩ về khả năng đó, rồi theo sau bước chân của Hứa Trung Nghĩa đến chỗ đội trưởng đội vận chuyển số bốn – người vừa bị Khương Tư An dùng chiếc quạt lớn đánh cho bất tỉnh.

Hứa Trung Nghĩa lo lắng hỏi: “Anh Sato, chuyện gì vậy? Tại sao Ogamoto lại tức giận đến thế?”

Người Nhật tên Sato Jiro đáp lại một cách xấu hổ về nguyên nhân khiến Khương Tư An tức giận.

Thực ra, từ màn trình diễn của Khương Tư An lúc nãy, Hứa Trung Nghĩa đã hiểu rõ chuyện gì đang xảy ra; nhưng ông vẫn kiên nhẫn lắng nghe hết. Sau khi nghe xong, ông thở dài một tiếng…

“Các người… các người thật là!”

“Các người biết rõ ràng là Okamoto-kun đã đối xử với mình như thế nào chứ? Vậy mà các người lại dễ dàng đổ lỗi chết người cho anh ấy như vậy, làm sao anh ấy không tức giận được? Ôi, các người thật là…”

Sato Jiro cảm thấy vô cùng xấu hổ: “Tôi… tôi sẵn lòng chết để chuộc lỗi!”

“Chết à? Chết có ích gì chứ? Còn dễ bị Okamoto-kun buộc tội giết người để che đậy âm mưu nữa đấy!”

Sato nói với vẻ đắng cay: “Không phải chúng tôi muốn phản bội Okamoto-kun đâu… chỉ là Vũ Điền Kyūhei quá tàn nhẫn; anh ta đã sử dụng những biện pháp tra tấn đối với chúng tôi.”

Hứa Trung Nghĩa đang chờ đợi câu này; ngay lập tức anh ta hỏi: “Các người bị ép buộc phải thú nhận tội ác à?”

“Đúng vậy!”

“Nhưng…”, Hứa Trung Nghĩa cố tình nhìn quanh một vòng rồi nói một cách thờ ơ: “Theo tôi thấy, có rất nhiều người không hề giống như những kẻ từng bị tra tấn đâu…”

Nói xong, anh ta tự nhủ: “Okamoto-kun đang rất tức giận… Tôi phải đi an ủi anh ấy trước đã. Sato-kun, hãy cẩn thận nhé!”

Hứa Trung Nghĩa cùng những “đệ tử” của mình rời đi, chỉ còn lại Sato đứng đó, bàng hoàng. Nhưng rất nhanh sau đó, Sato đã hiểu ra điều gì đó… Nếu nhiều người không giống như những kẻ từng bị tra tấn, vậy thì… liệu họ có thực sự bị ép buộc phải thú nhận tội ác không?

Sato bỗng nhiên nhận ra điều đó, liếc nhìn bóng lưng của Hứa Trung Nghĩa, rồi cắn răng quyết định làm theo lời khuyên của anh ta. Lần này, họ đã phản bội Okamoto… Theo quy tắc của người samurai, họ nên tự mổ bụng để giữ gìn danh dự… Nhưng đối với những kẻ giàu có như họ, tinh thần samurai có ý nghĩa gì chứ? Sống sót mới là điều quan trọng!

Nếu muốn sống sót, họ không thể tiếp tục phản bội người chủ… Họ phải hợp tác!

Sato quyết định hợp tác với Okamoto Bình Thứ… Họ thực sự chỉ bị ép buộc phải thú nhận tội ác mà thôi!

Hứa Trung Nghĩa bước đi chậm rãi, hỏi bằng giọng thì thầm không ai nghe thấy được: “Anh ấy có hiểu ý tôi không?”

Trương An Bình cũng trả lời bằng giọng thì thầm: “Đã hiểu rồi.”

“Tốt lắm!”

Hứa Trung Nghĩa thở phào nhẹ nhõm, sau đó trở lại với vẻ bình thường và đi thẳng vào căn phòng tạm thời mà Khương Tư An đang ở.

Trong phòng không có ai khác; khi thấy Hứa Trung Nghĩa cùng đồng bọn đi vào, Khương Tư An liền nhìn anh ta với ánh mắt hỏi han. Hứa Trung Nghĩa nói: “Thầy, có điều gì cần chỉ thị ạ?”

Trương An Bình – người đã giả dạng thành người khác – đứng ở cửa, tỏ vẻ đang canh gác và hỏi:

“Anh dự định làm thế nào?”

