Sự xuất hiện của Lục Minh Sơn đã làm xáo trộn mọi thứ đang diễn ra một cách hoàn hảo. Khi mới đến vào tối hôm đó, anh chỉ nói với Lưu Lăng một câu “Cô hiểu lầm tôi rồi”, sau đó không giải thích thêm nữa, bởi vì Yue Ling đã đứng dậy ở bên cạnh. Trong khoảnh khắc khuôn mặt anh trở nên lạnh lùng và vô cảm, ánh mắt Lưu Lăng cũng đã trở nên lạnh lùng và châm biếm. Cô không nói thêm gì nữa, quay người đi và khi Lục Minh Sơn tiến lại gần, cô để lại một lời: “Tôi đang chờ anh giải thích, nhưng trước khi đó, hãy lo xử lý những việc của riêng mình trước đã.”

Vấn đề của Lục Minh Sơn chính là Yue Ling.

Lục Minh Sơn do dự một chút, nhưng vẫn đi theo Lưu Lăng: “Có một số chuyện, tôi phải giải thích cho rõ.”

Shen Yan tựa mặt vào cái nồi lớn đó. Nước sôi trào ra, rau củ dưới tay anh dần bị cháy khét, nhưng anh vẫn không hề nhúc nhích. Những người thuộc tổ chức Kim Y Thủy im lặng không nói gì, không ai dám nhìn Shen Yan hay thể hiện sự thông cảm với anh.

Nhưng sự im lặng này, mà mọi người đều hiểu ý nghĩa của nó, lại càng khiến Shen Yan khó có thể duy trì sự bình tĩnh và lý trí của mình.

Khi nào anh từng phải chịu sự sỉ nhục lớn như thế này?

Người mà chỉ một phút trước còn đang nói cười vui vẻ với anh, ngay phút sau lại…

Shen Yan nhắm mắt lại, đặt tay lên mặt; các gân tay anh co lại, nhưng cuối cùng anh vẫn kiềm chế được bản thân.

Mưa đêm tí tách trên mái nhà, những chiếc móc sắt dưới mái vang lên tiếng leng keng. Tiếng gió và tiếng mưa hòa quyện vào nhau, tạo nên một bản nhạc đêm không tên, lúc to lúc nhỏ. Bầu trời đêm đen như mực, hơi nước bay lên, cô gái mặc áo trắng buộc mái tóc lại, ngước nhìn bầu trời xám xịt một cách mơ màng. Xung quanh dường như toàn là những ngọn núi; nếu dang rộng đôi tay, có lẽ có thể nắm bắt được tất cả những thứ ấy trong chốc lát… Nhưng thực tế, chúng xa xôi đến mức dù đi bao lâu cũng không thể đến được.

Giống như những ngày tháng tuổi trẻ đã qua của cô ấy.

Yue Ling và Lục Minh Sơn là bạn thời thơ ấu.

Lúc đó, cô ấy là một cô bé ngây thơ, vô tư; còn Lục Minh Sơn cũng không phải là “ông cháu Lục”, “Ông ba Lục” hay thành viên của gia đình Lục như bây giờ. Anh chỉ là một đứa trẻ đáng thương, con của một người góa phụ, không có cha; tất cả mọi người trong làng đều chế giễu và khinh thường anh.

Có người nói rằng anh trông giống con gái, không có tài năng gì cả; làm sao một đứa trai lại có hình xăm dưới mí mắt? Có người nói rằng tính cách của anh kỳ quặ

Về sau, một ngày nọ, khi Yue Ling trở về nhà, cô tình cờ nghe thấy cha mẹ mình đang bàn bạc chuyện hôn nhân giữa hai gia đình với mẹ của Lục Minh Sơn. Năm đó, Yue Ling mới chỉ mười hai tuổi; trước đây cô chưa hiểu gì cả, nhưng trong khoảnh khắc ấy, cô cảm thấy mình đã lớn lên, đã có những tình cảm của một thiếu nữ – cô cảm thấy e thẹn, xấu hổ, và mỗi khi nhìn vào khuôn mặt của anh Minh Sơn, tim cô lại đập thình thịch không nói nên lời.

Thế giới này vẫn tiếp tục vận động, núi xanh nước biếc… Cô và Lục Minh Sơn vẫn luôn thân thiết với nhau như trước.

