Ôi—những đèn báo hiệu trên cơ thể chiếc máy móc chó ma khổng lồ nhẹ nhàng phát sáng, và chiếc máy móc run rẩy một cách không nguy hiểm gì.

Thời gian xảy ra sự cố kỹ thuật chỉ chưa đầy một miligiây; sau đó, thiết bị vẫn tiếp tục hoạt động bình thường như chưa có chuyện gì xảy ra.

Một loại robot bốn chân hoàn toàn vô hình từ từ bò xuống từ các giao diện kết nối của chiếc máy móc; tiếng va chạm giữa những bàn chân bằng kim loại và lớp áo giáp bị âm thanh hoạt động của chiếc máy móc che khuất hết.

Mạng lưới chiến đấu đã bị xâm nhập; thông tin sinh học của 12 binh sĩ đang canh gác tại bãi đậu xe này đã bị thu thập hết và được tích hợp vào các cảm biến của hai chiếc máy móc không người lái và bốn chiếc drone.

Khi mạng lưới bị xâm nhập, những “con mắt giả” mà họ đeo không còn thể quan sát được tình hình phía Riel nữa; ba người liền đứng dậy một cách thoải mái từ phía sau các chỗ ẩn náu và đi qua bãi đậu xe một cách không ai để ý đến.

Con robot bốn chân kia chính là loại robot chiến đấu có đầu nhỏ vừa mới được gửi đến; đây là loại robot đặc biệt dùng cho công việc gián điệp, được trang bị công nghệ ẩn náu quang học và chức năng chắn sóng điện từ ở cấp độ phòng thí nghiệm khoa học quân sự, vì vậy nó rất phù hợp để lừa gạt các loại máy móc chiến đấu sản xuất hàng loạt cũng thuộc lĩnh vực công nghệ quân sự.

Một khi kết nối được với các giao diện vật lý, việc xâm nhập mạng lưới trở nên đơn giản và hiệu quả hơn nhiều.

“Công nghệ cao thật sự rất tuyệt vời,” V thốt lên, rồi cùng Jack và người khác đẩy cửa cuốn của căn khoang mở ra một chút.

Tiếng động này khiến những binh sĩ canh gác hơi ngạc nhiên, nhưng khi họ quay lại nhìn, ba người đã đi vào sân vận động EBM.

Đây là một con đường dành cho việc bảo trì; xung quanh được bao quanh bởi các khung sắt, những đèn cảnh báo màu đỏ vẫn đang sáng; rõ ràng là những con chó ma đó không hề quan tâm đến hệ thống cơ sở hạ tầng trong thị trấn này.

Ba người chỉ có thể đi thành một hàng; Riel đi ở giữa, V đi phía trước, còn Jack đi phía sau… Bởi vì Jack có thân hình to lớn hơn, con đường này hơi chật đối với anh ta.

“Theo tôi thấy, việc có người đến giao hàng thực sự rất tốt,” Jack bày tỏ suy nghĩ của mình, “Riel, nhìn Lục giác bang kia… Có lẽ bạn đã sớm quyết định để họ tiếp quản Thái Bình Châu rồi phải không?”

“Nói thật lòng, việc sử dụng bom hạt nhân chỉ là một quyết định bất chợt; những việc xảy ra sau đó đều chỉ là theo dòng chảy của tình hình mà thôi. Khi Hoắc Đặc bị chúng ta đẩy ra ngoài, Khương

Mức độ cải tạo cơ thể của Lục giác bang không cao lắm, trang bị họ sử dụng cũng chỉ ở mức bình thường thôi. Tuy nhiên, họ có một ưu điểm lớn: số lượng thành viên đông đảo và họ luôn duy trì việc huấn luyện quân sự cơ bản, vì vậy tổ chức của họ rất chặt chẽ, rất phù hợp để đảm nhận các công việc an ninh cơ bản.

