Thượng Hải. Ngôi nhà mới của Trương An Bình.

Trương An Bình đã chuẩn bị rất nhiều danh tính giả tại Thượng Hải; ngôi nhà này được gọi là “ngôi nhà mới”, nhưng thực ra ông ta đã chuẩn bị nó từ đầu năm 1937, với danh nghĩa là một thương nhân nhỏ.

Lúc này, ông ta đang nhìn chằm chằm ra bên ngoài cửa sổ, nơi bóng tối đặc quánh.

Theo thông tin đáng tin cậy, vào thời điểm này, Shang Zhensheng – người đã bị người Nhật bắt giữ bí mật – có lẽ đã bị xử tử một cách kín đáo.

Cũng theo thông tin đáng tin cậy, trong quá trình bị tra tấn sau khi bị bắt, Shang Zhensheng đã khai báo rất nhiều thông tin quan trọng, bao gồm cách ông ta phát triển những người ủng hộ bên trong Quân đoàn Giả số 4, và cách ông ta lập kế hoạch cho cuộc nổi dậy… Tuy nhiên, trong danh sách mười một người mà Từ Thiên nắm giữ, không ai trong số họ bị bắt giữ; thậm chí hai người trong số đó còn được thăng chức thành trung đoàn trưởng và phó trung đoàn trưởng vì “đóng góp” trong việc “dập tắt cuộc nổi loạn”.

Ông ta không biết Shang Zhensheng đã có tâm trạng như thế nào khi sẵn lòng chết vì đất nước, cũng không hiểu làm thế nào mà ông ta có thể kiên trì giữ bí mật dưới sự tra tấn tàn nhẫn đó… Nhưng ông ta hiểu rằng, qua cái chết của mình, Shang Zhensheng đã mang lại một món quà quý báu cho tổ chức quân sự đó.

“Khu trưởng,” Từ Thiên xuất hiện phía sau Trương An Bình sau một khoảng thời gian im lặng, rồi nói:

“Vụ việc liên quan đến Quân đoàn Giả số 4 hãy để nhóm thông tin của tôi xử lý.”

Giọng nói của ông ta vẫn không hề biểu lộ nhiều cảm xúc… Nhưng vào thời điểm này, việc ông ta đưa ra yêu cầu này có ý nghĩa rất rõ ràng: ông ta muốn tiếp tục công việc mà Shang Zhensheng đã bỏ dở, để tưởng nhớ người đồng nghiệp đã hy sinh bản thân vì đất nước.

“Được,” Trương An Bình đồng ý, nhưng cũng nhắc nhở:

“Hãy tiến hành mọi việc một cách từ từ. Theo thông tin tôi nhận được, bọn phản quốc do Người Vương dẫn đầu đang chuẩn bị thực hiện kế hoạch của chúng… Chỉ còn khoảng hơn một tháng nữa thôi. Tôi mong rằng đến ngày đó, toàn bộ Quân đoàn Giả số 4 sẽ thay đổi phe.”

“Vâng.”

Từ Thiên trả lời một cách nghiêm túc.

Những việc mà Shang Zhenshing chưa hoàn thành, ông ta sẽ tiếp tục làm! Không chỉ hoàn thành chúng, mà còn phải tạo ra những chiến thắng lớn trước bọn phản quốc và người Nhật vào đúng thời điểm then chốt!

“Tình hình của vợ Shang Zhensheng thế nào rồi?”

“Người Nhật vẫn đang theo dõi cô ấy; chúng tôi chưa hề liên lạc với cô ấy

“Sau một thời gian nữa, hãy đưa bà Shang trở về Trùng Khánh đi.”

“Ừm.”

Sau khi Từ Thiên rời đi, Trương An Bình kéo chiếc ghế lại gần cửa sổ, ngồi xuống và bắt đầu lên kế hoạch cho tương lai của mình.

Trong không gian thời gian ban đầu, vào ngày 30 tháng 3 năm 1940, Người Vương cùng nhóm phản quốc do mình dẫn đầu đã tuyên bố tổ chức “lễ trả lại đô thành” tại Nam Kinh, chính thức công bố việc thành lập chính quyền giả mạo Chính phủ Quốc dân.

Đây là một bước ngoặt quan trọng; từ thời điểm đó trở đi, rất nhiều kẻ đầu hàng và các tướng lĩnh đã có cớ để trở thành tay sai của Nhật Bản một cách hợp pháp.

