“Vậy… vậy nên thứ này thực sự là loại thuốc đấy ư?” Nhìn vào dung dịch màu tím đen, đặc quánh và đục ngầu bên trong ống thủy tinh trước mắt, Phong Anh lắp bắp: “Thứ này trông giống như chất độc cực kỳ nguy hiểm ấy…”

Giáo sư hoàn toàn không buồn để ý đến anh chàng này.

Hayaata lại quan tâm đến điều khác: “Giáo sư, loại thuốc này không phải dùng để uống trực tiếp chứ ạ?”

“Ừm, đây là loại thuốc dùng để tiêm,” giáo sư gật đầu: “Nguyên liệu của nó bao gồm tinh thể Rồng Dữ, huyết thanh chiết xuất từ máu, nước ép của quả Rồng Sát… Vì vậy, nó không thích hợp để uống. Việc tiêm vào hệ tuần hoàn mới là cách hiệu quả nhất. Loại thuốc này có thể tác động trực tiếp lên virus Rồng Dữ và bào tử đang ẩn náu trong cơ thể người bị nhiễm bệnh, khiến chúng mất hoạt tính.”

“Chắc chắn nó an toàn chứ?” Qua Đăng cũng có suy nghĩ tương tự như Phong Anh; anh ta cảm thấy thứ này trông khá không sạch sẽ. Không phải vì màu tím đen đó gây ra ấn tượng xấu gì, nhưng thật sự… nó giống hệt nước bọt của những con quái vật bị nhiễm bệnh Rồng Dữ.

Giáo sư, người đang bị nghi ngờ về chuyên môn của mình, thấy vậy liền tức giận đến mức các mạch máu trên trán anh ta bắt đầu nhảy múa. Bên cạnh, Natiya vội vàng lên tiếng xoa dịu: “An toàn chứ, chắc chắn là an toàn đấy! Tôi, Chu Lợi Diệp Tư và sư phụ Will đều đã được tiêm loại thuốc này rồi. Sau khi tiêm một lần cách đây hơn một tháng, các triệu chứng của bệnh Rồng Dữ không còn xuất hiện nữa, thể lực cũng trở lại bình thường. Nếu không phải vì giáo sư nhấn mạnh rằng virus vẫn chưa được loại bỏ hoàn toàn, chúng tôi đã nghĩ mình đã khỏi hẳn rồi.”

Qua Đăng gật đầu, yên tâm hơn và chứng kiến giáo sư cùng các trợ lý tiêm thuốc cho Hayaata, Phong Anh, và người dân bị nhiễm bệnh nặng đến mức phải được cố định trên giường bằng dây buộc. Người dân đó có đôi mắt đỏ thẫm, da tái nhợt, và các mạch máu trên cơ thể nổi lên rõ ràng; sau khi được tiêm thuốc, anh ta nhanh chóng chìm vào giấc ngủ sâu, và những triệu chứng đáng sợ kia cũng biến mất ngay lập tức. Hayaata và Phong Anh cũng vậy; đôi mắt bị sung huyết nặng nề của họ dần trở lại bình thường, cảm giác đau rát bên trong các mạch máu và những cơn giận dữ muốn cắn xé gì đó cũng biến mất không dấu vết.

Phong Anh vuốt ve khuôn mặt mình, rồi soi gương nhìn đôi mắt mình và reo lên: “Thật sự là khỏi rồi!”

Hayaata, người đã căng thẳng suốt nhiều ngày, cũng thở phào nhẹ nhõm và nói l

Tinh thể Rồng Dữ, máu của Hắc Thực Long – những nguyên liệu này đều không thể tìm thấy nữa rồi. Nếu còn nhiều người bị nhiễm bệnh hơn nữa, ta cũng chẳng biết phải làm sao nữa; chỉ có thể tiếp tục sử dụng loại thuốc ức chế đã từng dùng trước đây mà thôi.

Nhưng về cách giải quyết triệt để căn bệnh Rồng Dữ thì… ta cũng đã có vài ý tưởng rồi.”

“Ý tưởng gì vậy? Có điều gì chúng ta có thể giúp được không?” Qua Đăng vội vàng hỏi.

Dù là trang bị bảo vệ của Hắc Thực Long hay loại thuốc vừa được sử dụng, thực ra tất cả chỉ mang tính tạm thời mà thôi. Việc chúng không thể giải quyết triệt để vấn đề bệnh Rồng Dữ khiến mọi người luôn lo lắng.

