lore

Chương 176: Năm năm

18,424 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Hương vị của chiến tranh lan tràn khắp bầu trời Westeros dần tan biến, và hòa bình một lần nữa đến với vùng đất rộng lớn này.

Những tin tức tốt lành liên tiếp xuất hiện trong những tháng ngày yên bình.

Mùa đông kéo dài sáu năm đã chấm dứt khi Aegon chính thức trở lại ngai vàng; tuyết ở các thung lũng và vùng phía Tây dần tan chảy, để lộ ra những ngọn núi đang mọc lên mới mẻ; hồ Neckmere trở lại trạng thái đầy bệnh hoạn như xưa; dòng sông Trident lại cuồn cuộn chảy trôi; và thành phố Last Hearth xa xôi cũng dần tắt đi những ngọn lửa được thắp sáng bởi “Vũ điệu của Mặt Trăng”.

Các con tàu từ Đông Hải Vọng ở phía đông Vành đai Bất khả xâm phạm lại bắt đầu hành trình về phía các cảng của các lãnh chúa miền Nam, mang theo hàng loạt vật tư tiếp viện cũng như những binh sĩ mới cho những người canh gác Vành đai đã kiên cường chống chịu dưới băng tuyết suốt sáu năm qua.

Ở phía ngoài Vành đai, những kẻ man rợ đã tập hợp hàng chục nghìn người cố gắng xâm phạm Vành đai, nhưng họ đã bị đánh bại trong chốc lát bởi hàng trăm kỵ binh mạnh mẽ do Tổng chỉ huy Jason Lannister dẫn dắt – điều này hiếm khi xảy ra trong lịch sử của những người canh gác Vành đai sau những cuộc chinh phục. Kẻ tự xưng là “vua” của những kẻ man rợ bị con sư tử giết chết; đầu của hắn được đưa từ Đông Hải Vọng đến Tháp Bóng tối trong suốt một năm, để tất cả binh lính canh gác Vành đai và những kẻ man rợ phải chứng kiến hậu quả của cuộc xâm lược đó.

Mùa xuân đến rồi.

Thời gian yên bình luôn trôi qua nhanh chóng.

Năm thứ 137 sau cuộc chinh phục, Uei Sai Lý và người phụ nữ La Rha đã có được đứa con trai khỏe mạnh, mái tóc bạc; người ta nói rằng tiếng khóc của đứa bé khi mới chào đời có thể được nghe thấy xa đến tận Cung đen Valyria.

Tuy nhiên, Lâm Qua Nhĩ lại không hề quan tâm đến điều này.

Aegon rất vui mừng khi gia đình hoàng gia có thêm thành viên mới; ông đã tự mình đặt tên cho đứa bé là “Aegon” – cái tên của người chinh phục, cũng chính là tên của ông selbst – để thể hiện sự quan tâm của mình đối với đứa bé này. Người phụ nữ La Rha cũng nhờ vào công lao sinh ra đứa trẻ cho hoàng gia mà vị trí của bà trong triều đình càng trở nên vững chắc hơn.

Nhưng khi vua chuẩn bị đến hang rồng để chọn một chiếc Long Đan cho bé Aegon, ông đã bị Uei Sai Lý ngăn cản. Bà nói với vua như thế này: “Con trai tôi sẽ thuần hóa một con rồng thực sự trong tương lai, chứ không phải một con rồng non cùng lớn lên với nó… Anh trai ơi, anh có quên những khó khăn mà các anh em chúng ta đã trải qua trong cuộc chiến đó không?”

Lý do này đã thuyết phục được vua.

Eggon đã im lặng chấp nhận hành động của Uei Sai Lý – người không chuẩn bị chiếc nôi cho bé Aegon nhỏ.

  Trong suốt năm đó, tình hình ở Vương Quốc khá yên bình; ngay cả Dalton Greyjoy từ Quần đảo Sắt, người vốn rất bướng bỉnh, cũng tuân thủ các quy tắc của Westeros và kiềm chế những thói quen cổ hủ của mình. Người dân Iron Islands đã sống qua mùa đông trong không khí ấm áp, với rượu mật ong và thịt nướng; uy tín của Dalton cũng đạt đến đỉnh cao.

  Người “hải tặc” thông minh này hiểu rõ rằng việc anh ta có thể hưởng lợi từ phần lớn chiến lợi phẩm là nhờ vào điều gì; trong những năm qua, anh ta đã không ít lần gửi những kho báu cướp được đến King’s Landing và Long Cháo Thành. Thậm chí, anh ta còn tự nguyện đề nghị góp sức vào việc tái thiết Hạm đội Hoàng gia.

