Thế giới này chẳng bao giờ công bằng cả. Các công ty có nguồn lực, trang thiết bị và tiền bạc; họ dễ dàng kiểm soát mạng sống của tất cả mọi người.]**

**[Riêr: Sự bất công khiến con người đau khổ, gây ra oán giận, làm cho họ u sầu, trầm cảm, tự ti và mất đi động lực.]**

**[Riêr: Và cuối cùng, chỉ cần bỏ ra một chút tiền, bạn đã có thể sử dụng những dịch vụ giải trí cao cấp để thoáng qua những nỗi đau ấy, và trải nghiệm niềm vui không kém gì những người giàu có—ít nhất là về mặt sinh lý, việc đó rất dễ dàng đạt được.]**

**[Riêr: Trước khi chúng ta bắt đầu hành trình này, điều quan trọng nhất bạn cần làm là nhận thức rõ ràng về những mong muốn của mình.]**

**[Riêr: Nếu tôi lại thấy bạn hàng ngày chỉ biết xem video giải trí vô ích, thì bạn hãy ngừng ngay đi! Quay về sống trong căn phòng thuê kia đi!]**

*Phụt!*

Riêr đã phá hủy chiếc máy tính bảng trong tay Elliott!

Elliott bị bỏng nặng, vội vàng ném chiếc máy tính bảng xuống đất; tiếng vật nặng rơi xuống không thu hút sự chú ý của ai cả.

Nhà máy bỏ hoang này hiện đang trở nên rất sôi động. Rất nhiều thiết bị như máy chủ, ăng-ten thông tin và máy phát điện đã được vận chuyển đến đây; nơi này sắp trở thành nút giao tiếp dịch vụ website đầu tiên.

Elliott gãi đầu: “Nhưng bây giờ tôi chẳng thể làm gì được cả…”

Theo yêu cầu của Muramasa, trong số 400.000 đô la vốn khởi đầu, 300.000 đô la đã được dùng để mua máy chủ, 30.000 đô la còn lại được dùng để nâng cấp cơ thể nhân tạo, và 70.000 đô la được dành riêng để phòng hờ.

**[Riêr: Bạn có biết không? Học hỏi kỹ thuật chỉ là điều thứ yếu thôi… Điều quan trọng nhất bây giờ là cái đầu ngu ngốc của bạn!]**

**[Riêr: Nếu bạn không biết mình muốn gì, chỉ biết dùng giải trí để che giấu nỗi buồn và đau khổ, thì bạn sẽ mãi không thể đánh bại được những người thuộc công ty đó!]**

**[Riêr: Bạn cần học cách nhận thức rõ ràng về những mong muốn của mình, nhận biết được mong muốn của kẻ thù… và cuối cùng, dùng những mong muốn đó để áp đảo họ!]**

Sau khi bị mắng mỏ, Elliott đi đến bên cạnh những chiếc máy chủ và ngồi xuống. Anh nghĩ: “Giờ thì tôi chỉ muốn cuộc sống của mình được thoải mái hơn một chút thôi.”

Bóng ma của Johnny xuất hiện bên cạnh Elliott:

**[Johnny: Ai lại không muốn cuộc sống được thoải mái hơn chứ? Vì vậy, bạn cần phải cố gắng hơn nữa để đánh bại công ty đó.]**

“Nhưng tôi chỉ muốn lấy vợ, sống một cuộc sống… Ừm, giống như những người như Savins vậy—họ chỉ cần làm việc 10 giờ mỗi ngày

Riel thực sự rất ngạc nhiên khi anh ta có thể nói ra điều đó; dù sao thì ngôi sao nhạc rock này cũng là một người có thể công khai tuyên bố rằng mình chính là người được giao nhiệm vụ giành lấy Naoko mà thôi.

【Johnny: Hơn nữa, hiện tại Sevens cũng không hề dễ dàng chút nào; anh ta cũng có thể bị giết bất kỳ lúc nào, giống như bạn vậy.】

【Riel: Chúng ta phải sử dụng những ham muốn của chính công ty để chống lại nó. Nếu bạn không thể kiểm soát được những ham muốn của mình, bạn sẽ không thể chiến thắng… và bạn sẽ chết.】

“Nhưng… anh nói rằng tất cả chúng ta đều sống vì những ham muốn ấy mà.”