Họ có thể được coi là “trang bị đầy đủ”: mỗi người đều mang theo súng và áo giáp chống đạn. Nhưng so với những nhân viên an ninh máy móc của công ty khác, họ lại mang theo một chút “hương vị đời thường”, điều này giúp họ phù hợp hơn trong việc xử lý các vấn đề ở Thái Bình Châu, và ít gây ra sự phản kháng mãnh liệt từ người dân địa phương.

Hầu hết người dân địa phương đều là những kẻ nghèo khó không thể sinh tồn được hoặc những người lang thang; Lục giác bang có thể xử lý họ. Nếu họ cần những biện pháp “tín ngưỡng” hay từ thiện giống như nhóm Phù Thủy Độc Dược, thì nhóm Valentinino sẽ đảm nhận việc đó.

Khi gặp phải những người được cải tạo bằng công nghệ cyborg với khả năng chiến đấu cao và thích xuất hiện trước mặt người khác, thì Luồn xoáy bang sẽ xử lý họ; còn khi gặp phải những kẻ muốn lẩn trốn trong các tòa nhà để tiến hành các hoạt động sản xuất hàng hóa bất hợp pháp, thì Hổ trảo bang sẽ đảm nhận nhiệm vụ đó.

Ngay cả những người phụ nữ không có chỗ nào để bán thân mình, nhóm Mox cũng sẵn sàng giúp đỡ họ.

Nhóm phát triển này hoàn toàn có thể đảm nhận trách nhiệm ở địa phương này; thực tế mà nói, khu vực Thái Bình Châu cũng không hoàn toàn thuộc về Tập đoàn Dạ Vĩ. Sau khi hoàn thành công việc phát triển, họ có thể bù đắp cho những thiệt hại kinh tế do sự suy yếu của Tập đoàn Dạ Vĩ gây ra.

Khi có tiền, lựa chọn sẽ trở nên đa dạng hơn; Thành Phố Đêm cũng sẽ không bị áp đảo bởi công nghệ quân sự nữa…

Tuy nhiên, để thực sự đứng vững trên chân đất này, không thể chỉ dựa vào việc thuê các lực lượng an ninh bên ngoài để bảo vệ mình. Nếu một vùng đất nhỏ bé phải dựa vào các tổ chức quân sự bên ngoài để bảo đảm an ninh, thì người dân địa phương sẽ không bao giờ có tương lai. Vì vậy, lần này Lire vào Thị Trấn Chó cần tìm ra một giải pháp, dù chỉ là một biện pháp tạm thời.

V, người đi đầu, cười nói: “Khi bạn nói những điều này, tôi cảm thấy bạn mới chính là Thị trưởng Thành Phố Đêm – nếu bạn là thị trưởng, chúng ta thì sao?”

Jack cười ha hả: “Chắc chắn tôi sẽ chỉ là một tên đồng bọn thôi… Tôi cảm thấy vậy.”

“Câm miệng đi.” Lire ngắt lời Jack, “Bạn mới là người đứng đầu,

Ba người tiếp tục đi về phía trước và cuối cùng đã đến cuối khu vực sửa chữa.

Đi qua hành lang dài, họ bước vào con đường dành cho việc sửa chữa.

Phía sau bức tường lưới sắt đen thui không còn là một khu vực hẹp hòi nữa, mà là một xưởng sản xuất tự động hóa.

Phía dưới xưởng là những cái thang dùng để di chuyển các phương tiện 3D; những tấm bảng thép công nghiệp được trang bị đầy dây cáp. Qua lớp sàn lưới, có thể nhìn thấy những bó cáp có đường kính hơn ba mét – điều này cho thấy mức độ cung cấp điện năng ở đây rất cao.

Rõ ràng, xưởng này hoàn toàn có khả năng hỗ trợ các thiết bị bay không người lái thực hiện các công việc kỹ thuật; không gian ở đây thực sự rất rộng lớn.

“Cuối cùng cũng không còn chật chội nữa rồi!” Jack bước ra khỏi hành lang, bộ quần áo rách rưới của anh ta bị vướng vào vàng thép, khiến nó hoàn toàn hỏng hóc.

