Vào khoảnh khắc Từ Thức vừa dứt lời chế giễu,

Lance đã hành động ngay lập tức.

Anh ta lao về phía Từ Thức như một con chim lớn.

Từ Thức còn chửi lên: “Đến đây này!”, nhưng anh ta thực sự có vẻ như muốn tiến vào!

“Ah ha, hiệu quả rồi!”

Thấy vậy, Từ Thức không hề sợ hãi, ngược lại còn cảm thấy vui mừng.

Những lời chế giễu kia tất nhiên không phải là do bỗng nhiên nói ra, mà là kết quả của một kế hoạch được tính toán kỹ lưỡng.

Anh ta đã âm thầm sử dụng chiêu “Mắt quyến rũ”!

【Bạn đã gỡ bỏ danh hiệu cấm kỵ: “Tập bụng”! Danh hiệu mới được áp dụng có thời gian hồi phục 12 giờ; hiện tại bạn đang sở hữu danh hiệu: “Quỷ Sắc” (Hoàn Mỹ), và đã nhận được kỹ năng – “Mắt Quyến Rũ”.】

【Mắt Quyến Rũ: Có thể sử dụng để tác động lên các mục tiêu trong phạm vi nhất định. Khi sử dụng với người khác giới, sẽ tạo ra hiệu ứng quyến rũ, khiến họ không thể kiểm soát bản thân và tiến về phía bạn cho đến khi hiệu ứng kết thúc; khi sử dụng với người cùng giới, sẽ tạo ra hiệu ứng chế giễu, khiến họ tức giận và tấn công bạn cho đến khi hiệu ứng biến mất.】

Ban đầu, Từ Thức đã định rời đi, nhưng khi thấy sức mạnh của Ngọn Tháp sao này, làm sao anh ta có thể không hứng thú?

Nếu bỏ qua sức mạnh của Bá Tước Góa Phụ Đen này, thì con quái vật này cũng thuộc loại cấp ba đấy.

Chỉ cần nó bị chế giễu và lao vào, vượt qua ranh giới, hôm nay chúng ta sẽ có thể giết nó ngay!

Con quái vật cấp ba thì sao?

Ngọn Tháp sao đã đứng vững trên hoang mạc suốt mười tám năm, liệu một con quái vật cấp ba tầm thường có thể chống đỡ nổi một đòn tấn công bình thường không?

Trong khoảnh khắc đó, Từ Thức đã đến bước cuối cùng…

— Nhưng vào lúc quan trọng nhất, Bá Tước Lance đã cố gắng căng cơ thể mình hết sức, kéo lưng về phía sau một cách mạnh mẽ, cơ thể anh ta gần như bị gãy, nhưng đôi chân vẫn tiếp tục di chuyển về phía trước.

Cho đến khi anh ta mở miệng và phun ra hai luồng tơ nhện trắng, tấn công Từ Thức.

Cuối cùng, Bá Tước Lance mới dừng lại ở khoảng cách 0,13 cm so với ranh giới.

Con số này rất chính xác.

Vì vậy, Ngọn Tháp sao không tấn công anh ta, mà chỉ dễ dàng phá vỡ hai tấm lưới nhện mà anh ta vừa phun ra.

Vì khoảng cách quá gần, những tàn dư của tia sét đã lan tỏa ra xung quanh. Đối với một tia sét hoàn chỉnh thì những tàn dư này thực sự rất nhỏ bé, chỉ là một phần rất nhỏ so với toàn bộ tia sét đó. Không, thậm chí không thể gọi là một phần nhỏ; đó chỉ là những sợi lông nhỏ li ti trên phần “râu” của tia sét ấy mà thôi. Những sợi lông nhỏ li ti này, với một tiếng “chụp”, đã khiến phần thân dưới eo của Bá tước Lance, cách đó chỉ 0,13 centimet, bị nổ tung thành từng mảnh máu và thịt.

“Bùm~”

Nửa thân trên của Bá tước Lance bị văng đi xa, những nội tạng màu xanh lá cây kỳ lạ rơi đầy mặt đất. Nhưng ngay sau đó, những mảnh thịt đó lại nhanh chóng tái sinh thành những đôi chân dài, trong suốt và đẹp đẽ. Là một sinh vật ngoại lai, sức sống mạnh mẽ của ông ta giúp ông ta hồi phục nhanh chóng; chỉ bị hủy hoại một nửa thân thể thôi mà ông ta vẫn không thể chết được.