  Tuy nhiên, đề nghị của anh ta đã bị Joffrey Baratheon và Vua Eggon từ chối một cách khéo léo. Joffrey đã đặt hàng rất nhiều con tàu tại Shipbuilding Town, Silver Dragon Port, xưởng đóng tàu ở King’s Landing, cũng như Braavos để mở rộng Hạm đội Hoàng gia. Mặc dù ông là người đứng đầu gia tộc Baratheon, nhưng ông cũng nhớ rằng trong máu mình vẫn chảy dòng máu của nhà Targaryen.

  Ông cũng muốn làm điều gì đó để giúp đỡ các em trai của mình.

  Hiện nay, Joffrey đã có một cô con gái và một cậu con trai với Công chúa Alyssandra Ma Thái Nhĩ. Con gái lớn tên Berenice Baratheon là một cô bé tóc đen xinh đẹp; cậu con trai thứ hai tên Loras Ma Thái Nhĩ sẽ kế thừa vị trí Công tước của Storm’s End theo thỏa thuận hôn nhân. Loras là một cậu bé tóc đen với làn da màu ô liu đặc trưng của người Lothrin; cậu thừa hưởng vẻ đẹp của mẹ và sự mạnh mẽ của cha, và ngay từ khi còn nhỏ đã thể hiện tài năng của một người thừa kế xuất sắc.

  Công tước Elmon Tully, người luôn có sức khỏe yếu ớt, không thể vượt qua mùa đông dài này; ông đã qua đời tại lâu đài trên sông của mình ngay khi mùa xuân bắt đầu. Người thừa kế của ông là Kymet Tully.

  Trong khu vực sông Three Rivers, những “chàng trai trẻ” từng nổi tiếng trong các cuộc chiến dần thay thế thế hệ cha mình và bước ra vũ đài chính trị.

  Sau khi con rồng non đó bị đốt chết bởi ngọn lửa trong giấc mơ, Uei Sai Lý đã suy nghĩ rất lâu… Lý trí bảo anh ta nên quay trở lại Long Cháo Thành để tìm hiểu thêm thông tin. Mặc dù người dân của dòng tộc Gia đình Valyris luôn giấu kín những tài liệu và ghi chép sâu sắc về loài rồng ở một nơi nào đó, nhưng Thư viện Lá Bạc vẫn còn lưu giữ rất nhiều tài

Nhưng cuối cùng, lý trí của anh ta vẫn quay trở lại với tầm quan trọng hàng đầu của gia tộc. Anh ta quyết định tự mình nghiên cứu và tìm ra quy luật ấp trứng rồng của chính mình.

Bằng cách tham khảo rất nhiều tài liệu từ trước khi Aegon bắt đầu cuộc chinh phục cho đến khi vua Uei Sai Lý lên ngôi, anh ta nhận ra rằng hầu hết các con rồng đều được ấp trứng trong Núi Rồng Lóng Shí Đảo, chỉ có một số ít được ấp trứng trong hang rồng ở King’s Landing. Tuy nhiên, những con rồng được ấp trứng trong Núi Rồng thường sẽ chết trong những cuộc chiến giành giật lẫn nhau, hoặc gặp phải những vấn đề nào đó ngay từ khi mới sinh ra.

Đây là một vấn đề rất khó giải quyết.

Hiện tại, hầu hết số trứng còn lại trong Núi Rồng đã được ấp trứng xong. Vua Uei Sai Lý quyết định chờ đợi một thời gian, để những con rồng hiện có có thể phát triển khỏe mạnh trước, sau đó gia tộc sẽ thu hồi một số con rồng trưởng thành và tiếp tục đưa những trứng còn lại vào Núi Rồng để ấp trứng. Như vậy, với sự bảo vệ của những con rồng trưởng thành, tỷ lệ sống sót của những con non sẽ cao hơn nhiều.

Năm thứ 137 của chuỗi các năm chinh phục trôi qua trong niềm vui. Năm thứ 138 đến một cách lặng lẽ, trong tiếng ói mửa của Đới An Na. Vợ của Long Trạch Nhĩ lại mang thai một lần nữa, và để đảm bảo em bé này có thể sinh ra một cách thuận lợi, Long Trạch Nhĩ đã dùng Vomisol đưa Đới An Na trở về Long Cháo Thành.