【Liệu có thể tiến hành một cuộc hành động quy mô lớn tại Nam Kinh vào ngày hôm đó không? Nếu có thể, liệu có thể giết chết một số lượng lớn những kẻ phản quốc, giống như cách chúng ta đã làm với chính quyền Đại Đạo không?】

Trương An Bình nhắm mắt suy nghĩ.

Do ảnh hưởng của Lý Vĩ Cung, khu vực Nam Kinh đã phải chịu những tổn thất nặng nề; vì vậy, ông Lão Đài đã thu hồi khu vực Nam Kinh về thành phố Nam Kinh và khu vực Thượng Hải về thành phố Thượng Hải, sau đó sáp nhập chúng lại thành khu vực Kinh-Thượng Hải, giao cho ông quản lý.

Kể từ khi ông tiếp quản khu vực Nam Kinh, ông đã ra lệnh ngừng mọi hành động không cần thiết, tập trung vào việc xây dựng sức mạnh, đồng thời liên tục chuyển những nhân tài xuất sắc từ khu vực Thượng Hải sang khu vực Nam Kinh để tăng cường sức mạnh cho ba nhóm tình báo hiện có.

Tuy nhiên, do hoàn cảnh đặc biệt của Nam Kinh, mặc dù sức mạnh “mềm” của các nhóm đã được củng cố, nhưng sức mạnh “cứng” vẫn còn yếu kém – ảnh hưởng của sự phản bội của Lý Vĩ Cung quá lớn; hầu hết những người được cài cắm vào Nam Kinh để thực hiện nhiệm vụ đã bị bắt giữ do sự phản bội này, và chỉ một số ít may mắn thoát khỏi tay cảnh sát.

Mặc dù Trương An Bình luôn nỗ lực củng cố sức mạnh “mềm” của khu vực Nam Kinh, nhưng nếu không có sức mạnh “cứng”, dù sức mạnh “mềm” có mạnh đến đâu cũng không thể phát huy tác dụng được. Thực tế, điều khiến khu vực Thượng Hải trở nên mạnh mẽ không phải là lực lượng vũ trang hay các yếu tố “mềm” khác, mà chính là những sức mạnh “cứng” mà Trương An Bình đã kiên trì xây dựng thông qua các mối quan hệ và mạng lưới thông tin.

Chính nhờ những sức mạnh “cứng” này mà các hoạt động tình báo, những hành động “mềm” khác, mới có thể được thực hiện một cách thuận lợi tại Thượng Hải.

Nếu không, chỉ dựa vào sức mạnh hành động mà thiếu sự hỗ trợ thông tin đầy đủ, dù có mạnh gấp năm, gấp mười lần đi nữa, thì ở Thượng Hải đang bị người Nhật chiếm đóng, những nỗ lực đó cũng chỉ là vô ích mà thôi.

Chính vì lý do này, sau khi suy nghĩ kỹ lưỡng, Trương An Bình quyết định từ bỏ ý định phá hoại buổi lễ thành lập của Vương Ngụy. Thay vào đó, anh ta đưa ra một quyết định khác:

Di chuyển lực lượng từ Thượng Hải sang Nam Kinh!

Hãy giấu đi lực lượng tại Thượng Hải và chuyển chúng đến Nam Kinh.

Khi Người Vương hoàn thành việc thiết lập chính phủ cải cách, chính phủ giả mạo Chính phủ Quốc dân đang được xây dựng chắc chắn sẽ đặt thủ đô tại Nam Kinh.

Nhưng hiện tại, Nam Kinh thuộc về chính phủ cải cách; nếu Người Vương đặt thủ đô ở đó, mặc dù người cai trị ở trên là người của mình, nhưng ở dưới lại toàn là những kẻ phản bội có mối liên hệ mật thiết với chính phủ cải cách – tình hình này rất không ổn định.

Vì vậy, việc di chuyển người từ các nơi khác đến Nam Kinh là điều cần thiết. Đây chính là cơ hội tốt để xen can vào tình hình.

