“Lưu Mai và Phạm Tử Siêu, hai người hãy ở lại làm thêm ca tối nay, kiểm tra lại nội dung được lưu trữ trên những tấm thẻ kim loại này. Sáng mai sẽ cho các bạn nghỉ ngơi. Nếu nội dung lưu trữ là hình ảnh giải trí thì bỏ qua, còn nếu là thông tin văn bản, video ghi hình hoặc video nghiên cứu khoa học thì hãy chọn ra ngay.” Kiều Ruỳ Đà gọi lại Lưu Mai và Phạm Tử Siêu – những người đang chuẩn bị đồ để đi ngủ – và giao cho họ nhiệm vụ mới.

“Được rồi, Giáo tổng! Chúng tôi cam kết sẽ hoàn thành công việc.” Phạm Tử Siêu đùa cợt và thực hiện một động tác “quân đội” kỳ quặc trước mặt Kiều Ruỳ Đà để đáp lại.

“Á, lại phải làm thêm ca nữa à… Thật là không may quá; làm việc suốt 24 giờ liền thì ngày mai khuôn mặt xinh đẹp của tôi chắc chắn sẽ xuất hiện nếp nhăn đấy…” Dù than phiền, Lưu Mai vẫn nhanh chóng chuẩn bị đầy đủ dụng cụ và bắt đầu làm việc.

“Thời gian rất gấp rút, xin cảm ơn các bạn. Sau khi nhiệm vụ đổ bộ lên Mặt Trăng này hoàn thành, chúng tôi sẽ tăng lương cho các bạn một cấp độ.”

Việc vừa hứa hẹn những điều tốt đẹp cho nhân viên, vừa đảm bảo họ nhận được lợi ích thực sự, chính là phẩm chất cơ bản mà một ông chủ tốt nên có. Rõ ràng, Kiều Ruỳ Đà đã làm rất tốt trong điểm này; so với những ông lớn trong ngành công nghệ internet luôn khoe khoang rằng làm việc 996 là một ân huệ lớn, thì ông ấy thật sự xuất sắc hơn nhiều.

“Nói đến chuyện tăng lương thì tôi lại không còn buồn ngủ nữa đâu… Vì người anh hùng Hồng Vĩ, tôi sẵn lòng làm thêm ca hàng ngày!”

“Đúng vậy, miễn là lương được trả đầy đủ, tôi cũng sẵn lòng làm thêm ca!”

Nhìn thấy Lưu Mai và Phạm Tử Siêu tràn đầy nhiệt huyết và sự hứng thú, Kiều Ruỳ Đà chỉ biết lắc đầu và nói: “Lần này tình hình đặc biệt, vì vậy chúng ta muốn hai người trẻ tuổi nhất ở lại làm thêm ca. Mặt Trăng không phải là nơi an toàn đâu; nếu không có việc gì quan trọng, tốt nhất vẫn nên duy trì giờ giấc bình thường và giữ gìn sức lực để đối phó với những tình huống bất ngờ có thể xảy ra.”

Sau khi nhắc nhở thêm vài điều nữa, Kiều Ruỳ Đà quay trở về phòng ngủ của mình. Trước khi đi ngủ, ông không quên gọi điện thoại hologram cho vợ để chia sẻ về quá trình khám phá con tàu vũ trụ ngoài hành tinh hôm nay, cũng như những phát hiện đáng ngạc nhiên bên trong con tàu đó.

Họ nghe mà không ngớt phát ra tiếng thốt kinh ngạc; đôi môi nhỏ của cô ấy cũng chẳng hề ngừng lại. Phần mềm trò chuyện mà họ sử dụng là một tính năng bổ sung trong hệ thống văn phòng nội bộ của Tập đoàn Ruida. Từ phía máy khách, qua liên kết truyền thông, cho đến phía máy chủ, tất cả đều được giám sát bởi trí tuệ nhân tạo. Vì vậy, khả năng bị hacker xâm nhập hoặc crack thông tin đã được mã hóa gần như bằng không; nguy cơ rò rỉ thông tin cũng rất thấp. Chính vì hiểu rõ điều này mà Kiều Ruỳ Đà mới dám trao đổi những nội dung cần được bảo mật nghiêm ngặt trong cuộc gọi này.