Yue Ling vui vẻ suy nghĩ: Mẹ nói rằng sau khi kết hôn, chúng ta vẫn sẽ là hàng xóm, vậy thì tôi chắc chắn có thể thường xuyên về nhà được. Anh Minh Sơn tốt bụng với tôi như vậy, chắc chắn anh ấy sẽ không giống những người đàn ông khác trong làng – những kẻ ghét bỏ vợ con mình phải không?

Cô đi hỏi Lục Minh Sơn, và anh ấy cười nhạo cô, cúi xuống hôn lên khuôn mặt nhỏ nhắn của cô, nói: “Làm sao tôi dám đánh em chứ? Em Linh yêu quý, tôi không dám chạm vào một ngón tay của em đâu.”

Cô cười ngượng ngùng nhưng hạnh phúc trong vòng tay anh, ôm lấy cổ người yêu và cảm thấy như những bông hoa trong tháng Năm đều nở ra vì họ. Còn ai tốt bụng với cô hơn Lục Minh Sơn nữa không? Chắc chắn không có ai cả. Chắc chắn không.

Lục Minh Sơn vuốt ve đầu cô, rồi không nhịn được mà nhéo nhẹ mũi cô. Khi khuôn mặt cô đỏ bừng lên, anh cười nói: “Em Linh yêu quý, em yên tâm đi, tôi sẽ mãi mãi tốt bụng với em, sẽ không làm em thất vọng đâu. Em sẽ luôn giữ được vẻ ngây thơ và trong sáng như bây giờ… Tôi rất thích em như vậy.”

“Được thôi, vậy thì em sẽ mãi mãi giữ nguyên vẻ đó.” Cô gái trẻ đó trả lời một cách ngây thơ nhưng đầy hạnh phúc.

Tiếng mưa rơi ào ạt bên tai, bầu trời bắt đầu sáng lên, sấm sét ầm ĩ. Cô gái mặc áo trắng đứng trước cơn mưa, như thể đang đứng trước một vực thẳm sâu thẳm. Cô nhìn xuống vực thẳm ấy… Liệu một ngày nào đó, mình có trở thành một con rồng ác hay không?

Ánh sáng sấm chiếu lên khuôn mặt cô, váy áo bay phấp phới trong gió lớn… Gương mặt nghiêm nghị của cô trở nên gần như ma quái. Tay Yue Ling lại một lần nữa vô thức chạm vào bụng mình, rồi siết chặt nó… Những ký ức ấy khiến cô tỉnh táo trở lại từ quá khứ.

Những khoảnh khắc ấy… ngắn ngủi nhưng đẹp đẽ… nhưng đã không bao giờ trở lại nữa.

Trong những năm đầu tiên, cô luôn nhớ về

Cô ấy đã quên anh ta rồi. Cô không còn nhớ về những ngày xưa nữa, cũng không coi chúng là những kỷ niệm quý báu nào nữa. Lục Minh Sơn có ý nghĩa gì? Sự trong sáng và thuần khiết lại có giá trị ra sao? Để có thể sống tốt hơn, cô sẵn lòng làm mọi thứ.

Cho đến khi Từ Thời Kim tìm thấy cô, cho đến khi anh ta yêu cầu cô dùng những kỷ niệm ấy làm vật đổi để trở lại bên Lục Minh Sơn.

Từ Thời Kim mỉm cười: “Em không muốn trả thù sao? Vì danh vọng và tiền bạc, anh ta đã bỏ rơi em! Một kẻ gan dạ như vậy, em không muốn dạy dỗ anh ta sao?”

Yue Ling cũng nghĩ vậy.

Vì vậy, cô ấy đã xuất hiện trở lại.

Sau bao năm biến mất, khi mọi người đều không biết hoặc đã quên mất sự tồn tại của cô, cô bất ngờ xuất hiện trước mặt Lục Minh Sơn và được anh ta đối xử như một vị khách quý. Nhưng thực ra, điều Yue Ling mong muốn không phải là sự đối xử đó đâu.

Những năm tháng ấy dường như chưa từng trôi qua, mọi thứ lại trở về như ngày xưa.