Mười tháng sau, Long Trạch Nhĩ chào đón đứa con trai thứ hai của mình – một cậu bé tóc bạc xinh đẹp. Khi đứa bé với đôi mắt màu xanh biếc chào đời trong phòng sinh của Long Cháo Thành, con rồng __Empty Fire__ vốn luôn yên tĩnh trong hang rồng bỗng nhiên bay ra ngoài, bay vòng quanh khu vực phòng sinh vài vòng trước khi trở về hang của mình.

Long Trạch Nhĩ đặt tên cho đứa con trai thứ hai của mình là “Jacaris”, theo tên của người hầu trung thành nhất từng ở bên cạnh ông, người đã qua đời ngay bên cạnh ông sau nhiều năm phục vụ.

Vào cuối năm đó, vợ của Uei Sai Lý, bà Lala, lại một lần nữa mang thai và vào năm thứ 139 sau khi chinh phục, họ đã có được một cô bé với mái tóc màu bạc óng ánh. Uei Sai Lý đặt tên cho cô bé là “Nairese”. Theo truyền thống, cô bé này sẽ kết hôn với con trai nhỏ của Eirwen hoặc một người con khác của Eirwen. Nhưng sau khi Nairese chào đời, Eirwen đã hỏi ý kiến của em trai mình. Ông muốn Nairese hẹn hò với Jocelyn, người cũng vừa mới chào đời. Tất nhiên, kế hoạch này chỉ dừng lại ở mức đề xuất; Uei Sai Lý đã từ chối bằng lý do “Các đứa trẻ vẫn còn quá nhỏ, hãy đợi chúng lớn lên hơn một chút rồi mới nói”. Thực ra, Uei Sai Lý mong muốn các con của mình tự giải quyết vấn đề này một cách nội bộ. Ông muốn đảm bảo rằng Lóng Kỵ Sĩ sẽ không lại rời gia tộc để đi theo các gia đình khác. Tuy nhiên, có vẻ như ông vẫn còn nghi ngờ liệu con gái mình có thể thuần hóa được rồng trong tương lai hay không… Cuối cùng, ông vẫn đặt Long Đan vào cũi của con gái mình. Đáng tiếc, chiếc Long Đan đó cũng giống như chiếc Long Đan của Igaras ngày xưa – không hề có bất kỳ dấu hiệu gì xảy ra cả. Năm đó vẫn trôi qua trong hòa bình và ổn định, chỉ có vài sự việc nhỏ xảy ra. Nữ công tước Jane Arryn của vùng thung lũng đã qua đời tại tu viện ở Bãi Chim do mắc bệnh thương hàn bất ngờ; trước khi qua đời, bà một lần nữa bảo vệ quyền thừa kế của Joffrey Arryn. Vị trí người cai trị vùng thung lũng đã được chuyển giao một cách ổn định. Joffrey Arryn cùng với Bá tước Atis La Uy Sĩ và Conan Corbrey đã cùng nhau đi thuyền đến King’s Landing để gặp vua Eirwen. Sau khi rời khỏi Phòng Ngai Vàng, Công tước Joffrey đã bày tỏ suy nghĩ của tất cả những người đã tham dự buổi họp với vua Eirwen: so với vua Eirwen, Hoàng tử Long Trạch Nhĩ bên cạnh Ngai Sắt mới thực sự uy nghiêm, giống như một vị vua thực thụ. Long Trạch Nhĩ cũng nhận được một biệt danh là “Hoàng tử Phó”.

Vương tử Khoáng Lân Ma Thái Nhĩ cũng đã qua đời một cách bình yên tại Thành phố Dương Giáo trong năm đó. Là vị vương tử cuối cùng của gia tộc Đôn, người khiến cho Đôn mất đi sự độc lập kéo dài hàng nghìn năm, nhưng Khoáng Lân lại không phải chịu quá nhiều lời chỉ trích; mọi người đều hiểu được nỗi tuyệt vọng của ông khi chứng kiến cảnh tám Đầu Cự Long phá hủy gia tộc Yiren Wood. Cũng giống như cách mà người dân miền Bắc từng đối xử với vị vua cuối cùng của họ khi họ đầu hàng, trong những năm thái bình, mọi người ở Đôn dần dần hiểu được con người và những việc ông đã làm.

Ông đã qua đời một cách thanh thản.