“Nhiều thẻ kim loại như vậy, chắc chắn không phải tất cả đều là những tác phẩm điện ảnh do nền văn minh ngoài hành tinh sản xuất đâu nhỉ? Anh yêu, khi anh trở về, có thể mang vài cái cho em xem sao? Em cũng muốn biết xem phim hologram do nền văn minh ngoài hành tinh sản xuất thì sẽ như thế nào.”

“Chuyến đổ bộ Mặt Trăng lần này là một dự án hợp tác. Những vật phẩm được tìm thấy trên con tàu vũ trụ ngoài hành tinh đều cần được ghi chép và lưu trữ, sau đó được giao cho nhóm chuyên gia để phân tích và giải mã thông tin. Nếu mã hóa và định dạng lưu trữ của các thẻ kim loại này được giải mã thành công, anh sẽ sao chép một số tác phẩm điện ảnh của nền văn minh ngoài hành tinh để mang về cho em.”

Thực ra, ngay từ khi nhận được những thẻ kim loại này, Kiều Ruỳ Đà đã mở hệ thống và chụp ảnh chúng, sau đó lưu vào album. Với sự hỗ trợ của công cụ “Golden Finger”, nếu Kiều Ruỳ Đà muốn, anh ta hoàn toàn có thể sao chép tất cả chúng để Đỗ Thanh Thanh thoải mái xem. Nhưng nguồn gốc của những thứ này khá khó giải thích; nếu bị phanh phui, Kiều Ruỳ Đà có thể bị nghi ngờ là tự ý chiếm đoạt tài sản, vì vậy tốt hơn hết là không nên mạo hiểm. Trong vài ngày tới, họ sẽ sắp xếp một chiếc phi thuyền không gian để đưa những vật phẩm được tìm thấy trên con tàu vũ trụ ngoài hành tinh, bao gồm cả các thẻ kim loại và một số thiết bị điện tử, trở về Trái Đất. Với sự tham gia của nhiều chuyên gia và giáo sư trong lĩnh vực này, chắc chắn họ sẽ nhanh chóng giải mã được định dạng lưu trữ và mã hóa của các thẻ kim loại này. Nếu các chuyên gia không thể làm được, thì chính Kiều Ruỳ Đà – “thiên tài nghiên cứu khoa học” này – cũng sẽ tự mình tham gia, giúp giải mã những thông tin cơ bản như bảng so sánh chữ viết ngoài hành tinh với tiếng Trung, cũng như nguyên lý lưu trữ và mã hóa của các thẻ kim loại, nhằm đẩy nhanh quá trình nghiên cứu công nghệ ngoài hành tinh.

Nửa giờ sau, cuộc gọi kết thúc. Kiều Ruỳ Đà vào nhà vệ sinh rửa mặt qua loa, sau đó n

Khi vừa bước vào cửa, anh ta liền thấy chín phi hành gia còn lại đều tập trung ở đây. Bao gồm cả Lưu Mai và Phạm Tử Siêu – những người đã thức suốt đêm và trông rất mệt mỏi, nhưng vẫn tiếp tục công việc mà không quay về nghỉ ngơi. Không lạ gì khi lúc nãy ở khu bếp không thấy ai cả; hóa ra tất cả đều đã đến phòng thí nghiệm này. Lúc này, chín phi hành gia đang tụ tập sau một chiếc bàn thí nghiệm, chăm chú nhìn vào hình ảnh ba chiều trước mắt, với vẻ nghiêm túc đặc biệt, đến nỗi sự xuất hiện của Kiều Ruỳ Đà cũng không làm họ giật mình.

“Tại sao các bạn đều đến phòng thí nghiệm vậy? Chẳng lẽ lại có khám phá quan trọng nào à?” Kiều Ruỳ Đà hỏi.

Tiếng nói đột ngột khiến mọi người giật mình, nhưng Tạ Đoan Dương là người đầu tiên lấy lại bình tĩnh và nói: “Chào buổi sáng, Giáo tổng. Thực sự có một khám phá quan trọng. Chi tiết thì để Lưu Mai báo cáo cho bạn nghe.”