Anh ta đối xử với cô một cách dịu dàng, đầy ân hận và yêu thương. Anh ta đặt tay lên vai cô, nước mắt rơi trên má cô. Anh ta lẩm bẩm xin lỗi, liên tục nói: “Anh tưởng em đã chết… Xin lỗi… Em Linh ơi… Lỗi là của anh, anh sẽ không để em phải chịu đựng nữa…”

Nhưng vào lúc anh ta hứa như vậy, anh ta đã có một vị hôn thê mới rồi mà?

Vị hôn thê của anh ta là Công chúa Trường Lạc, một thành viên quan trọng của hoàng gia. Làm sao gia đình Lục có thể để một người quan trọng như vậy bị thiệt thòi được?

Ngay cả khi ở trong một căn nhà riêng, Yue Ling vẫn thường xuyên nghe thấy những cuộc tranh cãi giữa Lục Minh Sơn và các bậc trưởng lão trong gia đình anh ta. Lục Minh Sơn muốn giữ cô lại, nhưng gia đình anh ta không đồng ý. Họ cũng muốn đến thăm cô, đưa cho cô tiền bạc để cô rời đi. Yue Ling lạnh lùng viết thư cho Từ Thời Kim, kể về tình hình của mình. Nụ cười mập mờ của cô gái Từ dường như vẫn có thể cảm nhận được qua lá thư: “Cô gái Yue ơi, tại sao cô phải quan tâm đến suy nghĩ của người khác chứ? Cô đã hy sinh vì công tử Lục một lần rồi, liệu cô có muốn hy sinh lần thứ hai nữa không? Lần thứ hai này, có thể sẽ không còn ai như tôi, giúp cô thoát khỏi hoạn nạn nữa đâu.”

Đúng vậy.

Lời nói của cô gái Từ rất đúng.

Tất cả những nỗi đau và sự tra tấn mà cô phải chịu đựng trong đời này đều do Lục Minh Sơn gây ra.

Tại sao cô lại phải hy sinh vì anh ta lần nữa chứ?

Khi Lục Minh Sơn rời kinh thành, cha của anh ta đã đích thân đến cảnh báo Yue Ling, sử dụng cả lời nói lẫn uy quyền để y

Và cách đây rất nhiều năm, dìu Lệnh của cô ấy cũng từng là vị hôn thê của Lục Minh Sơn. Cô ấy cũng đã từng sắp kết hôn với Lục Minh Sơn.

Những chuyện xa xưa ấy, những điều mà người ta tưởng đã quên mãi, bây giờ lại trở lại từ đáy vực ký ức, liên tục hành hạ tâm trí của dìu Lệnh. Mọi người nói rằng công chúa Trường Lạc vô tội, Lục Minh Sơn vô tội, tất cả chỉ là sự trớ trêu của số phận. Cô ấy không nên đổ lỗi cho người khác về sự bất hạnh của mình. Nhưng dù họ có vô tội đi nữa, thì dìu Lệnh mới chính là người vô tội nhất!

Tại sao người bị bỏ rơi lại phải là cô ấy?!

Lục Minh Sơn… Chỉ cần nghĩ đến cái tên này thôi, trái tim cô ấy đã đau đớn tột độ. Người đàn ông ấy, người mà chỉ cần nhắc đến tên đã khiến cô ấy đau lòng, giờ đây lại trở thành người yêu của cô ấy và quay trở về bên cạnh cô. Nhưng mỗi lời anh ấy nói, dìu Lệnh đều không dám tin.

Nhiều năm trước, dìu Lệnh đã tin tưởng Lục Minh Sơn một cách ngây thơ, và vì thế đã bị anh ấy lừa dối.

Còn bây giờ, dìu Lệnh sống sót được, không phải nhờ vào sự ngây thơ, trong sáng, tốt bụng hay đáng yêu của mình, mà là nhờ vào những điều tiêu cực bên trong con người cô. Cô không tin tưởng bất kỳ ai, chỉ tin tưởng bản thân mình mà thôi.

Tiếng bước chân vang lên phía sau, dìu Lệnh quay đầu lại và thấy bộ áo màu tím của Lục Minh Sơn. Anh ấy đến bên cạnh cô và khoác chiếc áo choàng lên người cô. Dìu Lệnh ngẩng đầu lên và thấy vẻ mặt mệt mỏi của anh.

