Riell không giống như những con người bình thường chỉ dựa vào các giác quan mơ hồ để quan sát thế giới; những cảm biến của anh ta kết hợp với các thuật toán đồ họa có thể xác định chính xác những sự thật này. Không gian tổng thể của câu lạc bộ đêm “Lai Sinh” đã được mở rộng đáng kể.

Vị trí của các cột chịu lực cũng đã thay đổi đáng kể; thậm chí có thể nói là số lượng các cột chịu lực đã tăng lên. Phòng khách trước đây có phần chật chội giờ đây đã trở nên rất thoải mái. Những chiếc đèn LED sặc sỡ vẫn được giữ nguyên, trong khi hệ thống âm thanh vẫn ở mức trung bình, không quá tốt cũng không quá tồi. Những âm thanh tần số cao khi vượt quá giới hạn sẽ trở thành tiếng ồn chói tai… Có lẽ chính những âm thanh như vậy mới có thể khiến người ta cảm thấy hứng thú và hào hứng?

【Johnny: Không ngờ sau bao nhiêu năm, bài hát của tôi vẫn còn hot như vậy. Chúng ta nên đăng phiên bản đầy đủ của bài hát “Chó Đen” lên mạng… Giờ vẫn còn nơi nào cho phép đăng tải tác phẩm không?】

【Johnny: À đúng rồi, bây giờ nơi này thuộc về ai vậy?】

【Johnny: Rog à?】

Bài hát “Châm ống thông khí” vẫn là thứ làm vang động đôi tai mọi người. Thể loại nhạc rock hardcore trong thời đại này đã trở thành những bản hit kinh điển, đến mức có phần mang tính cổ điển.

Nhưng dù sao thì kinh điển vẫn là kinh điển; ngay cả khi “Lai Sinh” hiện nay đã trở nên sang trọng hơn, thì bài hát này vẫn rất phù hợp.

Và khi Johnny nghe đến tên Rog, anh ta lập tức nhớ lại những ngày xưa…

Cô ấy là một trong những người mà Johnny thường xuyên giao dịch với… Một người phụ nữ mạnh mẽ, cá tính, và là người nắm quyền lực tại câu lạc bộ đêm “Lai Sinh”, với khả năng chiến đấu xuất sắc.

Điểm trừ duy nhất là cô ấy luôn muốn kiểm soát “đôi tay bạc” của Johnny…

Theo quan điểm của Johnny, lý do duy nhất mà Rog không được coi là một huyền thoại chính là vì cô ấy là một lính đánh thuê chuyên nghiệp; cô ấy không bao giờ nhận những nhiệm vụ vượt quá khả năng của mình, cũng không bao giờ vì những lý tưởng vô nghĩa mà liều lĩnh.

Cô ấy là một người sống sót…

Chỉ có người như Johnny – với “đôi tay bạc” quyến rũ của mình – mới có thể thuyết phục được Rog tham gia vào nhiệm vụ tấn công Tháp Hoang Sơn… Người khác muốn nhờ cô ấy làm việc này chắc chắn sẽ bị từ chối ngay lập tức.

【Johnny: Vì vậy mà cô ấy đã trở thành chủ nhân của câu lạc bộ đêm “Lai Sinh”? Bây giờ cô ấy đã trở thành một bà lão rồi…】

【Riell: Sắp gặp lại người yêu cũ rồi, em có hào hứng không?】

Johnny nh

Cảm giác thật là hôi thối…]

【Riel: Một xác chết đang thối rữa; không cần quan tâm đến nó.】

Ba người bước vào câu lạc bộ đêm này, và những người xung quanh đều không thể kiểm soát được mình mà nhìn chằm chằm vào họ.

Jack và V là những huyền thoại trong giới lính đánh thuê; họ thực sự là những “huyền thoại sống”. Trong suốt hai năm liên tiếp, họ đã đối đầu với các công nghệ quân sự và những đội quân còn sót lại của Akanaka. Bất kỳ nơi nào trong thành phố cũng có dấu vết của những đống đổ nát và tàn tích do họ gây ra.

Ngay cả những tập đoàn lớn như Công nghệ Sinh học, Peizhuo Hóa Thạch, hay Kangtao cũng buộc phải nhượng bộ trước những quy định mới của chính quyền Thành Phố Đêm. Những lính đánh thuê nào dám nhận việc gây rối tại Thành Phố Đêm thì đều kết thúc cuộc đời mình.