【Riel: Tôi cho phép bạn sống vì những ham muốn đó, nhưng không phải để chúng giết chết bạn!】

【Riel: Mục tiêu cuối cùng của mọi công ty đều là tăng lợi nhuận, và trong khuôn khổ Liên minh Châu Âu, họ không thể sử dụng những biện pháp bạo lực quá mức.】

【Riel: Điều này liên quan đến những ham muốn của một nhóm người khác: những tổ chức như Liên minh Châu Âu rất thích việc nhìn thấy mọi người phải “nhảy múa” trong những xiềng xích do họ đặt ra; điều này vừa thể hiện sức mạnh của nền kinh tế thị trường, vừa không gây thiệt hại trực tiếp đến lợi ích của họ.】

【Riel: Bạn phải nhớ rằng yếu tố then chốt của cuộc hành động này là… tôi không thể luôn kiểm soát từ xa mọi hành động của bạn.】

“Anh trai nói đúng lắm.”

Eliott gật đầu, nhưng không rõ liệu anh ta có thực sự hiểu điều đó hay không.

Bùm!

Tiếng ồn lớn vang lên phía trước; máy phát điện đã bắt đầu hoạt động.

【Riel: Thời gian còn lại thuộc về bạn để tự do hành động; tôi sẽ phải rời đi một lát.】

【Riel: Johnny, hãy coi chừng anh ta, và chuẩn bị sẵn bài hát của mình.】

Johnny vỗ vai Eliott và cười, giơ ngón tay cái lên với Riel:

【Johnny: Yên tâm đi, tôi đã mong chờ cơ hội này từ lâu rồi… để tiến hành “Cuộc vận động Rocker Thứ Hai”.】

【Riel: Muramachi, hãy chuẩn bị kết nối.】

【Muramachi: Tôi đã đợi rất lâu rồi.】

Liên minh Châu Âu thích nhìn thấy những người không thuộc về họ phải “nhảy múa” trong những xiềng xích; một là vì điều đó rất thú vị, hai là vì nó thể hiện sự tuân thủ. Sự xuất hiện của diễn đàn này sẽ giúp các công nhân có thể tổ chức thành một lực lượng mạnh mẽ, và lực lượng này có thể giúp một số công ty tìm ra những kẽ hở trong pháp luật để tranh giành lợi ích từ các công ty khác.

Diễn đàn này chắc chắn sẽ bị các cơ quan kiểm soát của Liên minh Châu Âu theo dõi chặt chẽ; thực tế, nó cũng không khác gì những diễn đàn mạng khác… Trong số rất nhiều mạng nội bộ thuộ

-200】

【Điểm công nghệ hiện tại: 84800】

【Mô tả: Chip đặc biệt này sử dụng công nghệ Cybertron để bao bọc một lượng rất nhỏ năng lượng từ Thánh Quan; về mặt hình thức, nó không khác gì các linh kiện được thay thế thông thường, và chỉ hoạt động khi tiếp nhận thông tin chiều không gian phù hợp.】

【Dùng để truyền tải thông tin; lượng năng lượng từ Thánh Quan sẽ bị tiêu hao tùy thuộc vào lượng thông tin được truyền đi.】

【Hệ thống sản xuất liên chiều không gian được kích hoạt thông qua các trạm tín hiệu liên chiều không gian.】

【Mô tả: Nhờ sự hỗ trợ từ các thế giới khác, mạng lưới này có thể giao tiếp giữa các chiều không gian khác nhau; việc sử dụng các thiết bị xử lý thông tin từ những chiều không gian đó khiến mạng lưới này trở nên bất khả phá mã.】

Riel rất muốn sử dụng hệ thống này để tái hiện lại mạng lưới tội phạm của tổ chức “Hamburger King” tại Châu Âu, nhưng thật đáng tiếc là điều đó là không thể thực hiện được.