【Đồng thời, bằng các biện pháp khác nhau, tiến hành đánh bại những kẻ phản bội ở Nam Kinh, khiến Người Vương cảm thấy rằng Nam Kinh đang đầy rẫy những người đồng minh bên trong, từ đó tạo điều kiện cho những người được đưa vào đó giành quyền lực.】

Trong đầu, Trương An Bình hoàn thiện kế hoạch này và đặt tên cho nó là:

【Kế hoạch Khai phá Bắc Kinh】.

“Ai sẽ đảm nhận trách nhiệm?”

Trong đầu Trương An Bình xuất hiện hai cái tên:

Cố Thận Ngôn và Minh Lâu.

Minh Lâu đã giành được một vị trí trong Ủy ban Chuyên môn Kinh tế đang được tổ chức bởi tập đoàn Vương Ngụy, vì vậy anh ta có thể dễ dàng đến Nam Kinh. Trương An Bình quyết định giao cho Minh Lâu trách nhiệm điều hành thực tế tại Nam Kinh, trong khi Cố Thận Ngôn sẽ đảm nhận vai trò trưởng đài tại Nam Kinh trên danh nghĩa.

Ban đầu, Cố Thận Ngôn được Trương An Bình chuẩn bị sẵn để đối phó với tình huống Thượng Hải rơi vào tình trạng bị bao vây hoàn toàn, nhưng do thay đổi tình hình, so với Thượng Hải, Nam Kinh còn cần đến anh ta nhiều hơn.

Sau khi đưa ra quyết định, Trương An Bình bắt đầu soạn thảo các thông điệp mật và xin ý kiến của Lão Đài – người đã trao cho anh ta đủ quyền lực để quyết định mọi việc trong khu vực Bắc Kinh và Thượng Hải. Tuy nhiên, Trương An Bình chưa bao giờ tự cao tự đại; trong những vấn đề liên quan đến việc bổ nhiệm cán bộ cấp cao, anh luôn giữ thái độ xin ý kiến và báo cáo lên cấp trên.

Khác với một số người khác, họ tự phụ và không tôn trọng cấp trên.

Anh đã ra ngoài vào ban đêm và giao những thông điệp được mã hoá cho nhóm phát tin trực thuộc quyền quản lý của mình; nhóm này sẽ chịu trách nhiệm gửi chúng đến Trùng Khánh.

Cuộc đối đầu kéo dài hơn hai năm đã kết thúc khi người Nhật hoàn toàn từ bỏ việc theo dõi các đài phát tin của Quân đội Đồng minh. Tuy nhiên, hệ thống thông điệp của Trương An Bình vẫn tiếp tục sử dụng phương thức phát tin ngẫu nhiên qua nhiều đài khác nhau, và mật khẩu sẽ được thay đổi định kỳ hàng tháng. Trương An Bình rất coi trọng việc bảo mật thông điệp, vì anh ta chẳng muốn mình bị người Nhật phát hiện dễ dàng.

Thật ra, những biện pháp phòng ngừa này đã gây rất nhiều khó khăn cho người Nhật. Vào cuối năm 1938, họ đã thành lập một nhóm chuyên phá mã các thông điệp của Quân đội Đồng minh, hy vọng rằng nhóm này sẽ có thể giải mã được chúng. Tuy nhiên, cho đến khi Nhật Bản tuyên bố đầu hàng, tốc độ giải mã của họ vẫn không thể theo kịp tốc độ thay đổi mật khẩu của Trương An Bình.

Sau khi giao thông điệp mật cho nhóm phát tin, Trương An Bình ghé thăm Hứa Trung Nghĩa – người học trò mà anh luôn tin tưởng.

Hứa Trung Nghĩa chính là “bức tường lửa” bảo vệ Khương Tư An, đồng thời cũng là cố vấn quan trọng nhất của anh. Với sự thống trị ngày càng lớn của Tsukamoto Jippei và gia đình Inazo Shizuo trong các cơ quan tình báo ở Thượng Hải, Trương An Bình đã bắt đầu suy đoán về tình hình hiện tại của Khương Tư An và muốn trò chuyện với Hứa Trung Nghĩa để xem liệu họ có thể cùng nhau tìm ra giải pháp hay không.

Khi bước vào phòng làm việc, Hứa Trung Nghĩa buông lời than phiền: “Thầy ơi, lâu lắm rồi thầy không tìm tôi.”

“Có phải anh đã tìm được người mới yêu rồi, nên không cần đến tôi nữa chứ?”