“Thật sự có.” Giáo sư vừa định nói thêm điều gì đó thì thấy vị Đại Sư đang vội vàng đến.

Sau khi xác nhận rằng những người dân bị thương cùng với Hayaata và những người khác đã bắt đầu hồi phục sức khỏe, tâm trạng lo lắng của Đại Sư cũng giảm bớt đi phần nào.

Mặc dù sự hỗ trợ từ hội đồng đã đến muộn một chút, nhưng ít ra họ cũng không hề lơ là việc này.

Việc ba cao thủ săn bắn cùng với các thành viên chính của viện nghiên cứu về bệnh Rồng Dữ vừa mới được thành lập đã đến đây, khiến ông cảm thấy yên tâm hơn phần nào.

Để chia sẻ thông tin, Đại Sư một lần nữa mời mọi người đến nhà mình.

Cuối cùng, Phong Ấn cũng tìm được cơ hội để trả lại trang bị bảo vệ Hắc Thực Long của Hayaata và lấy lại trang bị Lôi Lang Long của mình.

“A~ Thật thoải mái!” Sau khi nhảy múa và vận động đôi chân nhỏ bé của mình, Phong Ấn thở dài một cách thoải mái.

Qua Đăng chỉ vào góc tường và, biết rằng việc ở lại chỉ gây phiền toái, cô bé liền cất tiếng hát không theo giai điệu nào cả rồi chạy đến góc tường để ngồi xuống.

Ngải Đăng – người mới gia nhập đội ngũ – cũng ngồi ở đó. Vì cả hai đều có vai trò tương tự trong đội săn của mình và đều là những người hoạt bát, vui vẻ, họ nhanh chóng bắt đầu trò chuyện với nhau.

Trong khi đó, ở một phía khác, cuộc thảo luận lại diễn ra một cách nghiêm túc hơn.

“Có hai vấn đề chính,” Đại Sư trực tiếp vào vấn đề, “thứ nhất là thông tin mà chúng ta đã giải mã được trong đền thờ trước đây, cần được chia sẻ với mọi người trong đội săn Bút Tay.”

“Thứ hai là về bức thư vừa được người đứng đầu đoàn săn gửi đến. Anh ấy đã có một số phát hiện đặc biệt, và những phát hiện đó cũng đã giải đáp cho thắc mắc lớn nhất trong lòng tôi.”

“Ừm…” Qua Đăng đáp lại.

Về những tài liệu được giải mã trong đền thờ, vị Đại sư đã chia sẻ chúng với họ cách đây vài ngày rồi; bây giờ đến lượt Chu Lợi Diệp Tư nghe “kinh tụng” rồi.

Đầu tiên, vị Đại sư kể lại truyền thuyết về con Rồng Ánh Sáng và Bóng Tối, sau đó đọc lên bài thơ cổ xưa được khắc trên tấm bảng đá phong ấn trong đền thờ – bài thơ mà Anhil từng chê là “vừa hôi thối vừa dài dòng”.

“Nếu bóng tối thức tỉnh trong ánh mắt, thì ánh sáng sẽ ra đời ở nơi đó;

Nếu mặt đất mọc lên những mầm non mới, thì bóng tối cũng sẽ được sinh ra;

Ánh sáng biến thành ngọn hải đăng soi sáng mọi bóng tối hiện diện trên mặt đất;

Khi ánh sáng trở về, bóng tối mới lại được hình thành.”

“(Không viết tiếp nữa.)”

Chỉ có linh hồn và ký ức mới tồn tại song hành cùng cuộc sống.

Sau khi vị Đại sư đọc hết bài thơ một cách cẩn thận, không gian xung quanh chìm vào sự yên lặng.

“…” Chu Lợi Diệp Tư cúi đầu, dường như đang suy nghĩ điều gì đó.

“Đừng suy nghĩ nữa,” Qua Đăng cười nói với Chu Lợi Diệp Tư. “Ai mà không cảm thấy bối rối chứ? Nói tóm lại chỉ có một câu thôi: Có cái trắng và cái đen, chúng luân phiên xuất hiện; cái trắng sẽ tạo ra nhiều bóng tối… Phần còn lại chỉ là những lời nói vòng vo, không có ý nghĩa gì cụ thể.”