Lục Minh Sơn nhìn người con gái trong vòng tay mình – xinh đẹp, duyên dáng và vẫn cực kỳ quyến rũ. Anh ôm chặt cô và không muốn buông ra nữa. Cô tựa vào anh và hỏi nhẹ: “Công chúa vẫn không thể tha thứ cho anh à?”

“Ừm, tôi đã giải thích rồi… Tôi không thể bỏ rơi em được. Cô ấy vẫn là vị hôn thê của tôi, nhưng cô ấy chỉ biết cười lạnh mà thôi. Khi tôi nói một cách chân thành hơn, cô ấy lại muốn lao vào để siết cổ tôi… Thật là tàn nhẫn… May mắn thay, Shen Yan đã ngăn cô ấy lại.” Lục Minh Sơn thở dài và hỏi tiếp: “Dìu, tại sao cô ấy không thể hiền lành như em được? Vì anh, em sẵn sàng trở thành thiếp thân, nhưng cô ấy thậm chí không thể chấp nhận điều đó… Liệu anh có nên vì cô ấy mà lại bỏ rơi em lần nữa không? Anh đã phụ lòng em một lần rồi, anh không muốn em buồn nữa… Nhưng A Lăng ấy… cô ấy hoàn toàn không hiểu gì cả.”

“Đúng vậy,” dìu Lệnh cười nhẹ và thì thầm, “Tại sao công chúa không thể nghe lời em như vậy nhỉ? Anh Minh là người coi

Chúng ta cũng đã từng ngồi dưới ánh trăng bên hoa! Chúng ta cũng đã từng thề non hẹn biển! Anh cũng đã từng không nỡ rời xa em! Vậy tại sao anh có thể đối xử với em như vậy! Làm sao anh có thể yêu cùng lúc hai người phụ nữ?!

Trái tim cô ấy đau như bị dao cắt, nhưng khuôn mặt vẫn nở nụ cười yếu đuối, đồng ý với những lời anh nói.

Bỗng nhiên, Lục Minh Sơn tự hỏi: “Không phải tôi đã sắp xếp cho em ở lại Yết Kinh sao? Tại sao em lại xuất hiện ở đây?” Ánh mắt anh chậm rãi, đầy nghi ngờ.

Yue Ling lập tức hoảng loạn, cúi đầu, cắn môi, sợ Lục Minh Sơn phát hiện ra bí mật của mình.

Nhưng Lục Minh Sơn lại nói nhẹ nhàng: “Là do gia đình tôi à? Họ lại làm phiền em… Em Linh, em thật sự đã gặp khó khăn rồi.”

Yue Ling lấy lại bình tĩnh, những giọt nước mắt lấp lánh trong mắt cô: “Em không có chỗ nào để đi, nghĩ rằng anh có thể sẽ đến tìm công chúa, nên em đã tìm cách ở lại bên cạnh công chúa... Anh Minh, anh không thể bỏ rơi em được. Nếu anh bỏ rơi em, em chỉ còn cách chết mà thôi.”

Cách cô ấy nói quá đỗi chân thành khiến Lục Minh Sơn cảm thấy xúc động và thương hại, nhưng trong lòng cô ấy, máu đang chảy tràn, và cô ấy đang cố gắng hét lên: Làm sao anh có thể đối xử với em như vậy! Làm sao anh có thể yêu cùng lúc hai người phụ nữ?!

Khi tâm trạng Yue Ling không tốt, Liu Ling cũng giống như vậy, trông rất mơ hồ. Cô ấy đã gửi bức thư từ hôn đến nhà họ Lục ở Yết Kinh, họ chắc hẳn đã nhận được tin tức đó. Lục Minh Sơn đến đây là muốn cô ấy thay đổi ý định. Anh kể về quá khứ của họ, giải thích những lý do buộc phải làm như vậy. Nhưng đối với Liu Ling, những lý do đó chỉ là lời biện hộ cho sự ích kỷ và vô tình của anh ta mà thôi.

Cô ấy nghi ngờ: Mình thực sự đã yêu một người như vậy sao? Tại sao mình lại không nhận ra bản chất thật của anh ta sớm hơn?

Trước khi Lục Minh Sơn đến, Liu Ling cũng thỉnh thoảng nghĩ đến những lý do để biện hộ cho anh ta. Nhưng tất cả đều không thể so sánh được với sức mạnh của anh ta.