Mọi người lùi sang hai bên để nhường chỗ cho Kiều Ruỳ Đà, và cuối cùng anh ta cũng được xem những gì họ đang xem. Trên hình ảnh ba chiều là những video học tập dạng “xem hình nói chuyện”: có hình ảnh, có văn bản, và cả những âm thanh kỳ lạ; có lẽ đó là những tài liệu giáo dục dành cho trẻ em ngoài hành tinh.

Lưu Mai chà xát đôi mắt đỏ hoe và báo cáo với Kiều Ruỳ Đà: “Giáo tổng, tối qua tôi và Phạm Tử Siêu đã xem sơ bộ khoảng hai nghìn tấm thẻ kim loại. Phần lớn trong số đó chứa những hình ảnh giải trí giống như phim hoặc chương trình truyền hình, chỉ có một số ít ghi lại nội dung các bài hát. Chúng tôi đã nghe thử vài bài hát; giai điệu rất hay, nhưng tiếng nói thì không hiểu được nên không biết họ đang hát về điều gì. Tôi có thể khẳng định rằng ngành giải trí của nền văn minh ngoài hành tinh này rất phát triển, ít nhất cũng không kém gì nền văn minh loài người chúng ta. Ngoài ra, trong số hơn hai nghìn tấm thẻ kim loại đó, chúng tôi còn tìm thấy ba tấm ghi lại thông tin về sách vở; mỗi tấm thẻ chứa hàng trăm nghìn cuốn sách, và tên các cuốn sách trên ba tấm thẻ đó đều không trùng nhau, có thể chúng thuộc về những thể loại khác nhau.”

“Ngoài những điều trên, chúng tôi còn phát hiện thêm hai tấm thẻ chứa video giáo dục. Độ phân giải của những video này không cao lắm, nhưng nội dung rất phong phú – từ video học đọc dựa trên hình ảnh đến những video giảng dạy có vẻ như thuộc về trường học, cùng với các video thí nghiệm.”

Tôi nghĩ rằng nội dung trên hai tấm thẻ kim loại này sẽ rất hữu ích cho chúng ta trong việc giải mã ngôn ngữ ngoài hành tinh và học hỏi kiến thức về các dân tộc ngoài hành tinh.”

Kiều Ruỳ Đà nhìn về phía hình ảnh hologram đang được chiếu và gật đầu đồng ý, nói: “Anh nói đúng đấy. Với những video hướng dẫn này, chúng ta có thể liên kết tên tiếng Trung của các vật phẩm, động vật, thực vật mà chúng ta biết với ngôn ngữ và cách phát âm của người ngoài hành tinh. Chỉ cần sắp xếp lại một chút là có thể tạo ra một cuốn từ điển dịch thuật. Tối qua mọi người đã làm việc rất vất vả, làm tốt lắm rồi. Sau bữa sáng hãy về nghỉ ngơi đi.”

“Không vất vả đâu! Được tiếp xúc với những di sản văn hóa quý báu của nền văn minh ngoài hành tinh trước tiên, chúng tôi còn cảm thấy vui mừng nữa.”

“Đúng vậy! Những gì chúng ta đang khám phá không chỉ là một con tàu vũ trụ ngoài hành tinh, mà còn là toàn bộ một nền văn minh rực rỡ, lộng lẫy. Các tác phẩm giải trí, sách vở văn hóa, tài liệu khoa học kỹ thuật, và lịch sử lâu dài của họ có thể đều được lưu trữ trên những tấm thẻ kim loại này, đợi chúng ta giải mã. Chỉ cần nghĩ đến điều đó thôi là tôi đã cảm thấy hứng thú lắm rồi!”