Nhưng dù vậy, khuôn mặt quý tộc đẹp trai và thanh lịch ấy đã hoàn toàn mất đi vẻ lạnh lùng và bình tĩnh ban đầu, thay vào đó là sự tức giận và nỗi sợ hãi. Ông ta gầm thét lên: “Ngươi này… ngươi này…” Ông ta không biết phải diễn tả thế nào cho đúng cảm xúc của mình. Chỉ cách đó một chút thôi! Nếu không, ông ta đã chết dưới cú tấn công khủng khiếp đó rồi! Làm sao ông ta có thể không sợ hãi, làm sao ông ta có thể không cảm thấy tức giận?

Còn Từ Thức thì chỉ biết thở dài tiếc nuối trong lòng. “Chết tiệt, thằng nhóc này may mắn thật, không hề chết được.” Nếu hôm nay Lance di chuyển lại gần hơn một chút nữa, ông ta đã chết mất rồi. Thật đáng tiếc! Danh hiệu [Quỷ Seducer] của mình dù cao cấp đến đâu, nhưng hiệu ứng chế giễu đối với ông ta chỉ kéo dài chưa đầy một giây thôi; ông ta đã dùng sức mạnh mạnh mẽ của mình để thoát khỏi ảnh hưởng đó. Chỉ có thể nói, xứng đáng là một Bá tước cấp ba, thật sự rất mạnh mẽ. Từ Thức nhếch mép, nghĩ rằng sau này, khi mình có thể sử dụng kỹ năng [Ánh Mắt Quyến Rũ] lần thứ hai, mình sẽ chiến đấu với ông ta một trận nữa. Kỹ năng quyến rũ này chỉ có thể kiểm soát đối phương trong phạm vi gần mà thôi, về bản chất không thể gây ra bất kỳ tổn thương nghiêm trọng nào. Nếu không phải ở nơi như “biên giới”, thì chỉ với một cái nhìn quyến rũ như vừa rồi, Từ Thức đã chết mất rồi. Vì vậy, kỹ năng [Ánh Mắt Quyến Rũ] này cần thời gian ngắn để sử dụng lại sau mỗi lần. Nhưng rõ ràng, sau khi trải qua một tai nạn lớn như vậy,

“Loài người… Tôi đã nhớ rõ các ngươi rồi. Tôi khuyên các ngươi hãy để nữ hoàng trở về càng sớm càng tốt; nếu không, các ngươi sẽ phải hối tiếc đấy!”

Hắn nhìn chằm chằm vào Từ Thức, nói ra những lời đe dọa đó, rồi dùng sáu chân của mình di chuyển nhanh chóng, còn những con quái vật nhện phía sau cũng lập tức bỏ chạy.

“….” Từ Thức chỉ biết thở dài.

Giờ thì không còn cách nào khác nữa.

Nếu biết trước thì tốt hơn là bắt thêm vài con quái vật nhện nhỏ; ít ra còn có cơ hội lấy được một ít tinh thể xâm nhập đó.

Nhưng mọi chuyện đã đến nước này, Từ Thức tất nhiên sẽ không ở lại đây nữa.

Lúc này, mặt trăng đã lên cao. Từ Thức luôn cảm thấy ánh trăng trên vùng đất hoang vu này thật kỳ lạ, vì vậy hắn không muốn nó chiếu rọi mãi vào mình.

Hắn cần tìm một nơi an toàn để nghỉ qua đêm.

Ngay lập tức, Từ Thức ước lượng hướng đi, rồi cẩn thận bắt đầu đi về phía bắc dọc theo đường biên giới.

Thực ra, do trước đó khi trốn về đã vội vàng không chọn đường, Từ Thức cũng không chắc liệu mình hiện đang ở phía bắc hay phía nam so với điểm xuất phát ban đầu.

Nhưng điều đó cũng không sao cả.

Dọc theo đường biên giới, cứ cách một khoảng lại có những công trình được gọi là “đèn hải đăng”. Đó là những nơi cung cấp việc tiếp tế tạm thời cho các binh sĩ tuần tra.