Alyssandra cùng con trai trở về Thành phố Dương Giáo, trở thành nữ vương tử của thành phố này, và cùng chồng – một người ở miền Nam, một người ở miền Bắc – bắt đầu xây dựng hải quân.

Iegon và Uei Sai Lý đều chấp thuận việc Thành phố Dương Giáo thành lập hải quân.

Sau 140 năm chinh phục, một mùa hè dài mới thực sự đến với toàn bộ Vестерло; ngay cả miền Bắc, nơi mà vào mùa hè vẫn có tuyết rơi, giờ đây cũng nở rộ hoa trong mùa hè. Từ Thành phố Cuối cùng, các vùng đất mới được ban tặng, cho đến Làng Mộ Hoang, toàn bộ miền Bắc dưới sự lãnh đạo của Công tước Kregan bắt đầu gieo trồng khắp nơi; người dân miền Bắc muốn tận dụng mùa hè hiếm hoi này để dự trữ đủ lương thực.

Còn ở miền Nam…

Các quý tộc miền Nam đã hoàn toàn phục hồi sức lực sau những năm chiến tranh ác liệt; những mùa màng bội thu liên tiếp không chỉ giúp dân số tăng lên mà còn làm cho túi tiền của các quý tộc trở nên dày đặc hơn. Tuy nhiên, điều duy nhất đáng tiếc là do Quân vương không thể quan tâm đầy đủ đến nó, thành phố cũ nằm dưới sự quản lý trực tiếp của Ngai Sắt dần dần suy tàn. Theo thời gian, sự suy tàn của thành phố càng trở nên rõ ràng hơn; ngày càng ít tàu thuyền chọn cập bến tại cảng của thành phố này. Những con đường lát đá cuội trước kia sạch sẽ và ngăn nắp giờ đây đã trở nên hoang tàn và bẩn thỉu; các kênh đào trong thành phố hoàn toàn khô cạn; những cư dân đông đúc trước kia cũng đã rời bỏ nơi này. Tháp cao vút, do nhiều năm không được sửa chữa và bị hư hại trong thời gian sau chiến tranh, đã hoàn toàn biến thành đống đổ nát; chỉ có phần nền đá đen vẫn còn nguyên vẹn.

Thành phố lớn thứ hai của Vестерло, nơi từng có hàng trăm nghìn người sinh sống, dần dần biến mất khỏi sân khấu lịch sử… Cũng giống như chủ nhân của nó, gia tộc Haital.

Ít nhất là bây giờ thì vậy; còn tương lai? Ai có thể nói trước được chứ?

Nói đến gia tộc Haital.

Lãnh chúa của Pháo đài Viễn Vọng – Nam tước De Hightal – đã kết hôn với con gái của người quản lý thành phố thay mặt mình ba năm trước. Sau khi có được một cậu con trai và một cô con gái, người thanh niên này, người đã tự giam mình trong tháp của Pháo đài Viễn Vọng suốt nhiều năm, cuối cùng cũng qua đời vì nghiện rượu vào năm đó.

Chỉ khi vợ anh ta mang bữa ăn như mọi khi đến thì xác anh ta mới được phát hiện. Khi chết, De Hightal vẫn đang nắm chặt chai rượu trong tay.

Mặc dù Đảo Xám U ám là một nơi hoang vu và thiếu thốn, nhưng vẫn có nguồn cung tiếp tế không ngừng từ đại lục. Ở đây, có thứ gì cũng thiếu… ngoại trừ rượu và sữa có hương hoa anh túc.

Meylal ·Dương Hỏa của Tháp Thần Ẩn dần trưởng thành thành một chàng trai tuấn tú. Từ ngày anh ta bắt đầu nhớ lại chuyện xưa, thế giới của anh chỉ gồm có căn tháp nhỏ này, tiếng sóng biển không ngừng vang vọng, các quán rượu ở thị trấn phía dưới Pháo đài Viễn Vọng, và người quản lý thành phố thay mặt mình. Cho đến tận bây giờ, anh vẫn không biết cha mẹ mình là ai.