Trước vẻ giả vờ buồn bã của Hứa Trung Nghĩa, Trương An Bình liền trừng mắt tức giận. Hứa Trung Nghĩa lập tức cười khúc khích:

“Hehe, tôi chỉ muốn làm cho bầu không khí sôi động một chút thôi… Thấy anh có vẻ không vui, tôi mới đùa với anh mà!” Trương An Bình nói tiếp: “Đừng đùa nữa—nói chuyện nghiêm túc đi. Anh nghĩ gì về người này tên là Inazo Zenzo?”

“Chỉ là một kẻ xấu xa, âm hiểm đến mức khiến Tùng Thất Ryōkō phải chết oan, và cũng gây ra cái chết của Tsukamoto Kiyoshi.” Hứa Trung Nghĩa tiếp tục nói:

“Hơn nữa, hắn ta luôn cười toe toét mỗi khi nhìn thấy tôi, nhưng tôi lại cảm thấy rất rợn người… Kẻ già này chắc chắn không phải người tốt đâu!”

Trương An Bình cau mày:

“Tôi muốn hỏi là sau khi Tsukamoto chết, anh nghĩ rằng thái độ của Inazo đối với Okamoto Bình Thứ có thay đổi không?”

Theo lệnh của Trương An Bình, Khương Tư An đã đâm lén Tsukamoto, khiến ông ta trở thành một trong những vị trưởng đặc biệt khác của Đội Đặc Nhiệm bị giết một cách bí ẩn, tiếp tục duy trì “lời nguyền” rằng những người đứng đầu các cơ quan tình báo ở Thượng Hải đều sẽ chết một cách bất ngờ.

Sau khi đâm lén Tsukamoto, Khương Tư An bắt đầu tuân theo mọi mệnh lệnh của Inazo, mục đích rõ ràng là muốn đầu quân vào phe của hắn ta.

Nhưng Trương An Bình vẫn không chắc liệu với tính cách của Inazo, liệu hắn ta có đánh đuổi Khương Tư An hay không…

“Tôi không nghĩ vậy,” Hứa Trung Nghĩa suy nghĩ rồi nói: “Mạng lưới quan hệ mà ‘Ông Giang’ xây dựng ở Thượng Hải thực sự rất vững chắc—quân đội, cảnh sát, tình báo, chính trị, thậm chí cả các băng đảng… Chúng ta đã kết hợp tất cả những lực lượng này vì lợi ích chung. Nếu không có sự hỗ trợ của chúng ta, Tùng Thất Ryōkō sẽ không thể trở thành trưởng cơ quan tình báo một cách thuận lợi đâu. Nếu chúng ta không hợp tác, việc ông ấy gặp khó khăn cũng là điều dễ hiểu.”

“‘Ông Giang’ thực sự giống như một ‘hoàng đế ngầm’… Nếu Inazo không phải là kẻ ngốc, thì chắc chắn hắn ta sẽ không dám đối đầu với người đàn ông đã từng tuân theo mình như ‘Ông Giang’ đâu.”

Trương An Bình nhắm mắt suy ngẫm những lời nói của Hứa Trung Nghĩa.

Người ta thường nói rằng “rồng mạnh khó đánh bại rắn địa phương”; Khương Tư An chính là con “rắn địa phương” đó, lại có mối quan hệ mật thiết với quân đội Nhật Bản, và còn được sự hậ

Không có sai sót nào cả; phát một bài mỗi lần, một nội dung duy nhất, tất cả đều ở đây, trong cuốn sách này! Dù sao thì, hiện tại, xét về mọi khía cạnh, hai người này không còn xung đột lợi ích gì nữa, và cơ quan Yingsuo vẫn có thể tiến hành các hoạt động tình báo thông qua công ty Ogawa.

Theo chỉ thị của mình, bây giờ Khương Tư An lại muốn trở thành “Manchukuo” của Hải quân Nhật Bản; một khi điều đó thành công, toàn bộ Hải quân Nhật Bản sẽ phải hỗ trợ Khương Tư An. Lúc đó, Yingsuo sẽ không còn sức mạnh hay dựa vào để gây áp lực cho Khương Tư An nữa.

Nghĩ kỹ về điều này, Trương An Bình gật đầu:

“Tôi hiểu rồi. Cậu cũng cần chú ý hơn một chút, được chứ?”