Chu Lợi Diệp Tư ngước nhìn Qua Đăng và nói: “Tôi đang nghĩ rằng ngôn ngữ gốc của bài thơ này có lẽ không phải là ngôn ngữ thông dụng hiện nay; cách phân câu và vần điệu giống hệt với ngôn ngữ của loài Người Rồng thời cổ đại. Khi được dịch sang ngôn ngữ thông dụng, nó trở nên khó hiểu và thiếu tính uyển chuyển.”

Người phụ nữ “trợ lý” tại Viện Nghiên cứu Bệnh Rồng Cuồng cười nói: “Đúng vậy, đó là một bài thơ được viết bằng ngôn ngữ của loài Người Rồng thời cổ đại. Ban đầu, nó chắc hẳn là một bài thơ rất đẹp; nhưng sau khi được dịch, vẻ đẹp đó đã mất đi.”

“Thưa ông Đại sư, nếu được, ông có thể đọc bài thơ gốc bằng ngôn ngữ của loài Người Rồng thời cổ đại cho chúng tôi nghe được không?”

“Tất nhiên là có thể.”

Vị Đại sư mỉm cười và bắt đầu đọc bài thơ bằng ngôn ngữ đó; tuy nhiên, Qua Đăng và những người khác hoàn toàn không hiểu gì cả.

Qua Đăng: “…”

Thật là đáng tiếc vì trình độ học vấn của mình quá thấp, không thể hiểu được ngôn ngữ của loài Người Rồng thời cổ đại!

“À, ra vậy.”

Sau khi vị Đại sư đọc xong, Chu Lợi Diệp Tư gật đầu nhẹ và nói: “Quả thực, ngôn ngữ gốc giúp diễn đạt ý nghĩa của bài thơ một cách rõ ràng hơn nhiều.”

“Vậy nội dung nguyên văn là gì nhỉ?” Qua Đăng hỏi một cách tò mò.

Chu Lợi Diệp Tư sắp xếp lại lời nói của mình, rồi cuối cùng cũng thở dài không khỏi bất lực: “Nếu tóm tắt lại, ý nghĩa cũng giống như những gì bạn đã tổng kết trước đây.”

“…” Qua Đăng ngập ngừng một chút, rồi nói: “Vậy thì chúng ta nên rời xa việc thưởng thức văn học đi đã.”

Thầy Đại Sư Trưởng, trước đây thầy từng nói rằng phát hiện của trưởng đoàn đã giải đáp được những thắc mắc của thầy, vậy đó là phát hiện gì, và nó đã giải đáp được những thắc mắc nào?

Thầy Đại Sư Trưởng lấy ra bức thư do trưởng đoàn gửi đến, “Người đàn ông già đó nói rằng con Rồng Đen Tinh khiết mà các bạn Từng đã săn bắt… Ừm, chính xác hơn là xác chết của nó, đã biến mất, chỉ còn lại một ‘lớp vỏ cũ’.”

“Lớp vỏ cũ?” Hayaata hoảng hốt hỏi lại: “Không phải là xác đổ sao?”

“Đúng vậy.”

“Ý là… Hắc Thực Long thực ra không hề chết, mà là đã lột xác để rời đi à?!” Qua Đăng ngạc nhiên.

“Không thể nào!” Hayaata lắc đầu: “Tôi đã đâm thủng trái tim nó, thậm chí còn lấy đi rất nhiều nguyên liệu để chế tạo bộ giáp này; nó không thể còn sống được nữa.”

“Nó thực sự đã chết, nhưng cũng nhờ đó mà nó hoàn thành ‘luân hồi’ và bắt đầu ‘cuộc sống mới’.”

Thầy Đại Sư Trưởng từ từ nói: “Có lẽ câu trong thơ văn đó – ‘Bóng tối cuối cùng cũng sẽ tan biến khỏi mặt đất, để chờ đợi hơi thở của sự tái sinh’ – có thể được hiểu theo cách này.

Cái chết đã khiến nó thoát khỏi lớp vỏ đen tối; một cuộc sống trắng tinh đã được sinh ra từ xác chết u ám đó.

Con Rồng Đen Tinh khiết đã trở về quê hương ban đầu của mình, và dưới hình thức của ‘luân hồi’, nó đã xuất hiện trên Thiên Không Sơn.”