【Eliot Grove, chào mừng bạn kết nối với Pháo đài Châu Âu.】

  【Hệ thống phát hiện ra rằng căn hộ của bạn đang gặp sự cố; công ty quản lý tài sản sẽ ngay lập tức điều động kỹ thuật viên đến kiểm tra và sửa chữa. Vui lòng ở nhà trong thời gian này.】

  Anh Quốc, Foxton.

  Trong khu nhà ở an sinh kiểu tổ ong, Eliot lấy chiếc mũ bảo vệ mà anh ta mua từ một gian hàng lề đường ra, khuôn mặt anh ta đầy hoảng sợ:

  “Thất bại rồi!”

  Ngay lúc trước đó, anh ta đã sử dụng cái “buồng kết nối” cổ xưa mà anh ta mua được để cố gắng vượt qua các rào cản bảo mật, nhưng…

  Kết quả thật là tồi tệ!

  Dòng điện mạnh đã làm cháy cầu chì bên trong chiếc mũ bảo vệ; cơ thể giả mạo chính hãng của anh ta may mắn không bị tổn thương gì, chỉ có mái tóc của anh ta bị cháy đen mà thôi.

  Nhưng căn hộ của anh ta thì không may mắn như vậy:

  Sự cố điện này đã khiến hệ thống cung cấp điện trong căn hộ của anh ta bị hỏng hoàn toàn.

  Đây là một sự cố rất nghiêm trọng!

  Chỉ có mình anh ta đang cố gắng vượt qua các rào cản bảo mật; nếu nhân viên sửa chữa phát hiện ra việc này và tiết lộ ra ngoài, chắc chắn anh ta sẽ bị cơ quan quản lý mạng internet mời đi trò chuyện.

  Sau cuộc trò chuyện đó, chắc chắn sẽ có cuộc trò chuyện khác với công ty; công ty sẽ nói rằng họ không muốn tuyển dụng những nhân viên có nguy cơ gây ra rủi ro cho an ninh thông tin, sau đó họ sẽ sa thải anh ta. Sau khi bị sa thải, chắc chắn họ sẽ thuê những tay sát thủ để giết anh ta ở một nơi nào đó không ai biết đến, nhằm tránh phải trả tiền bồi thường… Cuộc đời anh ta sẽ kết thúc trong một con rãnh hôi thối, trôi xuống sông Rhine và cuối cùng bị máy nghiền rác xử lý.

  “.Wanla!“

  【Muramasa: Tôi thực sự không thể tin vào bộ xử lý của mình…】

  【Muramasa: Chúng ta vừa mới vượt qua được “bức tường đen” đó!】

  【Muramasa: Và tại sao thứ này lại có thể vượt qua được “bức tường đen” nhỉ?!】

  Trong mắt Muramasa, họ đã thực sự vượt qua được “bức tường đen” đó.

  Nhưng Riel biết rằng đó không phải là “bức tường đen” thực sự – mà chỉ là thứ trông giống như “bức tường đen” mà thôi.

  Nếu nhận định và ước lượng của anh ta không sai, thì “bức tường” mà họ vừa vượt qua chính là bức tường nằm phía sau “bức tường đen”; bức tường này trông gần như giống hệt “bức tường đen”.

  Tuy nhiên, Riel đã từng tiếp xúc với “bức tường đen” thực sự; anh ta biết rằng quá trình vượt qua từ b

Nhưng chắc chắn đó phải là những hệ thống phòng thủ mạng cấp độ thế giới; rõ ràng, đây mới chính là trình độ thực sự của việc giám sát mạng.

Riell và Muramasa đang co rúm bên trong hệ thống điều khiển thông minh của căn phòng này, và từ từ cố gắng xâm nhập vào các khu vực khác để chiếm lấy nhiều tài nguyên tính toán hơn, nhằm giúp “cơ thể” của họ có thể hoạt động hiệu quả hơn.