“Có động lực là điều tốt, nhưng cũng cần phải kết hợp công việc với nghỉ ngơi đấy. Ở căn cứ Mặt Trăng này, chúng ta chỉ có mười người mà lại có quá nhiều công việc phải làm. Nếu có ai trong số chúng ta bị kiệt sức do làm việc quá lâu, ai sẽ thay thế họ đây?” Tạ Đoan Dương với vài câu nói đã khiến Lưu Mai và Phạm Tử Siêu – những người đang rất hào hứng – quay trở về khu vực sinh hoạt để ăn uống và nghỉ ngơi. Sau đó, ông ấy phân công công việc mới cho những phi hành gia còn lại, để hai người tiếp tục sắp xếp và ghi chép nội dung trên các tấm thẻ kim loại còn lại; hai người khác được điều động để tiếp tục xây dựng trạm phát điện nhiệt hạch nhỏ, vì vấn đề cung cấp điện cho căn cứ Mặt Trăng không thể trì hoãn được; và một người nữa được cử đi kiểm tra và sửa chữa máy bay vũ trụ Chang’e, chuẩn bị cho chuyến trở về Trái Đất sau hai ngày nữa.

Còn về ba người Kiều Ruỳ Đà, Châu Tiểu Ba và Tạ Đoan Dương, nhiệm vụ của họ hôm nay vẫn là tiếp tục khám phá con tàu vũ trụ ngoài hành tinh và thu thập thêm nhiều tấm thẻ kim loại hơn nữa. Dựa trên thông tin hiện có, những tấm thẻ này là phương tiện chủ yếu mà người ngoài hành tinh sử dụng để lưu trữ hình ảnh, thông tin văn bản và tài liệu khoa học kỹ thuật; chúng

Kể từ khi nguồn điện của con tàu vũ trụ ngoài hành tinh này được khôi phục lại, lực hấp dẫn tại lối vào cũng trở lại bình thường về hướng và mức độ. Điều này ảnh hưởng trực tiếp đến việc Kiều Ruỳ Đà họ có thể bước vào tầng một của con tàu mà không cần phải sử dụng dây thừng để xuống nữa; họ chỉ cần đi thẳng qua cánh cửa mở nửa là được.

Trong khi đi thang máy, Tạ Đoan Dương chỉ vào màn hình hiển thị bên trong thang máy và nói: “Mặc dù chúng ta không biết chữ viết của người ngoài hành tinh, nhưng trên thang máy này có tổng cộng 28 tầng để lựa chọn. Dựa vào điều này, tôi suy đoán rằng toàn bộ con tàu có lẽ chỉ có 28 tầng thôi. Tầng một là tầng ngủ đông, tầng hai là tầng cung cấp năng lượng, tầng ba là khu vực trồng trọt thực vật, tầng bốn là khu vực sinh hoạt của phi hành đoàn. Hôm nay, chúng ta sẽ khám phá tầng năm, hy vọng sẽ tìm ra được những điều quan trọng.”

Nói xong, Tạ Đoan Dương nhấn vào nút thứ năm, và thang máy bắt đầu leo lên nhanh chóng. Một phút sau, thang máy dừng lại, cánh cửa mở ra, và họ bước ra ngoài, đứng trước tầng năm của con tàu vũ trụ. Ba người liên tục bước ra khỏi thang máy và tò mò nhìn quanh các công trình xung quanh.

“Tôi cảm thấy phong cách kiến trúc của tầng năm giống hệt tầng bốn – đều là những hành lang dài, hai bên là hàng loạt cửa phòng.”

“Nếu những gì chúng ta đã xem trong đoạn phim về người ngoài hành tinh tối qua là sự thật, thì con tàu vũ trụ này chính là một trong những con tàu mà người dân trên hành tinh mẹ đã sử dụng để trốn thoát khi những sinh vật ngoài hành tinh xâm lược. Để có thể mang theo nhiều người hơn, việc xây dựng những căn hộ chen chúc như thế này cũng là điều dễ hiểu.”