Cô ấy đã đau khổ vì người đàn ông này trong thời gian dài, không thể thoát ra khỏi tình cảm đó, thậm chí còn phải tìm người giúp mình vượt qua nỗi đau… Liu Ling cảm thấy thật xấu hổ.

Đôi khi, khi nhìn thấy Lục Minh Sơn, cơn giận dữ trong cô ấy trỗi dậy, và cô ấy muốn giết chết người đàn ông này! Để vết nhơ của mình biến mất mãi mãi, không ai biết đến nó.

Không có gì đau khổ hơn thế này: Người mà cô ấy luôn mong đợi, người đã chứa đựng tất cả nh

Liu Ling thậm chí không biết phải đối mặt với Shen Yan như thế nào: Cô biết rằng anh ấy đang phải chịu đựng những gì còn khó khăn hơn cả cô. Quá khứ giữa cô và Lục Minh Sơn, dù sao thì chỉ có hai người họ mới biết; người khác chỉ là nghe nói mà thôi, chưa bao giờ tận mắt chứng kiến, họ chỉ biết đó là một cặp đôi sắp hủy bỏ hôn ước vì sự can thiệp của Ngạc Linh. Còn Shen Yan thì sao? Anh ấy giống như kẻ thứ ba giữa Liu Ling và Lục Minh Sơn vậy.

Vì vậy, Shen Yan cũng hoàn toàn không đến gặp cô.

Khi ra khỏi nhà vào buổi sáng, Liu Ling lại một lần nữa gặp Lục Minh Sơn đang đợi bên ngoài. Anh ấy vẫn cố gắng giành lại trái tim cô, chuẩn bị cho cô một chiếc xe ngựa tiện nghi và thức ăn ngon, cũng như mua sắm quần áo lụa sang trọng. Khi ăn sáng, Lục Minh Sơn rất ngạc nhiên trước việc Liu Ling lại ăn những thức ăn đơn sơ như vậy, “A Ling, em là công chúa của một quận lớn, làm sao Shen Yan có thể đối xử với em như vậy, để em phải ăn những thứ này? Làm sao anh ta có thể không coi trọng địa vị công chúa của em?”

Trong khi Lục Minh Sơn nói như vậy, Shen Yan cùng với một nhóm binh sĩ của mình đã bước vào để ăn uống. Biểu hiện trên khuôn mặt các binh sĩ này có vẻ tức giận, nhưng Shen Yan thì không hề để ý đến điều đó, cứ ngồi một bên và tiếp tục ăn uống như bình thường. Thực tế, để tiết kiệm chi phí, Liu Ling đã sống trong điều kiện khá đơn sơ như vậy trong một thời gian dài, và ngay cả những người hầu gái ban đầu cảm thấy bất bình vì địa vị công chúa của cô cũng đã quen với điều này.

Liu Ling nhìn Lục Minh Sơn một cái, ánh mắt lạnh lùng, “Ngài Lục, thực ra em không phải là người kén chọn như ngài nghĩ đâu.”

“A Ling, em không cần phải tự làm khổ mình như vậy,” Lục Minh Sơn ngồi xuống, ân cần múc thức ăn cho cô, miệng cười nói, “Em luôn nghĩ đến người khác mà. Em còn nhớ có lần, trên đường xe ngựa đâm phải một người ăn xin, người ăn xin làm bẩn váy em, khiến em sợ đến mức khóc lóc; em vẫn xuống xe an ủi anh ta và còn tặng anh ta quần áo mới nữa…”

Shen Yan nghe như không nghe gì cả, tiếp tục ăn cơm với đĩa thức ăn trước mặt mình, biểu cảm không hề thay đổi.

Nhưng những người binh sĩ ngồi bên cạnh Shen Yan thì không thể chịu đựng được nữa, “Thưa ngài Shen, anh ta cố tình nói những lời đó để làm tổn thương ngài đấy…”

La Phán thậm chí còn muốn đứng dậy, “Gã họ Lục quá đáng rồi, để tôi…”

“Ngồi xuống ăn cơm.” Shen Yan vung tay lên mặt bàn một cái, uy lực của cú vỗ đó khiến La Phán suýt ngã xuống ghế. Bi

Liu Ling đặt xuống bát đĩa, nhìn thẳng vào mắt Lục Minh Sơn và nói một cách nghiêm túc: “Cậu Lục, có vẻ như cậu không muốn ăn uống gì cả, mà muốn giải quyết hết chuyện cũ với tôi phải không? Được thôi, vậy thì tôi sẽ nói cho cậu biết: Những gì tôi đã thể hiện trước đây, tất cả chỉ là lừa dối cậu mà thôi.”

