Trung đoàn 217 thuộc lực lượng chính thức đã bị điều vào đội dự bị, không được biên chế vào quân tiên phong, vì vậy đơn vị này không hề tham gia các trận chiến với quân Nhật Bản.

Vì vậy, hoạt động tình báo của họ trở nên tự do hơn rất nhiều.

Một ngày nọ, chỉ huy Trung đoàn 217 – Phùng Chí Huỳ – đã cử những điệp viên đi tìm kiếm xưởng sản xuất vũ khí của Quân đội Giải phóng Nhân dân Trung Hoa. Các điệp viên trở về và báo cáo: “Thưa Tướng, chúng tôi không thể tiếp cận được căn cứ của Quân đội Giải phóng Nhân dân Trung Hoa, cũng không tìm thấy bất kỳ manh mối nào về xưởng sản xuất vũ khí của họ, nhưng chúng tôi đã phát hiện ra một mục tiêu kỳ lạ.”

“Mục tiêu kỳ lạ là gì?” Phùng Chí Huỳ hỏi.

Vì không thể tiếp cận được căn cứ của Quân đội Giải phóng Nhân dân Trung Hoa, Phùng Chí Huỳ cũng không quá lo lắng. Ông nghĩ rằng sau khi đánh bại được đội quân Hồng Bản này và giành được quặng tungsten, lực lượng chính thức của mình sẽ có cớ để tiến vào căn cứ của họ và tiến hành tìm kiếm.

Điệp viên trả lời: “Chẳng phải lương thực và vật tư hậu cần của quân Nhật Bản đã bị Quân đội Giải phóng Nhân dân Trung Hoa phá hủy sao? Chúng tôi thấy họ lại có một đội quân khác đang bảo vệ một lượng lớn vật tư và đang rút lui từ phía bên cạnh.”

Nghe vậy, Phùng Chí Huỳ hỏi lại: “Em đã quan sát kỹ chưa?”

“Vâng,” điệp viên gật đầu, “Vì sợ làm động đến kẻ địch, nên em không dám tiến quá gần. Em cũng không rõ chính xác những vật tư mà đội quân đó đang bảo vệ là gì.”

Như thể vừa nhớ ra điều gì đó, Phùng Chí Huỳ lập tức hỏi: “Số lượng binh sĩ bảo vệ là bao nhiêu?”

“Khá đông, có khoảng năm sáu nghìn quân Nhật Bản,” điệp viên trả lời.

Năm sáu nghìn quân Nhật Bản?

Phùng Chí Huỳ vỗ mạnh vào đùi mình và nói với vẻ hào hứng: “Nếu tôi đoán không sai, chắc chắn đó chính là quặng tungsten.”

Điệp viên cũng trở nên hào hứng: “Thưa Tướng, nghe ông nói vậy, có vẻ như là vậy đấy.”

Bây giờ, đội quân Hồng Bản đã mất hết lương thực và vật tư hậu cần; họ cũng không thể bổ sung đạn dược nữa. Đối mặt với cuộc tấn công của lực lượng chính thức, đội quân Hồng Bản không dám sử dụng toàn bộ sức mạnh hỏa lực của mình, vì vậy họ dần dần bị đánh bại.

Chỉ huy đội quân Hồng Bản chắc chắn đã nhận ra rằng họ không thể chống đỡ nổi lực lượng chính thức, vì vậy họ đã cố gắng lén lút vận chuyển quặng tungsten đi.

May mắn thay, vì chúng tôi đang tìm kiếm xưởng

“Vị trí đó ở đâu?” Phùng Chí Huỳ vội vàng hỏi.

“Ở đây,” người điều tra lập tức chỉ ra trên bản đồ: Thung lũng Khói Lang.

Phùng Chí Huỳ không hề chủ quan, lập tức gọi đến phó đại đội trưởng và ra lệnh: “Ngay lập tức dẫn người đến Thung lũng Khói Lang để tiến hành điều tra, xem liệu kẻ địch có âm mưu vận chuyển hàng hóa ra ngoài một cách lén lút hay không.”

“Vâng, đại đội trưởng.” Phó đại đội trưởng lập tức đi thực hiện lệnh.