Nếu không có sự che chở của Riel, hoặc nói cách khác, nếu Jack và V không còn cần đến kỹ năng hacker của Riel để che giấu khuôn mặt mình nữa, thì bất kỳ ai đến Thành Phố Đêm đều sẽ biết ngay diện mạo của họ:

Diện mạo của Thần Chết.

Nhưng Riel ẩn sau họ thì lại khác: Dưới chiếc áo khoác màu xanh lá và chiếc áo choàng đó, mọi người chỉ thấy một thân hình hơi mập mạp, như thể anh ta đang mang theo một cái vali công cụ khổng lồ; mỗi bước đi đều tạo ra tiếng va chạm kim loại rất lớn. Tuy nhiên, rõ ràng đó không phải là ý muốn của Riel—

Thậm chí từ cách di chuyển của anh ta, có thể thấy Riel đã rất cố gắng để điều chỉnh bước chân sao cho tiếng ồn đó xuất phát từ chất liệu giày và trọng lượng cơ thể mình mà thôi.

Trong câu lạc bộ đêm này, chỉ còn lại tiếng nhạc ầm ĩ; không ai nói chuyện cả.

Riel nói: “Nơi này đã thay đổi rồi.”

Số lượng lính đánh thuê đã tăng lên, không gian cũng rộng hơn; trong hội trường còn có nhiều bảng điều khiển, trông có vẻ như có thể nhận các nhiệm vụ trực tiếp qua chúng.

Giống như đang chơi game vậy…

V gật đầu: “Đúng vậy, nơi này đã thay đổi rồi. Lực lượng bảo vệ thành phố chủ yếu là những con chó âm phủ; hầu hết các băng đảng đều chiếm giữ những khu vực của họ để không cho người khác làm phiền, còn những người bảo vệ các đoàn xe xuất khẩu thì phải tự tìm cách liên lạc.

Adcardo và những người anh em lang thang của họ thực sự rất nhiều, nhưng theo lời của Ryan, chúng ta cũng cần phải đưa cơ hội cho những người ngoài đó nữa. Đây là truyền thống của Thành Phố Đêm– dù sao thì những người lính đánh thuê cũng là một phần của truyền thống này.

Rất nhiều nhiệm vụ thực chất đến từ các ngành công nghiệp của chúng ta, chủ yếu là việc bảo vệ các đoàn xe xuất khẩu sang Mexico; thỉnh thoảng cũng

**Bắt họ làm việc đi, chẳng sợ công ty sẽ cài gián điệp vào đâu.”**

**Johnny: Tôi nói thật đấy, có thể cho tôi vài người để nói chuyện không? Bạn đâu thể muốn nhốt tôi trong đầu mình suốt đời được chứ?”**

Johnny dựa lưng vào quầy bar, đôi chân của anh run rẩy không ngừng; rõ ràng, tâm trạng anh cũng không hề bình tĩnh chút nào.

Bị giam cầm trong “thần uyển” hàng chục năm, cuối cùng anh đã trở thành một “cỗ máy phàn nàn” trong đầu Riel… Nhưng khi trở lại nơi quen thuộc này, anh lại cảm thấy muốn thoát ra ngoài để hít thở không khí tự do.

Khác với trong trò chơi gốc, anh biết rằng Riel hoàn toàn có thể cho anh quyền đó. **Riel: Có gì phải vội vàng vậy?”**

“AAAAA!!!”

Đột nhiên, tiếng kêu thất thanh chói tai vang lên trong căn phòng nhạc rock; mọi ánh mắt đều quay về phía nguồn phát ra tiếng kêu đó…

Nhưng họ nhận ra rằng không chỉ có một người đang kêu la; ba người khác ở các vị trí khác nhau đang co giật như bị động kinh, các chi của họ bị những dòng điện không kiểm soát được làm cong vẹo; cơ thể họ cố gắng hết sức để ngăn chặn những động tác vượt quá khả năng chịu đựng của con người… Máu bắt đầu rỉ ra từ da.

Tại sao lại xảy ra chuyện này? Lý do rất rõ ràng: trên đầu họ đang bốc khói đen, và sau đó da đầu họ bắt đầu cháy!

V và Jack dường như đã quen với tình huống này, nhưng vẫn cảm thấy hơi ngạc nhiên; họ đã cầm súng lên, nhưng khi quay đầu lại, những người đó đã chết hết rồi.

Rõ ràng, đây không phải là lần đầu tiên chuyện này xảy ra… Sau khoảnh khắc ngạc nhiên ngắn ngủi, mọi người trong căn phòng bắt đầu hoạt động sôi nổi:

“Lần này là ba người! Trời ạ, súng cũng không hiệu quả gì cả!”

“Hehe, tôi đã đoán đúng rồi… Đưa tiền đây!”