“Tôi thực sự không hề tử tế đâu; khi gặp người ăn xin trên đường, tôi không hề có lòng tốt đến mức sẵn lòng cho họ thứ này thứ kia. Chỉ vì cậu ở bên cạnh, tôi mới làm vậy.”

Lục Minh Sơn ngẩn ngơ một lúc, tai anh bỗng nhiên cảm thấy nóng bỏng. Anh cố gắng cười lớn và nói: “Vậy thì cũng là vì tôi mà thôi.”

“Nhưng bây giờ, tôi sẽ không còn ép bản thân mình vì cậu nữa,” Liu Ling nói một cách bình tĩnh. “Tôi không ngại sống trong điều kiện đơn sơ, không ngại xe ngựa rung lắc đến mức suýt nữa vỡ tung… Thực ra, tôi không ngại rất nhiều thứ mà cậu cũng không hề biết đâu. Cậu Lục, trước đây tôi đã từng cho cậu thấy khía cạnh tốt nhất của mình, nhưng nếu cậu không muốn, thì nó sẽ không bao giờ xuất hiện nữa… Không bao giờ đâu.”

Khuôn mặt Lục Minh Sơn dần trở nên nhợt nhạt khi cô nói những lời đó. Trong khoảnh khắc ấy, trái tim anh dường như ngừng đập, trở nên trống rỗng. Có những thứ anh vẫn còn nắm chặt trong tay, nhưng cô lại đã buông bỏ chúng… Có những thứ đã mất đi, nhưng anh lại không thể nhận ra đó là cái gì.

Anh bỗng cảm thấy hối tiếc.

Liu Ling đứng dậy để rời khỏi bàn, nhưng lại bị Lục Minh Sơn gọi lại. Anh nói: “Hãy giữ lại những thứ này đi; đó là những thứ tôi đã mua dành cho cô suốt chặng đường trở về đây. Nếu cô không dùng, thì người khác cũng không thể sử dụng được đâu.”

Những bộ quần áo lộng lẫy, các tác phẩm điêu khắc bằng ngọc, lụa thêu hoàng gia, trang sức bằng bạc… Tất cả đều rất tinh xảo, và thực sự chỉ xứng đáng với Liu Ling mà thôi.

Liu Ling không hề nhìn chúng một cái nào, và nói: “Tôi không cần.”

Lục Minh Sơn gật đầu và nói chậm rãi: “Đúng vậy… Tình cảm giữa chúng ta, không thể đo lường được bằng những vật chất tầm thường này đâu.”

“…” Liu Ling liếc nhìn và thấy khuôn mặt Shen Yan bỗng nhiên trở nên căng thẳng.

Liu Ling nhìn thẳng vào mắt Shen Yan và trả lời Lục Minh Sơn: “Không… Cậu sai rồi. Khi tôi nói không cần, đó là vì tôi cảm thấy những thứ cậu đưa cho tôi quá ít. Dĩ nhiên, cậu đã phụ lòng tôi… Những năm tháng tình cảm mà chúng ta đã dành cho nhau

Liu Ling nghĩ rằng anh ấy chắc chắn không có tâm trạng để quan tâm đến cô, vì vậy cô cũng tự giữ bình tĩnh, không hề nổi giận một cách vô lý. Khi Shen Yan không xuất hiện, cô chỉ có thể chờ đợi thôi.

Liu Ling vuốt ve khuôn mặt lạnh lẽo của mình, trong lòng thầm mong rằng giá như bây giờ là lúc tuyết rơi dày đặc, để cô có thể bị đóng băng và ngất đi, từ đó gây sự thông cảm từ phía Shen Yan. Dù có bao nhiêu hiểu lầm hay sự chán ghét, thì cũng có thể được giải quyết khi bị ốm.

Liu Ling ngước nhìn bầu trời đêm rộng lớn, không biết nói gì.