Phùng Chí Huỳ nhấc điện thoại lên và liền gọi cho cấp trên.

Dù sao thì, đối thủ là tới năm sáu nghìn quân Nhật; lực lượng của Trung đoàn 217 chính quy này hoàn toàn không đủ để đối phó.

Cấp trên của Phùng Chí Huỳ nhanh chóng nhận được báo cáo và cũng lập tức cử người đi điều tra.

Kết quả cuối cùng không có gì bất ngờ; các nhân viên tình báo xác nhận rằng quân Nhật thực sự đã điều động năm sáu nghìn người để vận chuyển hàng hóa. Phía chính quy lập tức điều động vài sư đoàn đến hỗ trợ.

Những sư đoàn này nhanh chóng đụng độ với năm sáu nghìn quân Nhật.

“Sư đoàn trưởng, phía chính quy đã triển khai chiến thuật phục kích,” một sĩ quan thông báo với Sư đoàn trưởng Hồng Bản.

“Chúng ta đang bị cướp đoạt nguyên liệu tungsten; nếu không dốc toàn lực giải cứu, trận chiến này sẽ không còn ý nghĩa gì nữa,” Sư đoàn trưởng Hồng Bản cười lạnh và nói, “Vì vậy, hãy ngay lập tức thực hiện kế hoạch giai đoạn hai.”

“Vâng, sư đoàn trưởng.”

Theo lệnh của Sư đoàn trưởng Hồng Bản, lực lượng tiêu diệt nhanh chóng rời khỏi trận chiến chính và tiến về phía năm sáu nghìn binh sĩ địch để tăng viện.

Phía chính quy nhận ra rằng quân Nhật đang trong tình trạng hoảng loạn, muốn bảo vệ nguyên liệu tungsten của mình. Vì vậy, toàn bộ lực lượng chính quy cũng lập tức tiến về phía đó, quyết tâm giành lại nguyên liệu tungsten.

Cuối cùng, lực lượng chính quy di chuyển nhanh hơn và đã tiến hành phục kích trước. Lúc này, đội quân của Sư đoàn trưởng Hồng Bản bắt đầu thể hiện bản chất hung ác của mình; họ đã bao vây hoàn toàn đội quân chính quy từ bên ngoài.

Đội quân Nhật và hơn mười sư đoàn của chính quy lao vào trận chiến ác liệt, hỗn loạn hoàn toàn.

……

Trụ sở Lữ đoàn 386

“Lữ đoàn trưởng, đội quân Nhật và chính quy đã đánh nhau thành một đám lộn xộn, nhưng phía Nhật lại chia thành hơn mười đội vận chuyển nhỏ, từ các hướng khác nhau rút lui.”

Phó đoàn trưởng báo cáo với đoàn trưởng: “Cần phái quân đi chặn lại không ạ?”

“Đừng nói nữa, tất nhiên phải chặn rồi.” Đoàn trưởng quyết đoán nói. “Những đội vận tải của bọn Nhật và những kẻ phản bội này đã tách ra khỏi đại quân, đây chính là cơ hội để tiêu diệt chúng.”

Phó đoàn trưởng nói: “Chắc chắn bọn Nhật muốn phân tán lực lượng của chúng ta, sợ chúng ta tấn công từ phía sau họ phải không ạ?”

“Rõ ràng là chúng muốn phân tán lực lượng của chúng ta. Tôi cũng dự đoán được rằng những thứ được vận chuyển trong những đội vận tải này chỉ là vỏ bọc mà thôi.” Đoàn trưởng gật đầu, nói một cách sắc bén. “Nhưng bọn Nhật đã đánh giá thấp sức mạnh của chúng ta; lực lượng mà chúng ta đã bí mật xây dựng đã đủ lớn rồi.”

“Đúng vậy.” Phó đoàn trưởng gật đầu.

Mặc dù phe đối phương chỉ cung cấp cho chúng ta ba sư đoàn, nhưng chúng ta vẫn bí mật mở rộng quân đội. Bây giờ, quy mô của đội quân chúng ta đã vượt qua một trăm tiểu đoàn.