“Tôi sẽ biến chuyện này thành âm mưu vu oan của Vũ Điền!” Khương Tư An nhìn ra ngoài qua cửa sổ rồi tiếp tục: “Vũ Điền đã gửi thông tin thu được từ cuộc thẩm vấn cho Bình Thứ; với tính cách của ông ta, chắc chắn sẽ báo cáo ngay lập tức với trụ sở chính.”

Nói xong, anh ta đưa bức điện vừa lấy từ phòng truyền tin tạm thời cho Trương An Bình. Trong lúc Trương An Bình đọc bức điện, Khương Tư An nói tiếp:

“Tôi chỉ có thể biến chuyện này thành hành động báo thù cá nhân của Bình Thứ, để chứng minh rõ ràng rằng ông ta đã thông đồng với Vũ Điền với mục đích hại tôi!”

Trương An Bình đã nghĩ đến rất nhiều phương án, và anh ta thực sự muốn tìm một kẻ chịu tội thay – đó chính là Hứa Trung Nghĩa.

Vì việc buôn lậu hàng cấm này, Khương Tư An chưa bao giờ tham gia trực tiếp hay hưởng lợi từ nó; nhưng vẫn cần phải có người chịu tội thay. Từ đầu, Hứa Trung Nghĩa đã được coi là “bức tường chắn lửa”; vì vậy, lúc này chính anh ta phải gánh vác trách nhiệm đó.

Nhưng cách làm của Khương Tư An hoàn toàn khác với những gì Trương An Bình đã nghĩ… Đó là một con đường hoàn toàn mới. Liệu có thể thành công không?

Trương An Bình nhắm mắt suy nghĩ. Với mạng lưới quan hệ của Khương Tư An ở Thượng Hải và Nhật Bản, có vẻ như… điều này hoàn toàn khả thi.

Từ xa vang lên những tiếng kêu thét đau đớn; Trương An Bình quay đầu nhìn lại và thấy những người Nhật thuộc đội vận chuyển số 4 đang tự hành hạ lẫn nhau. Một ý tưởng bỗng nhiên xuất hiện trong đầu anh ta:

“Ngay lập tức mang bức điện này đến Bộ Chỉ huy Cảnh sát, đồng thời đưa cả nhóm người đó theo luôn.”

“Ngoài ra, hãy tìm người bạn có quan hệ trong cơ quan tình báo của anh, yêu cầu họ chuẩn bị đầy đủ các tài liệu liên quan và giao chúng cho Bộ Chỉ huy Cảnh sát.”

“Nếu đã quyết định đối đầu thì tốt nhất là làm cho mọi chuyện trở nên lớn lao hơn; có những người, chỉ cần có một lý do hợp lý, họ sẽ không thể không giúp bạn.”

“Họ còn mong muốn hơn bạn rằng chính Yingsuo đang bôi nhọ bạn!”

Khương Tư An gật đầu: “Tôi hiểu rồi. Tôi sẽ ngay lập tức dẫn họ đến Bộ Chỉ huy Phòng vệ!”

Những tin tức mới nhất được đăng tải hàng đầu trên các diễn đàn!

Như câu ngạn ngữ: “Một người tính kế hoạch ngắn hạn, hai người sẽ suy nghĩ xa hơn.” Ban đầu, Khương Tư An chỉ định tự xưng là nạn nhân, nhưng Trương An Bình đã nghĩ ra cách biến tình huống từ thụ động thành chủ động.

……

Khương Tư An ngay lập tức đưa nhóm thành viên của Đội vận chuyển số 4 bị thương nặng đến Bộ Chỉ huy Phòng vệ.

Đồng thời, ông cũng cung cấp bản gốc bức điện mà Vũ Điền đã gửi cho Yingsuo, và oan ức tuyên bố:

“Trong Trung Quốc có chuyện ‘Bão Phong Đình’ là không có thật; không ngờ đại đế quốc Nhật Bản cũng không kém cạnh, lại dám đảo lộn đúng sai!”

“Tôi, Ogamoto Bình Thứ, luôn tận tụy phục vụ đất nước; phần lớn lợi nhuận từ việc kinh doanh của tôi đều được tặng không cho Hải quân Đại Nhật Bản, hy vọng một ngày nào đó họ sẽ trở thành bá chủ trên biển, khiến nước Mỹ phải run sợ dưới bóng dáng của Hải quân Đế quốc!”