“Được.”

“Gần đây, phía Người Vương rất hoạt động mạnh; nếu cậu có ý định, hãy tìm một chức vụ ở đó đi. Với bối cảnh của cậu ở Thượng Hải, tôi nghĩ cả người Nhật lẫn nhóm phản bội của Người Vương đều sẽ rất sẵn lòng chấp nhận cậu.”

“Tôi đã bắt đầu làm rồi, hehe,” Hứa Trung Nghĩa cười nói: “Châu Phật Hải đã hứa sẽ tìm cho tôi một chức vụ cố vấn trong Ủy ban Kinh tế Chuyên môn.”

“Ủy ban Kinh tế Chuyên môn à…” Trương An Bình lẩm bẩm, tỏ ra đã hiểu.

……

Cơ quan Yingsuo.

Một người bí ẩn, che khuất phần lớn khuôn mặt bằng vành mũ, dưới sự hướng dẫn của trợ lý của Yingsuo Sengsaku, bước vào bên trong cơ quan qua cửa sau và đến một căn phòng ở sân sau.

Khi người bí ẩn này cởi chiếc mũ lưỡi trai xuống, một khuôn mặt “quen thuộc” hiện ra.

Vũ Điền Không Phong!

Học trò xuất sắc của Tùng Thất, từng là nhân vật quan trọng trong cơ quan Tùng Thất.

Nhưng lúc này, anh ta lại bí mật xuất hiện tại cơ quan Yingsuo.

Chỉ vài phút sau, khi tiếng bước chân ngày càng gần hơn và cánh cửa được mở ra, một khuôn mặt “quen thuộc” khác cũng xuất hiện.

Yingsuo Sengsaku.

Khi nhìn thấy Yingsuo Sengsaku, Vũ Điền Không Phong vội vàng tiến lên chào hỏi: “Giám đốc cơ quan!”

“Vũ Điền Khoan đã, cậu quá lịch sự rồi—xin ngồi đi!”

“Vâng, trưởng cơ quan!”

Sau khi hai người quỳ xuống, Ōta là người đầu tiên hỏi:

“Vũ Điền, anh gấp rút gặp tôi như vậy, chẳng lẽ ở phía đó có điều gì bất thường sao?”

Ánh mắt của Ōta đầy mong đợi; thành thật mà nói, trong khoảng mười ngày qua, ông ta cảm thấy rất buồn bã.

Kể từ khi được bổ nhiệm đến Thượng Hải, ông ta nhận ra mình đang đối mặt với hai vấn đề lớn:

Thứ nhất là Tsukamoto Kiyoshi;

Thứ hai là công ty Ogawa – tổ chức đã trở nên ngày càng mạnh mẽ.

Gần đây, Ogawa đã giúp ông ta giải quyết được vấn đề đầu tiên, nhưng chính công ty Ogawa lại là mối lo lớn nhất của ông ta.

Khi thầy của ông ta, Tokihara Kenji, đến Thượng Hải, ông ta đã bị ba kẻ xấu xa ở đây sỉ nhục một cách nghiêm trọng. Mặc dù cuối cùng Ogawa Bình Thứ đã giả vờ là người tốt để xin sự tha thứ của thầy, nhưng trước khi rời đi, thầy đã bí mật nhắc nhở ông ta rằng Ogawa Bình Thứ – người đã làm được những việc như vậy dưới danh nghĩa một doanh nhân – chắc chắn là một kẻ xấu xa.

Qua quan sát âm thầm kể từ khi Ōta nhậm chức, ông ta xác nhận rằng chính công ty Ogawa là nguyên nhân khiến cho tình hình ở Thượng Hải trở nên suy đồi; hàng ngàn chiến binh vĩ đại của Đế quốc Nhật Bản đã bị những thủ đoạn mềm mại này làm lung lay niềm tin, và họ chỉ còn theo đuổi lợi ích và tiền bạc… Liệu đây còn là Quân đội Hoàng gia – đội quân từng khiến người Trung Quốc phải sợ hãi trên chiến trường không?

Sau nhiều lần suy nghĩ, cân nhắc và phân tích, Ōta cuối cùng quyết định phải loại bỏ “khối u độc hại” này!