“Hãy đi ngay, phái người chặn lại những đội vận tải này.” Đoàn trưởng ra lệnh. “Vừa rồi, các cấp trên từ tổng hành dinh đã có chỉ thị: khi đại quân Nhật đụng độ với các sư đoàn chính quyền, chúng ta không cần can thiệp vào cuộc chiến đó nữa; các cấp trên sẽ điều động quân đội để tấn công từ phía sau sư đoàn Hồng Bản. Nhiệm vụ chính hiện tại của tôi là đối phó với sư đoàn của Kawashima.”

Kawashima – kẻ Nhật độc ác đó – thật là xảo quyệt; hắn đã dùng người dân bình thường để vận chuyển vật tư, đó chính là việc tấn công vào điểm yếu của chúng ta. Nhưng dù sao đi nữa, họ vẫn là người dân, là nền tảng của chúng ta; làm sao có thể để họ gặp nguy hiểm được?

Phó đoàn trưởng ngay lập tức nghiêm túc nói: “Đoàn trưởng, Kawashima thật là đáng ghét… Ông dự định sẽ đối phó với hắn như thế nào ạ?”

Kawashima đã dùng người dân của chúng ta làm lá chắn; chúng ta thực sự không biết phải làm thế nào… Nhưng mệnh lệnh từ tổng hành dinh là không thể từ chối; dưới bất kỳ hoàn cảnh nào, chúng ta cũng không được để Kawashima giao hàng cho sư đoàn Hồng Bản, chúng ta phải giải cứu những người dân đó.

“Ông cứ lo việc chặn đứng những đội vận tải nhỏ của bọn Nhật đi; tôi sẽ đối phó với Kawashima.” Đoàn trưởng bảo phó đoàn trưởng không cần quan tâm đến vấn đề của Kawashima nữa.

“Vâng, đoàn trưởng.” Phó đoàn trưởng rời đi.

Đoàn trưởng cùng với tiểu đoàn 771 và một số lực lượng được tổng hành dinh hỗ trợ, l

Trong mắt các đội trưởng du kích lệ rơi, họ nhìn về phía trung đoàn trưởng và nói: “Đó đều là người dân quê hương chúng ta mà.”

“Hình thức di chuyển của bọn Nhật Bản như thế nào?” Trung đoàn trưởng kiềm chế cơn giận trong lòng và đi thẳng vào vấn đề chính.

“Chúng tôi đã vẽ sẵn rồi, xin trung đoàn trưởng xem qua ngay.” Các đội trưởng du kích nhanh chóng trình bày cho trung đoàn trưởng một bản phác thảo sơ bộ.

Tất nhiên, do sự khác biệt về văn hóa, bản phác thảo này khá gấp gáp và không được chuẩn xác lắm.

Nhưng trung đoàn trưởng vẫn có thể hiểu được nội dung.

Sau khi xem một lúc, trung đoàn trưởng gọi các binh sĩ trinh sát lại và nói: “Các bạn hãy ngay lập tức tiến hành trinh sát theo chỉ thị của tôi.”

Ngay sau đó, trung đoàn trưởng đưa ra những hướng dẫn chi tiết, và các binh sĩ trinh sát nhanh chóng ra đi thực hiện nhiệm vụ.

“Con đường phía trước có bị phá hủy hết không?” Trung đoàn trưởng hỏi các đội trưởng du kích đứng trước mặt.

“Có khoảng hơn mười cây số đã bị phá hủy, và việc phá hoại vẫn đang tiếp tục diễn ra,” các đội trưởng du kích trả lời.

“Vậy thì không cần phải tiếp tục phá hủy con đường nữa,” trung đoàn trưởng nói. “Nơi đây là làng Triệu Trang phải không? Hãy nhanh chóng sửa chữa lại con đường ở đây.”

Sửa chữa lại con đường đã bị phá hủy?

Nghe vậy, các đội trưởng du kích đều ngạc nhiên.

Con đường đã bị phá hủy như vậy, nếu sửa chữa lại thì chẳng phải đang giúp đỡ bọn Nhật Bản sao?

Khi con đường được sửa chữa xong, tốc độ di chuyển của bọn Nhật Bản sẽ càng nhanh hơn nữa.