“Thật may mắn.”

Thấy vậy, V nói với Riel: “Bây giờ thì tìm việc làm khá dễ đấy… Nhưng các điệp viên của công ty thì không được hoan nghênh ở đây đâu; còn những kẻ nhận nhiệm vụ rồi lại bị công ty dụ dỗ bằng tiền thì đều sẽ bị đưa vào danh sách truy nã.”

“Trong hai năm qua, chúng ta ít khi quay lại đây… Nhưng mỗi lần quay lại, chúng ta luôn phát hiện ra những điệp viên của công ty… Chúng giống như gián vậy, không thể diệt sạch được.”

Thông thường, Bách Linh Điểu sẽ giúp chúng ta bắt giữ những kẻ hacker đó… Sau đó, chúng ta sẽ dùng súng để “tiễn họ đi…” Không ai sai lầm cả… Một phát súng, một mục tiêu, một âm mưu, một kết cục… Một cuốn sách, một quán bar, một cái nhìn… Nhỏ Rizuko, làm tốt lắm… Thậm chí còn không cần phải dùng súng nữa… Nhưng lần này thì có quá nhiều người…

Công nghệ của Bách Linh Điểu thực sự rất tốt; cô ấy có thể phân biệt và bắt được mọi dải tần thông tin không dây, dù là phổ biến hay ít được sử dụng. Tuy nhiên, với một số thủ đoạn đặc biệt và thiết kế phức tạp, có lẽ cô ấy cũng không thể nhận ra chúng.

Chẳng hạn, hai người trong gian phòng riêng đã sử dụng các tia hồng ngoại và tia cực tím để trao đổi thông tin. Trong môi trường như vậy, chất lượng liên lạc vốn đã kém; nếu không chuẩn bị trước, thông thường hacker sẽ rất khó phát hiện ra điều này.

Hơn nữa, đó chỉ là một gian phòng riêng bán khép; mặc dù không giống những căn phòng hoàn toàn kín đáo kiểu sang trọng, nhưng khả năng giám sát tín hiệu viễn thông vẫn rất tốt. Những người bên trong đều là những người có tiếng nói, nên việc theo dõi tình hình bên trong khá khó khăn.

Thật không may, con mắt giả của Riel lại có thể bắt được các tia hồng ngoại và tia cực tím; bộ não lượng tử mạnh mẽ của cô ấy cũng có thể nhận biết được những điểm bất thường, và cô ấy hoàn toàn không quan tâm đến danh tính của những người bên trong gian phòng.

Quả nhiên, ngay sau đó, khói đen bắt đầu bay ra từ bên trong…

“Ôi trời! Ai mà dám liều lĩnh đến thế!”

Rog bước ra ngoài, che mũi và lẩm bẩm chửi rủa.

Mặc dù bây giờ Rog và Thành Phố Đêm có sự hợp tác chính thức, nhưng điều đó không có nghĩa là họ có thể tự do hành động ở đây!

Vì vậy, khi cô ấy nhìn thấy những người đang thương lượng trước mắt bỗng nhiên bắt đầu “cháy” lên, cô ấy rất tức giận… Rất, rất tức giận!

Họ quá coi thường Nữ hoàng Lai Sinh rồi!

Biểu cảm trên mặt các lính đánh thuê cũng trở nên thú vị: Hóa ra người bên trong gian phòng cũng gặp rắc rối rồi!

V và Jack – những người được coi là “vua không mũ miện” của Thành Phố Đêm – với sức mạnh đáng sợ của họ, họ có thể giết bất kỳ ai họ muốn. Tất cả các băng đảng, người trung gian, chính quyền thành phố và các công ty đều phải tôn trọng họ.

Nhưng điều đó không có nghĩa là họ là nô lệ của họ. Sự phát triển của thành phố đòi hỏi sự tôn trọng lẫn nhau, đặc biệt là trong một thành phố như Thành Phố Đêm.

Tuy nhiên, cuộc xung đột dữ dội đó không xảy ra. Rog vẫn tiếp tục lẩm bẩm chửi rủa, nhưng khi cô ấy ngẩng đầu lên và nhìn thấy V và Jack… chính xác hơn là nhìn thấy Riel, cô ấy dừng lại.

Riel đẩy nhanh bước chân, đi ngang qua V và Jack, tiến sâu vào gian phòng sang trọng nhất, và đi ngang qua Rog đang đứng ngớ người:

“Bạn đã quá sơ suất… Tôi nghĩ bạn đã quá sơ suất rồi.”

V cũng đi đến bên cạnh và vỗ nh