“Nhưng tôi chưa bao giờ nghĩ rằng người trong cùng phe lại có thể vô liêm đến thế này!”

“Họ dám sử dụng những thủ đoạn như vậy để chiếm đoạt tài sản của người khác!”

“Xin mọi người hãy công bằng với tôi!”

Lúc này, một vị thiếu tướng Hải quân tên “Vô Tâm” đến Bộ Chỉ huy Phòng vệ và nổi giận dữ:

“Các người thực sự là những chiến binh tốt của đế quốc! Kể từ khi ông Ogamoto thành lập Công ty Ogamoto, ông ấy đã cống hiến hết mình cho đế quốc; một người luôn vì lợi ích chung như vậy, các người lại coi thường ông ấy như rác rưởi! Các người thực sự là những chiến binh tốt của đế quốc!”

Giữa Hải quân và Lục quân Nhật Bản vốn đã không hòa thuận; khi bị một vị thiếu tướng ngốc nghếch như vậy chỉ trích, các tướng lĩnh Lục quân tại Bộ Chỉ huy Phòng vệ không thể chịu đựng nổi. Hơn nữa, họ vốn là những người hưởng lợi từ những hành động của Công ty Ogamoto; việc vạch trần sự thật về công ty này chẳng phải chính là muốn hủy diệt họ sao?

Phải! Chắc chắn phải làm vậy!

“Người ta ơi, mang Yingsuo Shenzhao đến đây ngay!”

Một vị thiếu tướng từng đứng ra điều phối mối quan hệ giữa Công ty Ogamoto và Cơ quan Yingsuo ra lệnh với khuôn mặt đầy giận dữ.

Khương Tư An trở về từ ngoại ô và đi thẳng đến Bộ

Anh ta trong lòng rất sợ hãi, thực sự lo lắng rằng những tên chỉ huy quân đội này sẽ giết mình.

Dù quân đội Nhật Bản luôn nhấn mạnh đến tính tuân lệnh, và binh sĩ cấp thấp được dạy rằng phải chọn cái chết thay vì không tuân lệnh, nhưng các tầng lớp trung và cao cấp của quân đội Nhật thực sự là những kẻ coi thường pháp luật; việc binh sĩ cấp thấp đánh bại cấp trên xảy ra khá thường xuyên. Quân đội Nhật cũng đã nhiều lần “bắt cóc” quốc gia theo cách tự ý hành động mà không báo cáo trước, và chiến trường Trung Quốc chính là ví dụ điển hình cho điều này. Dù là sự kiện 9/18 hay 7/7, thực ra đó không phải là ý muốn của chính phủ Nhật Bản; họ chỉ muốn từ từ chiếm đoạt lãnh thổ, chứ không phải nuốt chửng toàn bộ.

Nhưng Chính phủ Quốc dân thật sự quá yếu đuối, khiến cho quân đội Nhật liên tục tiến triển được. Các sự kiện 9/18 và 7/7 đều xảy ra vào lúc chính phủ Nhật Bản đang đàm phán với Chính phủ Quốc dân, nhưng quân đội lại càng làm cho tình hình trở nên tồi tệ hơn.

Yingzuo hiểu rõ điều này, vì vậy anh ta lo lắng rằng mình có thể bị bịt miệng.

Nhưng đúng là ý muốn gì thì sẽ xảy ra điều đó; không lâu sau, anh ta nhận được cuộc gọi từ Tổng chỉ huy lực lượng canh gác, yêu cầu anh ta phải ngay lập tức đến đó để báo cáo.

Đi hay không đi?

Sau một hồi suy nghĩ, Yingzuo quyết định đi.

Nhưng anh ta không hành động một cách thiếu suy nghĩ; anh ta ra lệnh gửi thông báo đến Tổng hành dinh, nói rằng Ogawa Bình Thứ biết rằng anh ta đang điều tra công ty của Ogawa, và đã báo cáo sai sự thật với Tổng chỉ huy lực lượng canh gác; vì vậy anh ta đang được yêu cầu đến đó ngay lập tức.

Ý của anh ta là: Nếu có gì xảy ra với tôi, thì toàn bộ Tổng chỉ huy lực lượng canh gác ở Thượng Hải sẽ bị coi là có vấn đề!

Sau khi hoàn thành những việc này, Yingzuo mặc bộ quân phục đại tá mới và đi xe đến Tổng chỉ huy lực lượng canh gác.