Thông thường, trong mỗi đèn hải đăng đều có một số người dân di cư sống ở đó. Dù sao thì chỉ cần bỏ ra một chút sức lao động, họ cũng có thể nhận được chỗ ở an toàn và một ít thức ăn – điều tốt đẹp như vậy, tại sao lại từ chối chứ?

Đôi khi, cũng có một số phụ nữ di cư xinh đẹp; khi thấy xe của đội tuần tra đi qua, họ sẽ đến đây để ở lại trước khi mặt trời lặn. Nếu làm hài lòng các binh sĩ tuần tra, họ sẽ không keo kiệt về phần thưởng hay vật tư.

Dù vùng đất này hoang vu, nhưng nơi nào có người ở, ở đó sẽ luôn có những cuộc sống riêng. Và thế là thông lệ.

Theo thời gian, giữa vài đèn hải đăng, thường sẽ hình thành những khu giao dịch đặc biệt, nơi có nhiều người qua lại. Có một cái tên gọi rất phù hợp cho chúng: “Trại của những người phiêu lưu”.

Tất nhiên, đó chỉ là cách gọi mang tính tự cao mà thôi; thực chất, đó chỉ là những nơi mà những người dân di cư, những người thu gom rác thải trên vùng đất hoang vu này, có thể trao đổi hàng hóa và tìm chỗ ở tạm thời mà thôi. Điều đó đã trở thành một thói quen thông thường.

Sau hơn một giờ đi bộ, Từ Thức cuối cùng cũng nhìn thấy một khu vực các tòa nhà còn khá nguyên vẹn phía trước.

  Dù gọi là “nguyên vẹn”, thì cũng chỉ là chúng chưa hoàn toàn biến thành đống đổ nát bằng thép và bê tông mà thôi. Thực ra, tường của những tòa nhà này cũng đã bong tróc lớp sơn, kính thì đều vỡ hết; vào ban đêm, những loại dây leo mọc um tùm, lay động như những chiếc xúc tu của những con quái vật hung dữ.

  Chỉ có một tòa nhà duy nhất được bảo trì và sửa chữa cẩn thận; kính cửa sổ vẫn nguyên vẹn, trên mái nhà còn treo một lá cờ số (19,3). Đó chính là “ngọn hải đăng” của nơi này.

  Nói là “tháp”, nhưng thực tế thì hình dạng của nó không hề giống một tháp; đó là một công trình kiến trúc có hình dạng chữ “thần”, rất hiện đại.

  Nhìn thấy ánh sáng le lói bên trong tòa nhà và những bóng người di chuyển qua lại, Từ Thức cảm thấy lòng mình dịu lại một chút. Cuối cùng thì anh cũng tìm thấy một nơi có con người tụ tập.

  Anh đi qua một bãi đậu xe nơi có rất nhiều xe ô tô đỗ; sau khi dùng tay kéo bỏ lưới sắt ở cửa ra vào, anh nhìn thấy một cánh cửa sắt màu trắng dày cộm, và bên cạnh cửa có một chiếc ghế sofa; trên đó, một người đàn ông mạnh mẽ đang hôn một người phụ nữ ngồi trên đùi anh ta… Họ đang say đắm đến mức bắt đầu có những hành động thân mật; áo khoác của người phụ nữ đã rơi xuống đất.

  “Ừm…”

  Tiếng bước chân của Từ Thức không hề được che giấu, vì vậy người đàn ông kia lập tức để ý đến anh.

  Người đàn ông đó ngượng ngùng dừng lại, nhìn Từ Thức từ đầu đến chân – thấy anh ta ăn mặc luộm thuộm, trông rất mệt mỏi.

  “Nếu muốn ở lại qua đêm, hãy trả năm mươi đơn vị tiền; nếu muốn phòng tốt hơn thì trả một trăm đơn vị.” Người đàn ông đó không dám đứng dậy, cũng không ngăn cản Từ Thức bước vào; sau khi anh ta vào trong và đóng cửa lại, người đàn ông đó liền vội vàng tiếp tục hôn người phụ nữ kia.

  Cảnh tượng này khiến Từ Thức cảm thấy buồn cười; anh tự hỏi: “Là tín đồ của Nữ Thần à? Các tín đồ này hàng đêm đều làm như vậy sao? Họ có đủ dinh dưỡng không nhỉ?”

  Nhưng dù sao thì điều đó cũng không liên quan đến anh.