“Cũng tốt thôi.” Riel cười nhìn Jack và nói, “Chúng ta đều là Đội Ngũ Động Vật mà, cậu cứ giả vờ là anh chàng Đội Ngũ Động Vật đi.”

“Không đâu.” Jack lắc đầu.

Bùm!

Ánh đèn cảnh báo màu đỏ chuyển thành màu trắng, cho thấy nguồn điện đã được khôi phục.

Trong lúc ba người tiếp tục đi về phía trước, Riel liên tục điều khiển chiếc robot nhỏ để nó di chuyển trong các đường ống, tìm kiếm nguồn điện dự phòng có thể sử dụng. Bây giờ, chiếc robot đã tìm thấy nguồn điện dự phòng.

“Ồ…” V đứng trước bức tường lưới sắt và nhìn ngắm xưởng lớn lao này, “Nơi này không phải là sân vận động sao? Tại sao lại có một xưởng lớn như vậy?”

“Sân vận động EBM được thiết kế rất tiên tiến; dưới lòng đất có một bãi đậu xe tự động hóa ba chiều có khả năng chứa đến hàng vạn phương tiện. Đây chính là lối vào.”

“Hàng vạn?” Jack và V cùng lặp lại.

Không chỉ hàng vạn phương tiện đâu; ngay cả nếu có vài nghìn người đứng ở đây thì cũng sẽ trở thành một đám đông khổng lồ, không thể đếm nổi.

“Đúng vậy, hàng vạn.”

“Vậy chúng ta sẽ đi qua đâu?”

V không thể tưởng tượng nổi một bãi đậu xe ba chiều có thể chứa đến hàng vạn xe sẽ lớn đến mức nào, nhưng có lẽ nó sẽ có cấu trúc bên trong rất phức tạp.

“Tất nhiên là phải ‘đánh cắp’ sân vận động đó rồi.”

Trong nguyên tác, kẻ hacker đã giúp V nhập vào thị trấn Dog Town với rất nhiều công cụ trong tay; họ có thể sử dụng các vệ tinh quân sự để xâm nhập vào mạng lưới công cộng của thị trấn, từ đó tiếp cận mạng lưới của sân vận động EBM và giành toàn bộ quyền truy cập, giúp nó hoạt động trở lại.

Riel không có vệ tinh quân sự, nhưng những người bảo vệ của anh ta đã đều vào được thị trấn Dog

Riel vẫy tay mời V lên xe:

“Tch, cái thang máy cũ kỹ này…” V nhếch môi, “Đừng quên mang theo lúa mạch của tôi nhé… Cái AI của nó đâu rồi?”

“Sẽ tìm cơ hội để vận chuyển nó vào cùng.”

Ba người bước lên chiếc thang máy dùng để di chuyển xe cộ. Khi chiếc thiết bị cũ kỹ này bắt đầu hoạt động, họ bắt đầu chuyến tham quan thực sự.

Bãi đậu xe ngầm có khả năng chứa hàng chục nghìn xe; khi đứng trên thang máy và nhìn xuống, bạn sẽ thấy đó là một vực thẳm không đáy…

Những chỗ đậu xe rộng lớn đến mức hai chiếc xe có thể đậu song song mà vẫn còn dư thừa không gian. Nói cho đúng hơn, đây không phải chỉ là một bãi đậu xe…

“Đây thật sự giống như một thành phố ngầm,” V ngước nhìn xuống và thốt lên, “Bạn có biết không? Tôi từng nghe nói rằng Thành Phố Đêm có một thành phố ngầm – một vương quốc ngầm chỉ dành cho các lính đánh thuê giàu kinh nghiệm và những kẻ bị truy nã.”

Jack lập tức đáp lại: “Chẳng phải đó chính là ‘địa ngục’ sao?”