Mặc dù cho đến nay, cơ quan giám sát mạng lưới vẫn chưa phá mã được cách thức hoạt động của Thành Phố Đêm, nhưng họ chắc chắn có thể nhận ra những điểm bất thường tương tự…

Vì vậy, hệ thống này chỉ đơn giản là chuyển một số thông tin sang các máy chủ ở các thế giới khác để tránh bị giám sát bởi các quy định về dữ liệu lớn ở Châu Âu, từ đó giảm bớt mức độ đe dọa của các hoạt động này.

Dù sao đi nữa, giờ đây Riel đã có phương thức giao tiếp có thể vượt qua sự giám sát của Châu Âu, và anh ta bắt đầu hoạt động trên mạng một cách nôn nóng:

Cộng đồng châu Âu đã đưa ra khá nhiều báo cáo về Thành Phố Đêm, nhưng đa số đều là những thông tin không đầy đủ. Để tìm ra sự thật từ những thông tin này, Riel cần sử dụng các công cụ mạng phù hợp để thu thập dữ liệu từ mạng lưới giao tiếp phức tạp này.

Và những công cụ “trình thu thập dữ liệu” loại này rõ ràng là đối tượng giám sát trọng tâm của cơ quan giám sát mạng lưới.

Nhưng bây giờ, họ không thể giám sát được nữa…

Thế giới thực đã biến mất khỏi nhận thức của Riel, thay vào đó là một thế giới được tạo thành từ các tín hiệu…

【Ghi chép hành động: Vẫn chưa thể phá mã được hệ thống mã hóa thông tin mà tổ chức tội phạm “Hamburger King” sử dụng; đang yêu cầu sự hỗ trợ từ căn cứ trên Mặt Trăng.】

【Nghi ngờ có chính trị gia liên quan đến tổ chức tội phạm “Hamburger King”.】

【Thông tin mới nhận được: Tổ chức tội phạm “Hamburger King” đang hoạt động tại biên giới Mỹ-Mexico, có liên quan đến một số vụ cướp xe tải của các công ty.】

【Thông tin được xác nhận: Tổ chức tội phạm “Hamburger King” đã giết hại viên chỉ huy công nghệ quân sự tại biên giới Mexico City.】

【Công nghệ quân sự đã phát hiện ra một chiếc xe bán tải đặc biệt loại Mackino tại khu vực biên giới Mỹ-Mexico.】

【Rosalind Myers đã ban hành lệnh của tổng thống; có khả năng họ đã bắt giữ được hai thủ lĩnh tội phạm là “Vua” và “Người quyền lực”.】

Đôi mắt của Riel co lại…

Công nghệ quân sự chẳng có lý do gì để thông báo mục tiêu hành động của mình cho Liên minh Châu Âu, nhưng một lệnh của tổng thống ư? Có vẻ như điều này rất thật… Nếu công nghệ quân sự muốn thu hồi Thành Phố Đêm, thì Thành Phố Đêm chính là mục tiêu then chốt!

【Thông tin từ Cơ quan Tình báo Vũ trụ Châu Âu: Pháo đài trên không Tân Mỹ Quốc đã rời căn cứ không quân và đang di chuyển về phía biên giới Mỹ-Mexico.】

【Các điệp viên của Liên minh Châu Âu tại Mexico đã hoàn thành nhiệm vụ báo cáo.】

Mặc dù hiện không thể gây ra tiếng động lớn trên mạng, nhưng Riel vẫn quyết định tấn công trực tiếp vào kênh thông tin này… Liên minh Châu Âu sẽ không thể truy ngược nguồn gốc cuộc tấn công; những chỉ thị sai lầm có thể khiến tình hình trở nên phức tạp và hỗn loạn.

【Phòng Tình báo Bắc Mỹ của Liên minh Châu Âu trả lời:】

**“Chúng ta đang cố gắng can thiệp vào việc bắt giữ các thủ lĩnh của băng đảng tội phạm ‘Hamburger King’.”**

**“Hãy thận trọng trong hành động.”**