  Anh lắc đầu và bước vào bên trong.

  Bên trong thật sự khiến anh ngạc nhiên. Phía bên phải anh, có một hội trường lớn, nơi có rất nhiều bàn billard; hơn mười người đang chơi

Bên trong còn sôi động hơn nữa; có rất nhiều bàn cá cược được thiết lập. Trong số đó, bàn cá cược sôi động nhất có lẽ là trò chơi “đoán lớn nhỏ”. Người xúc xắc là một người đàn ông đội mũ trùm đầu, có vẻ như tay nghề của anh ta rất giỏi; trang phục của anh ta in hình những con bướm bay lượn.

Trước mỗi bàn cá cược, có khoảng năm mươi đến sáu mươi người tụ tập lại. Mỗi khi người đàn ông này đập mạnh vào chiếc hộp xúc xắc và hô lên “Mua xong rồi!”, xung quanh liền vang lên tiếng hò reo cuồng nhiệt như “Lớn lớn lớn!” hay “Nhỏ nhỏ nhỏ!”

Các bàn cá cược khác thì hơi yên tĩnh hơn một chút, nhưng vẫn không hề vắng người. Có những cô gái xinh đẹp đứng làm nhân viên phục vụ, chia bài trực tiếp; họ có thân hình gợi cảm, đến nỗi người ta gần như muốn họ mặc ít quần áo hơn nữa.

Thỉnh thoảng, có một số cô gái; dù làn da và vẻ ngoài của họ không trắng trẻo, tinh xảo như người dân trong thành phố, nhưng trang phục của họ lại rất hở hang. Làn da màu nâu óng của họ mang lại một vẻ đẹp hoang dã đặc biệt; họ đi lại khắp nơi với những đĩa đựng đồ ăn vặt và đồ uống… Điều này thật sự rất hiếm thấy.

“Náo nhiệt đến thế sao?” Từ Thức lẩm bẩm.

Cảnh tượng sầm uất này hoàn toàn khác biệt so với những nơi ẩn náu mà anh ta đã từng ghé qua trước đây; nó khiến anh ta suýt quên mất rằng mình đang ở khu vực đổ nát này.

Anh ta không biết những thứ này họ lấy từ đâu ra; có lẽ gần đây có những sòng bạc cũ được họ tìm thấy và sử dụng lại.

Tuy nhiên, khi quay đầu nhìn về phía bên trái, anh ta thấy một nhóm người đàn ông mạnh mẽ, được huấn luyện bài bản, không kém gì các binh sĩ tuần tra thông thường; họ đang thu dọn đồ đạc trong những thùng lớn nhỏ, mỗi người đều mang theo vũ khí và đang theo dõi anh ta một cách cảnh giác. Lúc đó, Từ Thức mới hiểu ra mọi chuyện.

Có lẽ hôm nay anh ta thật may mắn; đúng vào thời điểm cao điểm mà những người thu gom rác, những thương nhân buôn bán ở khu vực đổ nát này đều tụ tập lại đây để giao dịch.

Dù vậy, điều kiện sống ở đây thực sự rất tốt; chắc hẳn nhiều người ở các khu vực an toàn khác cũng sẽ ghen tị với họ… Và số lượng người ở đây thì thực sự rất đông.

Đáng chú ý là ở một góc bên trái, còn có một nhóm người mặc áo choàng đen, gồm cả nam lẫn nữ, người già lẫn trẻ em; họ đang tụ tập cầu nguyện ở đó.

Khi nhìn thấy những người theo đạo này, Từ Thức bỗng cảm thấy lo lắng; anh

“Anh em, khảo cổ mà kết thúc muộn đến thế à? Nhìn cái dáng vẻ của anh về đây này… Tôi tên là Brook, gọi tôi là Lão Bu cũng được.” Người đàn ông mập mạp đó gọi Từ Thức, anh ta nói tiếng Hạ Quốc rất trôi chảy.

“Khảo cổ…” thực ra chỉ là việc thu gom rác thải; gọi là “nhặt rác” mới phù hợp hơn, còn gọi là “khảo cổ” thì có vẻ quá sang trọng rồi.

Rõ ràng, ngoài việc mở những sòng bạc hiếm thấy, nơi này còn có những khách sạn công cộng dành cho những người đến thu gom rác thải.