Tuy nhiên, họ nhanh chóng gặp phải vấn đề:

Tin tốt là những thiết bị thông minh trong căn phòng này thực sự rất cao cấp; không chỉ có thể kiểm soát các thiết bị gia dụng thông minh mà còn có thể theo dõi từng sợi lông trên người gã đàn ông mập này suốt 24 giờ liền mà không gặp khó khăn gì.

Tin xấu là mức độ bảo mật mạng của những thiết bị này khá cao; không phải là họ không thể xâm nhập được, mà là việc làm điều đó rất dễ để lại dấu vết và thu hút sự chú ý của các nhân viên bảo trì mạng.

So với đó, các thiết bị điện tử của Thành Phố Đêm thì thoải mái hơn nhiều; bất kỳ ai cũng có thể sử dụng chúng, và những người điều tra chỉ có thể đau đầu trước hàng trăm loại cáp và dữ liệu đã được sử dụng.

Trong căn phòng, Eliott trông giống như một người đàn ông mập phì, đôi mắt nhỏ lại, khuôn mặt đầy mỡ. Anh ta mặc một chiếc áo ba lỗ màu trắng; nhìn qua thì có vẻ khá mạnh mẽ, nhưng dưới chiếc quần short có thể thấy đôi gối của anh ta được thay thế bằng những bộ phận nhân tạo – rõ ràng là trang bị dành cho những người lao động nặng nhọc.

Còn những thứ mà một hacker thường có? Chẳng thấy gì cả… Những biến đổi cơ thể đặc trưng của một hacker? Nếu phải nói thì… đầu của Eliott có vẻ hơi nhọn một chút.

【Johnny: Chưa bao giờ thấy hacker nào mập đến thế này, lại còn xấu xí đến mức này nữa… Trông giống y như những con goblin vậy.】

Hacker không thể nào mập được đâu… Việc thực hiện những thao tác phức tạp như hack mạng tiêu tốn rất nhiều năng lượng; theo những gì Riell biết, những hacker nổi tiếng thường có vẻ ngoài rất gầy gò…

【Johnny: Trước đây tôi từng nghe Mò Phi nói rằng, những hacker càng giỏi thì càng có khả năng trở thành những người gầy gò… Ôi trời, nếu theo lý thuyết đó thì anh ta này chắc chắn là một “hacker siêu giỏi” rồi!】

【Muramasa: Bệnh tâm thần của bạn ngày càng trở nên nghiêm trọng rồi đấy… Làm sao có thể so sánh hacker với chúng ta được chứ?】

【Riell: À… Thực ra đây không phải là bệnh tâm thần đâu; anh ta chỉ là một con người bình thường mà thôi.】

【Muramasa: ???】

【Riell: Không thể giải thích rõ ngay được… Chúng ta không thể để những nhân viên bảo trì mạng phát hiện ra

】  

  【Riel: Hệ thống của người châu Âu này, cậu không vấn đề gì chứ?】  【Muramachi: Tôi cần điều chỉnh một số dữ liệu trong cơ sở dữ liệu; có vẻ như thông tin về “thời gian vô hạn” đang bị lỗi. Hãy giúp tôi kiểm tra lại các thẻ thời gian đi.】

  【Muramachi: Hãy cho tôi biết thời điểm diễn ra một số sự kiện quan trọng.】

  Trí óc của Riel ở thế giới khác bắt đầu hoạt động với tốc độ chóng mặt, truy xuất những thông tin không tồn tại trong cơ sở dữ liệu của Muramachi hay trong thế giới này.

  Dữ liệu được truyền thẳng từ một chiều không gian khác vào hệ thống.

  【Riel: Nghe kỹ đây.】

  Trước tiên, họ cần phải đối chiếu thời gian hiện tại.

  Thời gian hiện tại là ngày 1 tháng 11 năm 2077.

  Kể từ khi tàu sân bay Kujiara bị tấn công bằng tên lửa hạt nhân tại bờ biển Thành Phố Đêm, đã gần một năm trôi qua.