Một đội trưởng du kích không hiểu và hỏi: “Trung đoàn trưởng Chen, việc sửa chữa lại con đường ở làng Triệu Trang có ý nghĩa gì?”

“Điều đó là…”, trung đoàn trưởng kiên nhẫn giải thích cho các đội trưởng du kích nghe.

“Trung đoàn trưởng Chen thật thông minh! Như vậy không chỉ có thể giải cứu người dân quê hương, mà chúng ta còn có thể tấn công và cướp đoạt lương thực của bọn Nhật Bản nữa.” Nghe xong lời giải thích chi tiết của trung đoàn trưởng, các đội trưởng du kích đều cảm thấy rất hào hứng.

Bọn Nhật Bản đã dùng người dân làm con tin, khiến chúng ta e ngại không dám hành động.

Nhưng trước mặt trung đoàn trưởng, vấn đề nan giải này lại được giải quyết một cách xuất sắc.

Thật xứng đáng là một trong ba người xuất sắc nhất của khóa đầu tiên của Học viện Quân sự Hoàng Phổ!

“Đừng nịnh hót nữa, hãy nhanh chóng bắt tay vào làm việc đi,” trung đoàn trưởng nói một cách nghiêm túc.

“Vâng,

Quân đội Nhân dân tám lộ này có kỷ luật nghiêm ngặt, không được phép làm tổn thương người dân bình thường. Chúng ta đang dùng những người dân Trung Quốc này làm công cụ để gây áp lực lên họ; bây giờ chúng ta thực sự đang đi trong một “vùng đất không người”, ha ha ha.”

Tengda Ichi-ni nói với vẻ tự hào: “Dĩ nhiên rồi. Họ ở quân đội Nhân dân tám lộ luôn nói rằng người dân chính là nguồn sống của họ mà. Nếu chúng ta kiểm soát được người dân, thì chúng ta cũng kiểm soát được điểm yếu của họ; chắc chắn họ sẽ không dám làm gì lung tung đâu.”

Bên cạnh, Kitano Chu-ni vẫn nhắc nhở: “Chúng ta đang dùng điểm yếu của quân đội Nhân dân tám lộ để gây áp lực… e rằng họ sẽ không dễ dàng từ bỏ việc này đâu; họ chắc chắn sẽ tìm cách giải cứu người dân.”

“Không sao đâu,” Tướng Shōji Kawashima nói một cách bình tĩnh, “Nếu họ dám đến giải cứu, và muốn cản trở chúng ta… vào lúc then chốt, chúng ta chỉ cần đặt súng vào hướng người dân thôi. Tôi rất muốn xem lúc đó quân đội Nhân dân tám lộ sẽ đối phó thế nào.”

“Ừm, đó quả là một ý tưởng hay.” Kitano Chu-ni không còn gì để nói nữa.

Việc đặt súng vào hướng người dân luôn là biện pháp hiệu quả đối với quân đội Nhân dân tám lộ. Trước đây, khi tiến hành các cuộc tàn sát ở làng mạc, những đội du kích Nhân dân tám lộ ẩn náu không chịu xuất hiện; nhưng khi chúng ta dồn người dân ra khỏi làng và đặt súng máy ở đó, thì nhiều lần chưa kịp bấm cò, những kẻ ấy đã buộc phải lộ diện.

Bây giờ… nếu quân đội Nhân dân tám lộ muốn giải cứu người dân, chúng ta chỉ cần đặt súng vào hướng họ thôi. Dù họ có sức mạnh lớn đến đâu, cũng phải phục tùng theo lệnh của chúng ta mà thôi.

“Hãy nhanh lên thôi, Hồng Bản Tổng chỉ huy đại tá và đội quân chính thức của chúng ta đã bắt đầu giao tranh rồi; chúng ta cần phải nhanh chóng đến hợp sức với họ,” Kitano Chu-ni tiếp tục nói.

“Hãy ra lệnh cho mọi người: nếu ai đi chậm, sẽ bị đánh bằng roi mạnh mẽ,” Tướng Shōji Kawashima ra lệnh một cách tàn nhẫn.

“Vâng.”