Chưa kịp bước chân vào đó, anh ta đã cảm nhận được sự ác ý và khinh thường dày đặc; anh ta quan sát kỹ lưỡng và nhận ra rằng những cảm xúc đó đến từ những người lính Nhật Bản đang gác cửa.

Điều này khiến Yingzuo rất bối rối, nhưng khi anh ta bước vào bên trong, anh ta hiểu ngay lý do tại sao lại như vậy.

Bởi vì anh ta nhìn thấy một nhóm người, những người đầy vết thương; trên người họ, anh ta thấy những dấu vết của việc bị tra tấn để buộc cung.

Trái tim anh ta se lại, và anh ta lập tức nhận ra nguyên nhân.

【Không may rồi!】

Yingzuo trong lòng mắng chửi Vũ Điền là kẻ ngu ngốc; đây chẳng phải là đang

“Để đoạt được của cải một cách bất chính, ngươi thậm chí sẵn lòng giết tôi!”

Tiếng mắng nhiếc ấy tự nhiên phát ra từ miệng Khương Tư An. Anh ta tức giận lao lên muốn đấu đến cùng với Ōshima, nhưng bị một nhóm binh sĩ Nhật Bản chặn lại một cách chặt chẽ. Đang trong tình trạng tức giận tột độ, Khương Tư An chỉ có thể tiếp tục gào thét:

“ŌshimaChân Chương, thà rằng ngươi buộc tôi là gián điệp do Trung Quốc cử đến còn hơn!”

Một số tướng lĩnh Nhật Bản không khỏi quay mặt đi; nếu Ōshima thực sự dám vu cáo như vậy, thì việc xử lý anh ta sẽ càng dễ dàng hơn, phải không?

“Đại tá Ōshima,” một vị tướng Nhật Bản nói một cách nghiêm túc: “Tôi có một bức điện, ông nghĩ nó đáng tin cậy không?”

Nói xong, ông ta cho người đưa bản gốc điện báo mà Khương Tư An đã gửi đến Bộ Tổng chỉ huy Phòng thủ cho ŌshimaChânzhao.

Ōshima nhận lấy và thấy đó chính là bản gốc điện báo mà Vũ Điền đã gửi cho mình. Sau một chút do dự, ông ta nói một cách nghiêm túc: “Tướng Matsushita, chúng ta cần phải kiểm tra kỹ lưỡng trước khi có thể xác định được.”

Vị tướng Nhật Bản hỏi ông ta không nói gì thêm; trong khi đó, Sato Jirō, người đang đau đớn khôn tả, liền la lên:

“Kiểm tra cái gì nữa? Tất cả những điều này đều là do Vũ Điền Hikosuke dùng roi buộc chúng tôi phải nói như vậy; ai không tuân theo lệnh sẽ bị đánh đến chết!”

“Giám đốc Okamoto luôn lo lắng cho đất nước, làm sao ông ấy có thể làm những việc như vậy được!”

Việc đưa những kẻ phản bội Okamoto này đến Bộ Tổng chỉ huy Phòng thủ còn có một lợi ích nữa, đó là để họ thấy được quyết tâm của Bộ Tổng chỉ huy trong việc bảo vệ Okamoto Bình Thứ, như vậy họ sẽ không dám nói những lời sai sự thật nữa.

Nghe vậy, Ōshima không hề quan tâm đến những lời nói đó, mà chỉ cứ đăm đăm nhìn vào vị tướng Nhật Bản kia.

“Được thôi, nếu vậy thì chúng ta…” Một vị tướng Nhật Bản định đưa ra quyết định, yêu cầu Bộ Tổng chỉ huy Phòng thủ tiến hành cuộc điều tra chính thức, nhưng chưa kịp nói hết, một vị đại tá đã vội vàng chạy đến:

“Các ngài ơi, có tin khẩn từ Tổng hành dinh!”

Tổng hành dinh?

Nhóm các tướng lĩnh Nhật Bản nhìn chằm chằm vào Ōshima bằng ánh mắt gay gắt như dao. Rõ ràng, không ai muốn làm phiền Tổng hành dinh, nhưng đúng lúc này lại có thông báo từ Tổng hành dinh!

Vị chỉ huy nhận lấy bức điện, sau khi đọc xong thì biểu hiện trở nên u ám, nhưng rồi ông ta cố gắng nở một nụ cười:

“Ông Ōshima