Rồi, tiếng “kheo khẹo”.

Cửa mở ra.

Liu Ling quay đầu lại, thấy Shen Yan đang lau tay bằng khăn rồi bước ra ngoài. Anh ta liếc nhìn Liu Ling đang đứng đợi bên ngoài cửa, như thể cô chỉ là một hình bóng không hề tồn tại.

Shen Yan chỉ đạo các binh sĩ của mình về những việc cần làm tiếp theo.

Biểu cảm trên khuôn mặt Liu Ling trở nên cứng đờ; nếu không phải vì cô đã sai trước đó, cô thực sự muốn xé một miếng thịt của anh ta ra để ăn.

Shen Yan tiếp tục giao nhiệm vụ cho thuộc cấp, trong khi Liu Ling đứng bên cạnh, không dám lên tiếng. Sau khi anh ta nói xong, cô mới định mở miệng, nhưng Shen Yan đã nói với cô: “Lu Ming Shan có chuyện muốn bàn bạc với tôi, tôi không có thời gian, cô cứ đi chơi đi.”

Đi chơi à?!

Cô đã đợi ở đây suốt đêm chỉ để nghe câu này sao?!

Anh ta thà ở bên Lu Ming Shan còn hơn là quan tâm đến cô?

Mọi người xung quanh đều cảm nhận được sự tức giận của Công chúa Changle; sau lời nói của Shen Yan, cơn giận dữ của cô gần như không thể kiểm soát được nữa.

Shen Yan không hề phản ứng gì; sau khi nói xong, anh ta coi như mọi chuyện đã xong và bắt đầu bước đi.

Liu Ling ném chiếc đèn vào tay một người hầu gái bên cạnh rồi theo sau anh ta.

Các binh sĩ của Jin Yi Wei và những người hầu gái khác đều nhanh chóng cúi đầu, giả vờ bận rộn, không dám tiến lại gần hai người đang cãi vã.

“Shen Yan, tôi có chuyện muốn nói với bạn.”

“Nói đi.”

“… Bạn không thể đi nhanh như vậy được sao? Đi nhanh như vậy, một người phụ nữ yếu đuối như tôi làm sao theo kịp được? Phải chạy đua với anh sao? Tôi có thể thắng được không?”

Liu Ling quyết định dừng lại, ôm tay và đứng im, giọng nói lạnh lùng: “Shen Yan, bạn muốn chia tay tôi hoàn toàn sao?”

Anh ta đột nhiên dừng bước, nhìn cô qua làn đêm tối. Ánh mắt lạnh lùng trong ánh mắt anh ta, Liu Ling tất nhiên không thể không nhận ra.

Liu Ling đợi anh ta trả lời, nhưng Shen Yan không nói gì. Đợi mãi, cô cảm thấy không thể kiềm chế được cơn giận dữ nữa,

Lông mi của anh ấy thật dài và cong vút; không biết có bao nhiêu sợi… Tại sao khuôn mặt anh ấy lại trở nên xấu xí đến thế nhỉ?

Liu Ling tỉnh táo lại, nghe thấy câu hỏi đầy khó đoán cảm xúc của Shen Yan, cô liền hỏi: “Anh muốn nói gì?”

“Shen Yan, đừng giận em nhé,” Liu Ling cúi đầu, thì thầm, “Em cảm thấy rất khó chịu… Trái tim em như bị nén chặt vậy. Em xin lỗi vì đã khiến anh phải chịu sự chế giễu của mọi người… Nhưng em không có sức lực để an ủi anh được, bởi vì em cũng đang cảm thấy không thoải mái, đang bị tổn thương… Khi em nhắm mắt lại, những chuyện đã xảy ra trong suốt nhiều năm qua lại cứ lặp đi lặp lại… Điều đó khiến em càng không chịu nổi hơn… Anh giận em, nhưng đừng bỏ rơi em nhé… Em đã quá…”

Thân hình gầy yếu của cô run rẩy trong gió lạnh. Giọng nói của cô bình tĩnh, cảm xúc dường như ổn định, nhưng cơ thể cô lại phản ứng nhanh hơn ý thức… Cô đang run rẩy; khuôn mặt cô trắng như ma, nhưng chính cô cũng không nhận ra điều đó.