Brook chính là người lo liệu mọi việc cho những lính tuần tra không thể lộ mặt ở đây; anh ta cũng coi mình như là chủ nhân của những khách sạn này.

Với bộ dạng của Từ Thức, Brook tự nhiên cũng xem anh ta như một người thu gom rác thông thường.

Tất nhiên, giờ đây Từ Thức đã cao lớn và mạnh mẽ hơn; dù trông có vẻ bẩn thỉu, nhưng anh ta không còn dễ bị người khác coi thường như trước nữa.

Từ Thức chỉ gật đầu không nói gì, sau khi suy nghĩ một chút, anh ta cũng không cố tình tiết lộ danh tính siêu nhiên của mình, mà chỉ hỏi về giá thuê phòng.

Nơi đây có hai loại phòng để ở: loại tốt hơn nằm ở các tầng từ hai đến năm, giá là hai trăm đồng một đêm.

Còn loại khác nằm từ tầng sáu trở lên đến tầng mười hai; giá giảm dần theo tầng – tầng thấp nhất là tám mươi đồng một đêm, còn các tầng cao hơn thì không thu phí, nhưng không có giường ngủ và khắp nơi đều là mạng nhện và bụi bặm, không ai dọn dẹp cả.

Lý do tại sao các tầng cao lại rẻ hơn là vì trên vùng đất hoang này thiếu điện; hầu hết mọi thứ đều được cung cấp bằng động cơ điện. Trước đây cũng đã thử sử dụng năng lượng mặt trời, hiệu quả cũng không tồi, nhưng những con chim kỳ lạ bay lượn vào ban đêm thường xuyên làm hỏng các thiết bị đó, nên cuối cùng cũng bỏ qua ý định này.

Sau khi suy nghĩ một chút, Từ Thúc Lược lấy ra một tờ tiền một trăm đồng được gấp rất gọn gàng, nhưng vẫn còn mùi hôi của chân, và đưa cho Brook: “Một đêm ở tầng cao nhất; còn lại hai mươi đồng, anh hãy lấy cho tôi một số hộp thức ăn đóng hộp.”

“Không vấn đề gì.” Brook cố gắng che giấu sự chán ghét trong ánh mắt mình.

……

Đối với Từ Thức mà nói, việc leo lên tầng mười hai cũng chỉ là chuyện dễ dàng, không cần phải thở gấp chút nào.

Sau khi dọn dẹp một chút, Từ Thức lấy ra bốn tinh thể xâm thực màu trắng thuộc về Black Widow, cùng với một tinh thể màu xanh và một tinh thể màu xanh lá cây thuộc về loài giun rắn và quỷ nh

“Thật đáng tiếc, trước khi đẩy Lan Xī ra ngoài, tôi quên mất không kiểm tra những chiến lợi phẩm cô ấy mang theo.”

Sau một chút suy nghĩ, Từ Thức quyết định giữ lại chúng để nâng cấp trước.

Anh ta xếp những tinh thể này ngay ngắn bên cạnh.

Chỉ cần đợi đến sáng mai khi đĩa CD với bài tập gập bụng kết thúc, anh ta có thể nuốt chửng chúng ngay lập tức và nâng cấp.

Như vậy, thời gian đã trôi qua 11 giờ rồi.

Đáng tiếc là lần trước, Từ Thức mới chỉ vừa đạt cấp độ 15.

Bây giờ, ngoại trừ tinh thể màu xanh dương đã đạt cấp độ 16, các tinh thể khác đều còn ở cấp độ thấp, đặc biệt là những tinh thể thuộc loại “Black Widow” chỉ có cấp độ ba hoặc bốn.

Vì vậy, có lẽ số tinh thể này sẽ không đủ để anh ta nâng cấp lên cấp độ 16.

Từ Thức cũng đánh giá rằng, nếu có thêm vài tinh thể màu trắng nữa, tổng cộng khoảng mười tinh thể, thì anh ta có thể thành công trong việc nâng cấp.

“Những ấn triệu huyền thoại này, việc nâng cấp thực sự rất tốn kém; càng lên cao thì càng cần nhiều tiền hơn. Nếu không có hàng trăm nghìn đồng, thì đừng mong có thể nâng cấp được.”