“‘Địa ngục’ thì cũng chỉ là một nơi chôn cất xác chết mà thôi… Tôi đang nói đến một thành phố ngầm thực sự, giống như nơi này đây… Hãy nghĩ xem: một không gian rộng lớn như vậy, mỗi tầng đều có thể để xe cộ đi lại… Bạn có thể dựng quán hàng, xây nhà, sinh sống ở đây được… Thậm chí, các dây cáp cũng đã được lắp đặt sẵn rồi!”

“Không đúng… Tại sao Kurt Hansen không kiểm soát nơi này?”

“Câu hỏi hay đấy,” Riel đứng yên trên thang máy, “Có lẽ toàn bộ đội quân Âm Khuyển cũng chưa chắc đã có đủ người để kiểm soát nơi này… Không gian ở đây quá rộng lớn đối với họ… Điện năng cho sân vận động cũng được kéo từ những nơi khác đến… Dù Âm Khuyển là một đội quân đặc nhiệm, nhưng cấu trúc bên trong sân vận động này quá phức tạp đối với họ.”

V rút đầu ra khỏi vực thẳm và hỏi: “Sao cảm giác như anh đang tự ca ngợi bản thân vậy… Anh đang nói rằng mình giỏi hơn cả các kỹ thuật viên của Âm Khuyển à? À, tại sao anh lại đứng yên thế này? Lại đang ngẩn ngơ rồi à?”

“Câu hỏi đầu tiên: Đó là sự thật,” Riel trả lời sau một khoảng lặng.

Anh đứng yên vì đang cùng Murakami xử lý thông tin về hệ thống điện của sân vận động EBM…

Tòa nhà này thực sự rất phức tạp… Có lẽ nếu xét riêng từng node, bất kỳ chuyên gia kỹ thuật nào cũng có thể xử lý chúng mà không thấy có điều gì đặc biệt về thiết kế, phần cứng hay phần mềm…

Nhưng đây rõ ràng là một không gian ngầm cực kỳ lớn, có thể được coi là một thành phố ngầm… Sự thay đổi v

Bởi vì mục tiêu trinh sát hiện tại của Riel chính là những con chó âm phủ cùng với bộ phận trung tâm của hệ thống đó…

“Câu hỏi thứ hai: Sân vận động EBM rất lớn, và nó cũng là một trong những trung tâm của thị trường đen ở Thị trấn Chó. Những con chó âm phủ đã cắt đứt hầu hết các đường dẫn ban đầu, nhưng chúng cũng đã lắp đặt thêm những đường dẫn mới. Trọng tâm của các đường dẫn này chính là nguồn năng lượng của chiếc khinh khí cầu bị rơi – chiếc khinh khí cầu đó nằm ngay giữa sân vận động; tôi đang xác định vị trí của những đường dẫn này.”

Và nguồn năng lượng của chiếc khinh khí cầu đó… là năng lượng hạt nhân.

Nghe xong, V lắc đầu không ngừng; đúng lúc đó, cái thang di chuyển đã đến “điểm giao trả” của họ và dừng lại đột ngột.

Cô ta vội vàng kéo Riel, người đang đứng rung rẩy: “Không hiểu gì cả… nhưng đừng để bị ngã chết đi!”

Riel mới tỉnh táo lại – hóa ra anh ta đã đưa hơn nửa thân người ra ngoài rồi; nếu không có V kéo anh ta lại, anh ta thực sự có thể đã rơi xuống đất.

Nuốt nước bọt, Riel cố tỏ ra bình thản: “Thợ hack thường hay bị choáng đầu như vậy… Đi tiếp thôi.”

V liếc nhìn Riel một cách nghi ngờ: “Nhìn cái dáng vẻ của mày kìa… chắc là mất Bạch Tuộc rồi nên không biết đi nữa đấy.”

“Đùa gì vậy?”

Riel đạp thử mặt đất để đảm bảo không có hố nào, sau đó bước qua khoảng trống đó.

“Pfft…”

Rồi anh ta nghe thấy tiếng cười của V phía sau lưng mình.

“Thật sự không cần chị ôm em đi một đoạn sao?”

“Biến mất!”