“Em muốn cái gì?” Shen Yan ngắt lời cô.

“Em muốn…”, gió lạnh thổi mạnh, Liu Ling ngước lên đôi mắt đầy nước mắt, giọng nói run rẩy, “Em… em muốn những điều tốt đẹp.”

Shen Yan gật đầu và nói với cô: “Em hiểu rồi… Hãy quay về đi.”

“…”, Liu Ling có vẻ ngập ngừng; cô nhìn kỹ khuôn mặt của Shen Yan và cảm thấy dường như anh ấy không còn giận mình nữa… Rồi cô mới nửa tin nửa ngờ mà quay lưng đi.

“Đợi đã… Anh sẽ đưa em về.” Shen Yan nói thêm.

Liu Ling hoang mang và tự hỏi: Phải chăng Shen Měirán thực sự không còn giận mình nữa?

Trong suốt quãng đường, không ai nói chuyện cả.

Liu Ling cảm thấy bất an và tự hỏi liệu Shen Yan có đang nghĩ về cuộc trò chuyện với Lục Minh Sơn vài ngày trước hay không…

Vị công tử kia cười nói: “Thưa ngài Shen, ngài nghĩ A Ling thực sự yêu thích ngài sao? Ngài có bao giờ nhận ra rằng, vào một số khoảnh khắc nhất định, ngài và tôi rất giống nhau không? Vết sẹo trên mặt ngài và nốt ruồi nước mắt của tôi nằm ở cùng một vị trí… Thưa ngài Shen, ngài nghĩ khi A Ling nhìn ngài, trong lòng cô ấy đang nghĩ về ai?”

Khuôn mặt Shen Yan trở nên tái nhợt; anh ẩn sau bóng tối, khiến người đối diện không thể nhìn thấy biểu cảm trên khuôn mặt anh, chỉ có thể nghe thấy giọng nói trầm thấp của anh: “Ông nói những điều này với tôi, ông muốn nói điều gì?”

“Thưa ngài Shen, ngài và A Ling mới quen biết nhau không lâu… Ngài không biết đôi khi cô ấy rất bướng bỉnh… Cô ấy chỉ là một cô gái nhỏ bé, tính cách không ổn

“Thưa ngài Shen, ngài cũng không thực sự yêu mến A Lính của tôi lắm đâu… Thà rằng chúng ta chia tay nhau trong hòa bình thì hơn, xin hãy buông tha cho A Lính đi.”

Shen Yàn im lặng suốt một thời gian dài.

Khi người phụ nữ kia nghĩ rằng khả năng cao là ông sẽ đồng ý, Shen Yàn bất ngờ ngẩng đầu lên, mỉm cười một cách thản nhiên, giọng nói của ông trở nên quyết đoán và không hề do dự: “Tôi thực sự sẽ không buông tay cô ấy đâu.”

“…Ông!”

Lúc này, Shen Yàn tự hỏi: Mình và Lục Minh Sơn có điểm gì giống nhau đến thế, để khiến Lưu Lính nhìn thấy mình lần đầu tiên đã rung động, và lần thứ hai lại quyết tâm theo đuổi không ngừng?

Tâm trạng của Lưu Lính rất u ám. Những cảm xúc tiêu cực đang nuốt chửng cô, và những điều tốt đẹp trong cuộc sống thì cô lại không thể nhìn thấy chúng… Thật là khó khăn biết bao.

Khi đến trước cửa nhà, cô không hề có tâm trạng nào muốn chào tạm biệt Shen Yàn cả.

Đột nhiên, vai cô bị ai đó đè từ phía sau; trong sự ngạc nhiên, cô bị kéo ngược lại và ép sát vào tường cửa. Shen Yàn không nói gì, chỉ cúi xuống ôm lấy cô. Trong ánh sáng mờ ảo, ông hôn lên má cô. Cô ngả người ra sau, lưng dựa vào tường; đầu cô bị đè chặt… Tất cả diễn ra một cách bất ngờ. Ánh trăng lạnh lẽo chiếu rọi vào đôi mắt Shen Yàn… Vẫn là vẻ đẹp quyến rũ như mọi khi.

— Ông muốn cái gì?

— Tôi muốn những điều tốt đẹp…

— Tôi hiểu rồi.

Và thế là, ông hôn cô.