“Nhìn kỹ vào, bố cục các phòng trên tầng này có chút khác biệt so với tầng bốn. Diện tích các phòng lớn hơn nhiều, trang trí bên trong cũng tinh xảo hơn, và thiết bị điện tử cũng nhiều hơn.” Nói xong, Châu Tiểu Ba sử dụng dụng cụ để phá cửa một căn phòng. Về việc khai quật một cách có hệ thống, họ sẽ tiến hành sau; trước mắt, ưu tiên hàng đầu là khám phá thêm nhiều phòng nữa, tìm kiếm thêm những tấm thẻ kim loại để gửi về Trái Đất, nhằm phục vụ cho việc giải mã chữ viết của người ngoài hành tinh, thu thập kiến thức về họ, và nghiên cứu công nghệ của họ một cách hiệu quả.

Quả nhiên, diện tích căn phòng này lớn hơn nhiều so với tầng bốn; phần phòng ngủ còn được ngăn cách bằng vách ngăn. Nhìn những vật trang trí còn sót lại trên tường, có thể thấy căn phòng này khá sang trọng. Thật đá

“Chắc hẳn đây là một kệ sách; trong những mảnh vụn còn lại, vẫn có thể thấy vài cuốn sách nguyên vẹn, chỉ tiếc là chúng bị oxy hóa quá nặng nề, chỉ cần chạm vào một chút thôi là sẽ vỡ thành từng mảnh vụn.”

“Nhanh nhìn này, tôi phát hiện ra cái gì rồi! Một bức tượng sinh vật ngoài hành tinh… Tch tch tch, chất liệu và tay nghề điêu khắc của nó thực sự rất xuất sắc; nếu đặt trên Trái Đất, đây cũng sẽ là một tác phẩm nghệ thuật hiếm có.”

“Ồ, ở đây lại có một chiếc hộp đen có thể đọc thông tin từ các thẻ kim loại… Không biết nó có còn hoạt động được không. Bên cạnh đó còn có hàng tá thẻ kim loại nữa, ít nhất cũng hai ba trăm chiếc.”

“Cứ bật máy thử xem sao… Chiếc thiết bị này có vẻ cao cấp hơn những thứ chúng ta mang về; nó có nhiều nút bấm hơn, và còn có một thiết bị giống như remote control… Có lẽ đây là phiên bản cao cấp hơn của dòng sản phẩm này.”

“Nhấn nút bật máy nhưng không có phản ứng gì cả… Có lẽ là có linh kiện bên trong bị hỏng rồi… Hãy gói chúng lại và mang về sau.”

“Dựa vào tình hình hiện tại, có lẽ tầng này từng là nơi ở của một nhóm người giàu có; phòng của họ lớn hơn, môi trường sống tốt hơn, và họ sở hữu nhiều thiết bị điện tử hơn nữa… Thậm chí còn có cả những vật trang trí nghệ thuật nữa… Điều này thật sự rất hiếm thấy trên một con tàu vũ trụ đang trốn chạy.”

Trong thời gian tiếp theo, Kiều Ruỳ Đà cùng hai người bạn đã tiếp tục khai quật thêm vài chục căn phòng ở tầng thứ năm, thu thập được hơn hai mươi nghìn thẻ kim loại, cùng nhiều thiết bị điện tử và vật dụng sinh hoạt khác nhau. Trong số đó, có vài thiết bị giống như máy tính bảng đã thu hút sự chú ý của Kiều Ruỳ Đà. Những thiết bị này có kích thước khoảng bằng cuốn tạp chí, được làm từ chất liệu kim loại hoàn toàn; mặt trước có một màn hình màu trắng, còn mặt sau có các ổ cắm để gắn thẻ kim loại. Đây là loại thiết bị thứ hai mà họ phát hiện ra có thể đọc thông tin từ thẻ kim loại; nó nhỏ gọn và tiện lợi hơn chiếc hộp đen kia… Chỉ tiếc là không biết liệu nó có khả năng phát video 3D hay không. Kiều Ruỳ Đà cũng đã thử bật máy, nhưng không may là tất cả các thiết bị đó đều không phản ứng gì cả… Không biết là do pin hết điện hay là do linh kiện bên trong bị hỏng… Khi cầm chúng lên tay để tìm cổng sạc, họ cũng không thấy bất cứ thứ gì tương tự… Có lẽ là do đã qua nhiều năm, các linh kiện bên trong đã bị hỏng, khiến cho chúng không thể hoạt động được nữa.