Vào năm thứ 141 sau khi chinh phục, Bà La La đã sinh ra đứa con thứ ba cho Uei Sai Lý – một cậu bé tóc bạc với tiếng khóc vang dội. Uei Sai Lý rất tin rằng đứa trai này sẽ trở thành một Lóng Kỵ Sĩ xuất sắc trong tương lai; mọi người đều rất vui mừng… trừ cậu bé Igraine, người cảm thấy em trai mình sẽ chiếm đi tình yêu thương mà cha mẹ dành cho mình. Vì vậy, khi cha mẹ không để ý, cậu đã lén lút lấy chiếc Long Đan của em gái và ném về phía em trai mình. May mắn thay, Bà La La đã kịp thời ngăn chặn hành động đó. Uei Sai Lý đã mắng mỏ Igraine thật dữ dội và nhốt cậu vào một cái buồng tối nhỏ, cho đến khi Igraine khóc lóc và thừa nhận sai lầm mới được thả ra.

Khi Ngài Vua Igraine đến, ông không thể thuyết phục con trai mình tha thứ cho cháu trai, nhưng ông vẫn được quyền đặt tên cho đứa bé. Ông đặt tên cho nó là “Y Í Mạnh”. Một cái tên đầy kiêu hãnh… người bạn đầu tiên của Corax Hu, con trai cả của Jeharris I.

Cũng trong năm đó, Long Trạch Nhĩ – người đã giữ chức thủ tướng trong năm năm – đã quyết định từ chức mà không do dự, và chuẩn bị trở về Long Cháo Thành cùng với con trai mình.

Lâu đài Đen Varezes.

  Những con rồng đều rất hào hứng; ngay cả Vomisol– kẻ đã ngủ liên tục nhiều ngày– cũng không khỏi phấn khích. Cơn giận dữ bằng đồng sắt, to lớn như những ngọn núi, đang chờ đợi với ánh mắt háo hức khi nhìn thấy Long Trạch Nhĩ– người đã mặc đầy đủ trang phục để cưỡi rồng, sẵn sàng cất cánh bất cứ lúc nào.

  Thậm chí, Xingge còn không thể kiên nhẫn và đã bay một vòng quanh rồi.

  Dù hố rồng của Lâu đài Đen Varezes rất tốt, nhưng chắc chắn không thoải mái bằng hang rồng của Long Cháo Thành. Vomisol– đã không thể chờ đợi được để trở về và tiếp tục mở rộng hang động khổng lồ của mình.

  Chỉ có Zhehuo là vẫn lười biếng nằm ở mép hố rồng; trong đôi mắt long lanh của nó vẫn lộ ra vẻ u sầu. Nó hiểu rõ rằng Vomisol– và Xingge đều có thể trở về Long Cháo Thành, nhưng nó thì không thể. Bởi vì bạn bè của nó vẫn ở đây; nó không thể bỏ lại họ mà trở về quê hương của mình.

  Lâm Qua Nhĩ– giờ đây đã trở thành một chàng trai 15 tuổi. Anh ta có mái tóc bạc ngắn, nhưng lại để một lọn tóc che khuất một bên mắt, khiến anh trông không hề dễ bị chọc ghét. Anh ta thừa hưởng vẻ đẹp của cha mình, nhưng so với Long Trạch Nhĩ–, khuôn mặt của Lâm Qua Nhĩ– càng trở nên cứng rắn hơn, ánh mắt cũng lạnh lùng hơn; mỗi khi anh ta nhìn ai đó, người đó đều không khỏi run sợ.

  “Cha ơi.” Samantha mặc bộ váy hoàng gia màu đỏ đen gợi cảm, phủ thêm chiếc áo choàng màu bạc tím của dòng tộc, đội vương miện vàng mảnh mai, nhìn cha và hai anh trai song sinh của mình một cách bình tĩnh.

  “Samantha…” Long Trạch Nhĩ– nhìn con gái mình đã trưởng thành thành một thiếu nữ xinh đẹp, không khỏi cảm thấy xúc động. Mặc dù không phải đã lâu không gặp, nhưng con gái mình đã lớn đến thế này… điều đó khiến ông cảm thấy buồn lòng. “Chúng ta sắp trở về Long Cháo Thành rồi.”

  “Cha ơi, các anh ơi.” Samantha tiến đến bên cha và hai anh trai, nhẹ nhàng nâng lên hai bàn tay của họ. “Con hy vọng các cha sẽ không trách con… Dù sao bây giờ con cũng đã là nữ hoàng của dòng tộc này mà.”

“Trong nhiều việc, tôi vẫn sẽ xem xét kỹ lưỡng hơn những quyết định của chồng mình.”

“Làm sao lại như vậy được…” Long Trạch Nhĩ mỉm cười nhẹ nhàng. “Con gái yêu dấu của bố, cha sẽ luôn ủng hộ con.”