Nhưng Ogawa Bình Thứ lại đột nhiên thay đổi thái độ từ đối đầu sang phục tùng, hành động này không chỉ nhận được nhiều lời khen ngợi từ giới quân sự mà còn khiến nhiều người khuyên ông ta nên hợp tác với công ty Ogawa để làm cho cơ quan tình báo ở Thượng Hải trở nên mạnh mẽ hơn.

Ý nghĩa ẩn sau những lời khuyên này rõ ràng là: Ogawa đã chịu thua, vì vậy ông ta nên tha thứ cho họ và cùng nhau phát triển, đừng gây rối lẫn nhau!

Ông ta biết rằng ý định của mình đối với Ogawa Bình Thứ không hề bị lộ, vì vậy những lời khuyên này giống như là một cách để công ty Ogawa thể hiện sức mạnh của mình… Điều này khiến Ōta càng thêm do dự; nếu ông ta hành động trước, chắc chắn sẽ gặp phải sự phản đối từ những người này.

Lúc này, Vũ ĐiềnHạnh Bình đến, và ông ta hy vọng rằng Vũ Điền sẽ mang đến tin tức rằng Ogawa chỉ là bề ngoài phục tùng nhưng thực chất vẫn đang đối đầu với ông ta.

Nhưng câu trả lời của Vũ Điền lại khiến Ō

Tại cuộc họp này,Cáng Bản Bình Thứ tuyên bố rằng công tyCáng Bản sẽ phục vụ cho chiến lược của đế quốc, không còn chỉ tập trung vào việc kiếm lợi nhuận nữa; ông thậm chí quyết tâm loại bỏ tất cả các hoạt động bất hợp pháp và giao chúng cho 【Công ty Hữu Nghị Trung-Nhật】 do Hứa Trung Nghĩa điều hành.

Sau khi Vũ Điền Khánh Bình nói xong, ông đã xin phép: “Ngài giám đốc, từ nay trở đi, công tyCángben sẽ thay đổi hướng kinh doanh; tôi tiếp tục ở lại đó sẽ không còn có ích gì nữa. Tôi xin được trở lại cơ quan tình báo để phục vụ cho đế quốc!”

Sau cái chết của Tùng Thất Lương Hiếu, Vũ Điền Khánh Bình rơi vào tình thế khó xử – sau khi cơ quan tình báo bị cơ quan Ōsaka hoàn toàn kiểm soát, vì là người tin cậy của Tùng Thất Lương Hiếu, ông không những bị bỏ qua mà còn bị đối xử tệ bạc, gặp phải rất nhiều khó khăn.

Chính vào lúc này, Ōsaka đã bí mật liên lạc với ông và giao cho ông một nhiệm vụ:

Trở thành gián điệp trong công tyCángben!

Lúc đó, không còn lựa chọn nào khác, Vũ Điền Khánh Bình đã đồng ý. Không lâu sau đó, ông đã nghỉ việc trong tình trạng bị đối xử thiếu công bằng và thành công trong việc gia nhập công tyCángben – có nghĩa là, Ōsaka đã chuẩn bị rất nhiều biện pháp để đối phó vớiCáng Bản Bình Thứ.

Nhưng sau khi tham dự cuộc họp của công tyCángben, Vũ Điền Khánh Bình nhận ra rằng Ōsaka sẽ không thể đánh bại được công ty này nữa – một khi công tyCángben thực hiện được sự chuyển đổi và từ bỏ các hoạt động bất hợp pháp, với sự hỗ trợ của toàn bộ Hải quân Đế quốc, chỉ riêng Ōsaka thì không thể kiểm soát được công ty này đâu!

Vì vậy, ông đã yêu cầu chấm dứt nhiệm vụ này.

Tuy nhiên, vào lúc này, Ōsaka lại đang phải đối mặt với một tình huống khó xử.

Công tyCángben muốn thay đổi hướng kinh doanh?

Nếu họ thành công trong việc này và trở thành đối thủ cạnh tranh lớn nhất của Mãn Châu Thuộc Địa, thì Ōsaka chắc chắn sẽ không thể làm gì được họ!

Không thể để họ “làm sạch” danh tiếng của mình được!

Ōsaka siết chặt nắm tay lại trong bóng tối…

Gōbon Bình Thứ… Người đàn ông này thật sự có khả năng nhận biết sớm mọi thứ một cách đáng sợ.