  Tuy nhiên, trong cơ sở dữ liệu của Muramachi, có rất nhiều nơi mà thông tin về thời gian đã bị mất.

  Nếu muốn xâm nhập vào hệ thống thiết bị của châu Âu, việc đối chiếu các sự kiện liên quan đến châu Âu là điều cực kỳ cần thiết.

  Điều này sẽ giúp Muramachi phục hồi lại một phần logic về quá trình phát triển và thay đổi công nghệ trong lịch sử.

  Thế giới này khác biệt rõ rệt so với hầu hết các thế giới mà Riel quen biết. Ở đây, quốc gia Berry đã tan rã, châu Á phải run rẩy dưới áp bức quân sự của Ashikaga; mãi cho đến khi các cuộc chiến tranh do các tập đoàn thực hiện mang lại chiến thắng lớn cho phe quân sự, các tổ chức và thực thể khác mới có cơ hội phát triển.

  Xét về quy mô chiến tranh, ngay cả cuộc chiến tranh thứ hai – cuộc chiến tồi tệ nhất ở đây – cũng không hấp dẫn lắm đối với Riel. Trong mắt Riel, sự sụp đổ và suy thoái của thế giới này diễn ra một cách từ từ, không phải đột ngột. Điều đó có nghĩa là trật tự xã hội vẫn còn tồn tại, dù chỉ là bị biến dạng một chút mà thôi.

  Châu Âu chính là nền tảng của trật tự trong thế giới này: Toàn Thế Giới Mọi hoạt động giao dịch đều sử dụng đồng euro.

  Kể từ khi quốc gia Berry bị cáo buộc gian lận tiền tệ dưới sự kiểm soát của bốn bộ phận, dẫn đến sự chia rẽ của quốc gia này, đồng euro đã luôn giữ vững vị trí là loại tiền tệ chủ đạo của thế giới.

  Sự ổn định của tiền tệ chính là sự ổn định của các tổ chức và thực thể. Nói cách khác, ở thế giới này, châu Âu luôn duy trì được sự ổn định – ít nhất là tương đối ổn định.

  【Năm 1992, Cộng đồng Châu Â

【Cùng năm đó, Liên bang Xô Viết sử dụng các tia laser cực cao năng lượng để cải tiến hệ thống phát sóng, trong khi Cơ quan Vũ trụ châu Âu bắt đầu xây dựng những thiết bị phóng vật liệu có khối lượng lớn trên Mặt Trăng.】

  【Năm 1993, Munich phát triển thành công chip giao diện sinh học TRC.】

  【Năm 1994, thị trường chứng khoán toàn cầu sụp đổ; quốc gia Berry tan rã, Liên minh Châu Âu đối mặt với làn sóng người tị nạn; các rào cản biên giới ở châu Âu được tăng cường mạnh mẽ, và họ sử dụng vũ khí để tiêu diệt hàng loạt người tị nạn bất hợp pháp.】

  【Năm 1995, Liên minh Châu Âu quyết định triển khai hệ thống “Pháo đài châu Âu”, đồng thời bắt đầu chương trình theo dõi từ vệ tinh và xây dựng hệ thống kiểm soát thông tin cá nhân toàn diện.】

  【Năm 2001, hệ thống “Pháo đài châu Âu” hoàn thiện; hệ thống chứng minh thư ID bắt đầu được vận hành. Tuy nhiên, do người tị nạn vẫn tiếp tục lén lút di cư qua Hy Lạp và các tàu ngầm, Ủy ban Liên minh Châu Âu đã đề xuất việc thiết lập các khu vực giết chóc tại biên giới hai quốc gia này.】

  【Những sự kiện không quá quan trọng liên quan đến việc đồng bộ hóa cơ sở dữ liệu sẽ được bỏ qua.】

  【Năm 2012, các phòng thí nghiệm của châu Âu và Nhật Bản cùng nhau phát triển thành công công nghệ nano đầu tiên có thể được ứng dụng thực tế.】

  【Muramachi: Hiện tại thì đủ rồi.】