Cùng là những tinh thể cấp một, những tinh thể màu trắng hay màu xanh lá cây đều có giá từ bốn đến tám mươi nghìn đồng mỗi cái; còn tinh thể màu xanh dương, nếu tìm được người mua phù hợp, giá có thể tăng gấp đôi.

Khi không ai xung quanh, Từ Thức lại đi rửa chúng một lần nữa. Lúc vào, người anh ta còn đầy bụi bặm; nhưng khi ra, chúng đã sạch sẽ hoàn toàn.

Sau đó, anh ta trở lại phòng và như thường lệ, làm cho chiếc chăn trên giường nổi lên thành hình người, sau đó lăn xuống dưới gối. Anh ta cũng lấy ra bức tượng linh hồn của mình và đặt nó đối diện cửa ra vào.

Sau khi làm xong tất cả những việc này, anh ta thở phào nhẹ nhõm.

Sau khi trở lại cuộc sống ở vùng đất hoang tàn này lần nữa, Từ Thức đã trở nên rất giàu kinh nghiệm.

“Hừ! Bây giờ, chỉ còn chờ đến sáng mai khi bản cập nhật của Thái Sơ Quyển diễn ra.”

Đến lúc đó, Từ Thức mới rảnh rỗi để sử dụng năng lượng của mình, khiến những hạt ánh sáng trước mặt anh ta hợp nhất thành một màn hình thực sự.

*Mạng lưới nâng cấp*

*Cố Phàn (Thái Sơ), Lính Mãnh cấp một*

*Đóng góp: 12*

*【Ấn triệu: Lính Mãnh (huyền thoại) Cấp độ: 15/20】*

——

“Lẽ nào mười mấy con Black Widow do Lans sở hữu lại không được tính vào số lượng của tôi?”

Nhìn thấy chỉ có 12 điểm đóng góp, Từ Thức cảm thấy rất bất mãn trong lòng. Lần này ra trận, ban đầu anh ta vẫn còn 8 điểm. Trên đường đi, anh ta đã giết hai con quái vật và nhận được thêm 2 điểm nữa. Trong quá trình khai phá sau đó, với tổng cộng mười bốn con quái vật, anh ta chỉ giành được hai cái đầu của loài nhện Bà Góa Đen Trắng và lại nhận thêm 2 điểm nữa. Các điểm đóng góp còn lại đều thuộc về người đã tiêu diệt chúng. Tổng cộng, anh ta chỉ nhận được 1 điểm màu xanh lam, 3 điểm màu xanh lá và 10 điểm màu trắng; đội của họ có sáu người, và anh ta cũng đã nhường 2 điểm cho Lan Xinh – người chơi vai trò hỗ trợ trong đội. Cuối cùng, chỉ còn lại 2 điểm ít ỏi dành cho Từ Thức. Tuy nhiên, do một số biến cố xảy ra sau đó, anh ta lại may mắn lấy được thứ quý giá nhất là tinh thể xâm nhập màu xanh lam, nên cũng coi như không thiệt gì. Chỉ có điều, việc những con quái vật bị giết bởi Lan Sĩ không được tính vào thành tích của Từ Thức khiến anh ta càng thêm bực bội. “Lan Sĩ, sao lần này lại khác nhau vậy? Trước đây, khi cũng là những người được chọn để tiêu diệt những con quái vật đó, các bạn vẫn được tính điểm đặc biệt và được ghi vào bảng xếp hạng thành tích… Sao lần này lại không tính nữa?” Nếu không có anh ta kéo sự chú ý của kẻ địch, liệu Lan Sĩ có để những con nhện đó lao vào hàng phòng thủ của anh ta để chết hay không? Thật là vô lý và đáng ghét! Từ Thức siết chặt nắm tay mình. Lúc này, anh ta nhận ra rằng kênh nhóm của mình vẫn chưa được giải tán hoàn toàn. *Nhóm: 4*. Khi mở kênh, anh ta thấy ngoài mình ra, còn có ba người nữa: Hồng Diện, Thần Niệm và Bí Chao Dương; trong khi đó, Lan Xinh đã rời nhóm từ trước, còn Rudius cũng đã rời đi. Sau một chút suy nghĩ, để tránh tình huống vài ngày sau trở về thành phố lại thấy tên mình xuất hiện trong “danh sách những người đã hy sinh”, Từ Thức đã gửi tin nhắn để thông báo: “Tôi đã trở về.”