“Gia đình Valyris Gia tộc chúng ta sẽ tuân thủ lời thề.” Lâm Qua Nhĩ nhìn em gái mình một cách nghiêm túc. “Ngày đêm vẫn vậy… Nhưng Samantha, xin con cũng hãy nhắc nhở anh trai Uei Sai Lý của con rằng, trong những năm qua, những giao tiếp giữa anh ấy với gia tộc Ma Thái Nhĩ, những kẻ ở vùng Đất Bão Tố, và một số người trong lãnh địa nhà chúng ta… Chúng ta đều biết rằng chúng ta sẽ tuân thủ lời thề thiêng liêng này; xin anh ấy cũng hãy làm vậy.”

Samantha mỉm cười. Cô ấy hiểu rõ rằng những việc Uei Sai Lý đã làm chắc chắn không thể thoát khỏi mạng lưới thông tin của cha và anh trai mình.

Anh ta đâu có nghĩ rằng Titagalo là người không cần phải lo lắng gì cả chứ?

Tuy nhiên, cô ấy cũng hiểu rõ tình yêu thương mà cha và anh trai dành cho mình, cũng như khả năng tuân thủ lời thề một cách nghiêm ngặt của anh trai mình.

“Anh trai, mong các vị Thần Bảy sẽ phù hộ cho anh.”

“Cũng mong các vị Thần Bảy sẽ phù hộ cho em gái yêu dấu của anh.” Lâm Qua Nhĩ vẽ một ngôi sao bảy cánh trên ngực mình. Thật ra, cả hai anh em họ đều không mấy tin vào các vị Thần Bảy; dù sao thì cha họ còn quý giá hơn cả các vị thần đó nhiều.

Nhưng họ đã quen với điều đó rồi.

Chàng trai chia tay em gái mình và bước về phía Star Song – con rồng đen mang trên người những hoa văn sao màu bạc óng ánh. Trong suốt năm năm qua, con rồng này đã lớn lên rất nhiều; chiếc bộ râu hình đĩa trên đầu nó giờ đây cũng trở nên to lớn hơn nhiều, giống như một chiếc vương miện khổng lồ vậy.

Nếu chỉ xét về kích thước, nó thậm chí đã gần ngang với “Nữ Hoàng Đỏ” Meyliyase ngày xưa. Có lẽ, nếu tiếp tục tăng trưởng theo tốc độ này, vào năm sau nó sẽ vượt qua Dream Fire và trở thành con rồng lớn thứ ba ở Westeros.

Những loài rồng lớn thật sự rất đáng sợ…

“Samantha, cha để lại cho con năm mươi lính canh này, cùng với cung điện này. Khi cha và anh trai không ở đây, cung điện này cũng thuộc về con. Hãy bảo vệ bản thân thật tốt, Samantha.”

“Con yên tâm, cha ơi.” Samantha nhìn vào ngọn lửa, tự tin nói. “Con là con gái của cha; con sẽ không làm cha thất vọng đâu.”

Cô ấy nghĩ trong lòng: “Mình chắc chắn sẽ trở thành sợi dây liên kết giúp Valerius và Targaryen trở nên thân thiện với nhau.”

Long Trạch Nhĩ Nhìn con gái mình rất lâu, sau đó mới thở dài một hơi và quay người đi về phía Vomisol. Tiếng rống của con rồng lớn đến nỗi ngay cả tại King’s Landing cũng có thể nghe thấy; vào ngày hôm đó, người dân King’s Landing lại một lần nữa chứng kiến cảnh Vomisol và Xingge bay lên trời.

King’s Landing, Cung Đỏ, Tháp Maeg.

Nhìn theo bóng dáng của Xingge và Vomisol xa dần, Uei Sai Lý lặng lẽ thở phào nhẹ nhõm, rồi tự trách mình một chút.

Đúng lúc này, tiếng của bé Aegon vang lên: “Bố ơi, bố ơi, em trai con đang tìm bố đấy, bố mau qua xem đi.”

Chương này chỉ là phần chuyển tiếp cho ba tập tiếp theo, vì vậy nó được đăng dưới dạng hai chương ghép lại với nhau. Ngày mai sẽ có hai bản báo cáo, nên việc cập nhật sẽ hơi muộn một chút, nhưng vẫn sẽ được đăng đầy đủ cả hai chương.

1/1 0%